โรงแรมเมลเบิร์น
ภาพถ่ายจากจุดตัดระหว่างถนนเมอร์เรย์และถนนมิลลิแกน ในปี 2018
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของย่านโรงแรมในเมลเบิร์น
ชื่อเรียกอื่น	โรงแรมโอลด์เมลเบิร์น
ข้อมูลทั่วไป
พิมพ์	โรงแรม
สไตล์สถาปัตยกรรม	สหพันธ์ศิลปะคลาสสิกอิสระ
ที่ตั้ง	เลขที่ 942 ถนนเฮย์ ตัดกับถนนมิลลิแกนเมืองเพิร์ธ รัฐเว ส เทิร์นออสเตรเลีย
พิกัด	31°57′05″S 115°51′06″E / 31.95128°S 115.85158°E / -31.95128; 115.85158 ( โรงแรมเมลเบิร์น )
เปิดแล้ว	เมษายน พ.ศ. 2440
ปรับปรุงใหม่	พ.ศ. 2514, 2537–2530, 2540, 2558–2561
ลูกค้า	จอห์น เดอ บาวน์
เจ้าของ	บริษัท โอคส์ฟิลด์ จำกัด
รายละเอียดทางเทคนิค
จำนวนชั้น	3
การออกแบบและการก่อสร้าง
บริษัทสถาปัตยกรรม	ปีเตอร์ จอห์น วิลสัน
ทีมปรับปรุงใหม่
สถาปนิก	โอลด์แฮม , โบแอส , เอ็ดนี-บราวน์ (1994–95), กลุ่มบูแคน (2015–2018)
เว็บไซต์
www.melbournehotel.com.au​​​
ทะเบียนมรดกแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
พิมพ์	สถานที่จดทะเบียนของรัฐ
กำหนดให้	21 มกราคม 2540
หมายเลข อ้างอิง	2548

โรงแรมเมลเบิร์นเป็นโรงแรมที่เป็นแลนด์มาร์คทางประวัติศาสตร์ในเมืองเพิร์ธ รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย โรงแรมตั้งอยู่ตรงหัวมุมถนนเฮย์และถนนมิลลิแกน^{[ 1 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1890 หลังจากยุคตื่นทองในออสเตรเลียตะวันตกจอห์น เดอ บวน (1852–1912) นักลงทุนเหมืองแร่และเจ้าของโรงแรมชาวอเมริกันที่เกิดในอเมริกาได้ย้ายมาอยู่ที่เพิร์ธโดยมีเจตนาที่จะลงทุนในอสังหาริมทรัพย์^{[ 1 ] [ 2 ]}ในปี 1896 เขาได้ซื้อ Eagle Tavern ที่มุมถนน Hay Street และ Milligan Street จากบริษัท Swan Breweryและรื้อถอนมัน^{[ 1 ] [ 2 ]}เดอ บวน ได้ว่าจ้างปีเตอร์ จอห์น วิลสัน (1869–1918) สถาปนิกจากเมืองฟรีแมนเทิล ให้มาออกแบบโรงแรมใหม่เพื่อแทนที่^{[ 3 ] [ 4 ]} อาคารนี้ได้รับการออกแบบในสไตล์ Federation Free Classicalและตั้งชื่อตามถนนเมลเบิร์นซึ่งในขณะนั้นทอดยาวไปถึงถนนเมอร์เรย์ ที่อยู่ใกล้ เคียง

โรงแรมเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2440 โดยให้บริการทั้งผู้เข้าพักและผู้มาเยือนเมืองในช่วงยุคตื่นทอง^{[ 1 ]}เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2441 เกรซ แลนนิน ผู้ได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการโรงแรม เป็นบุคคลแรกที่ถูกตั้งข้อหาขายสุราหลัง 23.00  น. โดยไม่มีใบอนุญาต เธอถูกปรับ 20 ชิลลิงซึ่งเทียบเท่ากับ181 ดอลลาร์ออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2565 ^{[ 5 ]}

แม้ว่าจะยังคงใช้เป็นโรงแรมจนถึงทศวรรษ 1970 แต่ส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 20 ก็ใช้เป็น ผับด้วย^{[ 1 ]}ในปี 1970 จอห์น เมอร์ด็อกและโรเบิร์ต สโตว์ได้ซื้อทรัพย์สิน จากนั้นพวกเขาก็โอนกรรมสิทธิ์ให้กับกลุ่มชาวออสเตรเลียตะวันตก (รวมถึงเลน บัคเกอริดจ์ ) ซึ่งดำเนินธุรกิจในชื่อ Melbourne Hotel Pty Ltd. บริษัทของบัคเกอริดจ์L. W. Buckeridge and Associates ได้ร่างแผนงานสำหรับการปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งแรกของโรงแรม งานเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการต่อเติมด้านตะวันตกของโรงแรมอย่างกว้างขวางและการปรับปรุงภายใน ในทศวรรษ 1970 ชั้นล่างและชั้นแรกถูกใช้เป็นไนต์คลับและเลานจ์คาบาเรต์ ต่อมาในทศวรรษ 1980 และ 1990 สถานที่เหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Tiffany's Nightclub, The Firm Nightclub, The Pink Galah Cabaret, Middleways Piano Bar และ Meccanos ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2536 อาคารหลังนี้ถูกซื้อโดยบริษัท Decanning Ltd ซึ่งได้ทำการปรับปรุงใหม่เพื่อใช้เป็นสโมสรธุรกิจส่วนตัวชื่อThe Old Melbourne Clubบริษัทได้ว่าจ้างบริษัทสถาปัตยกรรมOldham Boas Ednie-Brown เพื่อดำเนินการปรับปรุง ซึ่งรวมถึงการต่อเติมด้านตะวันตกของด้านหน้าถนน Hay Street ให้เข้ากับโครงสร้างเดิม การปรับปรุงเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2537 ถึง พ.ศ. 2538 ^{[ 1 ]}และรวมถึงการบูรณะ ระเบียง ยื่นพร้อมบันไดไม้ขนาดใหญ่และเพดานตกแต่งให้กลับมางดงามดังเดิม^{[ 1 ]}

ในปี 2549 บริษัท Oakesfield Pty Ltd ของสิงคโปร์ได้เข้าเป็นเจ้าของโรงแรมเมลเบิร์น บริษัทสถาปัตยกรรม Buchan Group ได้ดำเนินการปรับปรุงอาคารตั้งแต่ปี 2558–2561 ซึ่งรวมถึงการรื้อถอนส่วนต่อเติมในช่วงทศวรรษ 1990 และสร้างโครงสร้างเจ็ดชั้นขึ้นมาแทนที่โดยโอบล้อมอาคารไว้^{[ 6 ]}การปรับปรุงใหม่มูลค่า 40 ล้านดอลลาร์ประกอบด้วยห้องพัก 73 ห้อง ห้องจัดเลี้ยง และร้านอาหารและเครื่องดื่ม 5 แห่ง บาร์ด้านหน้าเปิดให้บริการอีกครั้งในชื่อ De Baun & Co เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าของอาคารเดิมคือJohn De Baun ^{[ 7 ]}

เป็นอาคารอิฐสามชั้นที่มี หลังคา เหล็กแผ่นลูกฟูกทรงจั่วซ่อนอยู่หลังกำแพงกันตกที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง ด้านหน้าอาคารมีผิวฉาบปูนทาสี หน้าต่างและประตูไม้ทรงโค้งมน ตกแต่งด้วยงานหินเทียม เสา เสาประดับ หน้าจั่วสามเหลี่ยม และบัวประดับที่ยื่นออกมา ทั้งหมดนี้อยู่ในสไตล์คลาสสิกเสรีแบบเฟเดอเรชั่น มีระเบียงชั้นหนึ่งที่สง่างาม ยื่นออกมาเหนือทางเท้าทั้งสองด้านของถนน รองรับด้วยวงเล็บเหล็กหล่อตกแต่ง เสาเหล็กหล่อ และงานฉลุลาย พร้อมหลังคาเหล็กแผ่นลูกฟูกทรงโค้งมน ภายในประกอบด้วยพื้นและหลังคาไม้ ผนังฉาบปูน งานไม้และบัวไม้ เพดานปูนปั้นตกแต่ง บันไดไม้ตกแต่ง ลิฟต์โลหะที่มีประตูกระจกตะกั่ว และกระจกตะกั่วบางส่วนในช่องแสงเหนือหน้าต่างที่ด้านหน้าถนนเฮย์^{[ 8 ]}

โรงแรมเมลเบิร์นได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกแห่งชาติโดยคณะกรรมการมรดกแห่งออสเตรเลียเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1988 และเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1997 ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกของรัฐ อย่าง ถาวร^{[ 9 ]} นอกจากนี้ ยังได้รับการบรรจุอยู่ใน บัญชีมรดกเทศบาลของ เมืองเพิร์ธเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2001 ^{[ 9 ]}และยังได้รับการจัดประเภทโดยNational Trust of Australia (WA)เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1987 อีกด้วย ^{[ 9 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ