บัลตาซาร์และบลีมุนดา

ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (ภาษาโปรตุเกส)
ผู้เขียน	โฆเซ่ ซารามาโก้
ชื่อเรื่องเดิม	อนุสรณ์สถานโดคอนเวนโต
นักแปล	โจวันนี ปอนติเอโร
ศิลปินผู้วาดปก	ภาพจิตรกรรมฝาผนังจากบริเวณกลางโบสถ์ของอารามเซนต์-ซาแวง-ซูร์-การ์เทมเป[ 1 ] [ 2 ]
ภาษา	ภาษาโปรตุเกส
สำนักพิมพ์	กองบรรณาธิการคามินโญ่
วันที่เผยแพร่	พ.ศ. 2525
สถานที่ตีพิมพ์	โปรตุเกส
เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ	พ.ศ. 2530
ISBN	978-1-86046-901-5
โอซีแอลซี	47037980
ตามด้วย	ปีแห่งการเสียชีวิตของริคาร์โด เรอิส

Baltasar และ Blimunda (โปรตุเกส : Memorial do Convento ) เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ปี 1982 โดยนักเขียนชาวโปรตุเกส José Saramago มันเป็นความก้าวหน้าระดับนานาชาติของ Saramago ^{[ 3 ]}

นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักในศตวรรษที่ 18 ที่เกี่ยวพันกับการก่อสร้างอารามมาฟราซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของโปรตุเกส คู่รักหนุ่มสาวสองคนได้มีปฏิสัมพันธ์อย่างเป็นธรรมชาติกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ รวมถึงนักประพันธ์เพลงและนักเล่นฮาร์ปซิคอร์ดโดเมนิโก สการ์ลัตติและบาทหลวงบาร์โตโลเมว เดอ กุสเมาซึ่งปัจจุบันได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิกด้านการบิน ตลอดจนคนงานและตัวละครอื่นๆ อีกมากมาย ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้เงาของ การ ไต่สวน ของศาสนจักร

นวนิยายเรื่องนี้ผสมผสานความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์เข้ากับจินตนาการ ความรัก และการวิพากษ์วิจารณ์ความไม่เท่าเทียมทางสังคม สไตล์การเล่าเรื่องของซารามาโกผสมผสานบทสนทนา คำบรรยาย และความคิดเห็นเข้าด้วยกันในเนื้อหาที่หนาแน่นและหลากหลาย^{[ 4 ​​]}นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นการผสมผสานระหว่างสัจนิยมมหัศจรรย์และสัจนิยมใหม่โดยกล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่พบได้ในทุกสังคมและวัฒนธรรม ได้แก่ พลวัตของอำนาจ ความมั่งคั่ง และการเมือง และยังเป็นเรื่องราวความรักอีกด้วย^{[ 5 ]}ซารามาโกกล่าวว่าด้วยการพรรณนาถึงชาวนาผู้สร้างอารามมาฟราและตัวละครอื่นๆ ในนวนิยาย เขาต้องการที่จะแสดงให้เห็นถึงผู้คนที่ไม่เคยถูกกล่าวถึงในประวัติศาสตร์^{[ 6 ]}การสร้างเครื่องบินเป็นส่วนสำคัญของนวนิยาย และเมื่อสร้างเสร็จแล้ว มันก็เปรียบเสมือนการพาคู่รักให้พ้นจากความอยุติธรรมและการไต่สวนของศาสนจักร^{[ 4 ]}

หนังสือเล่มนี้เป็นพื้นฐานสำหรับโอเปร่าเรื่องBlimunda (1990) ซึ่งประพันธ์ดนตรีโดยAzio Corghi

“ความทรงจำมากมายยังคงก้องกังวานหลังจากอ่านนวนิยายอันน่าหลงใหลเล่มนี้ แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือเรื่องราวความรักที่พุ่งทะยานเหนือการกระทำอื่นๆ เหมือนเสียงขลุ่ยที่ดังแทรกวงออร์เคสตราขนาดใหญ่ คุณซารามาโก นักเขียนผู้มีสติปัญญาเฉียบแหลม ควบคุมเรื่องราวความรักนี้ไว้อย่างเข้มงวด ปราศจากความเศร้าโศกหรือความอ่อนไหว มันคือความรักของและบนโลกนี้” – เออร์วิง โฮว์ในเดอะนิวยอร์กไทมส์ปี 1987 ^{[ 7 ]}

คำคมที่เกี่ยวข้องกับบัลทาซาร์และบลีมุนดาในวิกิคำคม

• บทวิจารณ์หนังสือBaltasar and Blimundaโดย Irving Howe จาก หนังสือพิมพ์ The New York Times
• บทวิจารณ์Baltasar และ Blimunda ของ Los Angeles Timesโดย Richard Eder
• ตัดตอนมาจากBaltasar และ Blimundaที่ nobelprize.org