เมนเดส
เมนเดส ( ภาษากรีกโบราณ: Μένδης , รูปกรรม : Μένδητος ) ชื่อ ภาษากรีกของเมืองเจเดต ใน อียิปต์โบราณซึ่งในอียิปต์โบราณรู้จักกันในชื่อเพอร์ - บาเนบเจเดต ("อาณาจักรของเทพเจ้าแกะแห่งเจเดต ") และอันเปตปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเทล เอล-รูบา ( ภาษาอาหรับ: تل الربع )
เมืองนี้ตั้งอยู่ในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ ทางตะวันออก ( 30°57′30″N 31°30′57″E / 30.95833°N 31.51583°E / 30.95833; 31.51583 ) และเคยเป็นเมืองหลวงของเขตปกครอง ที่ 16 ของ อียิปต์ตอนล่างแห่งคาจนกระทั่งถูกแทนที่โดยเมืองธมูอิสในอียิปต์สมัยกรีก-โรมันเมืองทั้งสองอยู่ห่างกันเพียงไม่กี่ร้อยเมตร ในสมัยราชวงศ์ที่ 29เมนเดสยังเป็นเมืองหลวงของอียิปต์โบราณตั้งอยู่บนสาขาแม่น้ำไนล์ เมนเดส (ปัจจุบันตื้นเขิน) ห่าง จาก อัล-มันซูราห์ ไปทาง ตะวันออก ประมาณ 35 กิโลเมตร
ประวัติศาสตร์

| ดเจเดต (ḏd.t) ในอักษรภาพ | ||||
|---|---|---|---|---|
ในสมัยโบราณ เมนเดสเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงซึ่งดึงดูดความสนใจของนักภูมิศาสตร์และนักประวัติศาสตร์โบราณส่วนใหญ่ รวมถึงเฮโรโดตัส (ii. 42, 46. 166), ไดโอโดรัส (i. 84), สตราโบ (xvii. p. 802), เมลา (i. 9 § 9), พลินีผู้เฒ่า (v. 10. s. 12), ปโตเลมี (iv. 5. § 51) และสเตฟานัสแห่งไบแซนเทียม ( sv ) เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองเมนเดเซียนตั้งอยู่ ณ จุดที่แม่น้ำไนล์สาขาเมนเดเซียน ( Μενδήσιον στόμα , Scylax , p. 43; Ptol. iv, 5. § 10; Mendesium ostium , Pliny, Mela, ll. cc. ) ไหลลงสู่ทะเลสาบทานิสหลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าเมืองนี้มีอยู่มาอย่างน้อยที่สุดตั้งแต่ สมัย นาคาดาที่ 2 (สหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช) ภายใต้ฟาโรห์องค์ แรกๆ เมนเดสได้กลายเป็นศูนย์กลางการปกครองส่วนภูมิภาค ที่แข็งแกร่งอย่างรวดเร็ว และยังคงเป็นเช่นนั้นตลอดสมัยอียิปต์โบราณใน สมัย คลาสสิก เขตปกครองที่ เมืองนี้ปกครองเป็นหนึ่งในเขตปกครองที่ได้รับมอบหมายให้แก่กองทัพพื้นเมืองส่วนหนึ่งที่เรียกว่าคาลาซิเรสและเมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านการผลิตน้ำหอมที่เรียกว่าเมนเดเซียมอุง เกนตั ม (พลินี เล่ม 13 บทที่ 1 ข้อ 2) อย่างไรก็ตาม เมนเดสเสื่อมถอยลงตั้งแต่เนิ่นๆ และหายไปในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช เนื่องจากทั้งปโตเลมี ( lc ) และป. เอลิอุส อริสติเดส (เล่ม 3 หน้า160) กล่าวถึงทมุยส์ว่าเป็นเมืองสำคัญเพียงแห่งเดียวในเขตปกครองเมนเดส ด้วยตำแหน่งที่ตั้งอยู่ตรงจุดบรรจบของแม่น้ำและทะเลสาบ เมืองนี้จึงอาจถูกน้ำรุกคืบเข้ามา หลังจากคลองต่างๆถูกละเลยในสมัยกษัตริย์มาซิโดเนียและเมื่อได้รับการซ่อมแซมโดยออกัสตัส ( ซูเอตัน 18 ส.ค. 63) ทมุยส์จึงดึงดูดการค้าและประชากร เข้ามา
ศาสนา
เทพเจ้าหลักของเมนเดสคือเทพเจ้าแกะ บา เนบด์เจเดต ( Baebdjedetหรือบาแห่งพระเจ้าเจเดต ) ซึ่งเป็นบาของโอซิริสและคู่ครอง ของเขา คือเทพีปลาฮัตเมฮิตร่วมกับบุตรของพวกเขาฮาร์-ปา-เคเรด (" ฮอรัสในวัยเด็ก") พวกเขารวมกันเป็นสามเทพแห่งเมนเดส
เฮโรโดตัสบรรยายถึงเทพเจ้าแกะ แห่งเมนเด ส ไว้ ในหนังสือประวัติศาสตร์ ของเขา [ 1 ]ว่ามีหัวและขนแกะ เป็นสัญลักษณ์ ว่า "...ผู้ใดก็ตามที่มีวิหารของเมนเดสหรือมาจากจังหวัดเมนเดส จะไม่เกี่ยวข้องกับการ ( บูชายัญ ) แพะ แต่จะใช้แกะเป็นสัตว์บูชายัญแทน... พวกเขากล่าวว่าความปรารถนาอันแรงกล้าของเฮราคลีสคือการได้เห็นซุสแต่ซุสปฏิเสธที่จะให้เขาทำเช่นนั้น ในที่สุด ด้วยคำวิงวอนของเฮราคลีส ซุสจึงคิดแผนขึ้นมา เขาถลกหนังแกะและตัดหัวออก จากนั้นเขาก็ถือหัวไว้ข้างหน้าตัวเอง สวมขนแกะ และแสดงตัวให้เฮราคลีสเห็นเช่นนั้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมรูปปั้นซุสของชาวอียิปต์จึงมีหัวเป็นแกะ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมแกะจึงเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของชาวธีบส์ และพวกเขาไม่ใช้แกะเป็นสัตว์บูชายัญ อย่างไรก็ตาม มีเพียงวันเดียวในหนึ่งปี—วันเทศกาลของซุส —ที่พวกเขาจะสับแกะเป็น สัตว์บูชายัญ นำแกะตัวผู้ตัวหนึ่งมาถลกหนัง แล้วตกแต่งรูปปั้นซุสตามที่กล่าวไว้ จากนั้นนำรูปปั้นเฮอร์คิวลีสมาวางไว้ใกล้รูปปั้นซุส แล้วทุกคนรอบ ๆ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ก็จะไว้ทุกข์ให้กับการตายของแกะตัวผู้ และสุดท้ายก็ฝังมันไว้ในสุสานศักดิ์สิทธิ์"
นักปีศาจวิทยาในยุคต้นสมัยใหม่มักจินตนาการว่าซาตานปรากฏตัวในรูปของแพะหรือซาไทร์เนื่องจากแพะมีชื่อเสียงในเรื่องพฤติกรรมลุ่มหลงและถูกนำมาใช้ในสัญลักษณ์ของเทพเจ้าก่อนคริสต์ศาสนา เช่นแพนและแพะแห่งเมนเดส นักไสยศาสตร์Eliphas Leviในหนังสือ Dogme et Rituel de la Haute Magie (1855) ของเขาได้วาดภาพของเทวรูปยุคกลางสมมติBaphometที่ผสมผสานกับแพะแห่งเมนเดสและภาพของซาไทร์ที่เป็นตัวแทนของซาตาน ภาพของ Baphomet ที่มีลักษณะคล้าย ซาไทร์ และความเชื่อมโยงที่สันนิษฐานกับเมนเดสได้รับการกล่าวซ้ำโดยนักไสยศาสตร์ นักทฤษฎีสมคบคิด และ พวกนีโอเพแกนต่างๆตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 2 ]
ซากปรักหักพัง

ปัจจุบันแหล่งโบราณสถานแห่งนี้เป็นเนินดิน โบราณที่ใหญ่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ ในดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ ประกอบด้วย เทล เอล-รูบา (บริเวณวิหารหลัก) และเทล เอล-ติไม (แหล่งที่อยู่อาศัยของชาวทมูอิสทางตอนใต้) โดยรวมแล้ว เมนเดสมี ความยาวประมาณ 3 กิโลเมตรจากเหนือจรดใต้ และกว้างเฉลี่ยประมาณ 900 เมตรจากตะวันออกจรดตะวันตก สุสานในสมัยราชอาณาจักรเก่า คาดว่ามีศพ ฝังอยู่มากกว่า 9,000 ศพ การขุดค้นหลายครั้งในศตวรรษที่ 20 นำโดยสถาบันในอเมริกาเหนือ รวมถึง มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและมหาวิทยาลัยโตรอนโตตลอดจน ทีมงานจากมหาวิทยาลัย เพนซิลเวเนียสเตทที่นำโดยโดนัลด์ เรดฟอร์ด ภายใต้การกำกับดูแลของเรดฟอร์ด การขุดค้นในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่หลายพื้นที่ในและรอบๆ วิหารหลัก
การขุดค้นวิหารแบบขบวนแห่ ในสมัย ราชอาณาจักรใหม่ เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ค้นพบชั้นดินฐานรากของ เมเรนปทาห์ใต้เสาประตู ที่สอง เชื่อกันว่ามีเสาประตูหรือประตูแยกกันสี่แห่ง หลักฐานบ่งชี้ว่าการก่อสร้างมีอายุอย่างน้อยตั้งแต่สมัยราชอาณาจักรกลางเนื่องจาก มีการค้นพบ ชั้นดินฐานรากโครงสร้างดั้งเดิมถูกฝังกลบ ต่อเติม หรือรวมเข้ากับโครงสร้างในภายหลังโดยผู้ปกครองรุ่นหลัง ๆ
มีการค้นพบสุสานแกะศักดิ์สิทธิ์ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของ Tell El-Ruba นอกจากนี้ยังพบ อนุสาวรีย์ที่มีชื่อของ Ramesses II , Merneptah และRamesses III วิหารที่ได้รับการยืนยันจากการวางรากฐานถูกสร้างขึ้นโดย Amasis IIสุสานของNepherites Iซึ่ง Donald Redford สรุปว่าถูกทำลายโดยชาวเปอร์เซีย[ 3 ]ถูกค้นพบโดยทีมร่วมจากมหาวิทยาลัยวอชิงตันและมหาวิทยาลัยโตรอนโตในปี 1992–1993
บริเวณขอบเนินวิหารการสำรวจที่ควบคุมดูแลโดยMatthew J. Adamsได้เผยให้เห็นชั้นดิน ที่ต่อเนื่องกัน ตั้งแต่สมัยอาณาจักรกลางจนถึงราชวงศ์แรกผลการเจาะแกนแสดงให้เห็นว่าการขุดค้นในอนาคตในบริเวณดังกล่าวคาดว่าจะพบชั้นดินต่อเนื่องกันไปจนถึงสมัยบูโต-มาอาดี วัสดุที่ขุดค้นได้จนถึงขณะนี้ถือเป็นชั้นดินต่อเนื่องกันที่ยาวที่สุดในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ทั้งหมด และอาจจะเป็นของอียิปต์ทั้งหมดด้วย[ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑เฮโรโดตัส, ประวัติศาสตร์, เล่ม 2, 42 ( แปลโดย โรบิน วอเตอร์ฟิลด์ )
- ↑ "Pan en Egypte et le «bouc» de Mendès" โดย Youri Volokhine, ใน Francesca Prescendi และ Youri Volokhine, Dans le laboratoire de l'historien des crimes: Mélanges offerts à Philippe Borgeaud ฉบับ Labor et Fides, 2011, หน้า 637–642, 646–647
- ↑ เรดฟอร์ด, โดนัลด์ บี. (2004). การขุดค้นที่เมนเดส . บริลล์. หน้า 34. ISBN 978-90-04-13674-8.
- ↑ Adams, Matthew J. (2009). "รายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับ Naqada III – การแบ่งชั้นหินช่วงยุคกลางตอนต้นที่ Mendes" Delta Reports (1): 121– 206. ISBN 9781842172445.
ลิงก์ภายนอก
- ศิลาจารึกเมนเดสอันยิ่งใหญ่
- โบราณสถานอียิปต์: เทล เอล-รูบา