"Menor Que Yo"
ซิงเกิลโดยไอวี่ ควีน
จากอัลบั้มSentimiento
ปล่อยแล้ว	มกราคม 2551
บันทึกแล้ว	พ.ศ. 2549–2550
ประเภท	เร็กเกตอน
ความยาว	3:15 น .
ฉลาก	ยูนิวิชั่น , ละคร
นักแต่งเพลง	มาร์ธา เปซานเต้
ผู้ผลิต	มิเกล มาร์เกซ "เอสโกบาร์", อันเดรส อาร์โรโย "โซปราโน"
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Ivy Queen
" ความรู้สึก " (2007) " Menor Que Yo " (2008) " เหรียญสิบเซนต์ " (2008)

" Menor Que Yo " ( ภาษาอังกฤษ : Younger Than Me)เป็นเพลงของIvy Queen ศิลปินเร็กเก้ตันชาวเปอร์โตริโก จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกSentimiento (2007) ฉบับแพลตินัม เพลงนี้แต่งโดย Queen โปรดิวซ์โดย Escobar & Zoprano และปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2008 เนื้อเพลงพูดถึงว่าอายุไม่ควรเป็นอุปสรรคหากคุณกำลังมีความรักกับใครสักคน เนื้อเพลงกล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อผู้หญิงที่อายุมากกว่าตกหลุมรักผู้ชายที่อายุน้อยกว่า เพลงนี้ยังถูกมองว่าเป็นเพลงตอบโต้ เพลงฮิต " Mayor Que Yo " ของLuny Tunes อีกด้วย มิวสิ กวิดีโอประกอบเพลงนี้ถ่ายทำในปานามาในเดือนมกราคม 2008 กำกับโดย Marlon Peña และโปรดิวซ์โดย Alvis González เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับที่ 25 ในชาร์ต Billboard Latin Rhythm Airplay

Ivy Queen เริ่มทำงานอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของเธอในปี 2006 หลังจากหย่าร้างกับสามีที่แต่งงานกันมาเก้าปี^{[ 1 ] [ 2 ]}เธอต้องการที่จะก้าวไปในทิศทางที่แตกต่างจากอัลบั้มก่อนๆ ของเธอ โดยเธอกล่าวว่าเธอต้องการที่จะเปลี่ยนความคิดของผู้คนเกี่ยวกับเร็กเกตอนไปอย่างสิ้นเชิง^{[ 3 ]}เธออธิบายว่า "หลายคนคิดว่าเร็กเกตอนเป็นเพียงจังหวะที่ไพเราะสำหรับเต้นรำ และพวกเขาลืมไปว่ามีนักแต่งเพลงและนักประพันธ์เพลง ซึ่งเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ก็ต้องทนทุกข์และปรารถนาในความรักเช่นกัน" ^{[ 3 ]}เธอต้องการให้อัลบั้มนี้เกี่ยวกับเรื่องนั้น^{[ 3 ]}เธอกล่าวว่า "ความรักคือสิ่งที่ทำให้เราเขียนสิ่งต่างๆ สิ่งที่ทำให้เรามีชีวิตอยู่ ถ้าเราไม่มีความรัก เราก็คงไม่มีอะไรเลย" ^{[ 3 ]}หลังจากความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของอัลบั้ม ซึ่งได้รับการรับรองระดับแพลตินัมจากสมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งสหรัฐอเมริกา (RIAA) อัลบั้มฉบับแพลตินัมและอัลบั้มแสดงสด ที่สำคัญ ก็ได้รับการจัดจำหน่ายโดยUnivisionและMacheteในช่วงปลายปี 2007 และ 2008 ตามลำดับ^{[ 4 ]}ในบรรดาเพลงใหม่เจ็ดเพลงที่ปรากฏในฉบับแพลตินัมมีเพลง "Menor Que Yo" รวมถึงเพลงฮิตติดท็อป 10 อย่าง " Que Lloren " และ " En Que Fallamos " ที่นำมาบันทึกใหม่ด้วย^{[ 5 ]}

เพลง "Menor Que Yo" แต่งโดยควีนเอง^{[ 6 ] [ 7 ]} เพลง นี้ผลิตโดยมิเกล มาร์เกซและอันเดรส อาร์โรโย ซึ่งทั้งคู่เป็นที่รู้จักในนามเอสโคบาร์และโซปราโน^{[ 6 ]}ไอวี่ ควีนกล่าวว่าเธอแต่งเพลงนี้เกี่ยวกับประสบการณ์ที่ผู้หญิงหลายคนมีร่วมกัน โดยสังเกตว่าหลายคนที่เห็นผู้หญิงที่อายุมากกว่าอยู่กับผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามักคิดว่าแรงจูงใจของเขาคือเงิน

"พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าอาจจะมีความเชื่อมโยงหรือเคมีระหว่างกัน" ไอวี่ ควีนกล่าว ขณะที่ตัวเธอเองคิดว่า "ไม่มีข้อกำหนดเรื่องอายุสำหรับคนสองคนที่รักกัน" ^{[ 8 ]}เธอกล่าวว่าเธอเข้าใจความหมายของเพลงนี้ เพราะเคยคบกับผู้ชายที่อายุน้อยกว่าเธอ 13 หรือ 14 ปี^{[ 8 ]}

มิวสิกวิดีโอเพลง "Menor Que Yo" ถ่ายทำในปานามาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 ภายใต้การกำกับของมาร์ลอน เปญา ผู้กำกับชาวโดมินิกัน การผลิตดำเนินการโดยอัลวิส กอนซาเลซ โปรดิวเซอร์ชื่อดังชาวปานามาจาก Panafilms ในขณะที่การถ่ายทำภาพยนตร์ดำเนินการโดย อัลวาโร รังเกล ชาว เวเนซุเอลามิวสิกวิดีโอนี้ร่วมผลิตโดย Marlon Films และถ่ายทำด้วยฟิล์ม 35 มม. เป็นภาคต่อของมิวสิกวิดีโอเพลงก่อนหน้าของ Ivy Queen " En Que Fallamos " ซึ่งถ่ายทำในเม็กซิโกซิตี้ ประเทศเม็กซิโก [ ^{9 ] การ}ถ่ายทำเริ่มขึ้นในวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2551 เวลา 9.00 น. สำหรับฉากแรกและสิ้นสุดเวลา 16.00 น. ฉากแรกที่ถ่ายทำเกิดขึ้นในห้างสรรพสินค้า Center MultiPlaza

ในฉากนี้ ไอวี่ ควีนกำลังขับรถหรูสีเทาอยู่ภายในห้างสรรพสินค้า ขณะที่ลูกค้าและผู้คนที่มาเที่ยวต่างจ้องมองด้วยความประหลาดใจและอัศจรรย์ใจ^{[ 10 ]}ทันทีหลังจากนั้น เวลา 16.00 น. ฉากต่อไปถูกถ่ายทำในเมืองปานามาซิตี้-คาสโก บิเอโฮโดยมีการจำลองย่านชุมชนยอดนิยม^{[ 11 ]}การผลิตวิดีโอมีค่าใช้จ่าย 60,000 ดอลลาร์ และใช้นักแสดงประกอบ 80 คน ไม่รวมผู้ชมอีกหลายร้อยคน^{[ 12 ]}ในตอนต้นของมิวสิกวิดีโอ ควีนอยู่บนรถจักรยานยนต์ตำรวจเมื่อเธอหยุดชายหนุ่มคนหนึ่งที่ขับรถด้วยความเร็วสูงเกินไป

เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำของอัลบั้มผ่านทาง Airplay ในเดือนมกราคม 2551 และวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2551 โดยMachete Music [ ^{13 ] ใน}ชา ร์ต Billboard Latin Rhythm Airplayเพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 32 ในสัปดาห์ของวันที่ 1 มีนาคม 2551 และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 25 ในสัปดาห์ถัดมาคือวันที่ 8 มีนาคม 2551 ^{[ 14 ] [ 15 ]}