สไตล์ของเมอร์ลิน กิลฟอยล์
รูปแบบการอ้างอิง	ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด
สไตล์การพูด	ท่านผู้มีเกียรติ
รูปแบบทางศาสนา	มอนซิยอร์

เมอร์ลิน โจเซฟ กิลฟอยล์ (15 กรกฎาคม 1908 – 20 พฤศจิกายน 1981) เป็นพระสังฆราช ชาวอเมริกัน แห่งคริสตจักรคาทอลิกท่านดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งสังฆมณฑลสต็อกตันรัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1979 ก่อนหน้านั้น ท่านเคยดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่งอัครสังฆมณฑลซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1969

เมอร์ลิน กิลฟอยล์ เกิดเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2451 ในซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนียโดยมีบิดาชื่อ จอห์น โจเซฟ และมารดาชื่อ เทเรซา (นามสกุลเดิม บาสซิตี) กิลฟอยล์^{[ 1 ]}บ้านของบิดามารดาของเขาถูกทำลายจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในซานฟรานซิสโกเมื่อปี พ.ศ. 2449ก่อนที่กิลฟอยล์จะเกิด พวกเขากลับมาที่ซานฟรานซิสโกหลังจากอาศัยอยู่ในโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียเป็น เวลาสองปี

กิลฟอยล์เข้าเรียนที่โรงเรียนเซนต์เจมส์บอยส์ในซานฟรานซิสโกตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1922 และวิทยาลัยเซนต์โจเซฟในเมาน์เทนวิวตั้งแต่ปี 1922 ถึง 1927 จากนั้นเขาศึกษาต่อ (1927-1933) ที่เซนต์แพทริกเซมินารีในเมนโลพาร์ค

กิลฟอยล์ได้รับการบวชเป็นบาทหลวงโดยอาร์ชบิชอปเอ็ดเวิร์ด โจเซฟ ฮันนาในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2476 สำหรับอัครสังฆมณฑลซานฟรานซิสโก^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2480 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตสาขากฎหมายศาสนจักรจากมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกาในวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 1 ]}วาติกันได้เลื่อนตำแหน่งกิลฟอยล์เป็นพระสังฆราชในประเทศในปี พ.ศ. 2492 เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและบาทหลวงประจำสมาคมเซนต์โทมัส มอร์สำหรับอัครสังฆมณฑล

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2493 กิลฟอยล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่งซานฟรานซิสโกและบิชอปประจำตำแหน่งแห่งบูลลาโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 [ ^{2 ] เขา}ได้รับการอภิเษกเป็นบิชอป ที่มหาวิหารเซนต์แมรีแห่งอัสสัมชัญในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2493 โดยอาร์ชบิชอปจอห์น มิตตีโดยมีบิชอปเจมส์สวีนีย์และบิชอปฮิวจ์ โดโนฮูร่วมอภิเษกด้วย^{[ 2 ]}

นอกเหนือจากหน้าที่ของเขาในฐานะอธิการแล้ว Guilfoyle ยังดำรงตำแหน่งอธิการบดีของMission San Francisco de Asís (1950-1969) และตัวแทนทหารของกองทัพสำหรับอัครสังฆมณฑลแห่งซานฟรานซิสโกและสังฆมณฑลมอนเทอเรย์-เฟรสโนแซคราเมนโต รี โนและซอลต์เลกซิตี^{[ 1 ]}ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2498 Guilfoyle ได้อุทิศรูปปั้นของฟรานซิสแห่งอัสซีซีโดยศิลปินBeniamino Bufanoที่โบสถ์เซนต์ฟรานซิสแห่งอัสซีซีในซานฟรานซิสโก^{[ 3 ]}

กิลฟอยล์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นบิชอปคนที่สองของสต็อกตันโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 ^{[ 2 ]}เขาเข้ารับตำแหน่งในสต็อกตัน รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2513

เมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2522 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ทรงยอมรับการลาออกของกิลฟอยล์ในฐานะบิชอปแห่งสต็อกตัน เมอร์ลิน กิลฟอยล์เสียชีวิตที่สต็อกตัน รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2524 ขณะอายุ 73 ปี^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2541 คณะลูกขุนได้ตัดสินให้พี่น้องสองคนได้รับเงินชดเชย 40 ล้านดอลลาร์ใน คดีฟ้องร้อง เรื่องการล่วงละเมิดทางเพศต่อสังฆมณฑลสต็อกตัน จอห์นและเจมส์ ฮาวาร์ดกล่าวว่าพวกเขาถูกบาทหลวงโอลิเวอร์ ฟรานซิส โอ'เกรดี้ บาทหลวงประจำโบสถ์เซนต์แอนน์ในเมืองโลดี รัฐแคลิฟอร์เนียล่วงละเมิดทางเพศตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 โอ'เกรดี้เคยถูกจำคุก 14 ปีในข้อหาล่วงละเมิดเด็กชายทั้งสอง ในปี พ.ศ. 2519 โอ'เกรดี้ได้สารภาพกับกิลฟอยล์โดยตรงว่าเขาได้ล่วงละเมิดแนนซี สโลน-เฟอร์กูสัน ซึ่งขณะนั้นเป็นเด็กหญิงอายุ 11 ปี ในการตอบสนอง กิลฟอยล์ได้ย้ายเขาไปยังโบสถ์อื่นและส่งเขาไปรับคำปรึกษา - เขาไม่ได้ระงับสิทธิ์ของเขาหรือแจ้งตำรวจ คดีฟ้องร้องกล่าวหาว่าสังฆมณฑลประมาทเลินเล่อ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}