เมตาโนเอติกส์ (จากภาษากรีก : μετανόησις "การกลับใจ, การสำนึกผิด" จาก μετανοῶ "ฉันสำนึกผิด"; ภาษาญี่ปุ่น :懺悔道zangedōจากdō道 "เส้นทาง" และzange懺悔 "การสารภาพบาป, การชดใช้, การสำนึกผิด") เป็นคำศัพท์ใหม่ที่ฮาจิเมะ ทานาเบะ บัญญัติขึ้นใน ผลงานของเขาเรื่อง ปรัชญาในฐานะเมตาโนเอติกส์ ในปี 1945 คำนี้หมายถึงวิธีการทำปรัชญา (หรือรูปแบบของ " ไม่ใช่ปรัชญา ") ที่เข้าใจถึงข้อจำกัดของเหตุผล แม้ว่าวิธีการที่ทานาเบะใช้ในการสรุปนี้จะอาศัยการวิเคราะห์เชิงอภิปรัชญาที่พัฒนาโดยคานท์ แต่ทา นาเบะก็เชื่อมโยงวิธีการนี้กับแนวคิดเรื่องความว่างเปล่าสัมบูรณ์ในพุทธศาสนา และแนวคิดจากพุทธศาสนาสุขาวดีเซนและคริสต์ศาสนา

ทานาเบะกล่าวว่า คานท์ยังไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์เหตุผลอย่างลึกซึ้งเพียงพอ โดยทานาเบะหมายความว่า การวิพากษ์วิจารณ์เหตุผลอย่างถึงที่สุดควรตั้งคำถามว่าเหตุผลสามารถอธิบายตัวเองได้หรือไม่ บุคคลที่ใช้เหตุผลควรตระหนักถึงวิกฤตของเหตุผลและมองเห็น ความขัดแย้งที่ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยเหตุผล (antinomy)ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่เหตุผลค้นพบว่าเป็นพื้นฐานสำหรับการฟื้นฟูตนเอง วิกฤตของเหตุผลไม่ใช่เพียงแค่การหยุดชะงักของความคิดเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับวิกฤตของเจตจำนงด้วย เมื่อบุคคลเข้าใจข้อจำกัดอย่างถึงที่สุดของเหตุผลในการเผชิญกับความขัดแย้งที่ไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยเหตุผล พวกเขาก็จะตระหนักถึงสิ่งที่คานท์เรียกว่าความชั่วร้ายอย่างถึงที่สุด (radical evil ) นี่คือเจตจำนงที่จะกระทำตามความปรารถนาที่อยู่นอกเหนือสิ่งที่ได้จากการไตร่ตรองอย่างมีเหตุผล เมื่อตระหนักรู้เช่นนี้แล้วก็จะเกิดวิกฤตขึ้นอีก และนำไปสู่ความเป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงตนเอง (metanoia)

ในภาวะวิกฤตนี้ บุคคลจะได้รับมุมมองที่จำเป็นในการมองเห็นแหล่งที่มาแห่งการตรัสรู้แหล่งอื่น ทานาเบะใช้ คำศัพท์ ในพุทธศาสนาฝ่ายสุขาวดีว่า " พลังอื่น " เพื่อหมายถึงแหล่งที่มานี้ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า ความว่างเปล่าสัมบูรณ์ การสำนึกรู้แจ้งนี้ทำให้ตระหนักถึงความไม่เพียงพอของความพยายามของมนุษย์ในการค้นหาแหล่งที่มาของการรู้แจ้งตนเอง และยอมจำนนต่อสิ่งนั้น การยอมจำนนนี้ให้พลังในการค้นหาความหมายต่อไปท่ามกลางชีวิตประจำวัน และกระทำการด้วยความเมตตาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เพื่อนำผู้อื่นไปสู่การรู้แจ้งตนเอง

• ทานาเบะ, ฮาจิเมะ, Philosophy as Metanoetics (Nanzan Studies in Religion and Culture), Yoshinori Takeuchi, Valdo Viglielmo และ James W. Heisig (นักแปล), University of California Press (เมษายน 1987), ISBN 0-520-05490-3.
• Unno, TaitetsuและHeisig, James W. (บรรณาธิการ), ปรัชญาศาสนาของ Tanabe Hajime: The Metanoetic Imperative (Nanzan Studies in Religion and Culture), Asian Humanities Press (มิถุนายน 1990), ISBN 0-89581-873-6, ISBN 978-0-89581-873-7.
• Wattles, Jeffrey, "วิภาษวิธีและประสบการณ์ทางศาสนาในปรัชญาของ Tanabe Hajime ในฐานะ Metanoetics "
• ปรัชญาและประสบการณ์ทางจิตวิญญาณ: กรณีศึกษาของชาวพุทธนิกายชินชาวญี่ปุ่น