โนโต

โนโต ( ซิซิเลียน: Notu ; ละติน: Netum ) เป็นเมืองและเทศบาลในจังหวัดซีราคิวส์ซิซิลีอิตาลีตั้งอยู่ห่างจากเมืองซีราคิวส์ไปทางทิศ ตะวันตกเฉียงใต้ 32 กิโลเมตร (20 ไมล์) ที่เชิง เขาไฮเบลียน ชื่อของเมืองนี้ตั้งตามชื่อพื้นที่โดยรอบ^[³^]วัล ดิ โนโตในปี 2002 โนโตและโบสถ์ของเมืองได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลก ของยูเนสโก^[⁴^]

นิรุกติศาสตร์

ที่มาที่แน่ชัดของชื่อ "โนโต" นั้นไม่ชัดเจน ชื่อในภาษากรีกโบราณคือ Νέητον (Néēton) ^{[ 5 ]}ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับภาษากรีกโบราณ νέᾰτος ( néătos , "สุดขอบ, ต่ำสุด") สถานที่ตั้งของเมืองโนโตโบราณมีอายุย้อนไปถึงยุคสำริด ตอนต้น ( ประมาณ3000 ปีก่อนคริสตกาล ) ดังนั้นชื่อนี้อาจมีต้นกำเนิดก่อนยุคกรีก

ประวัติศาสตร์

เมืองเก่า โนโต อันติกา ตั้งอยู่ ห่างออกไปทางทิศเหนือ 8 กิโลเมตร (5 ไมล์)บนภูเขาอัลเวเรียเมืองนี้มีต้นกำเนิดจากชาวซิเซลและในสมัยโบราณรู้จักกันในชื่อเนทุมในปี 263 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้ถูกมอบให้กับฮิเอโรที่ 2โดยชาวโรมันตามตำนานเล่าว่าเดดาลัสได้พักอยู่ในเมืองนี้หลังจากบินข้ามทะเลไอโอเนียนเช่นเดียวกับเฮอร์คิวลีสหลังจากภารกิจที่เจ็ดของเขา ในยุคโรมัน เมืองนี้ได้ต่อต้านผู้ปกครองเวเรส

ในปี ค.ศ. 866 ชาวมุสลิมได้ยึดครองเมืองนี้และตั้งชื่อว่าNawṭisโดยยกฐานะให้เป็นเมืองหลวงของหนึ่งในสามเขตของซิซิลี คือ Val di Noto เมืองนี้ยังคงเป็นฐานที่มั่นสำคัญของอิสลามจนถึงปี ค.ศ. 1091 เมื่อกลายเป็นเมืองสุดท้ายในซิซิลีที่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวคริสต์^{[ 6 ]}จอร์แดนแห่งโอต์วิลล์บุตรชายคนโตของเคานต์นอร์มันคนแรกแห่งซิซิลีได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าเมืองโนโต ภายใต้ การปกครอง ของชาวนอร์มัน เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองในเวลาต่อมาในฐานะเมืองที่มั่งคั่งและมีอิทธิพล

ในศตวรรษที่ 16 และ 17 เมืองนี้เป็นที่อยู่อาศัยของบุคคลสำคัญทางปัญญาหลายท่าน รวมถึงโจวันนี ออริสปานักกฎหมาย อันเดรีย บาร์บาซิโอ และ อันโตนิโอ คอร์เซ็ตโต สถาปนิก มัตเตโอ คาร์เนลิวารี และนักประพันธ์เพลงมาริโอ คาปัวนาในปี ค.ศ. 1503 พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 3 พระราชทาน พระราชอิสริยยศ "เมืองอัจฉริยะ" ให้แก่เมืองนี้ ในศตวรรษต่อมา เมืองได้ขยายตัวออกไปเกินขอบเขตในยุคกลาง และมีการสร้างอาคาร โบสถ์ และอารามใหม่ๆ ขึ้น

เมืองโนโตในยุคกลางถูกทำลายเกือบราบเรียบจากแผ่นดินไหวซิซิลีในปี 1693 [ ^{7 ] กล่าว}กันว่าประชากรกว่าครึ่งเสียชีวิตจากแผ่นดินไหว^{[ 8 ]}มีการตัดสินใจสร้างเมืองขึ้นใหม่ ณ ที่ตั้งปัจจุบัน บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำอาซินาโรใกล้กับชายฝั่งทะเลไอโอเนียนมากขึ้น สถานการณ์เหล่านี้ทำให้โนโตมีความเป็นเอกภาพทางสถาปัตยกรรมที่ไม่เหมือนใคร เนื่องจากใจกลางเมืองถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายทศวรรษหลังภัยพิบัติในรูปแบบสถาปัตยกรรมบาโรกซิซิลี ทั่วไปที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ผังเมืองเป็นไปตามระบบตารางโดยGiovanni Battista Landolinaและใช้เนินเขาลาดเอียงเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ทางทัศนียภาพ สถาปนิกRosario Gagliardi , Francesco Sortino และคนอื่นๆ มีส่วนร่วมในการออกแบบโครงสร้างหลายแห่ง เมืองนี้ได้รับฉายาว่า "สวนหิน" โดยCesare Brandiและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของUNESCOสิ่งก่อสร้างใหม่ๆ หลายแห่งสร้างจาก หิน ทูฟา เนื้ออ่อน ซึ่งจะมีสีออกโทนน้ำผึ้งเมื่อโดนแสงแดดบางส่วนของมหาวิหารพังถล่มลงมาอย่างไม่คาดคิดในปี 1996

เมืองนี้ซึ่งสูญเสียสถานะเมืองหลวงประจำจังหวัดไปในปี 1817 ได้ก่อกบฏต่อราชวงศ์บูร์บงเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1860 เปิดประตูเมืองต้อนรับจูเซปเป การิบัลดีและกองทัพของเขาและในวันที่ 21 ตุลาคม การลงประชามติได้ยืนยันการผนวกเมืองโนโตเข้ากับแคว้นปีเอมอนเต

ในปี ค.ศ. 1844 เมืองโนโตได้รับการยกฐานะเป็นสังฆมณฑลแต่ในปี ค.ศ. 1866 สมาคมทางศาสนาซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับโครงสร้างและอาคารต่างๆ ของเมืองก็ถูกยุบเลิก

เมืองโนโต ได้รับการปลดปล่อยจากการปกครองแบบเผด็จการฟาสซิสต์ของเบนิโต มุสโซลินีในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1943 โดยกองทัพอังกฤษภายใต้การนำ ของ นายพลเบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนแรกของปฏิบัติการฮัสกี้ภารกิจของฝ่ายสัมพันธมิตรในการปลดปล่อยซิซิลี ประชาชนชาวโนโตลงคะแนนเสียงสนับสนุนระบอบกษัตริย์ในการลงประชามติเมื่อปี ค.ศ. 1946

ฉากบางส่วนจากภาพยนตร์เรื่องBy the Sea ปี 2015 (นำแสดงโดยแบรด พิตต์และแองเจลินา โจลี ) ถ่ายทำในเมืองโนโต

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ

เมืองโนโตมีชื่อเสียงในด้านอาคารต่างๆ จากต้นศตวรรษที่ 18 ซึ่งหลายแห่งได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของ สถาปัตยกรรม บาโรกแบบซิซิลีที่นี่เป็นที่ตั้งของศาสนสถานมากมายและพระราชวังหลายแห่ง

พระราชวังและอาคารอื่นๆ

ศาลา ว่าการเมืองปาลาซโซ ดูเชซิโอ ออกแบบโดย วินเซนโซ ซินาตรา และภายในประดับด้วย ภาพจิตรกรรมฝาผนังสไตล์นีโอคลาสสิกโดยอันโตนิโอ มาซซา
ปาลาซโซ อัสตูโต
Palazzo di Villadorata บนถนน Nicolaciซึ่งสร้างโดย P. Labisi ในปี 1733
ปาลาซโซ ดิ ลอเรนโซ เดล กาสเตลลุชโช
ห้องสมุดประจำเมือง

อาคารทางศาสนา

อาสนวิหารโนโตะ ( Cattedrale di San Nicolò di Miraสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2319)
โบสถ์ซานตา อากาตา
โบสถ์ซานต์อันเดรีย อโพสโตโล
โบสถ์ อนิเมะ ซานเต เดล ปูร์กาโตริโอ ("ดวงวิญญาณศักดิ์สิทธิ์แห่งแดนชำระบาป")
โบสถ์อันนุนซิอาตา
โบสถ์ซานต์อันโตนิโออาบาเต
โบสถ์ซานตาคาเทรินา
โบสถ์ ซานตา คิอาราพร้อมรูปปั้นพระแม่มารี อันล้ำค่า (โดยอันโตเนลโล กาจินี ) และอารามเบเนดิกติน
โบสถ์ซานฟรานเชสโก ดาซิซี ( อิมมาโคลาตา )
โบสถ์ San Carlo al Corsoออกแบบโดย Rosario Gagliardi
โบสถ์Collegio di San Carlo
โบสถ์ซานคอร์ราโด
โบสถ์ซานติสซิโม โครซิฟิสโซ
โบสถ์คร็อกซิเฟริโอ ดิ ซานคามิลโล
โบสถ์ซานโดเมนิโก โดย Rosario Gagliardi
โบสถ์Ecce Homo
โบสถ์ซานต์เอจิดิโอ เวสโคโว
โบสถ์ San Girolamo หรือที่รู้จักกันในชื่อ Chiesa di Montevergine
ซานตามาเรียเดลลาร์โก : โบสถ์และอดีตอารามซิสเตอร์เชียน ก่อตั้งขึ้นในปี 1212 ภายใต้การอุปถัมภ์ของเคานต์อิซิมแบร์โตหรืออิเซมเบอร์โตดิโมเรนเจียและซาราภรรยาของเขา^{[ 9 ]}โบสถ์ถูกย้ายจากอาร์โกไปยังโนโตเก่า จากนั้นหลังจากปี 1693 ก็ย้ายไปยังโนโตใหม่ โบสถ์ได้รับการออกแบบโดยโรซาริโอ กาญาร์ดี อารามถูกปิดในปี 1789 และโครงสร้างดั้งเดิมเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย^{[ 10 ]}
โบสถ์ซานตามาเรียเดลคาร์เมโล
โบสถ์ซานตามาเรียเดลเฆซู
โบสถ์ซานตามาเรีย เดลลา โรตอนดา
โบสถ์ซานตามาเรีย เดลลา สกาลา
โบสถ์ซานมิเคเลอาร์คันเจโล
โบสถ์ซานนิโคลาดิมิรา
โบสถ์Sacro Nome di Gesu
โบสถ์ซานเปียโตรมาร์ติเร
โบสถ์ซานปิเอโตร เดลเล โรเซ (นักบุญเปโตรและพอล)
โบสถ์ซานติสซิโม ซัลวาโตเร
ซานติสซิโม ซัลวาโตเร : โบสถ์และอารามเบเนดิกติน (ค.ศ. 1735) ออกแบบโดยกาญาร์ดี มีผังอาคารเป็นรูปวงรี ภายในแบ่งออกเป็น 12 ส่วนด้วยเสา ซึ่งประดิษฐานรูปปั้นพระแม่มารีกับพระเยซูจากศตวรรษที่ 16
โบสถ์สปิริโต ซานโต
โบสถ์ซานติสซิมา ตรินิตา

แหล่งโบราณคดี

ซากโครงสร้างโบราณของโนโตส่วนใหญ่ถูกซ่อนอยู่ใต้ซากปรักหักพังของเมืองยุคกลางเกือบทั้งหมด ยกเว้นห้องสามห้องที่เจาะเข้าไปในหิน จารึกในห้องสมุดโนโตระบุว่าห้องหนึ่งเป็นโรงยิม ส่วนอีกสองห้องเป็นเฮโรอา (ศาลเจ้าของวีรบุรุษ) การสำรวจพบสุสานสี่แห่งที่สืบย้อนไปถึง ยุค ซิเซล ที่สาม และอีกหนึ่งแห่งจาก ยุค กรีกในบรรดาการค้นพบอื่นๆ ได้แก่สุสานใต้ดินในยุคคริสเตียนและสุสานไบแซนไท น์หลายแห่ง ^{[ 11 ]}

ห่างจากเมืองโนโตไปทางใต้ ประมาณ6 กิโลเมตร (4 ไมล์)บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำเทลลาโร (เฮโลรัส) มีเสาหินสูงประมาณ10 เมตร (33 ฟุต) ตั้งอยู่ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นอนุสรณ์สถานแห่งการยอมจำนนของนิเซียสในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช มีการขุดค้นสุสานในพื้นที่สี่เหลี่ยมรอบๆ เสาหินนี้ ซึ่งทำลายสุสานที่มีอยู่ก่อนแล้ว มีการค้นพบซากของสถานที่ฝังศพในยุคหลังซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสุสานในเมืองเล็กๆเฮโลรัสซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้750 เมตร (2,460 ฟุต) ^[¹¹^]วิลลาโรมานาเดลเทลลาโรเป็นวิลลาโรมันทางใต้ของเมืองโนโต

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติสองแห่งอยู่ใกล้กับโนโต: Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibileก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2533 ^{[ 12 ]}และRiserva naturale orientata Oasi Faunistica di Vendicariก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2527 ^{[ 13 ]}

วัฒนธรรม

ในย่านโนโตกล้องโทรทรรศน์วิทยุความยาว 32 เมตรได้รับการติดตั้งโดยIstituto di Radioastronomia di Bolognaซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของConsiglio Nazionale delle Ricerche โดยทำงานร่วมกับเครื่องมือที่คล้ายกันในMedicina , Bologna ^{[ 14 ]}

เมืองนี้ได้จัดงานเทศกาลดอกไม้ประจำปี Infiorata ทุกเดือนพฤษภาคมตั้งแต่ทศวรรษ 1980 โดยประดับประดาถนน Corrado Nicolaci ด้วยโมเสกรูปดอกไม้^{[ 15 ]}

ตอนหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องL'Avventura (1960) ถ่ายทำในเมืองโนโต และมีภาพของมหาวิหารและจัตุรัสของเมือง^{[ 16 ]}