อ่าน 6 นาที
ไมเคิล ครอฟต์
จอห์น ไมเคิล ครอฟต์ (8 มีนาคม 1922 – 15 พฤศจิกายน 1986) เป็นนักแสดง ครู และนักเขียนชาวอังกฤษ เขาเขียนนวนิยาย ต่อต้าน การลงโทษทางร่างกาย เรื่อง Spare the Rod ในปี 1954 ซึ่ง...
ไมเคิล ครอฟต์
ไมเคิล ครอฟต์ | |
|---|---|
| เกิด | จอห์น ไมเคิล ครอฟต์ 8 มีนาคม พ.ศ. 2465เฮงโกด, ชรอปเชียร์ , อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 15 พฤศจิกายน 1986 (อายุ 64 ปี) เคนทิชทาวน์ลอนดอน ประเทศอังกฤษ |
จอห์น ไมเคิล ครอฟต์ (8 มีนาคม 1922 – 15 พฤศจิกายน 1986) เป็นนักแสดง ครู และนักเขียนชาวอังกฤษ เขาเขียนนวนิยาย ต่อต้าน การลงโทษทางร่างกาย เรื่อง Spare the Rod ในปี 1954 ซึ่ง สร้างความขัดแย้ง โดยอิงจากประสบการณ์ของเขาเองในการเป็นครูสอนแทนในโรงเรียนมัธยมที่ยากลำบาก ซึ่ง ต่อมาได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เขาเป็นผู้ก่อตั้งโรงละครเยาวชนแห่งชาติ (National Youth Theatre)ในปี 1956 ร่วมกับเคนเนธ สปริงตั้งแต่ปี 2017 อดีตนักเรียนของโรงละครเยาวชนแห่งชาติได้ออกมากล่าวหาว่าครอฟต์เคยกระทำการทารุณกรรมในอดีต
ชีวิตช่วงต้น
ครอฟต์เกิดที่เฮนโกเอ็ดชรอปเชอร์ (ใกล้เมืองออสเวสทรี ) มารดาของเขา คอนสแตนซ์ ครอฟต์ ไม่ได้แต่งงาน และเมื่อยังเด็ก เขาและพี่สาวคนโตได้ไปอยู่ในการอุปถัมภ์ของป้าที่เมืองแมนเชสเตอร์ [ 1 ] ครอฟต์เข้าเรียนที่โรงเรียนประถมพลีมัธโกรฟ[ 2 ]และต่อมาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเบอร์เนจซึ่งเขาจะอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปี 1933 ถึง 1940 [ 3 ]ขณะอยู่ที่เบอร์เนจ เขาได้พัฒนาความรักในบทกวีซึ่งจะคงอยู่ตลอดชีวิตของเขา แต่ความชื่นชอบในดนตรีคลาสสิกซึ่งทำให้เขามักไปชมคอนเสิร์ตของวงออร์เคสตราฮัลเล่ บ่อยครั้ง นั้นไม่ได้คงอยู่ยาวนานเช่นเดียวกัน ความทะเยอทะยานของเขาในเวลานั้นคือการเป็นนักเขียนหรือเล่นคริกเก็ตให้กับสโมสรคริกเก็ตแลงคาเชอร์เคาน์ตี้[ 4 ]
อาชีพ
ช่วงสงคราม
สงครามโลกครั้งที่สองทำให้โอกาสในการประกอบอาชีพนักคริกเก็ตของเขาหมดไป และครอฟต์เข้าร่วมกองทัพอากาศอังกฤษในปี 1940 โดยได้เป็นจ่าสิบเอกนักบิน แม้ว่าจะเข้าร่วมในการทิ้งระเบิดในเวลากลางวันเหนือฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง แต่ดูเหมือนว่าเขาจะขาดความคล่องแคล่วทางมือที่จำเป็นในการบิน และเขาได้รับข้อเสนอให้ปลดประจำการ หลังจากนั้นเขาก็ได้ลองทำงานชั่วคราวต่างๆ เช่น นักแสดงละครเวทีในแลงคาเชอร์ พนักงานส่งสารของหน่วยดับเพลิง ARPพนักงานขายสินเชื่อ และแม้แต่คนตัดไม้ แต่เขากลับเข้ารับราชการอีกครั้งในปี 1943 คราวนี้กับกองทัพเรืออังกฤษเขาใช้เวลาอยู่กับขบวนเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และเป็นผู้ควบคุมเรดาร์เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี 1945 [ 5 ]
มหาวิทยาลัย
ในปี พ.ศ. 2489 ครอฟต์พร้อมกับอดีตทหารอีกหลายคนได้รับทุนเพื่อเรียนหลักสูตรระยะสั้นในมหาวิทยาลัย เขาเรียนที่วิทยาลัยเคเบิล มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเนื่องจากมีนักศึกษาค้างอยู่ในระบบจำนวนมากจากผลกระทบของสงคราม ทำให้นักศึกษาที่เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยนั้นมีความสามารถและค่อนข้างเป็นผู้ใหญ่ และเขามีเพื่อนมากมาย เช่นเคนเนธ ไทแนน , คริส ชาตาเวย์ , ลินด์เซย์ แอน เดอร์สัน , ลู โดวิค เคนเนดี , โรบิน เดย์และจอห์น ชเลซิงเกอร์ เขาเรียนภาษาอังกฤษ แต่เขากล่าวว่าเขาไม่ได้อ่านหนังสือมากนัก และจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมระดับปริญญาตรี (ระดับ 3) อย่างไรก็ตาม มันทำให้เขามีโอกาสได้ดื่มด่ำกับความรักในวรรณกรรม ละคร การเขียน และกีฬา[ 6 ]
การสอน
หลังจบการศึกษา ครอฟต์ทำงานเป็นครั้งคราวในด้านวารสารศาสตร์ การออกอากาศ และการแสดง แต่ส่วนใหญ่ทำงานเป็นครูสอนพิเศษและครูสอนแทน[ 5 ]ในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ที่เขาอธิบายว่า "เข้มงวด" [ 7 ]เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในปี 1950 ในการฝึกอบรมครูที่โรงเรียนมัธยมศึกษาแห่งหนึ่งในนอร์ทอ็อกซ์ฟอร์ด[ 6 ] โรงเรียนเหล่านี้เป็นโรงเรียนสำหรับผู้ที่ในเวลานั้นไม่ได้รับการจัดอันดับว่าฉลาดพอที่จะไปโรงเรียนไวยากรณ์และได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นสถานที่สำหรับเด็กที่ไม่สนใจวิชาการเพื่อกักขังไว้จนกว่าจะถึงวัยที่ต้องออกจากโรงเรียน ครอฟต์กังวลเกี่ยวกับวิธีการที่ค่อนข้างโหดร้ายที่ใช้ในโรงเรียนเหล่านั้น และประสบการณ์ของเขาที่นั่นจะส่งผลต่อการเขียนนวนิยายอัตชีวประวัติส่วนใหญ่ของเขาเรื่องSpare the Rod ในภายหลัง [ 7 ]
ในปี 1950 ครอฟต์ได้เข้าร่วมคณะครูของโรงเรียนชายล้วนของอัลลีน ใน ดัลวิชทางตอนใต้ของลอนดอน และในระหว่างที่อยู่ที่นี่ เขาได้เขียนนวนิยายของเขา ซึ่งตามพจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อกซ์ฟอร์ดระบุว่ากลายเป็น "เรื่องอื้อฉาวเล็กๆ ในหมู่นักการศึกษาเสรีนิยม" และ "หลังจากมีการปะทะกับคณะกรรมการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ของอังกฤษก็ได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1961 โดยมีแม็กซ์ ไบเกรฟส์ รับบทเป็นครูโรงเรียนที่มีรสนิยมทางเพศกำกวม" [ 5 ]จอห์น เบตเจแมนได้วิจารณ์หนังสือเล่มนี้ในหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟโดยเขียนชื่นชมว่า "ผมไม่ค่อยรู้สึกตกใจและได้รับผลกระทบจากนวนิยายเรื่องใหม่มากเท่ากับ 'Spare the Rod' นี่เป็นนวนิยายเรื่องแรกที่แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกของการเล่าเรื่องและรูปแบบ และปราศจากการเขียนที่เยิ่นเย้อเกินไป ซึ่งน่าชื่นชมอย่างยิ่ง" [ 6 ]
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะทำเช่นนั้น ครอฟต์ได้เริ่มต้นกระบวนการที่จะเปลี่ยนแปลงไม่เพียงแต่ชีวิตของเขาเอง แต่ยังรวมถึงชีวิตของคนอีกหลายพันคนที่ได้รับผลกระทบจากมันด้วย ดังที่เดวิด เวสตันหนึ่งในผู้ที่ได้รับอิทธิพลจากครอฟต์มากที่สุดกล่าวไว้ว่า “ไมเคิล ผู้ซึ่งเคยเข้าร่วมการแสดงกลางแจ้งในสวนของวิทยาลัยที่ออกซ์ฟอร์ด ได้คิดไอเดียเกี่ยวกับการแสดงละครเรื่องจูเลียส ซีซาร์ ในรูปแบบสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่ บนสนามเด็กเล่นของโรงเรียน โดยใช้กองกำลังนักเรียนนายร้อยของโรงเรียน” ครอฟต์พบว่าชมรมละครที่มีอยู่ค่อนข้าง “น่าเบื่อ” และส่วนใหญ่มีแต่เด็กผู้ชายที่สนใจการแสดงอยู่แล้ว สิ่งที่เขาต้องการคือการใช้ละครเรื่องนี้เพื่อดึงดูดผู้ที่ไม่สนใจเรื่องแบบนี้ให้เข้ามามีส่วนร่วมและสนุกไปกับการทำเช่นนั้น กองกำลังนักเรียนนายร้อย ทีมฟุตบอลและคริกเก็ต และ “เด็กเกเร” คือกลุ่มเป้าหมายของเขา เขาประเมินว่าในที่สุดประมาณครึ่งหนึ่งของโรงเรียนมีส่วนร่วมในการผลิตในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง[ 7 ]และดังที่เพื่อนครูคนหนึ่งกล่าวถึงเขาว่า “ไมเคิลสามารถดึงเอาการตอบสนองและการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดออกมาจากเด็กผู้ชายที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่สุด” [ 6 ]
หลังจากจูเลียส ซีซาร์ ก็มีการแสดง แฮมเล็ตแม็คเบธแอนโทนีและคลีโอพัตราเฮนรีที่ 5และเฮนรีที่ 4 ภาค 2ตามมาอย่างรวดเร็วซึ่งทั้งหมดนี้ดึงดูดผู้ชมจากนอกโรงเรียนได้เป็นอย่างดีWA DarlingtonจากThe Daily Telegraphแสดงความชื่นชมอย่างมาก เช่นเดียวกับผู้สื่อข่าวที่ไม่ประสงค์ออกนามของThe Timesซึ่งเขียนถึงการแสดงครั้งสุดท้ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2498 ว่า "...คงยากที่จะจินตนาการถึงการนำเสนอเชกสเปียร์บนเวทีโรงเรียนได้ดีไปกว่านี้" และ "ผู้ที่รับผิดชอบคือคุณไมเคิล ครอฟต์ เขาประสบความสำเร็จในการปลูกฝังความรู้สึกถึงความหนักแน่นและจังหวะของบทกวีของเชกสเปียร์ในจิตใจของนักแสดงของเขา ซึ่งน่าจะเทียบได้กับการแสดงที่สแตรตฟอร์ด" [ 6 ]
อย่างไรก็ตาม นี่จะเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาสำหรับ Alleyn's รายได้จากนวนิยายของเขาและจากลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ทำให้เขาสามารถคิดถึงการบรรลุความฝันที่จะเป็นนักเขียนเต็มเวลาได้ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจลาออกเมื่อสิ้นสุดปีการศึกษา 1955–56 [ 5 ]
โรงละครเยาวชน
ด้วยความเสียใจที่ประสบการณ์อันสนุกสนานเช่นนั้นจะไม่มีให้พวกเขาอีกต่อไป กลุ่มเด็กชายของอัลเลน ซึ่งบางคนยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน บางคนกำลังจะออกจากโรงเรียนในปีนั้น และบางคนก็ออกจากโรงเรียนไปแล้ว ได้ถามเขาว่าจะเป็นไปได้ไหมที่พวกเขาจะกลับมารวมตัวกันในช่วงวันหยุดฤดูร้อนเพื่อแสดงละครของเชกสเปียร์ด้วยตัวเอง เขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่พักหนึ่ง และในที่สุดก็ตัดสินใจลองทำดู แต่ไม่ใช่แค่สำหรับเด็กชายของอัลเลนเท่านั้น วิสัยทัศน์ที่ค่อนข้างคลุมเครือของเขา ดังที่เขากล่าวไว้ในภายหลังคือ "...การนำนักแสดงรุ่นเยาว์มารวมกันในช่วงปิดเทอมเพื่อเข้าร่วมในการผลิตละครอย่างจริงจัง โดยหวังว่าจะกระตุ้นให้เยาวชนทั่วไปสนใจโรงละครมากขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น ผมหวังว่าโรงละครเยาวชนอย่างที่ผมเรียกมันในใจอยู่แล้ว จะพัฒนาความรู้สึกของการเป็นชุมชนอย่างแท้จริง โดยการนำเยาวชนจากภูมิหลังที่หลากหลายมารวมกันเพื่อทำงานเป็นกลุ่มที่แม้แต่คนที่ต่ำต้อยที่สุดก็มีความสำคัญ ผมหวังด้วยว่างานนี้จะกระตุ้นให้พวกเขามองโรงละครว่าเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตพวกเขาเช่นเดียวกับฟุตบอลหรือการเต้นรำ แทนที่จะเป็นสิ่งที่สงวนไว้สำหรับคนกลุ่มน้อยหรือผู้มีสิทธิพิเศษเท่านั้น" [ 6 ]
อย่างไรก็ตาม การขยายขอบเขตดังกล่าวจำเป็นต้องจำกัดไว้ภายในขอบเขตที่กำหนดไว้ เขาจึงใช้ความคุ้นเคยกับการแสดงของเด็กนักเรียนชายที่โรงเรียนท้องถิ่นอีกแห่งหนึ่งคือDulwich Collegeซึ่งเขาเคยไปชมละครและตัดสินการแข่งขันละครประจำบ้านของพวกเขา เพื่อเชิญนักเรียนที่ไม่ใช่ของ Alleyn's มาร่วมแสดงด้วย[ 7 ]
โดยมีครูอีกคนจาก Alleyn's คือKenneth Springเป็นผู้จัดการฝ่ายผลิต ละครเรื่องแรกของ Youth Theatre เรื่องHenry Vได้เปิดแสดงที่ Toynbee Hall ในย่าน East End ของลอนดอนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2499 ในเวลานั้น Croft สามารถหาผู้สนับสนุนจากThe Daily Telegraph ได้ในนาทีสุดท้าย และด้วยความช่วยเหลือจาก WA Darlington ในการแสดงครั้งนี้มี Sir Ralph Richardsonซึ่งตกลงที่จะเป็นประธานคนแรกของ Youth Theatre และRichard Burton (ซึ่งชุดของเขาจาก Old Vic ในบท Henry V ถูกสวมใส่โดย Richard Hampton) การแสดงรอบปฐมทัศน์ในตอนท้ายสัปดาห์มีPeter Ustinov , Alec Guinness , Flora Robson , Sam Wanamaker , Alan Badelและเพื่อนเก่าของเขาจาก Oxford เข้าร่วมชม [ 6 ]
บทวิจารณ์ต่าง ๆ ออกมาในเชิงบวกมาก แต่การสนับสนุนจากหนังสือพิมพ์เทเลกราฟนั้นครอบคลุมเฉพาะการผลิตครั้งเดียวเท่านั้น และแผนการใด ๆ สำหรับโรงละครเยาวชนถาวรและอาจขยายตัวในอนาคตจะขึ้นอยู่กับความสามารถของครอฟต์ในการหาเงินสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นปัญหาที่จะตามหลอกหลอนเขาไปตลอดชีวิต นี่คือคำอธิบายของครอฟต์เอง: "ผมยังไม่มีสถานที่ ไม่มีอุปกรณ์ และไม่มีเงินเลย นอกจากกำไรจากการผลิตเล็กน้อยและเงินบริจาคจากผู้คนที่ศรัทธาในโครงการนี้มากกว่าตัวผมเองเสียอีก ตอนนี้ผมจึงแสวงหาการสนับสนุนจากหลายแหล่ง เป็นเวลาหกเดือนที่ผมคุกเข่าขอความช่วยเหลือจากบริษัทอุตสาหกรรม มูลนิธิการกุศล และหน่วยงานด้านวัฒนธรรมและสวัสดิการเยาวชน และเดินตามเส้นทางที่คุ้นเคยแต่ไร้เพื่อนฝูง ซึ่งเป็นเส้นทางที่หลายคนเคยเดินมาแล้วเพื่อระดมทุนเพื่อกิจกรรมทางวัฒนธรรม จากนั้นในปี 1958 ความช่วยเหลือก็มาจากแหล่งที่ไม่คาดคิด มูลนิธิคิงจอร์จจูบิลี ซึ่งบริหารงานโดยนายพลอาวุโสสองคนที่กระตือรือร้นและไม่มีความสนใจในศิลปะ และอาจมองว่าโรงละครเยาวชนเป็นเพียงโครงการ 'ศิลปะ' หรือโครงการบ้าๆ บอๆ อีกโครงการหนึ่ง ได้ให้เงินสนับสนุนปีละ 500 ปอนด์ การแสดงยังคงดำเนินต่อไป" [ 6 ]ต่อมาสภาอังกฤษและกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ได้ให้การสนับสนุน มีการต่อสู้ที่ยืดเยื้อและค่อนข้างรุนแรงกับสภาศิลปะก่อนที่จะได้รับเงินทุน แต่เงินทุนนั้นก็ถูกถอนออกไปหลังจากนั้นไม่กี่ปี[ 5 ]
หลังจากก่อตั้งโรงละครเยาวชนได้ไม่นาน ครอฟต์ได้รับเชิญให้เข้าร่วมคณะผู้แทนเยาวชนนานาชาติไปประเทศจีน รายงานของเขาเกี่ยวกับการเดินทางโดยมีผู้ดูแลผ่านรัสเซียไปยังปักกิ่ง แมนจูเรีย เซี่ยงไฮ้ และกวางโจว ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อRed Carpet to Chinaในปี 1958 [ 8 ]
ในช่วงหลายปีหลังจากเฮนรีที่ 5มีการผลิตละครของเชกสเปียร์เรื่องอื่นๆ เช่นโทรลัสและเครสซิดา (ในเทศกาลเอดินบะระ) แฮมเล็ต (ในลอนดอนและระหว่างการทัวร์) และแอนโทนีและคลีโอพัตรา (ที่โรงละครโอลด์วิค) [ 9 ]อย่างไรก็ตาม นักเรียนจากโรงเรียนอื่นๆ รวมถึงนักเรียนหญิง ได้เข้าร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ และละครสมัยใหม่ (เช่น ละครที่ปีเตอร์ เทอร์สัน เขียนขึ้นเป็นพิเศษสำหรับพวกเขา รวมถึงZigger Zaggerและต่อมาคือBarrie Keeffe ) ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงอย่างสม่ำเสมอ[ 7 ]นอกจากนี้ยังมีการแสดงสดทางโทรทัศน์และการทัวร์ต่างประเทศ ซึ่งเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรที่Théâtre des Nationsในปารีสและเทศกาลเบอร์ลิน[ 6 ]
โรงละครเยาวชนแห่งชาติแห่งบริเตนใหญ่
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2504 โรงละครเยาวชนแห่งชาติแห่งบริเตนใหญ่ได้จดทะเบียนจัดตั้งเป็นบริษัทจำกัดโดยการรับประกันและภายในปี พ.ศ. 2513 ครอฟต์สามารถอ้างได้ว่า "เรามีคณะละคร 3 คณะที่ออกทัวร์ในยุโรป 4 คณะในลอนดอน และอีก 1 คณะในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ โดยทั้งหมดดำเนินการโดยพนักงานประจำ 4 คน พร้อมด้วยผู้ช่วยอาสาสมัครอีกจำนวนหนึ่ง" [ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2514 ครอฟต์ได้รับแต่งตั้งเป็น OBE และในปีเดียวกันนั้น NYTGB ก็ได้มีฐานที่มั่นถาวรในโรงละคร Shawซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของห้องสมุด St. Pancras [ 5 ]บริษัทจะทำการแสดงส่วนใหญ่ในช่วงฤดูร้อน และกลุ่มมืออาชีพ – The Dolphin Theatre Company ซึ่งครอฟต์เป็นผู้กำกับด้วย – จะใช้สถานที่นี้ในช่วงเวลาที่เหลือของปี กลุ่มหลังนี้จะจัดการแสดงประมาณ 6 หรือ 7 เรื่องต่อปี ส่วนใหญ่สำหรับผู้ชมอายุน้อย การแสดงในช่วงแรกๆ ได้แก่Vanessa RedgraveในTwelfth Night (1971), Mia FarrowในMary Rose (1972) และSusan HampshireในThe Taming of the Shrew (1974) [ 10 ]
แม้ว่าครอฟต์จะมีชื่อเสียงในฐานะผู้กำกับที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ[ 5 ]แต่ NYTGB ก็ยังคงประสบปัญหาเรื่องเงินทุนไม่เพียงพอ เมื่อถูกถามในรายการDesert Island Discs (ในปี 1977) เกี่ยวกับความทะเยอทะยานที่จะเป็นนักเขียน ครอฟต์ยอมรับอย่างเสียใจว่างานเขียนเพียงอย่างเดียวที่เขาทำในเวลานั้นคือจดหมายขอร้อง จดหมายวิงวอน หรือจดหมายโจมตีสภาศิลปะ เขายังกล่าวอีกว่าในเวลานั้น โรงละครเยาวชนแห่งชาติอาจจัดแสดงละครไปแล้วประมาณ 100 ถึง 120 เรื่อง และมีผู้สมัครเข้าร่วมประมาณ 3,000 คนต่อปี[ 7 ]
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 ครอฟต์เป็นบุคคลสำคัญในรายการโทรทัศน์This is Your Lifeในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2523 โรงละครเยาวชนแห่งชาติประสบปัญหาทางการเงินอีกครั้ง พวกเขาย้ายออกจากโรงละครชอว์ในปี พ.ศ. 2524 อนาคตของบริษัทอยู่ในความไม่แน่นอน และกลุ่มโรงละครดอลฟินก็ยุบวงไป[ 11 ]
ความตาย
ครอฟต์คงมีชีวิตอยู่ไม่นานพอที่จะได้เห็นโรงละครเยาวชนแห่งชาติได้รับการช่วยเหลือจากข้อตกลงการสนับสนุนทางการค้าในปี 1987 เขาเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายเมื่ออายุ 64 ปี ขณะอยู่คนเดียวที่บ้านของเขาในเคนทิชทาวน์ลอนดอน เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1986 [ 6 ]พิธีศพของเขาจัดขึ้นโดยคริส ไบรอันต์ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับการบวชเป็นบาทหลวง และต่อมา (2025) ได้อ้างว่าเคยตกเป็นเหยื่อของการทำร้ายร่างกายโดยครอฟต์เมื่ออายุ 16 ปี[ 12 ]
ข้อกล่าวหาการล่วงละเมิด
ในปี 2017 โรงละครเยาวชนแห่งชาติได้ออกแถลงการณ์ยอมรับว่าพวกเขาได้รับคำร้องเรียนในปี 2013 และ 2016 ที่กล่าวหาว่าครอฟต์ได้กระทำ “ความผิดร้ายแรง” [ 13 ]ในปี 2025 คริส ไบรอันท์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงาน กล่าวว่าเขาถูกครอฟต์ล่วงละเมิดทางเพศเมื่อเขาเข้าร่วมโรงละครเยาวชนแห่งชาติในลอนดอนเมื่ออายุ 16 ปี เขากล่าวว่ามีเด็กชายอย่างน้อยหนึ่งคนในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่โรงละครเยาวชนแห่งชาติก็ถูกครอฟต์ล่วงละเมิดเช่นกัน[ 14 ] โรงละครเยาวชนแห่งชาติได้ตอบโต้ด้วยแถลงการณ์ว่า “เสียใจเป็นอย่างยิ่งที่เรื่องนี้เกิดขึ้นกับเขาและคนอื่นๆ ที่เคยแบ่งปันเรื่องราวการล่วงละเมิดในอดีตโดยผู้กระทำความผิดคนเดียวกันกับเรา” [ 14 ]
มรดก
ปัจจุบันโรงละครเยาวชนแห่งชาติจัดแสดงละครประมาณ 6 เรื่องต่อปี และมีสมาชิกมากกว่า 3,500 คนจากทั่วสหราชอาณาจักรและจากทุกภูมิหลัง ศาสนา และชุมชน[ 15 ]แทบจะไม่มีละครที่โรงละครแห่งชาติหรือโดยบริษัท Royal Shakespeare Companyหรือภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์ของอังกฤษเรื่องใดที่ไม่มีบุคคลที่เขาได้รับอิทธิพลโดยตรงหรือโดยอ้อม[ 6 ]นักแสดงชื่อดังที่เริ่มต้นอาชีพกับโรงละครเยาวชนแห่งชาติ ได้แก่ออร์แลนโด บ ลูม , แดเนียล เค รก , เคนเนธ แครนแฮม , ทิโมธี ดัลตัน , แดเนียล เดย์-ลูอิส , เซอร์ เดเร็ก จาโคบี , มาร์ ติน จาร์วิ ส , เซอร์ เบน คิงสลีย์ , เดม เฮเลน มิเรน,ไดอานา ควิก , แมตต์ สมิธ , ทิโมธี สปอลล์,เดวิดซูเชต์ , แคทเธอรีน เทต , ไซมอน วอร์ดและไมเคิล ยอร์กนอกจากนี้ ปัจจุบันมีเมืองในอังกฤษไม่กี่แห่งที่ไม่มีโรงละครเยาวชนของตนเอง ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้อิงตามรูปแบบดั้งเดิมของเขา ในปี 2009 โรงละครและหอแสดงคอนเสิร์ตขนาด 350 ที่นั่งที่ได้รับรางวัลได้ถูกสร้างขึ้นในโรงเรียน Alleyn's School ใจกลาง Dulwich และตั้งชื่อว่า Michael Croft Theatre เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 16 ]
ดังที่เดวิด เวสตันกล่าวไว้ ครอฟต์ “เพลิดเพลินกับวิถีชีวิตที่กว้างขวางขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเขาแบ่งปันอย่างเอื้อเฟื้อกับเพื่อนฝูงและคนรู้จักมากมาย เขามีความกระหายในชีวิต อาหาร และเครื่องดื่มอย่างมาก เขาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นฟัลสตัฟฟ์ที่มีเจ้าชายฮาลพันคน เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ชายผู้สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความจงรักภักดีและมิตรภาพเช่นนี้ต้องเสียชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในคืนวันเสาร์ในปี 1986” [ 6 ]อย่างไรก็ตาม คำสั่งในพินัยกรรมของเขาระบุว่าจะมีงานเลี้ยงสำหรับเพื่อนของเขาหลายร้อยคน “ซึ่งอาหารจะต้องมีคุณภาพดีและเครื่องดื่มจะต้องไม่หมด” [ 5 ]ในทำนองเดียวกัน สิ่งของฟุ่มเฟือยที่เขาเลือกไว้สำหรับเกาะร้าง ของเขา คือเครื่องกลั่นวิสกี้[ 7 ]
ดูเพิ่มเติม
- ไมเคิล ครอฟต์ที่IMDb
- Geoffrey Sykes, 'Croft, (John) Michael (1922–1986)', ฉบับปรับปรุง. พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติอ็อกซ์ฟอร์ด , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, 2004 ( http://www.oxforddnb.com/view/article/39928 , เข้าถึงเมื่อ 26 ธันวาคม 2012)
- เดวิด เวสตัน, 'ใครเป็นใครในดัลวิช: ไมเคิล ครอฟต์ ผู้ก่อตั้งโรงละครเยาวชนแห่งชาติ', จดหมายข่าวของสมาคมดัลวิช , 7 สิงหาคม 2551 ( http://www.dulwichsociety.com/newsletters/42-summer-2006/228-michael-croftเข้าถึงเมื่อ 26 ธันวาคม 2555)
- รายการ Desert Island Discs – 17 กันยายน 1977เข้าชมเมื่อ 26 ธันวาคม 2012
- Who Was Who , A & C Black, สำนักพิมพ์ในเครือ Bloomsbury Publishing plc, 1920–2008; ฉบับออนไลน์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, ธันวาคม 2007, เข้าถึงเมื่อ 8 มกราคม 2013
- หนังสือ The Concise Oxford Companion to the Theatreบรรณาธิการโดย Phyllis Hartnoll และ Peter Found สำนักพิมพ์ Oxford University Press ปี 2003
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไมเคิล ครอฟต์
จอห์น ไมเคิล ครอฟต์ (8 มีนาคม 1922 – 15 พฤศจิกายน 1986) เป็นนักแสดง ครู และนักเขียนชาวอังกฤษ เขาเขียนนวนิยาย ต่อต้าน การลงโทษทางร่างกาย เรื่อง Spare the Rod ในปี 1954 ซึ่ง...
ชีวิตช่วงต้น
ครอฟต์เกิดที่เฮนโกเอ็ด ชรอปเชอร์ (ใกล้ เมืองออสเวสทรี ) มารดาของเขา คอนสแตนซ์ ครอฟต์ ไม่ได้แต่งงาน และเมื่อยังเด็ก เขาและพี่สาวคนโตได้ไปอยู่ในการอุปถัมภ์ของป้าที่ เมืองแมนเชสเตอร์ [ 1 ] ค รอฟต์เข้าเรียนที่โรงเรียนประถมพลีมัธโกรฟ [ 2 ] และต่อมาได้เข้าเรียนที่...
ช่วงสงคราม
สงครามโลกครั้งที่สอง ทำให้โอกาสในการประกอบอาชีพนักคริกเก็ตของเขาหมดไป และครอฟต์เข้าร่วม กองทัพอากาศอังกฤษ ในปี 1940 โดยได้เป็นจ่าสิบเอกนักบิน แม้ว่าจะเข้าร่วมในการทิ้งระเบิดในเวลากลางวันเหนือฝรั่งเศสที่ถูกยึดครอง...
มหาวิทยาลัย
ในปี พ.ศ. 2489 ครอฟต์พร้อมกับอดีตทหารอีกหลายคนได้รับทุนเพื่อเรียนหลักสูตรระยะสั้นในมหาวิทยาลัย เขาเรียนที่ วิทยาลัยเคเบิล มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เนื่องจากมีนักศึกษาค้างอยู่ในระบบจำนวนมากจากผลกระทบของสงคราม...