กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ไมเคิล เอลกินส์ (22 มกราคม 1917 ใน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา– 10 มีนาคม 2001 ใน เยรูซาเลม ) [ 1 ] เป็นผู้ประกาศข่าวและนักข่าวชาวอเมริกันที่ทำงานให้กับเครือข่ายโทรทัศน์ CBS ของอเมริกา..

ไมเคิล เอลกินส์

ไมเคิล เอลกินส์ (22 มกราคม 1917 ใน นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา– 10 มีนาคม 2001 ในเยรูซาเลม ) [ 1 ]เป็นผู้ประกาศข่าวและนักข่าวชาวอเมริกันที่ทำงานให้กับเครือข่ายโทรทัศน์ CBS ของอเมริกานิตยสารNewsweekและจากนั้นทำงานกับBBC เป็นเวลา 17 ปี เขาเป็นคนแรกที่รายงานการทำลายกองทัพอากาศอาหรับของอิสราเอลในวันเปิดสงคราม 6 วันในปี 1967 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] CBS ไม่เชื่อรายงานของเขาและเขาจึงลาออก

ต้นกำเนิด

เอลกินส์เป็นลูกชายคนเล็กสุดในบรรดาพี่น้องสามคนของผู้อพยพชาวยิวจากยุโรปตะวันออกที่ทำงานตัดเย็บเสื้อผ้าในโรงงานเย็บผ้าในย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์[ 1 ]เขารู้สึกอับอายที่พ่อแม่พูดภาษายิดดิชและพ่อของเขาเดินนำหน้าแม่ของเขาบนถนน[ 1 ] เขาเรียนเก่ง[ 2 ]และศึกษาหาความรู้ด้วยตนเองในห้องสมุด[ 1 ]เขาไปคบหากับพวกอันธพาลในนิวยอร์ก[ 2 ]จากนั้นย้ายไปชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาในฐานะผู้จัดตั้งสหภาพแรงงาน ก่อนที่จะไปร่วมงานกับซอล พี่ชายของเขา เพื่อเขียนบทภาพยนตร์ในฮอลลี วูด [ 1 ] [ 2 ]เขาทำงานในยุโรปในสำนักงานบริการเชิงกลยุทธ์ซึ่งเป็นหน่วยงานก่อนหน้าซีไอเอ[ 2 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 1 ] ในปี 1947 เอลกินส์ได้พบกับเท็ดดี้ คอลเลก (ซึ่งในปี 1965 ได้เป็นนายกเทศมนตรีของกรุงเยรูซาเลม ) ในนิวยอร์ก[ 2 ]ในปี 1947 เขาได้จัดส่งอาวุธอย่างผิดกฎหมายให้กับฮากานาห์ ของชาวยิว ในปาเลสไตน์เอลกินส์เข้าร่วมด้วย[ 2 ] FBI ค้นพบการมีส่วนร่วมของเขา และเขาและภรรยาของเขา มาร์ธา หนีไปอิสราเอล[ 1 ] [ 2 ]พวกเขาอาศัยอยู่ในคิบบุตซ์จากนั้นย้ายไปเยรูซาเลมหนึ่งปีต่อมา

อาชีพ

Elkins began broadcasting with CBS in the US in September 1956.[1] He became the network's correspondent in Israel. The previous correspondent said he was returning to the United States because "nothing ever happens in Israel".[1] A month later Britain and France invaded Suez as Israeli tanks moved into Sinai.[1] Elkins was the first to report Israel's destruction of Arab air forces on the first day of the Six Day War. He telephoned CBS [4] but it hesitated to broadcast his story.[5] The BBC ran it.[1][3] Elkins had come across a politician he knew. The politician directed him to the war-room.[2] Elkins wrote the story but Israeli military censors delayed it. Elkins proposed a deal. He would hold back the story if the censors gave him permission to be the first to broadcast when it was cleared.[2] They agreed. CBS sent him a one-liner: "You alone with Israeli victory. You'd better be right."[2] Elkins visited New York in the autumn and called on CBS. He was congratulated for his scoop. "Get lost," he said. "I resign."[2] He said he didn't want the job if they didn't trust him.[1] The journalist David Sells said:

He told me once that CBS had then 'offered him the earth' to stay as their correspondent, but he had refused. 'Well done,' I enthused, praising his probity. Elkins looked at me. 'I have to tell you something, David,' he said. 'If Newsweek had not already given me the earth, I would have been sorely tempted.' That was Elkins – tough-minded, but never stupid.[2]

Broadcasting style

Elkins never modified his New York accent and growl, making him unusual among the BBC's correspondents.[1] He spoke in a dated, epic, 1940s American radio style.[1] His obituary in The Independent in Britain described him as "a master story-teller, a reporter with attitude. Even in private conversation, he spoke in vivid, well-crafted sentences. His writings translated less well to the printed page. Without the voice, they appeared a touch contrived."[1]

Accusations of bias

กลุ่มล็อบบี้ชาวอาหรับในตะวันออกกลางประท้วงว่าบีบีซีไม่ควรจ้างชาวยิวและผู้สนับสนุนลัทธิไซออนิสต์มารายงานข่าวความขัดแย้งระหว่างอาหรับและอิสราเอลเอลกินส์ตอบว่า "รายงานของผมเป็นเรื่องที่เปิดเผยต่อสาธารณะ หากใครพบรูปแบบของการลำเอียง ก็ให้เขาพูดออกมา" [ 1 ]บีบีซีให้การสนับสนุนเขาจนกระทั่งเขาเกษียณอายุในปี 1983

ภูมิหลังชาวยิว

ครอบครัวเอลกินส์เป็นครอบครัวแบบดั้งเดิมแต่ไม่ได้เคร่งศาสนามากนัก[ 1 ]เอลกินส์กล่าวในการบรรยายของบีบีซีเรื่อง " ชาวยิวในวันคริสต์มาส " ว่าเขาสูญเสียศรัทธาในศาสนายิวไปเมื่อซานตาคลอสปฏิเสธของขวัญที่ ห้างสรรพสินค้า เมซีส์ตอนที่เขาอายุแปดขวบ โดยพูดว่า "นี่ไม่ใช่สำหรับแก ไอ้เด็กยิว" [ 1 ] เขากล่าวในรายการเดียวกันว่าเขากลับมามีศรัทธาอีกครั้งเมื่อเขาอยู่ที่การปลดปล่อยดาเคาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 ในฐานะทหารอเมริกัน[ 1 ]เขากล่าวว่าเขาบอกกับนักโทษคนหนึ่งที่นั่นว่าเขาไม่เข้าใจภาษายิดดิช ชายคนนั้นตอบกลับว่า "คุณไม่พูดภาษาแม่เหรอ? คุณไม่ใช่ชาวยิวเหรอ?" "เอลกินส์พบว่าเขาพูดได้และเขาก็เป็น" บทความไว้อาลัยของเดอะอินดิเพนเดนต์ กล่าว

จอห์น เลอ คาร์เร ใน “อุโมงค์นกพิราบ” กล่าวถึงการสนทนากับเอลกินส์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมโดยตรงของเขาในการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรมของผู้ต้องสงสัยว่าเป็นอาชญากรสงครามนาซี ภายในองค์กรลับ DIN/Nakam [ 6 ]

อาชีพนักเขียน

เอลกินส์เขียนหนังสือForged in Furyในปี 1971 เกี่ยวกับการตามล่าอาชญากรสงครามนาซี ของชาวยิว เขาไม่ใช่นักเขียนโดยธรรมชาติ[ 1 ]และเขาคืนเงินล่วงหน้าจากสำนักพิมพ์หลังจากได้รับมอบหมายให้เขียนอัตชีวประวัติ[ 1 ] เขาร่วมงานกับ นิตยสาร Jerusalem Reportในตำแหน่งผู้ตรวจการและบรรณาธิการจดหมายในปี 1990 และทำงานที่นั่นอีก 10 ปี เขาอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสองวันก่อนเสียชีวิต

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ไมเคิล เอลกินส์ (22 มกราคม 1917 ใน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา– 10 มีนาคม 2001 ใน เยรูซาเลม ) [ 1 ] เป็นผู้ประกาศข่าวและนักข่าวชาวอเมริกันที่ทำงานให้กับเครือข่ายโทรทัศน์ CBS ของอเมริกา..

ต้นกำเนิด

เอลกินส์เป็นลูกชายคนเล็กสุดในบรรดาพี่น้องสามคนของผู้อพยพชาวยิวจากยุโรปตะวันออกที่ทำงานตัดเย็บเสื้อผ้าในโรงงานเย็บผ้าในย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ [ 1 ] เขารู้สึกอับอายที่พ่อแม่พูด ภาษายิดดิช และพ่อของเขาเดินนำหน้าแม่ของเขาบนถนน [ 1 ] เขาเรียนเก่ง [ 2 ]...

อาชีพ

Elkins began broadcasting with CBS in the US in September 1956. [ 1 ] He became the network's correspondent in Israel. The previous correspondent said he was returning to the United States because "nothing ever happens in Israel".

Broadcasting style

Elkins never modified his New York accent and growl, making him unusual among the BBC's correspondents. [ 1 ] He spoke in a dated, epic, 1940s American radio style.