ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี
ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (เกิด 4 พฤษภาคม 1969) เป็นนักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองบอสตัน แบบไม่สังกัด เขตเลือกตั้งรวม 10 สมัย เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาครั้งแรกในปี 1999 โดยดำรงตำแหน่ง 5 สมัยแรก ระหว่างปี 2000 ถึง 2010 ในช่วงวาระแรกนี้ เขาดำรงตำแหน่งรองประธานสภาในปี 2001 และประธานสภาตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2006 ในปี 2009 เขาตัดสินใจสละสิทธิ์การลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อดำรงตำแหน่งต่อในสมัยถัดไป เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบอสตันซึ่งเขาพ่ายแพ้ให้กับนายกเทศมนตรีคนปัจจุบันโทมัส เมนิโน เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาแบบไม่สังกัดเขตเลือกตั้งอีกครั้ง ในปี 2011 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี 2013 ฟลาเฮอร์ตีลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองแบบไม่สังกัดเขตเลือกตั้งอีกครั้ง และได้รับเลือกกลับเข้าสู่สภา เขาดำรงตำแหน่งห้าสมัยระหว่างปี 2014 ถึง 2024 ในปี 2023 เขาปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกสมัย
ชีวิตช่วงต้น การศึกษา และอาชีพ
ฟลาเฮอร์ตีเกิดและเติบโตในเซาท์บอสตันซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่นั่นในวัยผู้ใหญ่[ 1 ]บิดาของเขาไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี ซีเนียร์เป็นอดีตผู้พิพากษาสมทบของศาลเทศบาลบอสตันและอดีตผู้แทนรัฐฟลาเฮอร์ตีเติบโตในโครงการที่อยู่อาศัยโอลด์ฮาร์เบอร์ซึ่งเป็นโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะ[ 1 ]
Flaherty จบการศึกษาจากBoston College High Schoolซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนใน ย่าน DorchesterเขาจบการศึกษาจากBoston Collegeเขาได้รับ ปริญญา Juris DoctorจากBoston University School of Lawโดยได้รับทุนการศึกษาจากTeamsters Local 25 ( สหภาพแรงงานที่ให้ทุนการศึกษาด้านกฎหมายแก่ครอบครัวของสมาชิก) [ 1 ]
ก่อนที่จะได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาเมืองบอสตันในปี 1999 ฟลาเฮอร์ตีเคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอัยการเขตในสำนักงานอัยการเขตซัฟฟอล์กเคาน์ตี[ 1 ]
วาระแรกของการดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมือง (ปี 2000–2010)
การเลือกตั้งและการเมืองระดับสภา
Flaherty ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเป็นครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2542ในฐานะ สมาชิก ทั่วไปการเลือกตั้งของเขาส่งผลให้Dapper O'Neilซึ่ง ดำรงตำแหน่งมานานต้องพ้นจากตำแหน่ง [ 2 ]จากนั้นเขาได้รับเลือกตั้งใหม่อีก 4 วาระ วาระละ 2 ปี โดยดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2553
หลังจากดำรงตำแหน่งรองประธานสภาในปี 2001 ฟลาเฮอร์ตีได้รับการเลือกตั้งกลับเข้าสู่สภาอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2001ในเดือนมกราคม 2002 ฟลาเฮอร์ตีได้รับการเลือกตั้งจากเพื่อนสมาชิกสภาเมืองให้ดำรงตำแหน่งประธานสภา นายกเทศมนตรีโทมัส เมนิโนซึ่งฟลาเฮอร์ตีมีความสัมพันธ์ที่ดีด้วย ได้วางแผนเพื่อให้ฟลาเฮอร์ตีได้รับคะแนนเสียงที่จำเป็นในการเป็นประธานสภา[ 3 ]ในช่วงสองวาระติดต่อกันที่ฟลาเฮอร์ตีดำรงตำแหน่งประธานสภา สภาได้ละเมิดกฎหมายการประชุมเปิดเผยของรัฐหลายครั้ง ซึ่งทำให้เควิน แมคเครียฟ้องร้องและประสบความสำเร็จ ส่งผลให้สภาต้องยอมรับผิดในปี 2008 ในข้อหาละเมิดกฎหมายการประชุมเปิดเผยของรัฐระหว่างปี 2003 ถึง 2005 โดยการประชุมอย่างผิดกฎหมายเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการของสำนักงานวางแผนบอสตัน ( Boston Planning & Development Agency ) และการระบาดที่ห้องปฏิบัติการชีวภาพของมหาวิทยาลัยบอสตัน[ 3 ] [ 4 ] Flaherty ยังถูกมองว่าเป็น ผู้นำ ที่ค่อนข้างเผด็จการในสภา โดยมักใช้กฎของรัฐสภาเพื่อป้องกันการอภิปรายในเรื่องที่เขาเห็นว่าไม่สำคัญสำหรับสภาที่จะต้องอภิปราย[ 3 ]
ฟลาเฮอร์ตีได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน ปี 2003เขาได้รับคะแนนเสียงสูงสุดในการเลือกตั้งสภาเมือง โดยมีคะแนนนำเฟลิกซ์ ดี. อาร์โรโย ผู้ ได้คะแนนเป็นอันดับสอง ถึง 5,671 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนนำที่มากที่สุดนับตั้งแต่มีการปรับโครงสร้างสภาในปี 1983 หลังจากที่สภาที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่เข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม ปี 2004 สมาชิกสภาได้เลือกฟลาเฮอร์ตีให้ดำรงตำแหน่งประธานสภาเป็นสมัยที่สองติดต่อกัน
ฟลาเฮอร์ตีได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548โดยได้รับคะแนนเสียงสูงสุดในการเลือกตั้งสภาเมืองอีกครั้ง เขาได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่านายกเทศมนตรีเมนิโนเพียง 14,000 คะแนนในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีบอสตันปี พ.ศ. 2548เมนิโนมองว่าสถานะที่เพิ่มขึ้นของฟลาเฮอร์ตีเป็นภัยคุกคามทางการเมือง จึงวางแผนให้มัวรีน ฟีนีย์ได้รับเลือกเป็นประธานสภาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 แทนฟลาเฮอร์ตี ในทางกลับกัน ฟลาเฮอร์ตีกลายเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์นายกเทศมนตรีอย่างเปิดเผย ฟลาเฮอร์ตีคัดค้านอย่างรุนแรงต่อข้อเสนอของนายกเทศมนตรีที่จะย้ายสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลเมืองจากศาลาว่าการเมืองบอสตัน เดิม ไปยังศาลาว่าการเมืองแห่งใหม่ริมน้ำของเมือง[ 3 ]ฟลาเฮอร์ตีได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550และได้รับคะแนนเสียงสูงสุดในการเลือกตั้งสภาเมืองอีกครั้ง ฟลาเฮอร์ตีไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552แต่เลือกที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีบอสตันแทน
สิทธิของกลุ่ม LGBTQ
ฟลาเฮอร์ตีได้สร้างความสัมพันธ์ทางการเมืองกับชุมชนเกย์ของเมือง[ 5 ]ฟลาเฮอร์ตีเป็นเจ้าหน้าที่ของเมืองคนแรกในบอสตันที่แสดงการสนับสนุนการแต่งงานของคนเพศเดียวกันเขายังให้การสนับสนุนข้อบัญญัติที่ห้ามการเลือกปฏิบัติต่อบุคคลข้ามเพศด้วย[ 6 ]ในปี 2023 ฟลาเฮอร์ตีกล่าวว่าการสนับสนุนการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในช่วงแรกเป็นสิ่งที่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่สุดในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งในสภา[ 7 ]
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 2009 ไม่ประสบความสำเร็จ

ฟลาเฮอร์ตีประกาศเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2552 ว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบอสตันในการเลือกตั้งปีนั้น[ 8 ] [ 9 ]ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เขาได้ระดมทุนได้มากกว่า 600,000 ดอลลาร์สำหรับการหาเสียงของเขา[ 10 ]ตามรายงานของThe Boston Globeในเวลานั้น มีเพียง 9% ของเงินบริจาคของฟลาเฮอร์ตีที่มาจากนอกรัฐ เมื่อเทียบกับแซม ยูน ผู้สมัครร่วมพรรคเดียวกัน ที่มีถึง 58% [ 11 ] การหาเสียงของฟลาเฮอร์ตียังได้รับการสนับสนุน จากสหภาพแรงงานจำนวนหนึ่งด้วย[ 3 ]
หลังจากได้อันดับสองรองจากนายกเทศมนตรีคนปัจจุบันโทมัส เมนิโนในการเลือกตั้งขั้นต้น เมื่อเดือนกันยายน ฟลาเฮอร์ตีได้ผ่านเข้ารอบไปเผชิญหน้ากับเมนิโนในการเลือกตั้งทั่วไป ในการเลือกตั้งทั่วไป ฟลาเฮอร์ตีให้คำมั่นสัญญาว่าจะสร้างตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีขึ้นใหม่และแต่งตั้งยูนเป็นรองนายกเทศมนตรี ตำแหน่งนี้ไม่มีอยู่ในบอสตันมาตั้งแต่สมัยการบริหารของเควิน ไวท์ซึ่งพ้นจากตำแหน่งในปี 1984 [ 12 ]หลังจากนั้น ยูนได้รณรงค์หาเสียงในฐานะคู่หู ที่ไม่เป็นทางการของฟลาเฮอร์ ตี[ 13 ]
การเลือกตั้งปี 2009 ถือเป็นครั้งแรกที่เมนิโนต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งสำคัญในการเลือกตั้งใหม่ ฟลาเฮอร์ตีมีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักมากกว่าและมีเงินทุนมากกว่าคู่แข่งคนก่อนๆ ของเมนิโน[ 3 ]แม้ว่าเขาจะเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งที่สุดที่เมนิโนเคยเผชิญในการเลือกตั้งใหม่ แต่เมนิโนก็ยังได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นใน การ เลือกตั้งทั่วไป[ 14 ]ผลการเลือกตั้งทั่วไปที่ 57%-42% ถือเป็นชัยชนะที่เฉียดฉิวที่สุดในบรรดาชัยชนะในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีของเมนิโน แต่ก็ยังถือเป็นชัยชนะที่มีคะแนนนำสองหลัก
การประกอบวิชาชีพกฎหมายและการลงสมัครรับเลือกตั้งสภาเมืองในปี 2011 ที่ไม่ประสบความสำเร็จ
หลังจากออกจากสภาเมือง ฟลาเฮอร์ตีได้ประกอบวิชาชีพกฎหมายในภาคเอกชน[ 15 ]
ในปี 2011ซึ่งเป็นการเลือกตั้งครั้งแรกนับตั้งแต่เขาออกจากสภา ฟลาเฮอร์ตีได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อกลับเข้าร่วมสภาในฐานะสมาชิกที่ได้รับเลือกจากประชาชนทั่วไป ฟลาเฮอร์ตีได้อันดับที่ห้าในการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับที่นั่งสมาชิกที่ได้รับเลือกจากประชาชนทั่วไปจำนวนสี่ที่นั่ง โดยพลาดที่นั่งที่สี่และที่นั่งสุดท้ายไปเพียง 925 คะแนน
ในปี 2011 Flaherty ได้สร้างความแตกต่างจากผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วไปคนอื่นๆ โดยวางตัวเป็นผู้วิพากษ์วิจารณ์นายกเทศมนตรี Menino อย่างเปิดเผย เขาอ้างว่าสมาชิกสภาที่ดำรงตำแหน่งอยู่ทั้งหมดล้วนอยู่ภายใต้อิทธิพลของ Menino คณะบรรณาธิการของThe Boston Globe ได้วิพากษ์วิจารณ์ข้อกล่าวอ้างนี้ว่าไม่มีมูลความจริง โดยระบุว่าไม่มีสมาชิกสภาที่ดำรงตำแหน่งอยู่คนใดเป็นผลผลิตจาก กลไกทางการเมืองของ Menino และแต่ละคนเคยต่อต้านนายกเทศมนตรีในประเด็นต่างๆ มาก่อน[ 16 ]
ในการให้การสนับสนุนสำหรับการเลือกตั้งปี 2011 แซม ยูน (คู่หูที่ไม่เป็นทางการของฟลาเฮอร์ตีเมื่อสองปีก่อน) เพิกเฉยต่อฟลาเฮอร์ตีและให้การสนับสนุนคู่แข่งของเขาสองคนแทน[ 17 ]คณะบรรณาธิการของThe Boston Globe สนับสนุนการเลือกตั้งใหม่ของผู้ดำรงตำแหน่งทั้งสี่คนเพื่อต่อต้านฟลาเฮอร์ตีและผู้ท้าชิงคนอื่นๆ โดยเขียนว่าแม้พวกเขาเชื่อว่าฟลาเฮอร์ตีเป็น "ข้าราชการที่ฉลาดและมีความรู้" แต่เขาก็ไม่ได้ให้เหตุผลที่น่าเชื่อถือใดๆ แก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการขับไล่ผู้ดำรงตำแหน่งคนใดคนหนึ่งเพื่อเลือกเขา คณะบรรณาธิการยกย่องผู้ดำรงตำแหน่งแต่ละคนว่าเป็นสมาชิกสภาที่ประสบความสำเร็จ และวิจารณ์การลงสมัครรับเลือกตั้งของฟลาเฮอร์ตีว่าขาดวาระทางการเมืองใดๆ นอกเหนือจากการต่อต้านเมนิโนของเขาเอง[ 16 ]หลังจากความพ่ายแพ้ คอลัมนิสต์Joan Vennochiและคนอื่นๆ แสดงความคิดเห็นว่าเขาไม่ได้ให้เหตุผลที่น่าเชื่อถือใดๆ แก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำหรับการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขา นอกเหนือจากความทะเยอทะยานทางการเมืองของเขาเอง (รวมถึงความปรารถนาที่จะวางตำแหน่งตัวเองเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีอีกครั้งในปี 2013) [ 14 ]
วาระการดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเมืองสมัยที่สอง (2014–2024)
การเลือกตั้งและการเมืองในเมือง


ในการ เลือกตั้ง เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556ฟลาเฮอร์ตีได้รับเลือกกลับเข้าสู่สภาในฐานะสมาชิกที่ได้รับเลือกจากทั่วเมือง แตกต่างจากปี พ.ศ. 2554 คณะบรรณาธิการของThe Boston Globeได้ให้การสนับสนุนเขาในปี พ.ศ. 2556 โดยคำรับรองของพวกเขายกย่องความรู้ความสามารถของเขา นโยบายหาเสียงของเขารวมถึงข้อเสนอให้บังคับใช้การตรวจสารเสพติดแบบสุ่มกับเจ้าหน้าที่ตำรวจของเมือง อนุญาตให้บาร์ในเมืองเปิดทำการได้นานขึ้น และจัดให้มีการศึกษาของรัฐเพิ่มเติม "ปีที่ 13" สำหรับนักเรียนที่ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม[ 18 ]
Flaherty ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2015 , พฤศจิกายน 2017 , พฤศจิกายน 2019 , [ 19 ]และพฤศจิกายน 2021ในปี 2021 เขาได้รับคะแนนเสียงสูงสุดทั้งในการเลือกตั้งขั้นต้นในเดือนกันยายนและการเลือกตั้งทั่วไป[ 20 ] [ 21 ]


ในวาระที่แปดของเขา (ปี 2018 และ 2019) ฟลาเฮอร์ตีดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการปฏิบัติการของรัฐบาล[ 22 ]ในวาระที่เก้าของเขา (ปี 2020 และ 2021) ฟลาเฮอร์ตีดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการฟื้นฟูจากโควิด-19 และรองประธานคณะกรรมการปฏิบัติการของรัฐบาล[ 1 ]
Flaherty เป็นสมาชิกของกลุ่มเสียง ข้างมาก โดย พฤตินัยของสภา ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภา สายกลาง / อนุรักษ์นิยมซึ่งในวาระสภาปี 2022–23 กลุ่มนี้ยังรวมถึงFrank Baker , Ed FlynnและErin Murphyด้วย[ 23 ]ในเดือนมกราคม 2017 David S. Bernstein จากนิตยสารBostonได้อธิบายว่า Flaherty, สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐNick Collinsและสมาชิกสภาเมืองเขต 2 Bill Linehanเป็นนักการเมือง "ทางใต้" (South Boston) ที่สำคัญที่สุดสามคน[ 24 ]

ก่อนการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีบอสตันปี 2017 มากกว่าหนึ่งปี Flaherty ได้ให้การสนับสนุนนายกเทศมนตรีMarty Walshให้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้ง[ 24 ] Flahertyเคยพิจารณาความเป็นไปได้ที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีบอสตันในปี 2021 [ 25 ]แต่ไม่ได้ลงสมัคร
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ฟลาเฮอร์ตีประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกวาระหนึ่ง[ 26 ]ฟลาเฮอร์ตีอ้างถึงความขัดแย้งในสภาและความปรารถนาที่จะใช้เวลากับครอบครัวมากขึ้นเป็นแรงจูงใจในการเกษียณจากสภา[ 21 ]ฟลาเฮอร์ตีระบุว่าเขาไม่มีแผนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งอื่นในทันที
ที่อยู่อาศัย
Flaherty ทำงานเกี่ยวกับกฎหมาย Jim Brooks Act ซึ่งเป็นคำร้องขอการปกครองตนเอง (หากได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลของรัฐ) ซึ่งจะนำมาตรการต่างๆ มาใช้เพื่อปกป้องผู้เช่าจากการถูกขับไล่ รวมถึงการห้าม การขับไล่โดยไม่มีเหตุผลในเมือง[ 27 ] [ 28 ] ร่างกฎหมายผ่านสภาในเดือนตุลาคม และไม่นานหลังจากนั้น นายกเทศมนตรีเมืองบอสตัน Marty Walsh ก็อนุมัติให้ส่งไปยังศาลทั่วไปแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ (สภานิติบัญญัติของรัฐ) เพื่อผ่านร่างกฎหมาย[ 29 ]อย่างไรก็ตาม กฎหมายดังกล่าวไม่ได้รับการสนับสนุนในสภานิติบัญญัติของรัฐ[ 27 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ฟลาเฮอร์ตีแสดงความกังวลเกี่ยวกับ คำร้องขอการ ควบคุมค่าเช่าที่นายกเทศมนตรีมิเชล วูส่งไปยังสภา[ 28 ]เขาอ้างถึงความล่าช้าในสภานิติบัญญัติของรัฐเมื่อหลายปีก่อนเกี่ยวกับพระราชบัญญัติจิม บรูคส์ที่เขาช่วยสร้างขึ้น ฟลาเฮอร์ตีจึงกระตุ้นให้สมาชิกสภาเมืองอย่าผ่านคำร้องขอการควบคุมค่าเช่า (ซึ่งจะต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐจึงจะกลายเป็นกฎหมาย) เว้นแต่ว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐมีความต้องการที่จะออกเป็นกฎหมาย[ 27 ]เขายังแสดงความกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่การควบคุมค่าเช่าจะทำให้เจ้าของบ้านที่มีพอร์ตโฟลิโออสังหาริมทรัพย์ขนาดเล็กเสียเปรียบในการแข่งขันกับผู้ที่มีพอร์ตโฟลิโอขนาดใหญ่กว่า[ 30 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 เมื่อมีการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับคำร้อง ฟลาเฮอร์ตีเสนอการแก้ไขเพื่อยกเว้นทรัพย์สินหรือเจ้าของบ้านที่อาศัยอยู่ในบอสตันซึ่งเป็นเจ้าของน้อยกว่าหกยูนิตและอาศัยอยู่ในยูนิตใดยูนิตหนึ่ง อย่างไรก็ตาม การแก้ไขดังกล่าวไม่ผ่านหลังจากได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกสภาเพียงสามคนเท่านั้น เขาลงคะแนนเสียงให้กับคำร้อง ซึ่งผ่านสภาด้วยคะแนนเสียง 11 ต่อ 2 ในวันเดียวกันนั้น เขายังลงคะแนนเสียงสนับสนุนคำร้องขอปกครองตนเองของ Wu เพื่อปฏิรูปหน่วยงานวางแผนและพัฒนาเมืองบอสตัน ซึ่งผ่านการลงมติของสภาด้วยคะแนน 11–2 [ 31 ]
เรื่องอื่นๆ
ในปี 2558 Flaherty คาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ในการทำให้กัญชาเพื่อการสันทนาการถูกกฎหมายในรัฐแมสซาชูเซตส์ จึงเสนอให้เมืองนำการแก้ไขข้อความมาใช้เพื่อห้ามไม่ให้ ร้านจำหน่าย กัญชาทางการแพทย์หรือร้านจำหน่ายกัญชาเพื่อการสันทนาการตั้งอยู่ในระยะ 2,500 เมตรจากกัน โดยหวังว่าจะป้องกันการแพร่กระจายของจุดจำหน่ายกัญชาจำนวนมากในชุมชนใดชุมชนหนึ่ง[ 32 ]
Flaherty ได้รับความสนใจจากสื่อในเดือนเมษายน 2019 จากความคิดเห็นที่เขาแสดงเกี่ยวกับการเสนอให้เก็บค่าธรรมเนียมใบอนุญาตจอดรถสำหรับผู้อยู่อาศัย ในการพิจารณาของสภาเมืองในประเด็นนี้ เขากล่าวว่าระยะห่างและความยาวของป้ายรถเมล์เป็นสาเหตุหลักของปัญหาการจอดรถในเมือง และเสนอให้ประสานงานกับMBTAเพื่อเริ่มต้นการสนทนาเกี่ยวกับการยกเลิกป้ายรถเมล์บางส่วน ความคิดเห็นของเขาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนและผู้สนับสนุนด้านการขนส่ง โดยหลายคนชี้ไปที่การที่เขามีรถยนต์ห้าคันในเมืองว่าเป็นปัญหาที่แท้จริง[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]แฮ ชแท็ก Twitter "#FiveCarFlaherty" ถูกใช้โดยหลายคนเพื่อแสดงการคัดค้านความคิดเห็นของเขา[ 33 ] [ 34 ]
ใน เดือนเมษายน พ.ศ. 2564 Flaherty เป็นหนึ่งในกลุ่มที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านกฎหมาย ซึ่งถึงกระนั้นก็ผ่านการลงมติด้วยคะแนน 7 ต่อ 5 เสียงของสภาเมือง ที่จำกัดการใช้กระสุนยางแก๊สน้ำตาและสเปรย์พริกไทยโดยกรมตำรวจบอสตัน[ 36 ]
ชีวิตส่วนตัว
ฟลาเฮอร์ตี้ยังคงอาศัยอยู่ในเซาท์บอสตัน ฟลาเฮอร์ตี้มีลูกที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้วสี่คน[ 1 ]
ประวัติการเลือกตั้ง
สภาเมือง
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบไม่จำกัดเขต ปี 1999 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร[ 37 ] | การเลือกตั้งขั้นต้น[ 38 ] | การเลือกตั้งทั่วไป[ 39 ] | ||||
| ฟรานซิส โรช (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 21,658 | 19.1 | 30,271 | 18.1 | ||
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 19,380 | 17.1 | 27,515 | 16.4 | ||
| เพ็กกี้ เดวิส-มัลเลน (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 16,233 | 14.3 | 26,468 | 15.8 | ||
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี | 10,985 | 9.7 | 26,377 | 15.8 | ||
| แดปเปอร์ โอ'นีล (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 17,052 | 15.1 | 24,636 | 14.7 | ||
| เกรกอรี บี. ทิมิลตี | 14,429 | 12.7 | 16,068 | 9.6 | ||
| โจเซฟ มัลลิแกน ที่ 3 | 6,245 | 5.5 | 10,012 | 6.0 | ||
| แอนเดรีย มอร์เรลล์ | 3,329 | 2.9 | 6,093 | 3.6 | ||
| แดเนียล คอนทอฟฟ์ | 2,137 | 1.9 | ||||
| จอห์น ฮิวโก้ | 1,812 | 1.6 | ||||
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบทั่วไปปี 2001 [ 40 ] | ||||
|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ||
| ฟรานซิส โรช (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 44,062 | 19.0 | ||
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 42,869 | 18.5 | ||
| มอรา เฮนนิแกน | 40,423 | 17.4 | ||
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 39,436 | 17.0 | ||
| เฟลิกซ์ ดี. อาร์โรโย | 28,551 | 12.3 | ||
| โรเบิร์ต คอนซัลโว | 28,584 | 12.3 | ||
| ฟิลลิส เยตแมน ไอโก | 8,186 | 3.5 | ||
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบไม่จำกัดเขต ปี 2003 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | การเลือกตั้งขั้นต้น[ 41 ] [ 42 ] | การเลือกตั้งทั่วไป[ 43 ] [ 44 ] | ||||
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |||
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 20,307 | 18.21 | 36,387 | 18.33 | ||
| เฟลิกซ์ ดี. อาร์โรโย (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 14,379 | 12.89 | 34,685 | 17.48 | ||
| มอรา เฮนนิแกน (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 15,916 | 14.27 | 33,596 | 16.93 | ||
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 17,597 | 15.78 | 30,510 | 15.37 | ||
| แพทริเซีย เอช. ไวท์ | 16,439 | 14.74 | 29,649 | 14.94 | ||
| แมตต์ โอ'มัลลีย์ | 7,025 | 6.30 | 12,929 | 6.51 | ||
| อัลเทีย แกร์ริสัน | 5,050 | 4.53 | 10,524 | 5.30 | ||
| รอย โอเวนส์ | 4,356 | 3.91 | 10,204 | 5.14 | ||
| แจ็กเกอลีน เพย์น-ทอมป์สัน | 2,723 | 2.44 | ||||
| ฟิลลิส เยตแมน ไอโก | 1,940 | 1.74 | ||||
| เอ็ดเวิร์ด ปูเกลลี | 1,705 | 1.53 | ||||
| ลอร่า การ์ซา | 1,604 | 1.44 | ||||
| อาร์เธอร์ "ลัคกี้" แครฟฟีย์ | 1,594 | 1.43 | ||||
| โจเซฟ แอนโทนี ยูเรเน็ค | 907 | 0.81 | ||||
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบไม่จำกัดเขต ปี 2005 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | การเลือกตั้งขั้นต้น[ 45 ] | การเลือกตั้งทั่วไป[ 46 ] | ||
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 17,828 | 13.90 | 49,220 | 17.58 |
| เฟลิกซ์ ดี. อาร์โรโย (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 15,690 | 12.23 | 43,533 | 15.55 |
| แซม ยูน | 13,165 | 10.27 | 41,891 | 14.96 |
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 14,094 | 10.99 | 35,553 | 12.70 |
| จอห์น อาร์. คอนนอลลี | 14,287 | 11.14 | 31,629 | 11.30 |
| แมตต์ โอ'มัลลีย์ | 12,070 | 9.41 | 28,318 | 10.12 |
| แพทริเซีย เอช. ไวท์ | 12,895 | 10.05 | 26,999 | 9.64 |
| เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. ฟลินน์ | 11,092 | 8.65 | 21,778 | 7.78 |
| อัลเทีย แกร์ริสัน | 4824 | 3.76 | ||
| เควิน อาร์. แมคเครีย | 3661 | 2.85 | ||
| รอย โอเวนส์ | 3622 | 2.82 | ||
| ลอร่า การ์ซา | ค.ศ. 1807 | 1.41 | ||
| เกรกอรี โจเซฟ โอคอนเนลล์ | 1174 | 0.92 | ||
| มาร์ติน เจ. โฮแกน | 1031 | 0.80 | ||
| โจเซฟ เรดดี้ | 675 | 0.53 | ||
| โจเซฟ ยูเรเน็ค | 17 † | 0.01 | 133 † | 0.05 |
| กิบรัน ริเวรา | 17 † | 0.01 | ||
| อื่นๆ ทั้งหมด | 297 | 0.23 | 874 | 0.31 |
†คะแนนเสียงที่เขียนลงไปเอง
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบทั่วไปปี 2007 [ 47 ] | ||
|---|---|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 25,863 | 20.57 |
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 23,659 | 18.82 |
| แซม ยูน (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 23,230 | 18.48 |
| จอห์น อาร์. คอนนอลลี | 21,997 | 17.50 |
| เฟลิกซ์ ดี. อาร์โรโย | 1 8,579 | 4.78 |
| มาร์ติน เจ. โฮแกน | 4,008 | 3.19 |
| แมทธิว เกียรี | 3,030 | 2.41% |
| วิลเลียม พี. เอสตราดา | 2,439 | 1.94% |
| เดวิด เจมส์ ไวแอตต์ | 2,383 | 1.90% |
| การกระเจิง | 542 | 0.43% |
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบทั่วไปปี 2011 [ 47 ] | ||
|---|---|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
| อายันนา เพรสลีย์ (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 37,532 | 21.42 |
| เฟลิกซ์ จี. อาร์โรโย (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 35,483 | 20.25 |
| จอห์น อาร์. คอนนอลลี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 32,827 | 18.74 |
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 26,730 | 15.26 |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี | 25,805 | 14.73% |
| วิลล์ ดอร์เซน่า | 8,739 | 4.99% |
| ฌอน เอช. ไรอัน | 7,376 | 4.21% |
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบไม่จำกัดเขต ปี 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | การเลือกตั้งขั้นต้น[ 48 ] | การเลือกตั้งทั่วไป[ 49 ] | ||
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |
| อายันนา เพรสลีย์ (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 42,915 | 16.71 | 60,799 | 18.30 |
| มิเชลล์ วู | 29,384 | 11.44 | 59,741 | 17.98 |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี | 39,904 | 15.54 | 55,104 | 16.59 |
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 31,728 | 12.35 | 44,993 | 13.54 |
| แอนนิสซา เอสไซบี จอร์จ | 12,244 | 4.77 | 30,538 | 9.19 |
| เจฟฟรีย์ รอสส์ | 13,939 | 5.43 | 28,879 | 8.69 |
| มาร์ติน คีโอห์ | 15,743 | 6.13 | 26,500 | 7.98 |
| แจ็ค เคลลี่ ที่ 3 | 11,909 | 4.64 | 23,967 | 7.22 |
| แคทเธอรีน โอนีล | 10,952 | 4.26 | ||
| อัลเทีย แกร์ริสัน | 10,268 | 4.00 | ||
| รามอน โซโต | 9,928 | 3.87 | ||
| ฟิลิป ฟรัตตาโรลี | 5,832 | 2.27 | ||
| กาเร็ธ ซอนเดอร์ส | 5,363 | 2.09 | ||
| คริสโตเฟอร์ คอนรอย | 3,433 | 1.34 | ||
| ซีมัส วีแลน | 3,118 | 1.21 | ||
| ฟรานซิสโก ไวท์ | 2,745 | 1.07 | ||
| ดักลาส โวน | 2,382 | 0.93 | ||
| แฟรงค์ แอดดิวิโนลา จูเนียร์ | 2,240 | 0.87 | ||
| คีธ เคนยอน | 1,950 | 0.76 | ||
| จามาร์ล ครอว์ฟอร์ด | 21 † | 0.01 | ||
| อื่นๆ ทั้งหมด | 832 | 0.32 | 1,658 | 0.50 |
†คะแนนเสียงที่เขียนลงไปเอง
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|
| อายันนา เพรสลีย์ (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 31,783 | 24.21 | |
| มิเชลล์ วู (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 28,908 | 22.02 | |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 26,473 | 20.16 | |
| แอนนิสซา เอสไซบี จอร์จ | 23,447 | 17.86 | |
| สตีเฟน เจ. เมอร์ฟี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 19,546 | 14.89 | |
| โจวาน ลาเซ็ต(เขียนชื่อลงในบัตรเลือกตั้ง) | 95 | 0.07 | |
| ชาร์ลส์ แยนซีย์เขียนชื่อลงในบัตรเลือกตั้ง | 39 | 0.03 | |
| ฌอง-คล็อด ซานอนเขียนชื่อลงไป | 25 | 0.02 | |
| แอนเดรีย แคมป์เบลล์เขียนชื่อลงในบัตรเลือกตั้ง | 13 | 0.01 | |
| อื่นๆ ทั้งหมด | 959 | 0.73 | |
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | |
|---|---|---|---|
| มิเชลล์ วู (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 65,040 | 24.47 | |
| อายันนา เพรสลีย์ (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 57,520 | 21.64 | |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 51,673 | 19.44 | |
| อันนิสซา เอสไซบี จอร์จ (ดำรงตำแหน่ง) | 45,564 | 17.14 | |
| อัลเทีย แกร์ริสัน | 1,825 | 6.87 | |
| โดมิงโกส ดาโรซา | 11,647 | 4.38 | |
| วิลเลียม คิง | 8,773 | 3.30 | |
| แพท ปายาโซ | 6,124 | 2.30 | |
| อื่นๆ ทั้งหมด | 1,230 | 0.46 | |
| การเลือกตั้งสภาเมืองบอสตันแบบไม่จำกัดเขต ปี 2019 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | การเลือกตั้งขั้นต้น[ 52 ] | การเลือกตั้งทั่วไป[ 53 ] | ||
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |
| มิเชลล์ วู (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 26,622 | 19.41 | 41,664 | 20.73 |
| อันนิสซา เอสไซบี จอร์จ (ดำรงตำแหน่ง) | 18,993 | 13.85 | 34,109 | 16.97 |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 18,766 | 13.68 | 33,284 | 16.56 |
| จูเลีย เมฆิอา | 10,799 | 7.87 | 22,492 | 11.19 |
| อเลฮานดรา เซนต์ กิลเลน | 11,910 | 8.68 | 22,491 | 11.19 |
| เอริน เมอร์ฟี | 9,385 | 6.84 | 16,867 | 8.39 |
| อัลเทีย แกร์ริสัน (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 9,720 | 7.09 | 16,189 | 8.05 |
| เดวิด ฮัลเบิร์ต | 6,354 | 4.76 | 13,214 | 6.57 |
| มาร์ติน คีโอห์ | 6,246 | 4.55 | ||
| เจฟฟรีย์ รอสส์ | 5,078 | 3.70 | ||
| พริสซิลลา ฟลินต์-แบงค์ส | 4,094 | 2.98 | ||
| โดมิงโกส ดาโรซา | 2,840 | 2.07 | ||
| มิเชล เดนิส | 2,108 | 1.54 | ||
| วิลเลียม คิง | 1,809 | 1.32 | ||
| เฮิร์บ โลซาโน | 1,510 | 1.10 | ||
| อื่นๆ ทั้งหมด | 766 | 0.56 | 704 | 0.35 |
| การเลือกตั้งสมาชิกสภาเมืองบอสตันประจำปี 2021 (แบบไม่จำกัดเขต) | ||||
|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | การเลือกตั้งขั้นต้น[ 54 ] | การเลือกตั้งทั่วไป | ||
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 41,299 | 15.0 | 62,606 | 17.4 |
| จูเลีย เมฆิอา (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 38,765 | 14.1 | 62,058 | 17.3 |
| รูธซี ลูฌูน | 33,425 | 12.2 | 54,898 | 15.3 |
| เอริน เมอร์ฟี | 22,835 | 8.3 | 43,076 | 12.0 |
| เดวิด ฮัลเบิร์ต | 16,921 | 6.2 | 42,765 | 11.9 |
| คาร์ลา มอนเตโร | 18,844 | 6.9 | 39,876 | 11.1 |
| บริดเจ็ต นี-วอลช์ | 15,118 | 5.5 | 27,591 | 7.7 |
| อัลเทีย แกร์ริสัน | 16,810 | 6.1 | 25,078 | 7.0 |
| เคลลี่ เบตส์ | 12,735 | 4.6 | ||
| อเล็กซานเดอร์ เกรย์ | 11,263 | 4.1 | ||
| จอน สปิลเลน | 11,155 | 4.1 | ||
| ซาอิด อับดิคาริม | 7,725 | 2.8 | ||
| โดมิงโกส ดาโรซา | 7,139 | 2.6 | ||
| ดอนนี่ ดิโอนิโก พาล์มเมอร์ จูเนียร์ | 6,823 | 2.5 | ||
| รอย เอ. โอเวนส์ ซีเนียร์ | 5,223 | 1.9 | ||
| เจมส์ ริกนัลด์ โคลิมอน | 4,671 | 1.7 | ||
| นิค แวนซ์ | 3,943 | 1.4 | ||
| การเขียนลง | 845 | 0.3 | 1,350 | 0.4 |
| ทั้งหมด | 274,694 | 100 | 359,294 | 100 |
นายกเทศมนตรี
| การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองบอสตัน ปี 2009 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ผู้สมัคร | การเลือกตั้งเบื้องต้น[ 55 ] | การเลือกตั้งทั่วไป[ 55 ] | ||
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |
| โธมัส เมนิโน (ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน) | 41,026 | 50.52 | 63,123 | 57.27 |
| ไมเคิล เอฟ. ฟลาเฮอร์ตี | 19,459 | 23.96 | 46,768 | 42.43 |
| แซม ยูน | 17,179 | 21.16 | ||
| เควิน แมคเครีย | 3,340 | 4.11 | ||
อ่านเพิ่มเติม
- เบิร์นสไตน์, เดวิด เอส. (18 กรกฎาคม 2013). "การสนทนาระหว่างผู้สมัครรับเลือกตั้งสภาเมือง: ไมเคิล ฟลาเฮอร์ตี" . บอสตัน . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2018 .
ลิงก์ภายนอก
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ boston.gov
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ