Michael Kwan Ching-kit ( ภาษาจีน:關正傑, เกิด 27 มีนาคม 1949) ^{[ 1 ]} เป็น นักร้องเพลงแคนโทป็อปชาวฮ่องกง ที่เคยอยู่กับค่ายเพลง Philips (แบรนด์Polygramยังไม่ถูกนำมาใช้ในฮ่องกงจนกระทั่งภายหลัง) และต่อมาอยู่กับEMIผลงานเพลงเก่าของเขา (1986–1988) ยังคงได้รับการเผยแพร่โดยUniversal Music Groupเขาเกษียณจากอาชีพนักดนตรีในปี 1988 เพื่อไปทำงานเป็นสถาปนิกในซีแอตเทิลสหรัฐอเมริกา กับภรรยาและลูกชายของเขา^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

กวานเกิดที่ฮ่องกงและจบการศึกษาจากโรงเรียนอนุบาลเซนต์พอลเชิร์ชไททัส (ปัจจุบันคือโรงเรียนอนุบาลเซนต์พอลเชิร์ช) ในปี 1954 ^{[ 4 ]}เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมในเครือวิทยาลัยเซนต์พอลสหศึกษาและวิทยาลัยเซนต์พอลสหศึกษาในช่วงวัยเด็ก^{[ 5 ]}ในปี 1986 กวานได้ออกอัลบั้ม "Revelation" ซึ่งกลับมาใช้ภาพลักษณ์และสไตล์การร้องเพลงแบบเดียวกับช่วงหลังๆ ของ PolyGram ^{[ 6 ]}

นักเขียนEunice Lam (1980) กล่าวว่าเสียงของ Kwan นั้น "สูงส่งและสง่างาม... การถ่ายทอดอารมณ์ในเนื้อเพลงของเขานั้น... ละเอียดอ่อนและนุ่มนวล"; "เขาดูเหมือนนักศึกษาวิทยาลัยที่ขี้อาย ผู้ชมอยากปกป้องเขาและไม่ได้คาดหวังว่าจะได้เห็นลูกเล่นใดๆ แต่แค่อยากชื่นชมเสียงที่ไพเราะของเขา" ^{[ 7 ]}

หลังจากปล่อยอัลบั้มสุดท้าย "One Autumn" (一個秋天) ในปี 1988 กวานยังคงมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางดนตรีบางอย่าง ในปี 1989/90 เขาร้องเพลงประกอบละครโทรทัศน์ 3 เรื่อง (ไม่ได้บันทึกในอัลบั้มใด ๆ) รวมถึงละครโทรทัศน์ของ TVB เรื่อง "Sharks in the Sea", ละครโทรทัศน์ของมาเก๊าเรื่อง "Policewoman 90" และละครเด็กของฮ่องกงและไต้หวันเรื่อง "Berlin Weekly" เขาเกษียณจากวงการเพลงอย่างเป็นทางการในวันที่ 31 ธันวาคม 1989 หลังจากเข้าร่วมรายการส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ "Together for the Creation of 90" ก่อนที่จะออกจากวงการเพลง เขาไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือจัดคอนเสิร์ตอำลาแต่อย่างใด^{[ 8 ]}