ซิลเวีย ลุค
ซิลเวีย อึน จอง ลุค ( นามสกุลเดิมชางเกิด 15 ธันวาคม พ.ศ. 2510) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐฮาวาย คนที่ 16 เธอเคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฮาวายเป็นเวลา 24 ปี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 จนกระทั่งได้รับการเลือกตั้งเป็นรองผู้ว่าการรัฐในปี พ.ศ. 2565 เธอเป็นนักการเมืองที่เกิดในเกาหลีใต้คนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งระดับรัฐในสหรัฐอเมริกา[ 2 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ซิลเวีย ลุ คเกิดเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2510 ในโซลประเทศเกาหลีใต้[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]เนื่องจากชื่อภาษาเกาหลีของเธอคือ อึน ซึ่งหมายถึง "เงิน" แม่ของเธอจึงตั้งชื่อภาษาอังกฤษให้เธอว่า ซิลเวีย[ 6 ]
เมื่อเธออายุได้เก้าขวบ ครอบครัวของเธอย้ายไปฮาวาย และเธอเริ่มเรียนที่โรงเรียนประถมควีนคาฮูมานู เธอพูดภาษาอังกฤษได้เพียงไม่กี่คำ และจำได้ว่าครูประจำชั้นอาสาสอนเธอทุกวันหลังเลิกเรียน[ 7 ]ต่อมาเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมลินคอล์น โรงเรียนมัธยมคาวานานาโกอา และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมรูสเวลต์ในปี 1985
ขณะเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายที่โรงเรียน Roosevelt High School ลุคได้ทำการวิจัยอิสระที่มหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอาเกี่ยวกับพันธุศาสตร์ในกีฏวิทยา ประสบการณ์นี้ทำให้เธอกลายเป็นผู้สนับสนุนโครงการ Early College อย่างแข็งขัน ซึ่งเป็นโครงการที่อนุญาตให้นักเรียนมัธยมปลายเรียนวิชาในระดับวิทยาลัยและได้รับหน่วยกิต[ 8 ]
เธอได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอาและปริญญานิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตจากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโกนอกจากนี้ เธอยังใช้เวลาหนึ่งภาคการศึกษาศึกษาระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยยอนเซในเกาหลี[ 9 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ลุคดำรงตำแหน่งติดต่อกันตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2542 จนถึง พ.ศ. 2556 ในเขตเลือกตั้งที่ 26 และตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2556 จนถึง พ.ศ. 2565 ในเขตเลือกตั้งที่ 25 นอกจากจะดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแล้ว เธอยังทำงานเป็นทนายความในสำนักงานกฎหมายเอกชนอีกด้วย[ 6 ]
สภาผู้แทนราษฎรฮาวาย
ลุคดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรฮาวาย เป็นเวลา 24 ปีในฐานะผู้แทนของMakiki , Punchbowl , Nuuanu , Dowsett Highlands, Pacific Heights และPauoa [ 10 ]
เธอเคยดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและธุรกิจของสภาผู้แทนราษฎร รองประธานสภาตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2004 ประธานคณะกรรมการคัดเลือกของสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมรับมือสงคราม และประธานคณะกรรมการตุลาการของสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2006 ในฐานะประธานคณะกรรมการตุลาการ ลุคมีบทบาทสำคัญในการผ่านกฎหมายที่กำหนดให้ผู้กระทำความผิดทางเพศที่ร้ายแรงที่สุดต้องลงทะเบียนตลอดชีวิต และผู้กระทำความผิดอาญาทุกคนต้องส่งตัวอย่างดีเอ็นเอและรอยนิ้วมือ[ 11 ]
ประธานคณะกรรมการการเงินของสภาผู้แทนราษฎร (ค.ศ. 2013–2022)
ลุคได้รับชื่อเสียงในฐานะนักการเมืองที่มีอำนาจในการเป็นผู้นำคณะกรรมการการเงินของสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งเธอตั้งคำถามที่เข้มงวดเกี่ยวกับการใช้จ่ายเงินของรัฐ[ 7 ]เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการการเงินในประวัติศาสตร์ของสภานิติบัญญัติ[ 12 ]
การชดเชยจากรัฐบาลกลางสำหรับโครงการเมดิเคด
ลุค พร้อมด้วยวุฒิสมาชิกมิเชล คิดานีและผู้แทนเดลลา อู เบลัตติมีบทบาทสำคัญในการนำความพยายามในการเพิ่มการชดเชยจากรัฐบาลกลางสำหรับเมดิเคดให้สูงสุด ลุคประเมินว่ากระทรวงศึกษาธิการแห่งรัฐฮาวายอาจเรียกร้องเงินเพิ่มได้มากถึง 50 ล้านถึง 100 ล้านดอลลาร์ในแต่ละปี ด้วยความผิดหวังกับความล่าช้าของกระทรวงในการเรียกคืนเงินเหล่านี้ จึงมีการจัดตั้งคณะทำงานด้านนิติบัญญัติขึ้นเพื่อใช้แนวทางเชิงรุกมากขึ้น[ 13 ]
กองทุนพิเศษ
ลุคได้ดำเนินการสำคัญเพื่อควบคุมการใช้จ่ายของรัฐอีกครั้ง ลุคเชื่อว่าเป็นสิ่งสำคัญที่สภานิติบัญญัติจะต้องมีความโปร่งใสและสามารถจัดลำดับความสำคัญของการใช้จ่ายได้ รวมถึงกองทุนพิเศษ ซึ่งเป็นบัญชีเฉพาะสำหรับโครงการต่างๆ เธอยังได้จัดการกับประเด็นทางการเงินที่ซับซ้อนอื่นๆ เช่น การจัดการกับการจ้างงานชั่วคราวและการออกกฎหมายเพื่อทบทวนเครดิตภาษีและการยกเว้นภาษีอย่างสม่ำเสมอ ความพยายามของลุคมีเป้าหมายเพื่อให้มั่นใจถึงความรับผิดชอบ การจัดสรรเงินทุนสาธารณะอย่างมีประสิทธิภาพ และความสามารถของสภานิติบัญญัติในการปฏิบัติตามหน้าที่ของตน[ 6 ]
การตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของ COVID-19
ในช่วงการระบาดของ COVID-19 ลุคได้ทำงานร่วมกับพันธมิตรระดับรัฐบาลกลาง รัฐ และเทศมณฑล เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการจัดสรรเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางจากพระราชบัญญัติความช่วยเหลือ บรรเทา และความมั่นคงทางเศรษฐกิจจากไวรัสโคโรนา (CARES) ให้เหมาะสมที่สุด เพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพและความปลอดภัยของประชาชน ในขณะเดียวกันก็ต้องจัดการกับปัญหาการรักษาสมดุลของงบประมาณของรัฐ โดยใช้ข้อมูลจากคณะกรรมการคัดเลือกของสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมทางเศรษฐกิจและการเงินของ COVID-19 ซึ่งทำงานร่วมกับตัวแทนจากรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลของรัฐ อุตสาหกรรมเอกชน และหน่วยงานและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร เพื่อแจ้งให้สภาผู้แทนราษฎรทราบถึงการเตรียมความพร้อมทางเศรษฐกิจและการเงินของรัฐ จึงมีการจัดสรรเงินทุนสำหรับเงินอุดหนุนค่าเช่า ประกันการว่างงาน และอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) สำหรับโรงเรียนและโรงพยาบาล[ 14 ]
เมื่ออัตราการว่างงานของฮาวายเพิ่มขึ้นจากระดับต่ำที่สุดในประเทศไปสู่ระดับสูงสุดในเดือนเมษายน 2020 ลุคได้ทำงานร่วมกับผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติเพื่อจัดตั้งศูนย์รับเรื่องร้องเรียนการว่างงานชั่วคราวที่ศูนย์การประชุม ซึ่งมีพนักงานของรัฐหลายร้อยคนอาสาช่วยดำเนินการกับคำขอรับเงินชดเชยการว่างงานที่ค้างอยู่กว่า 160,000 รายการ[ 14 ]เธอยังช่วยกำกับการจัดสรรเงินทุนของรัฐบาลกลางเพื่อสนับสนุนความพยายามในการฟื้นฟูธุรกิจในท้องถิ่นผ่านโครงการบัตรร้านอาหารฮาวายอีกด้วย[ 15 ]
ในปี 2021 งบประมาณบริหารของผู้ว่าการ Ige เสนอให้ตัดงบประมาณในโครงการต่างๆ เช่น การป้องกันและรักษาโรคเอดส์ การควบคุมวัณโรค การดูแลก่อนคลอด และการรักษาผู้ถูกล่วงละเมิดทางเพศ[ 16 ]เงินช่วยเหลือจาก COVID-19 ช่วยให้คณะกรรมการของ Luke ป้องกันการตัดงบประมาณด้านบริการสังคมมูลค่า 80 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการสนับสนุนครอบครัวที่มีรายได้น้อย เงินช่วยเหลือค่าเลี้ยงดูเด็ก การสนับสนุนผู้สูงอายุ และการชดเชยผู้เสียหายจากอาชญากรรม[ 17 ]
รองผู้ว่าการรัฐฮาวาย
แคมเปญหาเสียงเลือกตั้งรองผู้ว่าการรัฐ ปี 2022
ในปี 2021 ลุคประกาศความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองผู้ว่าการรัฐฮาวายเธอกล่าวว่าเธอจะทำงานเพื่อนำกฎหมายที่เธอช่วยผลักดันให้ผ่านมาใช้เพื่อเพิ่มที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง รับรองว่าเด็กอายุ 3-4 ปีทุกคนสามารถเข้าถึงโรงเรียนอนุบาล เพิ่มขีดความสามารถของบรอดแบนด์ และใช้ที่ดินโรงเรียนที่ไม่ได้ใช้สำหรับที่อยู่อาศัยของครู[ 18 ]
ระหว่างการแข่งขัน กลุ่ม Be Change Now super PAC ใช้เงิน 1.2 ล้านดอลลาร์เพื่อต่อต้านลุค และใช้เงิน 2.9 ล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนคู่แข่งของเธอ อดีตสมาชิกสภาเมืองอิกาอิกา แอนเดอร์สันซึ่งสร้างสถิติของรัฐสำหรับการใช้เงินมากที่สุดโดย PAC สำหรับการแข่งขันเดียวในฮาวาย[ 19 ]
ลุคได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต โดยเอาชนะแอนเดอร์สันและผู้สมัครอีกสี่คนด้วยคะแนนเสียง 36.2% เธอร่วมลง สมัครรับเลือกตั้งกับ จอร์ช กรีน รองผู้ว่า การรัฐคนปัจจุบัน ซึ่งได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ คู่ของกรีนและลุคเอาชนะคู่ของพรรครีพับลิกัน อย่างถล่มทลาย คือ ดุ๊ก ไอโอนาและซีอูลา ทูปาอี จูเนียร์โดยได้รับคะแนนเสียง 63%
ลุคเข้ารับตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐฮาวายคนที่ 16 เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2022
การดำรงตำแหน่ง
โครงการส่งเสริมการเข้าถึงการศึกษาปฐมวัยสำหรับทุกคน (Ready Keiki)
ในสุนทรพจน์ในพิธีเข้ารับตำแหน่ง ลุคได้บรรยายถึงประสบการณ์ของเธอในฐานะแม่ที่ทำงาน และความสำคัญของการเข้าถึงโรงเรียนอนุบาลและสถานรับเลี้ยงเด็กสำหรับครอบครัวที่ต้องพึ่งพาสิ่งเหล่านี้ โดยระบุว่าเป็นประเด็นเรื่องค่าครองชีพ[ 20 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ลุคได้ริเริ่มโครงการ Ready Keiki เพื่อขยายบริการก่อนวัยเรียนทั่วทั้งรัฐ และสร้างห้องเรียนหลายร้อยห้องเพื่อเพิ่มศักยภาพของรัฐในการให้บริการเด็กด้อยโอกาส[ 21 ]แผนดังกล่าวรวมถึงการปรับปรุงห้องเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาของกระทรวงศึกษาธิการ การขยายเงินอุดหนุนของรัฐที่จัดให้ภายใต้โครงการ Preschool Open Doors ให้แก่ครอบครัวที่มีรายได้น้อยและปานกลาง และการสร้างห้องเรียนสอนที่โรงเรียนมัธยมและวิทยาเขตของวิทยาลัย[ 22 ]
การเข้าถึงบรอดแบนด์
ลุคกำลังทำงานร่วมกับหน่วยงานต่างๆ ทั่วทั้งรัฐบาลเพื่อเพิ่มการไหลเวียนของเงินทุนของรัฐบาลกลางเข้าสู่การเข้าถึงบรอดแบนด์ของฮาวายให้มากที่สุด และประสานงานกลยุทธ์การจัดหาเงินทุนของรัฐบาลกลาง[ 23 ]
ความพยายามในการปรับปรุงสำนักงานเลขาธิการแห่งรัฐให้ทันสมัย
ลุคมีแผนที่จะปรับปรุงความรับผิดชอบและหน้าที่ของเลขาธิการแห่งรัฐที่มีต่อสาธารณชนหลายประการ รวมถึงการเปลี่ยนชื่อการรับรองเอกสารระหว่างประเทศและการประมวลผลกฎระเบียบการบริหาร รวมถึงฐานข้อมูลที่สามารถค้นหาได้[ 24 ] [ 25 ] ระบบ Apostilleของรัฐยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนักตั้งแต่ปี 1960 [ 25 ]ในปี 2023 ร่างกฎหมายสภาผู้แทนราษฎรหมายเลข 964 ซึ่งผ่านการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติ จะเพิ่มค่าธรรมเนียม 1 ดอลลาร์เพื่อช่วยสนับสนุนการอัปเกรด รวมถึงระบบการยื่นเอกสารออนไลน์ใหม่ แม้ว่าจะไม่มีคำให้การคัดค้าน แต่ผู้ว่าการกรีนได้รับข้อเสนอแนะในภายหลังและออกคำสั่งวีโต้ซึ่งลุคเห็นด้วย[ 26 ]
โครงการรวบรวมอาหารประจำปีของพนักงานรัฐ
ลุคเปิดตัวโครงการรณรงค์บริจาคอาหารประจำปีครั้งที่ 24 ของพนักงานรัฐเพื่อสนับสนุนธนาคารอาหารฮาวายการเปิดตัวจัดขึ้นที่ สนาม เบสบอลของทีมฮาวายเรนโบว์วอร์ริเออร์เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์[ 27 ]ลุคยังเป็นผู้นำในการจัดงาน Food Drive Fest ครั้งแรกที่อาคารรัฐสภาแห่งรัฐฮาวายอีก ด้วย [ 28 ]
เหตุการณ์ไฟป่าบนเกาะเมาอิและฮาวาย ปี 2023
ลุคทำหน้าที่เป็นผู้ว่าการชั่วคราวในช่วงเริ่มต้นของเหตุการณ์ไฟไหม้ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 บนเกาะฮาวายและเมาอิ[ 29 ]ลุคประกาศภาวะฉุกเฉินทันทีและออกประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินซึ่งเปิดใช้งานกองกำลังรักษาชาติและอนุมัติการใช้จ่ายเพื่อบรรเทาภัยพิบัติ
ลุคได้รับมอบหมายจากผู้ว่าการกรีนให้ดำเนินการช่วยเหลือที่จำเป็นสำหรับผู้อยู่อาศัยในเมาอิ โดยลุคได้ประกาศความร่วมมือกับMahi Pono , Maui Economic Opportunity และCouncil for Native Hawaiian Advancementเพื่อแจกจ่ายเงินบริจาคให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากไฟไหม้ในเมาอิ[ 30 ]มีการจัดตั้งจุดรับบริจาคที่ศูนย์ Queen Ka'ahumanu ในเมาอิ ซึ่งดำเนินการโดยความร่วมมือระหว่างรองผู้ว่าการลุค เทศมณฑลเมาอิ Mahi Pono กองทัพบกแห่งความรอด และ Feed My Sheep [ 31 ]
นอกจากนี้ ลุคยังทำงานร่วมกับสภาส่งเสริมชาวฮาวายพื้นเมืองและสำนักงานกิจการฮาวายเพื่อเปิดคลังสินค้าบรรเทาทุกข์เมาอิแห่งใหม่ ซึ่งเป็นคลังสินค้าขนาด 30,000 ตารางฟุต เพื่อจัดการสิ่งของบริจาคจากโออาฮูที่ส่งไปยังผู้ประสบภัยจากไฟไหม้ที่เมาอิ[ 32 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างฮาวายและเกาหลีใต้
ในฐานะผู้อพยพชาวเกาหลีและชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีคนแรกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งระดับรัฐ ลุคมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ ที่ส่งเสริมและรับรู้ถึงความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างสาธารณรัฐเกาหลีกับทั้งฮาวายและสหรัฐอเมริกา
ลุคได้พบกับประธานคณะกรรมการข่าวกรองของรัฐสภาแห่งชาติเกาหลีใต้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 [ 33 ]เธอยังได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานที่จัดโดยสถานกงสุลใหญ่เกาหลี "เกาหลีมีความสำคัญต่อฮาวาย/ฮาวายมีความสำคัญต่อเกาหลี" [ 34 ]
เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2566 รัฐบาลเกาหลีใต้และกงสุลใหญ่ลี ซอ ยัง ได้ร่วมมือกับลุคบริจาคเงิน 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากไฟไหม้ที่เกาะเมาอิ[ 35 ]
คดีสินบน
เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2569 ลุคได้ถอนตัวจากการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองผู้ว่าการรัฐอีกครั้ง ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายการเงินในการหาเสียงเมื่อเดือนมกราคม 2565 และการยกเลิกการเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. ของผู้ว่าการรัฐ จอช กรีน ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว[ 36 ] [ 37 ]เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2569 มีการประกาศว่าลุคจะลาพักงาน และผู้ควบคุมการเงินของรัฐคีธ รีแกนจะเข้ารับหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญแทนเธอ[ 1 ] เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2569 คณะลูกขุนใหญ่ของโออาฮูได้ฟ้องร้องลุคในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการติดสินบน การติดสินบนโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ และการปลอมแปลงรายงานคณะกรรมการผู้สมัครที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนของอัยการสูงสุดของรัฐเกี่ยวกับโครงการทดสอบชุมชน COVID-19 ของฮาวาย[ 38 ]ลุคยอมมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่ วางเงินประกันตัว และปฏิเสธข้อกล่าวหาผ่านทางทนายความของเธอ[ 39 ]หลังจากการฟ้องร้อง เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 ผู้ว่าการจอร์ช กรีน ได้เรียกร้องให้ลุคลาออก[ 40 ]
รางวัลและการยกย่อง
- รางวัลสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งปี ประจำปี 2022 จากกลุ่มเพื่อนของหอสมุดแห่งฮาวาย
- รางวัล AARP Hawai'i Retirement Savings Champion ประจำปี 2022
- ผู้ได้รับรางวัล Hall of Fame Industry Advocate จากสมาคมร้านอาหารฮาวาย ประจำปี 2022
- รางวัลผู้แทนราษฎรดีเด่นแห่งปี ประจำปี 2022 จากสมาคมทันตแพทย์แห่งฮาวาย
- กลุ่มเพื่อนผู้ใหญ่เพื่อเยาวชน "วีรบุรุษไข่มุก" ปี 2022
- รางวัลความสำเร็จด้านการสนับสนุนส่งเสริมวิชาชีพจากสมาคมดูแลสุขภาพแห่งฮาวาย ประจำปี 2019
- รางวัลผู้แทนราษฎรดีเด่นแห่งปี ประจำปี 2017 จากสมาคมเกษตรกรแห่งรัฐฮาวาย
- ใบประกาศเกียรติคุณจาก AARP ฮาวาย สำหรับการปฏิบัติตามกฎหมาย CARE Act ปี 2016
- ใบประกาศเกียรติคุณจากองค์กรสุนัขนำทางแห่งฮาวาย สำหรับการสนับสนุนเด็กพิการทางสายตาในฮาวาย ปี 2016
- โรงพยาบาลรัฐฮาวาย ประตูสู่อนาคตของฮาวาย สำหรับการสนับสนุนโครงการก็อดดาร์ด ปี 2015
- ผู้แทนโครงการผู้นำชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของสภาสหรัฐอเมริกา-ญี่ปุ่น ปี 2014
- รางวัลเกียรติคุณด้านการบริการดีเด่นจากสมาคมทนายความหญิงแห่งฮาวาย ประจำปี 2014
- ผู้แทนสมาคมด้านการดูแลสุขภาพแห่งรัฐฮาวายดีเด่นประจำปี 2014
- รางวัลผู้แทนราษฎรดีเด่นแห่งปี ประจำปี 2013 จากสมาคมผู้ค้าส่งสุราแห่งฮาวาย
- ใบประกาศเกียรติคุณจาก Easter Seals Hawaii ประจำปี 2013
- รางวัล Humane State Legislator Award จาก Humane Society of the United States ประจำปี 2006
- รางวัลชมเชยจากรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี ประจำปี 2006
- ใบประกาศเกียรติคุณจาก AARP ฮาวาย ด้านการคุ้มครองผู้บริโภค ปี 2006
- รางวัลผู้บุกเบิกด้านความเป็นผู้นำจากสมาคมชาวเกาหลีอเมริกัน ประจำปี 2003
- รางวัลเยาวชนดีเด่น 3 อันดับแรก ประจำปี 2001 จากสมาคมเจซีส์แห่งฮาวาย
- รางวัลความเป็นผู้นำพลเมืองดีเด่นของสมาคมการค้าเทคโนโลยีฮาวาย ปี 2000 [ 10 ]
การมีส่วนร่วมและความสัมพันธ์กับชุมชน
- สมาคมหุบเขานูอานู
- กลุ่มพันธมิตรแปซิฟิกไฮท์ส
- สมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนมัธยมรูสเวลต์
- โรงเรียนมัธยมต้นคาวานาโกะ PTSA
- สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนเปาโออา
- สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนประถมหนูอานู
- เบสบอล Pauoa HI-PAL [ 10 ]
ชีวิตส่วนตัว
เธอแต่งงานกับไมเคิล ลุค และมีลูกชายหนึ่งคน[ 41 ] [ 42 ]ทั้งคู่พบกันในวิทยาลัย ขณะที่ทั้งคู่ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกของสมาคมนักศึกษาแห่งมหาวิทยาลัยฮาวาย [ 14 ] ลุคมีสุนัขสองตัว ชื่อมูซูบิและโมโม[ 43 ]
ประวัติการเลือกตั้ง
- 1998 เมื่อตัวแทนพรรครีพับ ลิกัน Quentin Kawānanakoaเกษียณอายุและปล่อยให้ที่นั่งเขต 26 ว่างลง เธอชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตแบบสามทางเมื่อวันที่ 19 กันยายน 1998 ด้วยคะแนนเสียง 1,476 เสียง (44.9%) [ 44 ]และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1998 ด้วยคะแนนเสียง 4,914 เสียง (54.4%) เอาชนะผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน Christopher Dawson [ 45 ]
- ในปี 2000 เธอไม่มีคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2000 โดยชนะด้วยคะแนนเสียง 3,400 เสียง[ 46 ]และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2002 ด้วยคะแนนเสียง 4,344 เสียง (54.4%) เอาชนะเดวิด แพง ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน[ 47 ]
- ในปี พ.ศ. 2545 เธอไม่มีคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2545 โดยชนะด้วยคะแนนเสียง 3,474 เสียง[ 48 ]และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 ด้วยคะแนนเสียง 5,317 เสียง (57.3%) เอาชนะ Signe Godfrey ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน[ 49 ]ซึ่งถูกแบ่งเขตใหม่จากเขต 6
- ในปี พ.ศ. 2547 เธอไม่มีคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2547 โดยได้รับคะแนนเสียง 3,520 เสียง[ 50 ]และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ด้วยคะแนนเสียง 6,245 เสียง (62.5%) เอาชนะบ็อบ ทอม ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน[ 51 ]
- ในปี พ.ศ. 2549 ลุคและทอมต่างก็ไม่มีคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2549 [ 52 ]ทำให้เกิดการแข่งขันใหม่ เธอชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ด้วยคะแนนเสียง 4,918 เสียง (60.1%) เอาชนะทอม[ 53 ]
- ในปี 2008 เธอไม่มีคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2008 โดยได้รับคะแนนเสียง 3,550 เสียง[ 54 ]และไม่มีคู่แข่งในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2008 [ 55 ]
- ในปี 2010 เธอชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2010 ด้วยคะแนนเสียง 4,688 เสียง (75.7%) [ 56 ]และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2010 ด้วยคะแนนเสียง 6,189 เสียง (69.5%) เอาชนะ Norm Katz ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน[ 57 ]
- เมื่อมีการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ในปี 2012 เป็นเขต 25 และเมื่อผู้แทนพรรคเดโมแครตDella Au Belattiถูกแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่เป็นเขต 24 เธอจึงไม่มีคู่แข่งทั้งในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2012 โดยชนะด้วยคะแนนเสียง 4,319 เสียง[ 58 ]และการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2012 [ 59 ]
- ในปี 2022 เธอชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเพื่อชิงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐฮาวายเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2022 ซึ่งสำนักข่าวเอพีเป็นผู้ประกาศผล[ 60 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์หาเสียง
- เว็บไซต์ของรองผู้ว่าการรัฐ
- โปรไฟล์ที่Vote Smart