มิคาล บัต-อดัม
מיכל בת-אדם
แบท-อดัม ในปี 2011
เกิด	มิคาล เบรสลาวี ( 2 มีนาคม 1945 )2 มีนาคม พ.ศ. 2488 อาฟูลา , ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ
อาชีพ	ผู้กำกับ, นักเขียนบท, โปรดิวเซอร์, นักแสดง, นักดนตรี, ครู
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	ปี 1972–ปัจจุบัน
คู่สมรส	โมเช่ มิซราฮี

Michal Bat-Adam ( ภาษาฮีบรู: מיכל בת-אדם ; เกิด 2 มีนาคม พ.ศ. 2488) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์ นักเขียนบท นักแสดง และนักดนตรีชาวอิสราเอล^{[ 1 ]}ภาพยนตร์ของเธอเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและขัดแย้ง โดยเฉพาะความสัมพันธ์ภายในครอบครัว เธอยังสำรวจเส้นแบ่งระหว่างสติสัมปชัญญะและ ความ เจ็บป่วยทางจิต อีกด้วย ^{[ 2 ]}ภาพยนตร์หลายเรื่องของเธอมีองค์ประกอบอัตชีวประวัติ^{[ 3 ]}

ในฐานะนักแสดง เธอได้รับการยกย่องจากผลงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงที่โดดเด่นในภาพยนตร์ของสามีของเธอโมเช่ มิซราฮี

มิคาล บัต-อาดัม เกิดที่เมืองอาฟูลาประเทศอิสราเอล โดยมีบิดามารดาชื่อเยมีมาและมารดาชื่ออาดัม รูบิน ซึ่งอพยพมาจากวอร์ซอในปี 1939 ขณะที่เธอยังเป็นเด็กเล็ก ครอบครัวของเธออาศัยอยู่ใน เมือง ไฮฟาเยมีมาป่วยทางจิตและมีปัญหาในการดูแลครอบครัว เมื่อมิคาลอายุได้หกขวบครึ่ง เธอถูกส่งไปอยู่กับเน็ตตาพี่สาวของเธอที่คิบบุตซ์เมอร์ฮาเวียในหุบเขาฮาโรดขณะที่อาศัยอยู่ที่นั่น พี่น้องทั้งสองได้เปลี่ยนนามสกุลเป็นบัต-อาดัม ("ลูกสาวของอาดัม") เมื่ออายุ 17 ปี มิคาลออกจากคิบบุตซ์และกลับไปดูแลมารดาของเธอ^{[ 4 ]}

เดิมที Bat-Adam อยากเป็นนักดนตรี เธอจึงศึกษาที่สถาบันดนตรีเทลอาวีฟ หลังจากเกิดความสนใจในละครเวที เธอจึงไปออดิชั่นและได้รับการยอมรับเข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะการแสดง Beit Zvi ในRamat Ganและหันมาสนใจการแสดง^{[ 5 ]}ในช่วงเริ่มต้นอาชีพการแสดง Bat-Adam ได้แสดงในบทบาทนำที่โรงละครแห่งชาติ Habimahโรงละคร Cameriและ โรง ละครHaifa

ในปี พ.ศ. 2515 Bat-Adam ได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องI Love You Rosa ของ Moshe Mizrahi ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม^{[ 6 ]}และเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี พ.ศ. 2515 [ ^{7 ] บทบาท}นี้ทำให้ Bat-Adam ประสบความสำเร็จในอาชีพนักแสดงภาพยนตร์

หลังจากการแต่งงานครั้งแรกที่อายุสั้น^{[ 3 ]}บัต-อดัมและมิซราฮีก็แต่งงานกัน เธอยังคงแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องของมิซราฮี รวมถึงThe House on Chelouche Street (1973), Daughters, Daughters (1973) และWomen (1996) เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ฝรั่งเศสของมิซราฮีที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่องMadame Rosaในปี 1977 ^{[ 4 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แบท-อดัมอาศัยอยู่ในปารีสเมื่อเธอเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักเขียนบทและผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอเป็นผลงานร่วมสร้างระหว่างฝรั่งเศสและอิสราเอลเรื่องMoments (1979) ซึ่งออกฉายในสหรัฐอเมริกาภายใต้ชื่อEach Other [ ^{8 ] ตาม}ที่นักวิชาการด้านภาพยนตร์Gwendolyn Audrey Fosterกล่าวไว้Momentsสำรวจความสัมพันธ์แบบเลสเบี้ยนระหว่างนักแสดงหญิงสองคนใน "ลักษณะที่อ้อมค้อมและทดลอง" โดยใช้เทคนิคทางภาพยนตร์ เช่นการย้อน ความทรงจำ เพื่อสร้างและทำลายความสัมพันธ์ของพวกเธอ^{[ 8 ]}นอกจากการเขียนบทและกำกับแล้ว แบท-อดัมยังแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ซึ่งสำรวจมิตรภาพที่เข้มข้นและวุ่นวายระหว่างผู้หญิงสองคน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก รวมถึงการประชาสัมพันธ์อย่างมาก เนื่องจากการแสดงภาพความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนอย่างตรงไปตรงมา รวมถึงฉากที่เธออยู่บนเตียงกับนักแสดงชายAssi Dayanและนักแสดงชาวฝรั่งเศสBrigitte Catillon ^{[ 3 ]}

หลังจากMoments แล้ว Bat-Adam ได้ทำงานในภาพยนตร์สองเรื่องที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับชีวประวัติของเขาเอง ได้แก่The Thin Line (1980) ซึ่งเล่าเรื่องราวของแม่ที่ต้องต่อสู้กับความเจ็บป่วยทางจิต และBoy Meets Girlในปี 1982 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่Kibbutz Ma'ayan Tzviโดยดึงเอาความทรงจำของ Bat-Adam เกี่ยวกับเด็กหญิงคนหนึ่งที่ถูกพ่อแม่ทิ้งไว้ที่คิบบุตซ์มาใช้^{[ 4 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แบท-อดัมกำกับภาพยนตร์ดัดแปลงจากวรรณกรรมสองเรื่อง ได้แก่The Lover (1986) และA Thousand and One Wives (1989) สำหรับงานโทรทัศน์ เธอทำงานในละครเรื่องThe Flight of Uncle Peretz (1993) เธอกลับมาใช้เรื่องราวอัตชีวประวัติอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องAya: Imagined Autobiography (1994) และMaya (2010)

แม้ว่าจะยังคงทำงานในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดง แต่ปัจจุบัน Bat-Adam สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัย Tel Avivและ Camera Obscura นอกจากนี้เธอยังแสดงการอ่านบทกวี^{[ 4 ]}และได้บันทึกซีดีการอ่านของเธอพร้อมดนตรีประกอบ^{[ 9 ]}

• Ha-Pritza Hagdola (1970)
• ฉันรักเธอ โรซ่า (1972) - โรซ่า
• บ้านบนถนนเชลูช (1973)
• ลูกสาว ลูกสาว (1973) - เอสเธอร์ อัลฟานดารี
• ฮา-ดิเบอร์ ฮา-11 (1975)
• ชายของราเชล (1975) - ราเชล
• มาดามโรซา (1977) - นาดีน
• La fille de Prague avec un sac très lourd (1978) - มิเลนา
• โมเมนต์ส (1979) - โยลา
• เกมจริง (1980)
• ฮันนา เค. (1983) - หญิงชาวรัสเซีย
• จานเงิน (1983)
• ทูต (1984) - โทวา
• อาตาเลีย (1984) - อาตาเลีย
• คนรัก (1985) - เอเชีย
• สายลับที่เป็นไปไม่ได้ (ภาพยนตร์โทรทัศน์ ปี 1987) - นาเดีย โคเฮน
• อายะ: อัตชีวประวัติในจินตนาการ (1994) - อายะ
• ผู้หญิง (1996) - รีเบคก้า
• ริตา เชม เซมานี (2007)
• BeTipul (2008, ซีรีส์โทรทัศน์) - ทามิ ซาวียอน (บทบาทการแสดงภาพยนตร์ครั้งสุดท้าย)

• ช่วงเวลา (1979)
• เส้นบางๆ (1980)
• เด็กชายพบเด็กหญิง (1982)
• คนรัก (1986)
• ภรรยาพันหนึ่ง (1989)
• ภรรยาของทหารหนีทัพ (1991)
• เที่ยวบินของลุงเปเร็ตซ์ (1993)
• อายะ: อัตชีวประวัติในจินตนาการ (1994)
• รักแรกพบ (1999)
• ชีวิตคือชีวิต (2003)
• มายา (2010)
• ฮิลา (2023)

• รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากสถาบันภาพยนตร์อิสราเอล: ภาพยนตร์เรื่องI Love You Rosa (1972) และAtalia (1984)
• รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม และนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากสถาบันภาพยนตร์อิสราเอล ได้แก่ภาพยนตร์เรื่อง Moments (1979) และThe Thin Line (1980)
• รางวัลโอฟีร์สำหรับความสำเร็จตลอดชีวิต (ปี 2019)
• รางวัลศิลปะภาพยนตร์แห่งอิสราเอล (ประจำปี 2021)

• รายชื่อผู้กำกับภาพยนตร์และโทรทัศน์หญิง
• รายชื่อภาพยนตร์อิสราเอลที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
• รายชื่อภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่ม LGBT ที่กำกับโดยผู้หญิง

• Michal Bat-Adam ที่IMDb
• มีหิมะตกในประเทศหนึ่ง – มิคาล บัต-อาดัม อ่านบทกวี
• ภาพถ่ายของมิคาลและเน็ตตา บัต-อาดัม ในช่วงที่พวกเขาอาศัยอยู่ที่เมอร์ฮาฟยา ถ่ายโดยทูเวีย ริบเนอร์ ผู้ได้รับรางวัลอิสราเอลสาขาวรรณกรรมและกวีนิพนธ์ประจำปี 2008