นอร์เวย์กลาง
| นอร์เวย์กลาง | |
|---|---|
| nornskt mál [ 1 ] | |
| ภูมิภาค | ราชอาณาจักรนอร์เวย์ (872–1397)สหภาพคัลมาร์เดนมาร์ก-นอร์เวย์ |
| ยุค | ศตวรรษที่ 14-16 |
รูปแบบแรกเริ่ม | |
| ละติน | |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | ไม่มี ( mis) |
| กลอตโตล็อก | ไม่มี |
ภาษานอร์เวย์ยุคกลาง ( ภาษานอร์เวย์โบกมอล : mellomnorsk ; ภาษานอร์เวย์นีนอร์สค์ : mellomnorsk , millomnorsk ) เป็นรูปแบบหนึ่งของภาษานอร์เวย์ที่ใช้พูดกันตั้งแต่ปี 1350 ถึง 1550 และเป็นระยะสุดท้ายของภาษานอร์เวย์ในรูปแบบดั้งเดิม ก่อนที่ภาษาเดนมาร์ก จะเข้ามาแทนที่ ภาษา นอร์เวย์ในฐานะภาษาเขียนอย่างเป็นทางการในนอร์เวย์
ประวัติศาสตร์ภาษา
โรคระบาดกาฬโรคมาถึงนอร์เวย์ในปี พ.ศ. 2392 คร่าชีวิตประชากรไปกว่า 60% [ 2 ]เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาภาษานอร์เวย์ในเวลาต่อมา[ 3 ]
ภาษานอร์เวย์ในช่วงหลังปี ค.ศ. 1350 จนถึงประมาณปี ค.ศ. 1550 โดยทั่วไปเรียกว่าภาษานอร์เวย์ยุคกลาง ในช่วงเวลานี้ ภาษาได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง: รูปแบบทางสัณฐานวิทยาถูกทำให้ง่ายขึ้น รวมถึงการสูญเสียกรณีทางไวยากรณ์และการลดระดับการผันคำกริยาส่วนบุคคล สระ" e" ค่อยๆ ปรากฏขึ้นก่อนคำลงท้าย-r ใน รูปประธานจากภาษานอร์สโบราณเพื่อให้การออกเสียงง่ายขึ้น ทำให้คำต่างๆ เช่นhestrเปลี่ยนเป็นhest e r [ 4 ] -r หายไปจากภาษาทั้งหมด และสระที่แทรกเข้ามาก็หายไปในสำเนียงส่วนใหญ่ แต่บางสำเนียงยังคงรักษาสระนี้ไว้[ 5 ] การลดสระก็เกิดขึ้นเช่นกันในบางสำเนียง รวมถึงในบางส่วนของนอร์เวย์ โดยลดสระท้ายคำที่ไม่เน้นเสียงหลายตัวให้เหลือเพียง "e" ทั่วไป
ระบบเสียงในภาษานอร์เวย์ก็มีการเปลี่ยนแปลงเช่นกันเสียงเสียดแทรกฟันซึ่งแทนด้วยตัวอักษรþและðหายไปจากภาษานอร์เวย์ โดยอาจรวมเข้ากับเสียงพยัญชนะหยุดที่ เทียบเท่ากัน ซึ่งแทนด้วยตัวอักษรtและdตามลำดับ หรืออาจหายไปโดยสิ้นเชิง
การทำให้ภาษาเขียนเป็นแบบเดนมาร์ก
ในช่วงศตวรรษที่ 15 ภาษา Middle Norwegian ค่อยๆ เลิกใช้เป็นภาษาเขียน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 พระเจ้าคริสเตียนที่ 4 แห่งเดนมาร์ก-นอร์เวย์ (ค.ศ. 1577–1648) ทรงตัดสินใจแก้ไขและแปล กฎหมาย Landslov "กฎหมายชนบท" ของพระบาทสมเด็จพระเจ้า แม็กนัสที่ 6 แห่งนอร์เวย์ในศตวรรษที่ 13 เป็นภาษา เดนมาร์กเนื่องจากเดิมทีเขียนด้วยภาษาOld West Norseในปี ค.ศ. 1604 กฎหมายฉบับแก้ไขนี้ได้ถูกนำมาใช้ การแปลกฎหมายนี้ถือเป็นการเปลี่ยนผ่านครั้งสุดท้ายไปสู่ภาษาเดนมาร์กในฐานะภาษาทางการบริหารในนอร์เวย์[ 6 ]
ลิงก์ภายนอก
- Dinara, Alieva. (2013) โครงสร้างกรรมวาจกของคำนามในภาษานอร์เวย์ยุคกลาง (เป็นภาษานอร์เวย์)