มิดิร์
ในวัฏจักรเทพนิยายของวรรณกรรมไอริชยุคต้น Midir ( ภาษาไอริชโบราณ ), Midhir ( ภาษาไอริชสมัยใหม่ ) หรือMiderเป็นบุตรชายของDagdaแห่งTuatha Dé Danannหลังจากที่ Tuatha Dé พ่ายแพ้ต่อMilesiansเขาอาศัยอยู่ในsidhของ Brí Léith (เชื่อกันว่าเป็น Ardagh Hill, Co. Longford) ชื่อ Midir อาจมาจากคำภาษาไอริชโบราณที่แปลว่าผู้พิพากษา midithir [ 1 ]
คำอธิบาย
ใน Tochmarc Étaíne มิดิร์ปรากฏตัวบนหลังม้าสีน้ำตาล สวมเสื้อคลุมสีเขียวและเสื้อคลุมปักลายสีแดง มีเข็มกลัดสีทองยาวจากไหล่ถึงไหล่ โล่สีเงินขอบทองอยู่ด้านหลัง มีแถบสีเงินและหัวสีทอง เขามีผมสีเหลืองสดใส หอกห้าแฉก และแถบสีทองบนศีรษะ เมื่อมิดิร์ปรากฏตัวอย่างกะทันหันท่ามกลางราชสำนักของเอโอไคด์ ไอเรม ก็มีคำกล่าวว่า “เขางดงามอยู่เสมอ แต่ในคืนนั้นเขางดงามยิ่งกว่า” [ 2 ]
ในส่วนอื่นของ Tochmarc Étaíne มีคำอธิบายเกี่ยวกับ Midir ดังต่อไปนี้:
เสื้อคลุมสีม่วงคลุมตัวเขาไว้ ผมสีเหลืองทองยาวถึงไหล่ ดวงตาสีฟ้าเป็นประกายอยู่บนศีรษะ มือข้างหนึ่งถือหอกห้าแฉก อีกมือหนึ่งถือโล่สีขาวประดับด้วยอัญมณีสีทอง เอโอไคด์เงียบไป เพราะเขาไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ในทาราเมื่อคืนก่อน และศาลก็ยังไม่เปิดในเวลานั้น[ 2 ]
ตระกูล
ตาม ธรรมเนียมแล้ว Midir เป็นบุตรชายของThe DagdaในฉบับแรกของLebor Gabálaและใน Metrical Dindsenchasนั้น Midir แห่ง Brí Léith ถูกระบุว่าเป็น "บุตรชายของ Induí บุตรชายของ Échtach บุตรชายของ Etarlam" [ 3 ] [ 4 ]ในฐานะบุตรชายของ Induí ผู้ซึ่งถูกเรียกว่า "กษัตริย์แห่งดินแดนทางเหนือ เจ้าแห่งชนเผ่าผู้เพาะพันธุ์ม้า" Midir จะเป็นพี่ชายหรือพี่น้องต่างมารดาของเทพเจ้าแห่งสงครามNeitและเป็นหลานชายของNuadaผู้ซึ่งถูกเรียกว่าบุตรชายของ Échtach บุตรชายของ Etarlam [ 5 ]
ภรรยาของมิดิร์คือฟูอัมนาคซึ่งถูกตัดหัวโดยแอง กัส บุตรบุญธรรมของมิดิร์ หรือไม่ก็ถูกสังหารโดยมานานัน แมค ลีร์[ 2 ]ลูกสาวของมิดิร์ ได้แก่ บริ บรูอาคเบรค และอ็อกเนียด (หรือออยคนิส) ซึ่งเป็นมารดาของซิกมัล เคล[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]ลูกชายของมิดิร์ ได้แก่ลีร์บิดาของมานานัน และบุตรบุญธรรมของเขาคือแองกัสซึ่งในที่อื่นเรียกว่าบุตรบุญธรรมของเอลค์มาร์[ 8 ] [ 2 ] [ 9 ]ตามบันทึกของดินเซนชัส (คน็อกบา) มิดิร์ลักพาตัวเอ็นเกล็ก ลูกสาวของเอลค์มาร์ สร้างความตกใจให้กับแองกัสผู้หลงรักเธอ[ 10 ]
ตำนาน
ทอชมาร์ค เอตาอีน
มิดิร์เป็นหนึ่งในตัวละครหลักในมหากาพย์ไอริชโบราณ เรื่อง Tochmarc Étaíne ("การเกี้ยวพาราสีของเอเทน") ซึ่งเล่าเรื่องราวข้ามยุคสมัยจากยุคของ Túatha Dé Danann ไปจนถึงยุคของEochaid Airemกษัตริย์สูงสุดแห่งไอร์แลนด์มิดิร์เป็นสามีของฟูอัมนาคแต่ตกหลุมรักเอเทนและได้รับการช่วยเหลือจากแองกัส (หรือโอแองกัส ) บุตรบุญธรรมของเขา เพื่อให้ได้เอเทนมาเป็นเจ้าสาวคนใหม่ ฟูอัมนาคจึงแค้นเคืองภรรยาใหม่ ทำให้เธอประสบกับความอัปยศอดสูหลายครั้ง จนกระทั่งหลังจากแปลงร่างหลายครั้ง (รวมถึงน้ำ หนอน และแมลงวัน) เอเทนก็ตกลงไปในเครื่องดื่มของหญิงอื่นและเกิดใหม่
ต่อมาเอตาอินได้แต่งงานกับเอโอไชด์ ไอเรมซึ่งในขณะนั้นเป็นกษัตริย์สูงสุดแห่งไอร์แลนด์ แทนที่จะยอมแพ้ มิดิร์พยายามพาคนรักกลับบ้าน โดยไปเข้าเฝ้ากษัตริย์และท้าพระองค์เล่นหมากรุกหลายเกมกระดานหมากรุกของมิดิร์นั้นถูกบรรยายว่าเป็นกระดานเงินที่มีตัวหมากสีทองและมุมประดับด้วยอัญมณี[ 2 ]เอโอไชด์ชนะทุกเกมยกเว้นเกมสุดท้าย และมิดิร์ได้มอบม้า 50 ตัวที่มีหัวสีแดงเป็นจุดๆ หมูป่า 50 ตัว ถังน้ำหนามดำ ดาบด้ามทอง 50 เล่ม ดาบด้ามงาช้าง 50 เล่ม วัวหูแดง 50 ตัวพร้อมลูกวัวหูขาว และแกะหัวแดง 50 ตัวที่มีเขา 3 อันและหัว 3 หัวต่อตัว[ 2 ]อย่างไรก็ตาม มิดิร์ชนะเกมสุดท้ายและขอจูบจากเอตาอินเป็นรางวัล
หลังจากปกป้องบ้านของเขาจากมิดิร์ที่เข้ามาได้อย่างง่ายดาย เอโอไชด์ก็ยอมให้มิดิร์จูบอย่างไม่เต็มใจ แต่มิดิร์กลับแปลงร่างตัวเองและเอเทนให้กลายเป็นหงส์แล้วบินออกจากพระราชวัง เอโอไชด์ปฏิเสธที่จะยอมรับการสูญเสียภรรยาและไล่ตามมิดิร์ไปยังเนินดินของเอลฟ์ เมื่อเอโอไชด์เริ่มขุดค้นบริเลธ มิดิร์ก็เผชิญหน้ากับเขาและเสนอเกมอีกเกมหนึ่งให้ มิดิร์ใช้พลังของเขาสร้างผู้หญิงห้าสิบคนให้ดูเหมือนเอเทนและเสนอโอกาสให้กษัตริย์เลือกเพียงคนเดียว เอโอไชด์เลือกผิดเป็นลูกสาวของตัวเองและสูญเสียเอเทนไปตลอดกาล อีกทั้งยังมีลูกสาวกับลูกสาวของตัวเองอีกด้วย[ 11 ]
โออิดเฮดห์ เชลนน์ ลิร์
ในชะตากรรมของบุตรแห่งลิร์ มิดิร์ถูกกล่าวถึงว่าเป็น "มิดิร์ผู้หยิ่งผยอง" และถูกมองข้ามในการขึ้นครองราชย์ของทูอาธา เด ดานันน์ พร้อมกับลิร์ แองกัส อ็อก และอิลบรีช โดยให้บอด เดิร์กบุตรชายคนโตของดักดา ขึ้น ครองราชย์แทน [ 12 ]
ไอจิเดชต์ ไอเธอร์นี
Midir ปรากฏในเรื่องเล่าสั้นๆ เกี่ยวกับกวีผู้ตระหนี่ชื่อAthirneบุตรชายของ Ferchertne ในยุควีรบุรุษที่พรรณนาไว้ในUlster Cycleเรื่องราวนี้มีชื่อว่าAigidecht Aitherni ("การมาเยือนของ Athirne") ในต้นฉบับหนึ่ง เล่าว่า Athirne มาที่บ้านของ Midir ใน Brí Léith และอดอาหารต่อต้านเขาจนกระทั่งได้รับนกกระเรียน วิเศษสามตัวของ Midir ซึ่งยืนอยู่นอกบ้านของเขาและปฏิเสธการเข้าหรือการต้อนรับแก่ใครก็ตามที่เข้ามาใกล้ ยิ่งไปกว่านั้น "[ชายชาวไอร์แลนด์คนใดที่เห็นพวกมัน [นกกระเรียน] ก็ไม่สามารถต่อสู้ได้อย่างเท่าเทียมกันในวันนั้น" [ 13 ]
หนังสือสีเหลืองของเลแคน
ตาข้างหนึ่งของมิดิร์ถูกกิ่งไม้เฮเซลฟาดจนบอดระหว่างการทะเลาะวิวาทที่เกิดขึ้นระหว่างกลุ่มเยาวชนสองกลุ่มที่บรู๊ก เรื่องราวไม่ได้ระบุชัดเจนว่าใครเป็นคนขว้างกิ่งไม้เฮเซล แม้ว่ามิดิร์จะเข้าไปขวางกลุ่มเยาวชนเพื่อให้แองกัสหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้เอลค์มาร์มากเกินไป ตาของมิดิร์ได้รับการรักษาโดยเดียน เชคท์แม้ว่าในที่อื่นจะระบุว่าเอเทนรักษาตาของเขาจากบ่อน้ำแห่งล็อค ดา ลิก[ 2 ]
เอกสารอ้างอิงอื่นๆ
มิดิร์ยังเข้ามาแทรกแซงเมื่อเฟรชพยายามเกี้ยวพาราสีเทรบลานน์ ด้วย
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เกมDark Souls III มีบอส มังกรลับชื่อ Darkeater Midir ในDLC ตัวที่ 2 ส่วนเกมFire Emblem: Genealogy of the Holy Warก็มีตัวละครที่เล่นได้ชื่อ Midir ในภาคแรก และในเกมFinal Fantasy 7หมู่บ้าน Mideel ก็เป็นการอ้างอิงถึงเทพองค์นี้
อ่านเพิ่มเติม
- อูลิช, เยอร์เกน. "ไอนิเก บริแทนนิสเชอ เลห์นาเมน อิม ไอริสเชิน: Brenainn (เบรนเดน), Cathair/Cathaer und Midir" ซีซีพี 49-50 (1997–98): 878-97