อ่าน 4 นาที
ผู้โทรเที่ยงคืน
Midnight Callerเป็นละครโทรทัศน์อเมริกันที่สร้างโดย Richard DiLelloซึ่งออกอากาศทาง NBC ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 1988 ถึง 10 พฤษภาคม 1991 นับเป็นหนึ่งในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกๆ...
ผู้โทรเที่ยงคืน
| ผู้โทรเที่ยงคืน | |
|---|---|
| ประเภท | ละคร |
| สร้างโดย | ริชาร์ด ดิเลลโล |
| นำแสดงโดย | |
| นักแต่งเพลง |
|
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| จำนวนตอน | 61 ( รายชื่อตอน ) |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| สถานที่ผลิต | ซานฟรานซิสโก |
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องและเลนส์พานาวิชั่น |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 60 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เอ็นบีซี |
| ปล่อย | 25 ตุลาคม พ.ศ. 2531 – 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2534 [ 1 ] |
Midnight Callerเป็นละครโทรทัศน์อเมริกันที่สร้างโดย Richard DiLelloซึ่งออกอากาศทาง NBC ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 1988 ถึง 10 พฤษภาคม 1991 นับเป็นหนึ่งในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกๆ ที่กล่าวถึงความเป็นไปได้ของละครจากปรากฏการณ์ วิทยุพูดคุยที่กำลังเติบโตในขณะนั้น [ 2 ] [ 3 ]
สถานที่ตั้ง
แจ็ค คิลเลียน อดีตนักสืบตำรวจซานฟรานซิสโก ลาออกจากราชการหลังจากยิงคู่หูของเขาเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจในการเผชิญหน้ากับอาชญากรติดอาวุธ หลังจากติดสุรา คิลเลียนได้รับข้อเสนอจากเดวอน คิง เจ้าของและผู้ดำเนินงานสถานีวิทยุ KJCM-FM ที่สวยงามและร่ำรวย ให้มาเป็น "เดอะ ไนท์ฮอว์ก" พิธีกรรายการทอล์คโชว์ช่วงกลางคืน รับสายจากผู้ฟังและทำหน้าที่เป็นนักสืบแก้ปัญหาให้พวกเขาในเวลากลางวัน (ชื่อรายการของคิลเลียนต่อมาถูกนำไปใช้ในชีวิตจริงโดยจอร์จ นูรี พิธีกรรายการทอล์คโชว์ ทางสถานี KTRSในเซนต์หลุยส์ ตั้งแต่ปี 1996 จนถึงปี 2003 เมื่อนูรีรับช่วงต่อจากอาร์ต เบลล์ ที่เกษียณอายุ ในฐานะพิธีกรรายการCoast to Coast AM ที่ออกอากาศทั่วประเทศ ) แม้ว่าคิลเลียนจะพูดอย่างฉุนเฉียวว่าเขาไม่ฟังวิทยุ FM แต่เขาก็ยอมรับข้อเสนอ[ 4 ]
การผจญภัยของคิลเลียนพาเขากลับเข้าสู่โลกของการทำงานตำรวจอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งอดีตเพื่อนร่วมงานหลายคนไม่ค่อยยินดีที่จะเห็นเขากลับมา เขาเผชิญกับปัญหามากมายทั้งส่วนตัวและในหน้าที่การงาน และในหลายช่วงเวลาเขาต้องรับมือกับความสัมพันธ์กับพ่อที่ไม่ค่อยอยู่บ้าน พี่น้องที่มีปัญหา และเดวอน ในที่สุดเดวอนก็ตั้งครรภ์กับผู้ชายคนอื่นและขายสถานีตำรวจ (คิลเบิร์นเองก็ตั้งครรภ์ในชีวิตจริงเช่นกัน) ตอนต่างๆ ของซีรีส์กล่าวถึงเรื่องเอดส์ โทษประหาร และการทารุณกรรมเด็ก รวมถึงหัวข้ออื่นๆ ซีรีส์เสียผู้ชมไปเมื่อถูกย้ายจากช่วงเวลาออกอากาศเดิมและถูกยกเลิกหลังจากสามฤดูกาล
ตอนส่วนใหญ่จบลงด้วยการที่ Killian พูดคนเดียวกับผู้ฟัง สรุปตอนและบทเรียนที่ได้รับ Killian กล่าวปิดรายการวิทยุว่า "นี่คือ Jack Killian หรือ Nighthawk ทาง KJCM 98.3 และราตรีสวัสดิ์อเมริกา... ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน" [ 5 ]
เพลงประกอบแนวแจ๊สของรายการ ช่วยเพิ่มความนิยมให้กับรายการเป็นอย่างมาก โดยริค บราวน์เป็นผู้แต่งเพลงธีมหลักของซีรีส์
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 เวนดี้ คิลเบิร์น (เดวอน คิง) ออกจากรายการเนื่องจากตั้งครรภ์ลิซ่า ไอลบาเชอร์ (นิกกี้ มอลลอย) จึงรับบทนำหญิงคนใหม่[ 6 ]
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 17 | 25 พฤศจิกายน 2531 | 9 พฤษภาคม 2532 | |
| 2 | 21 | วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2532 | 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2533 [ 7 ] | |
| 3 | 23 | 28 กันยายน 2533 | 10 พฤษภาคม 2534 [ 8 ] | |
นักแสดงและตัวละคร
- แกรี่ โคล รับบทเป็น แจ็ค คิลเลียน[ 9 ]
- เวนดี้ คิลเบิร์น รับบทเป็น เดวอน คิง
- เดนนิส ดัน รับบทเป็น บิลลี่ โป
- ไมเคลตี วิลเลียมสัน รับบทเป็น ดีคอน บริดเจส
- อาร์เธอร์ แท็กซิเออร์รับบทเป็น ร้อยโท คาร์ล ไซแมค
- ลิซ่า ไอลบาเชอร์รับบทเป็น นิกกี้ มอลลอย
การผลิต
ชื่อ
ริชาร์ด ดิเลลโล ผู้สร้างซีรีส์ นำชื่อซีรีส์มาจากเพลงที่พีท แฮม เขียน ให้กับวงBadfingerก่อนหน้านี้ ดิเลลโลเคยเขียนหนังสือเรื่องThe Longest Cocktail Partyซึ่งเป็นประวัติการขึ้นและลงของบริษัทApple Corps ของวง The Beatlesและค่ายเพลงApple Recordsซึ่งเป็นค่ายที่ Badfinger เคยเซ็นสัญญาด้วย ตัวเพลงเองไม่ได้เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของซีรีส์แต่อย่างใด เพลงนี้เขียนโดยแฮมเพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนของวงที่ต้องหันไปทำงานเป็นโสเภณีราคาแพงเพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายต่างๆ
การผลิต
ซีรีส์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่ซานฟรานซิสโกฉากภายในถ่ายทำที่สตูดิโอในเมือง ส่วนฉากภายนอกถ่ายทำในสถานที่จริง
เพลงธีม
เพลงธีมของซีรีส์นี้ ซึ่งขับร้องโดยริค บราวน์ ได้ กลายเป็นเพลงยอดนิยมที่เปิดกันบ่อยในสถานีวิทยุ แนวสมูทแจ๊ส
ประเด็นถกเถียงเรื่อง "หลังจากเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้น"
ในตอน "After It Happened" ปี 1988 ชายรักร่วมเพศถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นพาหะของโรคเอดส์ที่จงใจแพร่เชื้อให้กับผู้หญิงรักต่างเพศ ตามแนวคิดดั้งเดิม ชายคนนั้นถูกยิงเสียชีวิตใน การฆาตกรรม แบบศาลเตี้ยโดยหนึ่งในผู้หญิงที่เขาแพร่เชื้อให้ และทีมแพทย์ในชุดป้องกันสารเคมี เต็มรูปแบบ มานำศพของเขาไป ขณะที่แจ็ค คิลเลียนปลอบโยนผู้ยิงที่กำลังเสียใจ ในเวอร์ชันที่ออกอากาศ เหยื่อถูกหยุดไว้ก่อนที่เธอจะฆ่าพาหะได้ ในช่วงต้นของการระบาดของเชื้อเอชไอวี/เอดส์ในสหรัฐอเมริกา ในช่วงเวลาที่ความเข้าใจของประชาชนเกี่ยวกับโรคนี้ค่อนข้างต่ำ[ 10 ]ตอนที่เสนอจึงถูกวิพากษ์วิจารณ์ทันทีว่าเป็นการสร้างความตื่นเต้นเกินจริง ขาดความรู้เกี่ยวกับความรักร่วมเพศ และเป็นวิทยาศาสตร์เทียมมีการประท้วงโดยGLAAD , BiNet USAและbialogueรวมถึงองค์กรอื่นๆ[ 11 ]นอกจากนี้ กลุ่มผู้ประท้วง ACT UPยังขัดขวางการถ่ายทำรายการ อีกด้วย [ 12 ] [ 13 ]สถานีโทรทัศน์ KRON-TV ในซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นสถานีในเครือ NBC ในขณะนั้นได้ออกอากาศข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบก่อนรายการ โดยมีหมายเลขสายด่วนช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์ และออกอากาศรายการพิเศษสดครึ่งชั่วโมงชื่อ Midnight Caller: The Responseซึ่งนักเคลื่อนไหวและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขได้ระบายความไม่พอใจของพวกเขา[ 14 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
ในปี พ.ศ. 2532 ทั้งKay LenzและJoe Spanoได้รับรางวัล Emmy Awardสาขานักแสดงรับเชิญหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า และนักแสดงรับเชิญชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า จากการแสดงในตอน "After It Happened" และ "The Execution of John Saringo" ตามลำดับ[ 15 ] [ 16 ]
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | รางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ | นักแสดงรับเชิญยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | ปีเตอร์ บอยล์ | ได้รับการเสนอชื่อ |
| โจ สปาโน | วอน | |||
| นักแสดงรับเชิญหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | เคย์ เลนซ์ | วอน | ||
| รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ดราม่า | โทมัส คาร์เตอร์ "นักบิน" | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| 1990 | นักแสดงรับเชิญยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | บรูซ ไวท์ซ | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| นักแสดงรับเชิญหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า | เคย์ เลนซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| รางวัลการถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ | แบรดลีย์ บี. ซิกซ์ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| การตัดต่อที่ยอดเยี่ยม - กล้องตัวเดียว | โรเจอร์ บอนเดลลี | ได้รับการเสนอชื่อ |
การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ
ในประเทศฟิลิปปินส์ รายการนี้ออกอากาศทางPTV-4ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1991 จากนั้นทาง ABC-5ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1996 โดยมีการพากย์เสียงเป็นภาษาตากาล็อกตั้งแต่ปี 1994 ในสหราชอาณาจักร รายการนี้ออกอากาศทางBBC1ตั้งแต่ปี 1989 [ 17 ]ก่อนที่จะนำกลับมาฉายซ้ำทางITVในช่วงปลายทศวรรษ 1990 [ 18 ] และได้รับการซื้อลิขสิทธิ์กลับมาออกอากาศอีกครั้งโดยForces TVในปี 2021 [ 17 ]ในประเทศนิวซีแลนด์ ซีรีส์นี้เป็นหนึ่งในรายการแรกๆ ที่ออกอากาศทางTV3 ซึ่งเพิ่งเปิดตัวใหม่ และออกอากาศในช่วงต้นทศวรรษ 1990
ขณะนี้ยังไม่มีให้บริการในช่องสตรีมมิ่งใดๆ
ลิงก์ภายนอก
- Midnight Callerที่ IMDb
- Midnight Callerที่ epguides.com
- รายชื่อนักแสดงและคู่มือตอนต่างๆของ Midnight Callerที่ The Gary Cole Archives
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ผู้โทรเที่ยงคืน
Midnight Callerเป็นละครโทรทัศน์อเมริกันที่สร้างโดย Richard DiLelloซึ่งออกอากาศทาง NBC ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 1988 ถึง 10 พฤษภาคม 1991 นับเป็นหนึ่งในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องแรกๆ...
สถานที่ตั้ง
แจ็ค คิลเลียน อดีตนักสืบตำรวจซานฟรานซิสโก ลาออกจากราชการหลังจากยิงคู่หูของเขาเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจในการเผชิญหน้ากับอาชญากรติดอาวุธ หลังจากติดสุรา คิลเลียนได้รับข้อเสนอจากเดวอน คิง เจ้าของและผู้ดำเนินงานสถานีวิทยุ KJCM-FM ที่สวยงามและร่ำรวย ให้มาเป็น "เดอะ...
ตอนต่างๆ
ฤดูกาล ตอนต่างๆ เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งล่าสุด 1 17 25 พฤศจิกายน 2531 ( 25 พฤศจิกายน 1988 ) 9 พฤษภาคม 2532 ( 9 พฤษภาคม 1989 ) 2 21 วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2532 ( 19 กันยายน 1989 ) 15 พฤษภาคม พ.ศ.
นักแสดงและตัวละคร
แกรี่ โคล รับ บทเป็น แจ็ค คิลเลียน [ 9 ] เวนดี้ คิลเบิร์น รับ บทเป็น เดวอน คิง เดนนิส ดัน รับ บทเป็น บิลลี่ โป ไมเคลตี วิลเลียมสัน รับ บทเป็น ดีคอน บริดเจส อาร์เธอร์ แท็กซิเออร์ รับบทเป็น ร้อยโท คาร์ล ไซแมค ลิซ่า ไอลบาเชอร์ รับบทเป็น นิกกี้ มอลลอย