มิเกล โจนส์ กัสตีโย ( การออกเสียงภาษาสเปน: [ mi'ɣel 'xones ] ; 27 ตุลาคม พ.ศ. 2481 – 8 เมษายน พ.ศ. 2563) เป็นนักฟุตบอล ชาวสเปน ที่เล่นเป็นกองกลางให้กับSD Indautxuและแอตเลติโกมาดริดในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 และ 1960

แม้ว่าเขาจะเกิดในกินีของสเปนซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อกินีอิเควทอเรียลแต่โจนส์เติบโตในบิลบาโอเขาเป็น ชาว ครีโอเฟอร์นันดิโน บางส่วน เนื่องจากปู่ของเขาเป็นลูกหลานของชาวแอฟริกันที่ได้รับการปลดปล่อยซึ่งย้ายจากเซียร์ราลีโอน ไปยัง เฟอร์นันโดปู^{[ 2 ]}ส่วนทางฝั่งแม่ของเขา ตระกูลกัสติโย มีเชื้อสายคิวบา^{[ 3 ]}

โจนส์เริ่มต้นอาชีพของเขากับทีมท้องถิ่นอย่างบาราคาลโด^{[ 4 ]}และอินดาอูซู [ ^{5 ] ซึ่ง}เพื่อนร่วมทีมของเขารวมถึงเลซามา ผู้มากประสบการณ์และ ชูส เปเรดาผู้เล่นดาวรุ่งอีกคนหนึ่งโจนส์และเปเรดา และต่อมาผู้เล่นอินดาอูซูคนที่สาม โฆเซ่ยูโลจิโอ การาเต้ต่างถูกแอธเลติก บิลเบา ปฏิเสธอย่างเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากนโยบายการเซ็นสัญญาของสโมสรกำหนดให้พวกเขาต้องเกิดในบิสเคย์เขายืนยันตลอดชีวิตของเขาว่าการถูกปฏิเสธของเขาไม่ได้เกิดจากการเหยียดเชื้อชาติ เนื่องจากผู้เล่นคนอื่นๆ ที่ถูกปฏิเสธนั้นเป็นคนผิวขาว^{[ 6 ]}

ในที่สุด โจนส์ก็ได้ย้ายไปร่วมทีมแอตเลติโก มาดริดภายใต้การคุมทีมของโค้ชโฆเซ่ บียาลองกาเขาเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมแอตเลติโกที่ประกอบไปด้วยเอ็นริเก้ คอล ลาร์ และอเดลาร์โดเขาลงเล่นใน รอบชิงชนะ เลิศโคปา เดล เฌนาลิ ซิโม สองครั้งติดต่อกันให้กับแอตเลติโก โดยพบกับเรอัล มาดริดในปี 1960 และ 1961 แอตเลติโกชนะทั้งสองครั้ง และในรอบชิงชนะเลิศปี 1960 โจนส์ทำประตูแรกในชัยชนะ 3-1 เขาลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศโคปาเป็นครั้งที่สามในปี 1964 ซึ่งแอตเลติโกแพ้ซาราโกซา 2-1 โจนส์ยังเล่นให้กับแอตเลติโกใน รอบชิง ชนะเลิศยูโรเปียน คัพ วินเนอร์ส คัพ สองครั้งติดต่อกัน ในปี 1962และ1963อีก ด้วย เขาทำประตูได้อีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศปี 1962 เมื่อแอตเลติโกเอาชนะฟิออเรนตินา 3-0 หลังจากการแข่งขันนัดรีเพลย์ แต่จบลงด้วยความพ่ายแพ้เมื่อพวกเขาแพ้ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 5-1 ในปี 1963 นอกจากนี้เขายังคว้า แชมป์ ลาลีกากับแอตเลติโกได้ในปี 1966 อีกด้วย

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2510 โจนส์เซ็นสัญญากับโอซาซูน่า เป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล ซึ่งเป็นสโมสรสุดท้ายของเขา^{[ 7 ] [ 8 ]}

หลังจากเลิกเล่นแล้ว เขาได้กลับไปอาศัยอยู่ที่บิลบาโอและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการที่SD Indautxuโจนส์เป็นเพื่อนร่วมทีมและเพื่อนของหลุยส์ อาราโกเนส เมื่อผู้จัดการทีมชาติสเปนถูกกล่าวหาว่าเหยียดเชื้อชาติในปี 2547 เขาอ้างถึงมิตรภาพของเขากับโจนส์เป็นหลักฐานว่าเขาไม่ได้เหยียดเชื้อชาติ^{[ 9 ]}

โจนส์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2020 ขณะอายุ 81 ปี เขาป่วยเป็นมะเร็งมาเป็นเวลานานก่อนเสียชีวิตในเมืองบิลบาโอในช่วง การระบาด ของไวรัสโคโรนา^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

• แชมป์สเปน : 1
  • พ.ศ. 2509
• โคปา เดล เจเนราลิซิโม : 3
  • พ.ศ. 2503, พ.ศ. 2504, พ.ศ. 2508
• ถ้วยยูโรเปียน คัพ วินเนอร์ส คัพ : 1
  • พ.ศ. 2505

• สถิติลาลีกา
• (ในภาษาสเปน) Voluntad de tradiciónบทความเกี่ยวกับ นโยบายของ Athletic Bilbao canteraในภาษาสเปน