ไมค์ ควิลล์
ปากกาขนนกประมาณปี 1966
ประธานสหภาพแรงงานขนส่งแห่งอเมริกา
ดำรงตำแหน่งประมาณเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 – 28 มกราคม พ.ศ. 2509
นำหน้าโดย	โทมัส เอช. โอเชีย
สืบทอดโดย	แมทธิว กวินาน
สมาชิกสภานครนิวยอร์กจากเขตบรองซ์ (ได้รับเลือกจากการเลือกตั้งทั่วไป)
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1944 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 1949
นำหน้าโดย	เขตที่มีสมาชิกหลายคน
สืบทอดโดย	เขตเลือกตั้งถูกยกเลิก
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1938 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 1939
นำหน้าโดย	มีการจัดตั้งเขตเลือกตั้ง
สืบทอดโดย	เขตที่มีสมาชิกหลายคน
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ไมเคิล โจเซฟ ควิลล์ 18 กันยายน ค.ศ. 1905( 18 กันยายน 1905 ) กอร์ทลูชูราคิลการ์แวน เคาน์ตีเคอร์รี ไอร์แลนด์
เสียชีวิต	28 มกราคม 2509 (28 มกราคม 1966)(อายุ 60 ปี) นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	แรงงานอเมริกัน
คู่สมรส	มาเรีย เทเรซา โอนีล เชอร์ลีย์ ควิลล์
เด็ก	จอห์น แดเนียล ควิลล์
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี	สาธารณรัฐไอร์แลนด์
สาขา/บริการ	กองทัพสาธารณรัฐไอริชต่อต้านสนธิสัญญา IRA
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2462–2466
การต่อสู้/สงคราม	สงครามประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์สงครามกลางเมืองไอร์แลนด์

ไมเคิล โจเซฟ " เรด ไมค์ " ควิลล์ (18 กันยายน 1905 – 28 มกราคม 1966) เป็นผู้นำแรงงานและนักการเมืองชาวไอริช-อเมริกัน ผู้ร่วมก่อตั้งสหภาพแรงงานขนส่งแห่งอเมริกา (TWU) ซึ่งเป็นสหภาพแรงงานของคนงานรถไฟใต้ดินในนครนิวยอร์กและต่อมาได้ขยายขอบเขตไปเป็นตัวแทนของพนักงานในระบบขนส่งรูปแบบอื่นๆ เขาดำรงตำแหน่งประธานของ TWU เป็นเวลาเกือบสามสิบปีแรกของการก่อตั้งสหภาพ เขาเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกา (CP) ในช่วงสิบสองปีแรกของการเป็นผู้นำสหภาพ แต่ได้แตกหักกับพรรคในปี 1948 เขารับราชการในสภานครนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1939 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1944 ถึง 1949 ในนาม พรรคแรงงานอเมริกัน

ควินน์มีความสัมพันธ์ที่หลากหลายกับนายกเทศมนตรีของนครนิวยอร์ก เขาเป็นเพื่อนสนิทของโรเบิร์ต เอฟ. แวกเนอร์ จูเนียร์แต่ไม่สามารถหาจุดร่วมกับจอห์น ลินด์เซ ย์ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากแวกเนอร์ได้ หรือที่ควินน์เรียกเขาว่า "ลินสลีย์" และเป็นผู้นำการประท้วงหยุดงานขนส่งสาธารณะเป็นเวลาสิบสองวันในปี 1966ซึ่งทำให้เขาต้องติดคุก เขาได้รับชัยชนะในการเรียกร้องให้มีการขึ้นค่าจ้างอย่างมีนัยสำคัญสำหรับสมาชิกของเขา เขาเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายสามวันหลังจากการประท้วงสิ้นสุดลง ความเป็นผู้นำของควินน์ได้รับการยกย่องในด้านความสำเร็จในการปรับปรุงสิทธิของคนงานและความมุ่งมั่นของเขาต่อความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ ก่อน ยุค การ เคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง

ควินล์เกิดที่กอร์ทลอเกรา ใกล้กับคิลการ์แวน เคาน์ ตีเคอร์รีประเทศไอร์แลนด์เขาเป็นคนส่งสารให้กับกองทัพสาธารณรัฐไอริชตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1921 ขณะที่ยังเป็นวัยรุ่น จากนั้นก็เป็นอาสาสมัครของกองทัพสาธารณรัฐไอริชฝ่ายต่อต้านสนธิสัญญาในสงครามกลางเมืองไอริชที่ตามมา มีเรื่องเล่าว่าเขาปล้นธนาคารเพื่อหาเงินให้กับกองทัพสาธารณรัฐไอริช^{[ 1 ] [ 2 ]}ประวัติการรับราชการในกองทัพสาธารณรัฐไอริชของควินล์ได้รับการยืนยันจากผู้บังคับบัญชาของเขาจอห์น โจ ไรซ์กองพลที่ 2 แห่งเคอร์รี หลายปีต่อมาต่อเชอร์ลีย์ ภรรยาม่ายของควินล์

หลังสงคราม ควิลล์ทำงานเป็นลูกศิษย์ช่างไม้ จากนั้นก็เป็นคนตัดไม้ เนื่องจากต่อสู้ให้กับฝ่ายที่พ่ายแพ้ในสงครามกลางเมือง โอกาสของควิลล์ในไอร์แลนด์จึงมีจำกัด ในปี 1926 เขาถูกพาไปยังสหรัฐอเมริกาโดยลุงของเขา แพทริก ควิลล์ พนักงานเก็บค่าโดยสารในรถไฟใต้ดิน ซึ่งเป็นผู้จัดหางานแรกให้เขาที่นั่น^{[ 3 ] [ 4 ]}พี่ชายของไมค์ แพทริกและจอห์น ได้ย้ายมาอยู่ในเมืองก่อนเขาแล้ว ในนิวยอร์กซิตี้ ควิลล์อาศัยอยู่กับครอบครัวในฮาร์เล็มเป็น ครั้งแรก ^{[ 4 ]}

ควินล์ทำงานรับจ้างทั่วไปเพื่อหาเลี้ยงชีพ รวมถึงครั้งหนึ่งเคยลักลอบขายสุรา เนื่องจากกฎหมายห้ามขาย สุรา ยังคงมีผลบังคับใช้^{[ 5 ]}ในปี 1929 เขาเดินทางกลับไปยังนครนิวยอร์ก ซึ่งลุงของเขาได้จัดหางานให้เขาที่บริษัท Interborough Rapid Transit Company (IRT) โดยเริ่มจากตำแหน่งพนักงานเฝ้าประตูตอนกลางคืน จากนั้นเป็นพนักงานขายตั๋วหรือ "คนสับตั๋ว" งานนี้เป็นงานที่หนักมาก ควินล์ทำงาน 84 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ 12 ชั่วโมงต่อคืน เจ็ดวันต่อสัปดาห์ ในราคา 33 เซนต์ต่อชั่วโมง ในขณะนั้นไม่มีวันลาป่วย วันหยุด หรือสิทธิบำนาญ^{[ 2 ]}

ระหว่างเดินทางจากสถานีหนึ่งไปยังอีกสถานีหนึ่ง ควิลล์ได้รู้จักกับพนักงาน IRT จำนวนมาก ซึ่งหลายคนก็เป็นผู้อพยพชาวไอริชเช่นกัน พวกเขาจะล้อเล่นว่า IRT ย่อมาจาก "Irish Republican Transit" เนื่องจากเพื่อนร่วมงานของพวกเขาหลายคนก็เป็นชาวไอริชรีพับ ลิกันเช่นกัน ในช่วงเวลานี้ ควิลล์ใช้ความเงียบสงบในช่วงดึกเพื่ออ่านประวัติศาสตร์แรงงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานของเจมส์ คอนนอลลี^{[ 5 ]}

คอนนอลลีเป็นนักเคลื่อนไหวแรงงานที่มีชื่อเสียงและเป็นนักปฏิวัติในไอร์แลนด์จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1916 หลังจากการลุกฮืออีสเตอร์ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่จุดชนวนสงครามสองครั้งที่ควินล์ได้เข้าร่วม แนวคิดสองประการของคอนนอลลีได้ชี้นำปรัชญาทางการเมืองของควินล์ ได้แก่ แนวคิดที่ว่าอำนาจทางเศรษฐกิจมาก่อนและเป็นเงื่อนไขของอำนาจทางการเมือง และการแสดงออกถึงความต้องการของคนงานอย่างมีประสิทธิภาพและน่าพอใจเพียงอย่างเดียวคือ การแสดงออกทางการเมืองในพรรคแรงงานที่แยกตัวเป็นอิสระ และการแสดงออกทางเศรษฐกิจในสหภาพอุตสาหกรรม^{[ 5 ] [ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2476 ควิลล์พร้อมกับคนอื่นๆ เช่นโทมัส เอช. โอเชีย ผู้อพยพชาวไอริชและผู้สนับสนุนสาธารณรัฐไอริช ได้ร่วมกันก่อตั้งสหภาพแรงงานที่เป็นอิสระจากสหภาพแรงงานของบริษัท IRT ชื่อที่ควิลล์และคนอื่นๆ เลือกสำหรับสหภาพแรงงานใหม่ของพวกเขาคือสหภาพแรงงานขนส่ง (Transport Workers Union ) ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อสหภาพแรงงานขนส่งและแรงงานทั่วไปของไอร์แลนด์ (Irish Transport and General Workers Union)ที่นำโดยจิม ลาร์กินและคอนนอลลีเมื่อยี่สิบปีก่อน^{[ 5 ]}สหภาพแรงงานใหม่นี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยสมาชิกของClan na Gaelซึ่งเป็นองค์กรลับของชาวไอริช-อเมริกันที่สนับสนุนสาธารณรัฐนิยมไอริชแบบ "ใช้กำลัง" และสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกาซึ่งจัดหาผู้จัดงาน เงินทุนในการดำเนินงาน และการเชื่อมโยงกับองค์กรภายนอกชุมชนชาวไอริช-อเมริกัน^{[ 6 ]}

ในเวลานั้น พรรคคอมมิวนิสต์อยู่ในช่วงปีสุดท้ายของยุคที่สาม ซึ่งเน้นการปฏิวัติอย่างสุดขั้ว โดยพยายามจัดตั้งสหภาพแรงงานปฏิวัติขึ้นนอกเหนือจากสหพันธ์แรงงานอเมริกันดังนั้น พรรคจึงมุ่งเน้นทั้งการจัดตั้งคนงานเข้าสหภาพแรงงานและการรับสมัครสมาชิกเข้าพรรค ผ่านเอกสารสิ่งพิมพ์ของโรงงานที่พิมพ์ด้วยเครื่องโรเนียว โดยมีชื่อเรื่องเช่น "กระสวยแดง" หรือ "ไดนาโมแดง"

แหล่งที่มาอีกแหล่งหนึ่งของสมาชิกหลักของสิ่งที่ต่อมากลายเป็น TWU คือ Irish Workers' Clubs ซึ่งก่อตั้งโดยJames Graltonผู้ซึ่งถูกเนรเทศออกจากไอร์แลนด์เนื่องจากกิจกรรมทางการเมืองฝ่ายซ้ายของเขาในปี พ.ศ. 2476 ^{[ 6 ] [ 5 ]}

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2477 จอห์น ซานโต และออสติน โฮแกน ผู้จัดตั้งสหภาพแรงงานยูไนตี้ลีกสองคน ได้พบกับสมาชิกของแคลนนาเกลในโรงอาหารบนโคลัมบัสเซอร์เคิล ซึ่งปัจจุบันวันที่นี้ถูกใช้เป็นวันก่อตั้งสหภาพแรงงาน สหภาพแรงงานใหม่ได้แต่งตั้งโทมัส เอช. โอเชีย เป็นประธานคนแรก โดยให้ควินล์ดำรงตำแหน่งรองลงมา ควินล์พิสูจน์ให้เห็นว่ามีศักยภาพในการเป็นผู้นำมากกว่าโอเชีย และในไม่ช้าก็ขึ้นมาแทนที่เขาในตำแหน่งสูงสุด^{[ 2 ]}เขาเป็นนักพูดที่โน้มน้าวใจได้ดี เต็มใจที่จะ "พูดจาโน้มน้าวใจ" นอกสถานที่ของ IRT เป็นเวลาหลายชั่วโมง และมีเสน่ห์อย่างมากในการสนทนาส่วนตัว^{[ 4 ]}เขาได้รับชื่อเสียงบ้างหลังจากเหตุการณ์ในปี พ.ศ. 2479 ซึ่ง "บีกี้" ผู้ให้ข้อมูลที่ IRT ใช้ในการสอดแนมกิจกรรมของสหภาพแรงงาน ได้โจมตีควินล์และสมาชิกสหภาพแรงงานอีกห้าคนในอุโมงค์ขณะที่พวกเขากำลังเดินทางกลับจากการประท้วงที่สำนักงานของ IRT ควินล์ถูกจับกุมในข้อหาปลุกปั่นให้เกิดการจลาจล แต่เขากลับต่อสู้คดีอย่างดุเดือด จนในที่สุดข้อกล่าวหาเหล่านั้นก็ถูกยกฟ้อง

ควินน์มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพรรคคอมมิวนิสต์มาตั้งแต่ต้น แต่ก็แสดงพฤติกรรมต่อต้านเช่นกัน เมื่อยุคที่สามสิ้นสุดลงและเข้าสู่ ยุค แนวร่วมประชาชนซานโตและโฮแกนได้สั่งให้โอเชียและควินน์ละทิ้งความพยายามในการจัดตั้งสหภาพแรงงานใหม่ และให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในสหภาพแรงงานของบริษัท IRT ซึ่งก็คือสหภาพแรงงาน Interborough Brotherhood แทน ควินน์ประณามแผนการนี้อย่างรุนแรง จนเกือบถูกขับออกจากสหภาพแรงงาน แต่ในที่สุดควินน์ก็เปลี่ยนใจในการประชุมพรรคครั้งต่อไป และเริ่มเข้าร่วมการประชุมของ Brotherhood ขณะเดียวกันก็ยังคงชักชวนคนงานที่นั่นให้เข้าร่วม TWU ต่อไป

ด้วยระดับการเฝ้าระวัง และสอดคล้องกับประเพณีการสมรู้ร่วมคิดของขบวนการทางการเมืองของไอร์แลนด์ สหภาพจึงดำเนินการอย่างลับๆ โดยจัดตั้งกลุ่มเล็กๆ ของเพื่อนที่ไว้ใจได้เพื่อป้องกันผู้แจ้งเบาะแส พบปะกันในสถานที่เปลี่ยวและในอุโมงค์รถไฟใต้ดิน คนงานเพียงไม่กี่คน เช่น ควิลล์ ที่ยินดีรับการระบุตัวตนว่าเป็นนักกิจกรรมสหภาพ ได้เผยแพร่ข่าวสารเกี่ยวกับสหภาพใหม่โดยการแจกใบปลิวและกล่าวสุนทรพจน์บนแท่นหน้าโรงงานของบริษัท^{[ 4 ]} หลังจากจัดตั้งสหภาพได้หนึ่งปี สหภาพได้จัดตั้งสภาผู้แทน ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากส่วนต่างๆ ของระบบ

ในระหว่างนี้ สหภาพแรงงานใหม่ยังคงดำเนินการรณรงค์จัดตั้งอย่างอดทน โดยจัดการประท้วงหยุดงานระยะสั้นหลายครั้งเกี่ยวกับสภาพการทำงาน แต่หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าในวงกว้าง จนกระทั่งวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2480 สถานการณ์ก็เปลี่ยนไป เมื่อบริษัทขนส่งมวลชนบรูคลิน-แมนฮัตตัน (BMT) ไล่พนักงานที่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน 2 คนออกจากโรงไฟฟ้าเคนท์อเวนิวในวิลเลียมส์เบิร์ก บรูคลินเนื่องจากกิจกรรมของสหภาพแรงงาน สหภาพแรงงานจึงจัดการประท้วงหยุดงานแบบนั่งประท้วง ที่ประสบความสำเร็จ ในอีกสองวันต่อมา ซึ่งทำให้สหภาพแรงงานได้รับการสนับสนุนจากพนักงาน BMT มากขึ้น ช่วยนำไปสู่ชัยชนะอย่างท่วมท้นใน การเลือกตั้งที่จัดโดย NLRBในหมู่พนักงาน IRT จำนวน 13,500 คน ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2480 และช่วยนำพนักงานขนส่งมวลชนอีกหลายพันคนเข้าร่วมสหภาพแรงงาน^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2479 TWU ได้เข้าร่วมสมาคมช่างเครื่องนานาชาติเพื่อเชื่อมโยงตัวเองกับ AFL เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 TWU ได้ตัดความสัมพันธ์กับช่างเครื่องและเข้าร่วมสภาองค์กรอุตสาหกรรม (CIO) ในฐานะสหภาพแรงงานระดับชาติ^{[ 4 ]}

สหภาพแรงงานเผชิญกับความท้าทายภายในในไม่ช้า เนื่องจากผู้เห็นต่างภายในสหภาพแรงงานและสมาคมสหภาพแรงงานคาทอลิกภายนอกได้ท้าทายตำแหน่งที่โดดเด่นของ CPUSA ภายในเจ้าหน้าที่และพนักงาน พรรคคอมมิวนิสต์ในขณะนั้นมีอำนาจควบคุมการบริหารสหภาพแรงงานเกือบทั้งหมด และการเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เป็นสิ่งจำเป็นทั้งในการได้งานกับสหภาพแรงงานและการเลื่อนตำแหน่งภายใน พันธมิตรเก่าเช่น O'Shea โจมตี Quill และพรรคคอมมิวนิสต์ ทั้งในสิ่งพิมพ์ของสหภาพแรงงานคู่แข่ง เช่นสมาคมพนักงานรถรางและในการให้การต่อหน้า คณะ กรรมการDies ^{[ 5 ]}

ควินล์และผู้นำสหภาพแรงงานได้มอบกระสุนที่ฝ่ายตรงข้ามต้องการทั้งหมด โดยติดตามการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกา (CPUSA) ซึ่งเปลี่ยนไปใช้นโยบายที่แข็งกร้าวขึ้นหลังสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอปในปี 1939 จากนั้นก็ออกมาต่อต้านการประท้วงหยุดงานหลังนาซีบุกโซเวียตในปี 1941 ควินล์เพิกเฉยต่อคำวิพากษ์วิจารณ์ส่วนใหญ่จากภายนอก ตอบโต้คณะกรรมการไดส์อย่างรุนแรงเมื่อพยายามสอบถามเขา และกำจัดนักวิจารณ์ภายในโดยการยื่นฟ้องร้องต่อฝ่ายตรงข้ามกว่าร้อยคนในนามของสหภาพแรงงาน

สหภาพแรงงานเผชิญกับความท้าทายที่ร้ายแรงยิ่งขึ้นในบ้านเกิด เมื่อนายกเทศมนตรีฟิโอเรลโล ลา การ์เดียขู่ว่าจะเพิกถอนสถานะของสหภาพแรงงานในฐานะตัวแทนของพนักงาน IRT และ BMT เมื่อเมืองซื้อกิจการสายรถไฟเหล่านั้นในปี 1940 ควินน์เคยให้ความร่วมมือกับลา การ์เดีย เมื่อครั้งที่ควินน์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาเมืองในปี 1937 ในฐานะผู้สมัครจากพรรคแรงงานอเมริกันในปี 1940 ทั้งลา การ์เดียและควินน์กลายเป็นคู่ต่อสู้ที่ดุเดือดต่อกัน โดยควินน์เรียกร้องให้มีการประท้วงหยุดงานของคนขับรถโดยสารเพื่อแสดงให้เห็นถึงอำนาจของสหภาพแรงงานหากถูกท้าทาย ในขณะที่ลา การ์เดียออกมาต่อต้านการเจรจาต่อรองร่วมกัน ระบบการจ้างงานแบบปิด และสิทธิในการประท้วงหยุดงานของพนักงานภาครัฐ

ในปี 1941 การรุกรานสหภาพโซเวียต ของนาซี ได้เปลี่ยนความคิดเห็นของพรรคคอมมิวนิสต์เกี่ยวกับการนัดหยุดงาน แม้ว่าจะเป็นการมองอย่างง่ายเกินไปที่จะมองว่าการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์นี้เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลง นโยบาย ของคอมมิวนิสต์ สากลเพียงอย่างเดียว ตลอดอาชีพการงานของเขา ควินน์เลือกที่จะข่มขู่ว่าจะนัดหยุดงานเพื่อเป็นเครื่องมือต่อรองมากกว่าที่จะเรียกนัดหยุดงานและกระตุ้นให้เกิดการทดสอบกำลังที่เด็ดขาด นอกจากนี้ ในปี 1941 ผู้นำสหภาพแรงงานยังมีความกังวลเกี่ยวกับความลึกซึ้งของการสนับสนุนจากประชาชนทั่วไปและพนักงานของ IRT และ BMT ซึ่งหลายคนเชื่อว่าการคุ้มครองข้าราชการที่ได้รับในฐานะพนักงานของเมืองทำให้การเป็นตัวแทนของสหภาพแรงงานมีความสำคัญน้อยลง ผู้นำ CIO ระดับชาติและ ฝ่ายบริหารของ แฟรงคลิน เดลาโน รูสเวลต์ได้เข้าแทรกแซงในปี 1941 เพื่อป้องกันการนัดหยุดงานของรถไฟใต้ดิน ด้วยข้อตกลงที่ไม่ชัดเจนซึ่งรักษา สิทธิ์ของ TWUในการเป็นตัวแทนสมาชิก แม้ว่าเมืองจะยังคงปฏิเสธที่จะให้การเป็นตัวแทนแต่เพียงผู้เดียวก็ตาม

แรงกดดันต่อสหภาพแรงงานที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ทวีความรุนแรงขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สิ้นสุด ลง แรงกดดันเหล่านี้ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อสหภาพแรงงาน TWU โดยรัฐบาลได้จับกุมซานโตใน ข้อหาละเมิด กฎหมายคนเข้าเมืองและเริ่มดำเนินการเนรเทศเขา ในขณะเดียวกัน ควินน์พบว่าแนวทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์นั้นยากที่จะยอมรับมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากบังคับให้เขาคัดค้านการขึ้นค่าโดยสารรถไฟใต้ดินที่เขาคิดว่าจำเป็นสำหรับการขึ้นค่าจ้างในปี 1947 ในขณะที่การสนับสนุนของพรรคคอมมิวนิสต์ต่อการลงสมัครรับเลือกตั้งของเฮนรี วอลเลซ คุกคามที่จะทำให้สหภาพแรงงาน CIO แตกแยก เมื่อวิลเลียม ซี. ฟอสเตอร์ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น บอกเขาว่าพรรคพร้อมที่จะแยก CIO เพื่อจัดตั้งสหพันธ์ที่สาม และเขาอาจเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งผู้นำ ควินน์จึงตัดสินใจที่จะตัดความสัมพันธ์กับพรรคคอมมิวนิสต์แทน

ควินน์ทุ่มเทพลังงานอย่างเต็มที่ในการรณรงค์ขับไล่อดีตพันธมิตรของเขาออกจากสหภาพแรงงาน เช่นเดียวกับที่เขาเคยทุ่มเทในการจัดตั้งสหภาพแรงงานในช่วงทศวรรษ 1930 ในปี 1948 เขาได้รับการ สนับสนุนจาก วิลเลียม โอ'ดไวเออร์ นายกเทศมนตรีคนใหม่ของนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นชาวเคาน์ตีเมโยในไอร์แลนด์ ทำให้คนงานรถไฟใต้ดินได้รับค่าจ้างเพิ่มขึ้นอย่างมาก และเสริมสร้างฐานเสียงของเขาในหมู่สมาชิก ในปี 1949 หลังจากมีการต่อสู้ภายในที่ไม่เด็ดขาดอยู่บ้าง ควินน์ก็ได้รับชัยชนะ โดยทำการกวาดล้างเจ้าหน้าที่ที่ต่อต้านเขา และพนักงานส่วนใหญ่ของสหภาพแรงงาน เหลือไว้เพียงพนักงานเลขานุการ

แตกต่างจากคนอื่นๆ เช่นโจเซฟ เคอร์แรนแห่งสหภาพแรงงานทางทะเลแห่งชาติ "เรด ไมค์" ควินน์ ยังคงอยู่ทางซ้ายในขบวนการแรงงาน แม้ว่าในบรรยากาศทางการเมืองที่ขอบเขตต่างๆ เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงสงครามเย็นก็ตามหลังจากที่เขาแยกตัวออกจากพรรคคอมมิวนิสต์ ควินน์เป็นผู้ต่อต้านการควบรวมกิจการกับ AFL อย่างรุนแรงที่สุดใน CIO โดยโจมตีว่า "เหยียดเชื้อชาติ รีดไถ และบุกค้น" เขาและ TWU เป็นผู้สนับสนุนขบวนการสิทธิพลเมืองในช่วงแรกๆ ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ควินน์ได้แสดงจุดยืนต่อต้านสงคราม เวียดนาม อย่างเปิดเผย

ในช่วงทศวรรษ 1950 ควินน์และสหภาพแรงงาน TWU กลายเป็นบุคคลสำคัญยิ่งขึ้นในแวดวงการเมืองของนครนิวยอร์ก เขาเป็นผู้สนับสนุนหลักของโรเบิร์ต เอฟ. แวกเนอร์ จูเนียร์ในการรณรงค์หาเสียงชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก บทบาทการเป็นผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ของควินน์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงการหาเสียง แม้ว่าสหภาพแรงงานของเขาจะขู่ว่าจะหยุดงานประท้วงหลายครั้ง แต่ก็สามารถบรรลุข้อตกลงร่วมกับฝ่ายบริหารของแวกเนอร์ได้โดยไม่ต้องหยุดงานประท้วงจริง

ควินล์มีความรังเกียจต่อการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบมาเป็นเวลานาน ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930 เมื่อเขาก้าวขึ้นเป็นผู้นำของ TWU เขาตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ยอมให้มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติใดๆ เกิดขึ้นภายใต้การดูแลของเขา ตั้งแต่เริ่มแรก TWU ได้ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนคนงาน 'โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ศาสนา สีผิว หรือสัญชาติ' ทำให้เป็นสหภาพแรงงานที่แตกต่างจากประเทศอื่นๆ ในอเมริกาที่ยังคงมีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ และแตกต่างจากสหภาพแรงงานอื่นๆ ในนครนิวยอร์ก ในปี 1938 TWU ได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการกระทำ โดยสนับสนุนสิทธิของคนงานขนส่งผิวดำ ในเวลานั้น คนงานผิวดำสามารถทำงานได้เพียงในตำแหน่งพนักงานยกกระเป๋าหรือพนักงานทำความสะอาดเท่านั้น แต่ TWU ได้บังคับให้ IRT อนุญาตให้คนงานผิวดำได้ทำงานในตำแหน่งที่ดีขึ้นภายในบริษัท^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2482 TWU ได้จัดการประชุมสหภาพแรงงานที่ไม่แบ่งแยกสีผิวครั้งแรกในนิวออร์ลีนส์นับตั้งแต่ยุคฟื้นฟูบูรณะในปี พ.ศ. 2484 Quill ให้คำมั่นว่าจะต่อสู้เพื่อให้ 'เส้นแบ่งสีผิวถูกลบออกไป...และคนงานผิวดำและผิวขาวจะมีสิทธิเท่าเทียมกันในประเทศนี้' ในปี พ.ศ. 2486 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมในสถานที่ทำงานหลายสิบแห่งในนิวยอร์ก โดยเตือนถึงผลที่ตามมาสำหรับคนงานทุกคน และคลื่นของการจลาจลทางเชื้อชาติที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ในปี พ.ศ. 2488 TWU ได้ดำเนินการรณรงค์ทั่วประเทศเพื่อต่อต้านการลงประชาทัณฑ์^{[ 7 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1940 ควิลล์ได้ออกมาพูดต่อต้านการต่อต้านชาวยิวของบาทหลวงชาร์ลส์ คอฟลินบาทหลวงคาทอลิกเชื้อสายไอริชผู้โด่งดังในสหรัฐอเมริกาจากรายการวิทยุ “การต่อต้านชาวยิวไม่ใช่ปัญหาของชาวยิวเพียงอย่างเดียว มันเป็นปัญหาของชาวอเมริกัน ปัญหาอันดับหนึ่งของชาวอเมริกัน เราทุกคนรู้ว่าฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจได้อย่างไร—ในขณะที่เขากำลังกดขี่ข่มเหงคนกลุ่มหนึ่ง คนอีกกลุ่มหนึ่งกลับหลับใหล พ่อค้าแห่งความเกลียดชังเลือกเป้าหมายและเลือกอุดมการณ์ของตน เราเองก็ต้องเลือกอุดมการณ์ของเราเช่นกัน—เสรีภาพของประชาชนทุกคนในอเมริกาที่เป็นประชาธิปไตย” ควิลล์กล่าวถึงคอฟลิน^{[ 4 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 เป็นต้นมา TWU ได้จัดหาการสนับสนุนทางการเงินและการปฏิบัติให้กับการเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติ ในปี พ.ศ. 2503 TWU ได้จัดตั้งกองทุนเพื่อจ่ายค่าประกันตัวให้กับผู้ที่ถูกจับกุมในข้อหาพยายามยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติในร้านอาหารทั่วภาคใต้ สมาชิกของ TWU ได้เข้าร่วมในการประท้วง การเดินขบวน และการชุมนุมเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวในภาคใต้ ในปี พ.ศ. 2504 มาร์ติน ลูเธอร์ คิงเป็นวิทยากรรับเชิญในการประชุมใหญ่ของ TWU ^{[ 3 ]}ควิลล์แนะนำคิงว่า "ชายผู้ได้รับมอบหมายให้ถือธงแห่งเสรีภาพของอเมริกาที่ถูกพรากไปจากลินคอล์นเมื่อเขาถูกยิงเมื่อ 95 ปีก่อน" ^{[ 5 ] [ 2 ]}

สุนทรพจน์ของคิงเรื่อง 'การแบ่งแยกต้องสิ้นสุดลงหากประชาธิปไตยจะดำรงอยู่' ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบจุลสารและส่งไปยังสาขา TWU ทั่วสหรัฐอเมริกา พร้อมคำแนะนำจากควินล์ให้มีการแจกจ่ายและอภิปรายอย่างกว้างขวาง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2506 ก่อนการเดินขบวนในวอชิงตันควินล์ได้บอกกับสมาชิกสหภาพแรงงานของเขาว่าการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองเป็นประเด็นสำคัญที่อเมริกากำลังเผชิญอยู่ ในปี พ.ศ. 2506 TWU ได้บริจาคเงินเข้ากองทุนเพื่อช่วยเหลือคิงและคนอื่นๆ ที่ถูกจำคุกในเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมา ในปี พ.ศ. 2508 สมาชิก TWU จำนวนมากได้เข้าร่วมกับคิงในการเดินขบวนจากเซลมาไปยังมอนต์โกเมอรีซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญของยุคสิทธิพลเมือง^{[ 7 ]}

ควินล์ชื่นชมมาร์ติน ลูเธอร์ คิงเป็นอย่างมาก โดยมองว่าคิงเป็นผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณของอับราฮัม ลินคอล์นเมื่อพูดถึงคิง ควินล์กล่าวว่า:

เรากำลังเข้าสู่จุดเปลี่ยนในอเมริกา ผมไม่คิดว่าผู้นำคนใดนับตั้งแต่ Abraham Lincoln ได้ทำมากเท่ากับที่ดร. คิงได้ทำในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมา เพื่อรวมชาวอเมริกันทั้งผิวขาวและผิวดำ กลยุทธ์ของเขาคล้ายคลึงกับกลยุทธ์ที่เราใช้ในขบวนการสหภาพแรงงานมาก นั่นคือ การประท้วงแบบนั่งลง การประท้วงแบบเต็มรูปแบบ และการคว่ำบาตร ดร. คิงได้นำวิธีการของมหาตมา คานธี ผู้ยิ่งใหญ่มาใช้ ซึ่งหลังจากร้อยปี ท่านได้ปลดปล่อยชาวอินเดียจากจักรวรรดินิยมด้วยกลยุทธ์พิเศษและไม่ธรรมดาของท่าน เรากังวลเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้ เรากังวลว่ามันจะจบลงในยุคของเรา^{[ 4 ]}

TWU ไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่ดีกับฝ่ายบริหารของJohn V. Lindsayซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันสายเสรีนิยมที่เคยตำหนิ Quill ก่อนเข้ารับตำแหน่งในปี 1966 เหมือนกับที่เคยมีกับนายกเทศมนตรี Wagner ^{[ 8 ] [ 9 ]}เมื่อสัญญาของ TWU กับเมืองหมดอายุลง และ Lindsay ไม่ยอมทำตามข้อเรียกร้องเรื่องการขึ้นเงินเดือนของสหภาพแรงงานในทันที Quill จึงสั่งหยุดงานประท้วงซึ่งกินเวลาสิบสองวันระบบรถไฟใต้ดินและรถประจำทางที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งให้บริการประชาชนแปดล้านคนต่อวัน ต้องหยุดชะงักลงโดยสิ้นเชิง

ทางเทศบาลเมืองได้รับคำสั่งศาลห้ามการประท้วง และประสบความสำเร็จในการจับกุมนายควินล์และผู้นำอีกเจ็ดคนของสหภาพแรงงาน TWU และสมาคม Amalgamated Association ซึ่งเข้าร่วมในการประท้วง ในข้อหาดูหมิ่นศาล ทนายความด้านแรงงาน นายธีโอดอร์ ดับเบิลยู. คีลเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อตกลงที่ยุติการประท้วง

ควิลล์ไม่หวั่นไหว ตอบในการแถลงข่าวที่มีผู้คนมากมายว่า "ผู้พิพากษาสามารถตายในชุดคลุมสีดำของเขาได้!" ^{[ 10 ]}สหภาพแรงงานประสบความสำเร็จในการเรียกร้องค่าจ้างที่เพิ่มขึ้นจำนวนมากสำหรับสหภาพแรงงาน สหภาพแรงงานอื่นๆ ก็ทำตาม โดยเรียกร้องการขึ้นค่าจ้างในลักษณะเดียวกัน

ควินน์เสียชีวิตเมื่ออายุ 60 ปี สามวันหลังจากการเฉลิมฉลองชัยชนะของฝ่ายสหภาพ เขาหัวใจวาย ครั้งแรก ขณะถูกส่งเข้าคุกในข้อหาดูหมิ่นศาล เขาถูกฝังที่สุสานเกตออฟเฮฟเวนในฮอว์ธอร์น รัฐนิวยอร์ก หลังจากพิธีมิสซาที่มหาวิหารเซนต์แพทริกโลงศพของเขาคลุมด้วยธงชาติไอร์แลนด์

หลังจากที่ควินล์เสียชีวิต มาร์ติน ลูเธอร์ คิง ได้กล่าวไว้อาลัยไว้ดังนี้:

ไมค์ ควิลล์ เป็นนักต่อสู้เพื่อสิ่งที่ดีงามมาตลอดชีวิต ไม่ว่าจะเป็นเอกราชของไอร์แลนด์ การจัดตั้งองค์กรแรงงาน และความเสมอภาคทางเชื้อชาติ เขาใช้ชีวิตทั้งชีวิตในการปลดแอกเพื่อนมนุษย์จากพันธนาการแห่งการเป็นทาส เมื่อชีวิตทั้งหมดของคนคนหนึ่งถูกอุทิศให้กับการทำให้ชีวิตของผู้อื่นดีขึ้น นี่คือคนที่คนรุ่นหลังจะจดจำไปตลอดกาล นี่คือคนที่จากไปแล้วแต่ยังไม่ตาย ชาวนิโกรต้องการคนอย่างไมค์ ควิลล์อย่างมาก ผู้ที่กล้าพูดความจริงแม้ว่าจะทำให้คนอื่นขุ่นเคืองก็ตาม นั่นคือเหตุผลที่ชาวนิโกรจะคิดถึงไมค์ ควิลล์^{[ 7 ]}

ควิลล์มีบุตรชายชื่อ จอห์น แดเนียล ควิลล์ ซึ่งตั้งชื่อตามบิดาของควิลล์เอง กับภรรยาคนแรกของเขา มาเรีย เทเรซา (มอลลี) โอนีล ชาวเมืองคาเฮอร์ซีวีนเคาน์ตีเคอร์รี ซึ่งเสียชีวิตก่อนเขา ส่วนภรรยาคนที่สองของเขา เชอร์ลีย์ ควิลล์ ยังมีชีวิตอยู่หลังจากเขาเสียชีวิต^{[ 1 ]}

• พรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกาและขบวนการแรงงานอเมริกัน (ค.ศ. 1919–1937)
• พรรคคอมมิวนิสต์สหรัฐอเมริกาและขบวนการแรงงานอเมริกัน (ค.ศ. 1937–1950)
• สถานีขนส่งไมเคิล เจ. ควิลล์
• ผู้จัดตั้งสหภาพแรงงาน

• ฟรีแมน, โจชัว บี., ในระหว่างการขนส่ง: สหภาพแรงงานขนส่งในนครนิวยอร์ก, 1933–1966 , นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1989
• เชอร์ลีย์ ควิลล์, ไมค์ ควิลล์, ตัวเขาเอง : บันทึกความทรงจำ , กรีนวิช, คอนเนตทิคัต: เดวิน-แอดแอร์, 1985
• Whittemore, LH, The Man Who Ran the Subways; The Story of Mike Quill , นิวยอร์ก: Holt, Rinehart and Winston, 1968

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไมค์ ควิลล์

• ความชื่นชมของนักสหภาพนิยมชาวไอริชที่มีต่อ Quill
• แคมเปญของเรา - ควิลล์, ไมเคิล เจ.
• "คอมมิวนิสต์ของพรรคแรงงานถูกโจมตี" . นิตยสารไลฟ์ . เล่มที่ 22, ฉบับที่ 12. 24 มีนาคม 1947.