อ่าน 2 นาที
มิโคชิ
มิโคชิ ( ภาษาญี่ปุ่น :神輿) คือ เกี้ยวศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา(หรือแปลว่าศาลเจ้าชินโต แบบพกพา ) ผู้ที่นับถือศาสนา...
มิโคชิ


มิโคชิ ( ภาษาญี่ปุ่น :神輿) คือ เกี้ยวศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา(หรือแปลว่าศาลเจ้าชินโต แบบพกพา ) ผู้ที่นับถือศาสนา ชินโตเชื่อว่าเกี้ยวนี้ใช้เป็นพาหนะในการขนส่งเทพเจ้าในญี่ปุ่นระหว่างศาลเจ้าหลักและศาลเจ้าชั่วคราวในช่วงเทศกาล หรือเมื่อย้ายไปยังศาลเจ้าใหม่ โดยทั่วไปแล้วมิโคชิจะมีลักษณะคล้ายอาคารขนาดเล็ก มีเสา ผนัง หลังคาระเบียงและราวกันตก
บ่อยครั้งคำนำหน้าคำนำหน้าภาษาญี่ปุ่นo- (お) จะถูก เติม เข้าไป ทำให้เป็นโอมิโคชิ (お神輿)
ประวัติศาสตร์
การใช้มิโคชิ ที่บันทึกไว้ครั้งแรก เกิดขึ้นในสมัยนารา หนึ่ง ในบันทึกการใช้ครั้งแรกคือเมื่อปี ค.ศ. 749 กล่าวกันว่าเทพเจ้าฮาจิมันถูกอัญเชิญจากคิวชูไปยังนารา เพื่อบูชา ไดบุตสึที่สร้างขึ้นใหม่ที่ วัด โทไดจิ [ 1 ] [ 2 ] ศาล เจ้าอุ สะจิงกูในจังหวัดโออิตะ คิวชู ซึ่งเป็นศาลเจ้าหลักของ ศาลเจ้าฮาจิมันทั้งหมดในญี่ปุ่นกล่าวกันว่าเป็นแหล่งกำเนิดของมิโคชิ[ 1 ]
รูปทรง



รูปทรงทั่วไปคือสี่เหลี่ยมผืนผ้า หกเหลี่ยม และแปดเหลี่ยม ตัวโครงสร้างซึ่งตั้งอยู่บนเสา 2 หรือ 4 ต้น (สำหรับแบกหาม) มักได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา และบนหลังคาอาจมีรูปแกะสลักนก ฟีนิกซ์
เทศกาลและการไหลเวียน
ในงานเทศกาลมัตสึริ (เทศกาลญี่ปุ่น) ที่เกี่ยวข้องกับมิโคชิผู้คนจะแบกมิโคชิไว้บนบ่าโดยใช้ไม้ค้ำสอง สี่ หรือ (นานๆ ครั้ง) หกไม้ พวกเขานำมิโคชิมาจากศาลเจ้า แห่ไปรอบๆ ย่านที่ผู้คนมาสักการะศาลเจ้า และในหลายกรณีจะวางไว้ในพื้นที่ที่กำหนด โดยวางพักไว้บนแท่นที่เรียกว่าอุมะ (ม้า) ชั่วระยะหนึ่งก่อนที่จะนำกลับไปยังศาลเจ้า บางศาลเจ้ามีธรรมเนียมในการจุ่มมิโคชิลงในน้ำของทะเลสาบ แม่น้ำ หรือมหาสมุทรที่อยู่ใกล้เคียง (ธรรมเนียมนี้เรียกว่าโอ-ฮามาโอริ ) ในบางเทศกาล ผู้ที่แบกมิโคชิจะโบกมันไปมาอย่างแรงเพื่อ "สร้างความบันเทิง" ให้กับเทพเจ้า ( คามิ ) ที่อยู่ภายใน
วิธีการรับน้ำหนัก
วิธีสะพายไหล่ที่นิยมใช้กันมากที่สุดในญี่ปุ่นคือฮิระคัตสึกิ(平担ぎ) "การสะพายแบบแบน " ผู้ถือสวดมนต์วาชอย(わっしょい) และอาจโยนและเขย่า มิโคชิหรือ ไม่ก็ได้
วิธีการอื่นๆ ได้แก่:
- เอโดะมาเอะ(江戸前) หรือ " แบบเอโดะ " เป็นวิธีการแบกเกี้ยวแบบหนึ่งที่โด่งดังและสามารถพบเห็นได้ในงานเทศกาลอาซากุสะซันจา เสียงตะโกนคือ "เซย์ยะ โซอิยะ ซาห์ โซริยะ ... เป็นต้น" เกี้ยวจะถูกแกว่งไปมาอย่างรวดเร็ว ขึ้นลง และเอียงไปทางซ้ายและขวาเล็กน้อย
- "ด็อกโคอิ | ドッコイ" เป็นศิลปะการแบกเกี้ยวที่พบเห็นได้ในโชนันจังหวัดคานากาวะศิลปะการแบกเกี้ยวแบบนี้มักใช้ไม้สองอันเกี้ยวจะถูกเคลื่อนย้ายขึ้นลงเป็นจังหวะ และช้ากว่าแบบ "เอโดมาเอะ" มีเสียงตะโกนหนึ่งว่า "ด็อกโคอิ ด็อกโคอิ ด็อกโคอิ โซริยะ" และมีเพลงที่เรียกว่า "จิงก์ | เพลงสนุกสนาน"
- อีกแบบหนึ่งคือ "แบบโอดาวาระ | 小田原担ぎ" ซึ่งพบเห็นได้ในโอดาวาระ (ติดกับฮาโกเนะ ) นี่เป็นวิธีการแบกหามที่แปลกประหลาด โดยที่มิโคชิ หลายหลัง จะมาเจอกันและวิ่ง (Holy Dash) เสียงตะโกนคือ "oisah;korasah/koryasah" และมีเพลงที่เรียกว่า "Kiyari" ซึ่งเป็นบทสวดที่คนงานร้องขณะลากของหนัก และนักดับเพลิงก็ร้องด้วยเช่นกัน[ 3 ]ผู้แบกหามจะไม่แกว่งมิโคชิ
- ในรูปแบบ "การรวมเป็นหนึ่งเดียว" นี้รถเกวียนจะใช้พื้นที่ถนนเต็มความกว้าง โดยเคลื่อนที่ไปมาด้านข้างและเลี้ยวโค้งด้วยความเร็วเต็มที่
ดูเพิ่มเติม
- หีบพันธสัญญาศาลเจ้าแบบพกพาที่คล้ายกัน
- อภิธานศัพท์ชินโต
- ฮอนเดน
- ขบวนแห่มัตสึริ
ลิงก์ภายนอก
- ภาพถ่ายมิโคชิ (ภาพศาลเจ้าชินโต ) (ฉบับภาษาอังกฤษ)
- เทศกาลมิโคชิ
- ชินโย ในสารานุกรมชินโต มหาวิทยาลัยโคคุคาคุอิน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มิโคชิ
มิโคชิ ( ภาษาญี่ปุ่น :神輿) คือ เกี้ยวศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา(หรือแปลว่าศาลเจ้าชินโต แบบพกพา ) ผู้ที่นับถือศาสนา...
ประวัติศาสตร์
การใช้ มิโคชิ ที่บันทึกไว้ครั้งแรก เกิดขึ้นใน สมัยนารา หนึ่ง ในบันทึกการใช้ครั้งแรกคือเมื่อปี ค.ศ.
รูปทรง
รูปทรงทั่วไปคือสี่เหลี่ยมผืนผ้า หกเหลี่ยม และแปดเหลี่ยม ตัวโครงสร้างซึ่งตั้งอยู่บนเสา 2 หรือ 4 ต้น (สำหรับแบกหาม) มักได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรา และบนหลังคาอาจมีรูปแกะสลักนก ฟีนิกซ์
เทศกาลและการไหลเวียน
ในงานเทศกาล มัตสึริ (เทศกาลญี่ปุ่น) ที่เกี่ยวข้องกับ มิโคชิ ผู้คนจะแบก มิโคชิ ไว้บนบ่าโดยใช้ไม้ค้ำสอง สี่ หรือ (นานๆ ครั้ง) หกไม้ พวกเขานำ มิโคชิ มาจากศาลเจ้า แห่ไปรอบๆ ย่านที่ผู้คนมาสักการะศาลเจ้า และในหลายกรณีจะวางไว้ในพื้นที่ที่กำหนด...