เกาะมิลลิงิมบี

เกาะมิลลิงิมบีหรือยูร์รูวีเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดใน กลุ่ม เกาะจระเข้ซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายฝั่ง อาร์นเฮ มแลนด์ทางตอนเหนือของออสเตรเลีย
ภูมิศาสตร์
Milingimbi อยู่ห่างจากDarwin ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 440 กิโลเมตร (270 ไมล์)และห่างจากNhulunbuyไป ทางทิศตะวันตก ประมาณ 200 กิโลเมตร (120 ไมล์) [ 1 ]
ภูมิอากาศ
เกาะมิลิงกิมบีมีภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะ วันนาเขตร้อน ( Köppen: Aw ) โดยมีฤดูฝนตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน และฤดูแล้งตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม[ 2 ]โดยเฉลี่ยแล้ว เกาะนี้มีวันฟ้าใส 87.1 วัน และวันมีเมฆมาก 92.8 วันต่อปี อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดมีตั้งแต่39.6 °C (103.3 °F)ในวันที่ 24 พฤศจิกายน 1975 ถึง8.9 °C (48.0 °F)ในวันที่ 20 กรกฎาคม 1965 วันที่ฝนตกมากที่สุดที่บันทึกไว้คือวันที่ 19 เมษายน 1964 โดยมีปริมาณน้ำฝน264.9 มม. (10.43 นิ้ว) [ 3 ]
สถานีตรวจวัดสภาพอากาศมิลลิงิมบีบันทึกข้อมูลสภาพอากาศ ได้แก่ อุณหภูมิ ปริมาณน้ำฝน ปริมาณแสงแดด สภาพอากาศเวลา 9 โมงเช้า และ 3 โมงเย็น สถานีนี้ปิดทำการในปี 2546
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับ Milingimbi ( 12°07′S 134°55′E / 12.12°S 134.91°E / -12.12; 134.91 ) (4 เมตร (13 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล) (1923-2003) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 37.0 (98.6) | 38.8 (101.8) | 35.2 (95.4) | 35.6 (96.1) | 35.6 (96.1) | 34.7 (94.5) | 32.0 (89.6) | 33.9 (93.0) | 35.0 (95.0) | 36.7 (98.1) | 39.6 (103.3) | 38.0 (100.4) | 39.6 (103.3) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 32.1 (89.8) | 31.6 (88.9) | 31.5 (88.7) | 31.8 (89.2) | 31.0 (87.8) | 29.4 (84.9) | 28.9 (84.0) | 29.9 (85.8) | 31.3 (88.3) | 32.6 (90.7) | 33.6 (92.5) | 33.3 (91.9) | 31.4 (88.5) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 24.5 (76.1) | 24.4 (75.9) | 24.2 (75.6) | 23.5 (74.3) | 22.0 (71.6) | 19.6 (67.3) | 18.4 (65.1) | 19.2 (66.6) | 21.1 (70.0) | 23.2 (73.8) | 24.7 (76.5) | 25.0 (77.0) | 22.5 (72.5) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 18.0 (64.4) | 19.5 (67.1) | 18.3 (64.9) | 17.4 (63.3) | 11.7 (53.1) | 10.8 (51.4) | 8.9 (48.0) | 11.0 (51.8) | 13.9 (57.0) | 15.0 (59.0) | 17.7 (63.9) | 16.7 (62.1) | 8.9 (48.0) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 253.2 (9.97) | 237.5 (9.35) | 251.4 (9.90) | 115.2 (4.54) | 21.7 (0.85) | 6.7 (0.26) | 1.8 (0.07) | 0.8 (0.03) | 1.1 (0.04) | 10.9 (0.43) | 49.1 (1.93) | 176.4 (6.94) | 1,116.2 (43.94) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.) | 15.9 | 16.1 | 16.6 | 9.5 | 3.4 | 1.0 | 0.5 | 0.3 | 0.4 | 1.3 | 4.8 | 10.3 | 80.1 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยช่วงบ่าย(%) | 73 | 75 | 72 | 66 | 62 | 61 | 59 | 57 | 57 | 58 | 60 | 65 | 64 |
| จุดน้ำค้างเฉลี่ย°C (°F) | 24.7 (76.5) | 24.8 (76.6) | 24.1 (75.4) | 23.0 (73.4) | 21.6 (70.9) | 19.7 (67.5) | 18.9 (66.0) | 19.0 (66.2) | 20.5 (68.9) | 21.9 (71.4) | 23.2 (73.8) | 24.0 (75.2) | 22.1 (71.8) |
| แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยา (พ.ศ. 2466-2546) [ 4 ] | |||||||||||||
สถานีตรวจวัดสภาพอากาศแห่งใหม่ที่สนามบินเปิดให้บริการในปี 2546 โดยจะบันทึกอุณหภูมิ ปริมาณน้ำฝน และปริมาณแสงอาทิตย์[ 5 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับสนามบินมิลลิงิมบี ( 12°05′S 134°53′E / 12.09°S 134.89°E / -12.09; 134.89 ) (15 เมตร (49 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล) (2003-2025) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 37.6 (99.7) | 37.4 (99.3) | 38.7 (101.7) | 35.8 (96.4) | 35.2 (95.4) | 35.0 (95.0) | 34.3 (93.7) | 35.0 (95.0) | 36.6 (97.9) | 38.1 (100.6) | 37.8 (100.0) | 39.5 (103.1) | 39.5 (103.1) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 33.0 (91.4) | 32.8 (91.0) | 32.6 (90.7) | 32.4 (90.3) | 32.1 (89.8) | 30.9 (87.6) | 30.6 (87.1) | 31.1 (88.0) | 32.1 (89.8) | 33.2 (91.8) | 34.0 (93.2) | 33.9 (93.0) | 32.4 (90.3) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 25.5 (77.9) | 25.3 (77.5) | 25.1 (77.2) | 24.0 (75.2) | 22.5 (72.5) | 20.2 (68.4) | 19.3 (66.7) | 19.3 (66.7) | 21.5 (70.7) | 23.9 (75.0) | 25.5 (77.9) | 26.0 (78.8) | 23.2 (73.7) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | 20.1 (68.2) | 20.5 (68.9) | 21.3 (70.3) | 19.6 (67.3) | 15.2 (59.4) | 10.0 (50.0) | 11.2 (52.2) | 12.1 (53.8) | 14.2 (57.6) | 18.3 (64.9) | 20.7 (69.3) | 22.3 (72.1) | 10.0 (50.0) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 294.7 (11.60) | 243.4 (9.58) | 261.1 (10.28) | 135.0 (5.31) | 24.5 (0.96) | 5.3 (0.21) | 2.3 (0.09) | 1.6 (0.06) | 7.2 (0.28) | 9.6 (0.38) | 57.7 (2.27) | 187.7 (7.39) | 1,217 (47.91) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.) | 16.0 | 14.8 | 17.0 | 12.1 | 5.3 | 1.3 | 1.0 | 0.4 | 0.8 | 1.7 | 4.9 | 10.4 | 85.7 |
| แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยา (2003-2025) [ 6 ] | |||||||||||||
ประวัติศาสตร์
ชนพื้นเมืองได้อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มานานกว่า 40,000 ปีแล้ว ที่นี่เป็นศูนย์กลางพิธีกรรมที่สำคัญสำหรับพิธีกรรมอันยิ่งใหญ่ที่ชาวพื้นเมืองได้จัดขึ้น[ 7 ]ชาวโยลน์กูที่พูดภาษาYan-nhanguเป็นเจ้าของดั้งเดิมของ Milingimbi และทะเลและเกาะโดยรอบ[ 8 ]ในปี 1923 คณะมิชชันนารีเมธอดิสต์ต่างประเทศได้ก่อตั้งคณะมิชชันบนเกาะ[ 1 ] [ 9 ]ซึ่งดึงดูดชนพื้นเมืองจาก กลุ่ม เผ่า ทางตะวันออก พวกเขารวมถึงชาวGupapuyŋu และ DjambarrpuyŋuรวมถึงชาวWangurriและWarramirri ที่พูดภาษาเดียวกัน [ 8 ] Thomas Theodor Webb (1885–1948) [ 10 ]เป็นหัวหน้าคณะมิชชันในช่วงทศวรรษ 1920 [ 11 ]
เกาะนี้ถูกญี่ปุ่นทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 12 ]และประชากรส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่ที่เกาะเอลโช ที่อยู่ใกล้เคียง หลังสงคราม เกาะนี้ยังคงถูกใช้เป็น ฐานทัพ อากาศของกองทัพอากาศออสเตรเลียก่อนที่มิชชันนารีจะกลับมาในปี 1951 [ 1 ]
เอ็ดการ์ อัลมอนด์ เวลส์ เป็นหัวหน้าคณะมิชชันในช่วงทศวรรษ 1950 เช่นเดียวกับเวบบ์ก่อนหน้าเขา เขาสนใจในงานศิลปะของชาวโยลนกู ไม่เพียงเพราะรายได้ที่นำมาให้คณะมิชชันเมื่อขายงานศิลปะเหล่านั้น แต่ยังเป็นวิธีการที่จะเข้าใจวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองได้ดียิ่งขึ้นพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งเจนีวาในสวิตเซอร์แลนด์มีงานแกะสลักไม้รูปนกคอร์โมแรนต์ ( wurran ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ประจำเผ่าที่เวลส์เก็บรวบรวมไว้[ 10 ]
คณะมิชชันบริหารเกาะจนถึงปี 1974 หลังจากนั้นการจัดการได้ถูกโอนไปยัง Milingimbi Community Incorporated ในปี 2008 Milingimbi ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของEast Arnhem Regional Councilซึ่งเข้ามารับช่วงการปกครองท้องถิ่น[ 1 ] [ 9 ]
ภาษา
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง ภาษาที่สาม หรือภาษาที่สี่สำหรับชาวอะบอริจินส่วนใหญ่ใน Milingimbi โครงการการศึกษา แบบสองภาษา ที่ประสบความสำเร็จ ของ Milingimbi CEC ซึ่งเริ่มต้นในปี 1974 ได้ถูกยุติลง การศึกษาแบบสองภาษายังคงดำเนินต่อไปในสถานี รอบนอกบางแห่งโดยรอบ ซึ่งดำเนินการโดยเจ้าของดั้งเดิมที่ห่วงใยในการสนับสนุนความหลากหลายทางภาษา วัฒนธรรม และชีวภาพของหมู่เกาะจระเข้ด้วยเหตุนี้ เจ้าของดั้งเดิม Yan-nhangu จึงได้เริ่มโครงการอาสาสมัคร Crocodile Islands Rangersเพื่อส่งเสริมกิจกรรมการดำรงชีวิตที่ยั่งยืนสำหรับคนในท้องถิ่นด้วยภาษาท้องถิ่น[ 13 ]
สิ่งอำนวยความสะดวก
เกาะนี้มีสนามบินเป็นของตัวเอง คือสนามบินมิลลิงิมบิโดยมีรหัสเรียกขานสนามบินคือ YMGB และยังเป็นที่ตั้งของ สถานีตรวจอากาศ ของกรมอุตุนิยมวิทยา อีกด้วย นอกจากนี้ เกาะนี้ยังมีร้านค้า ALPA (Arnhem Land Progress Aboriginal Corporation) ที่ทำการไปรษณีย์ และหอศิลป์เป็นของตัวเองอีกด้วย มิลลิงิมบิมีห้องสมุดชุมชนที่ให้บริการโดยสภาภูมิภาคอีสต์อาร์นเฮม[ 14 ]
บุคคลสำคัญ
- Binyinyuwuy Djarrankuykuyเป็นศิลปินชาวอะบอริจินชั้นนำจากเกาะ Milingimbi ผลงานของเขาจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์สำคัญทั่วโลก[ 15 ]
- ทอม จาว่าศิลปิน ผู้นำชุมชน และผู้อาวุโส เป็นส่วนหนึ่งของการบันทึกเสียงที่ปรากฏบนแผ่นเสียงทองคำวอยเอเจอร์ร่วมกับมัดโปและวาลิปารู
- ศิลปินเดวิด มาลังกีเข้าเรียนที่โรงเรียนมิลลิงิมบีในวัยเด็ก[ 16 ]
- ตามรายงานฉบับหนึ่งDjalu Gurruwiwiผู้ผลิตและผู้เล่นดิดเจริดู ชื่อดัง เกิดที่ Milingimbi [ 17 ]
- ลอรี เบย์มาร์วังกาผู้ได้รับรางวัลชาวออสเตรเลียอาวุโสแห่งปี 2012 ของนอร์เทิร์นเทริทอรี เป็นดจุงกายา (ผู้จัดการ) อาวุโสของเกาะมิลลิงิมบี เธอได้รับรางวัลนวัตกรรมและการวิจัยแห่งนอร์เทิร์นเทริทอรีประจำปี 2011 สำหรับโครงการต่างๆ ของเธอ รวมถึงการพัฒนาพจนานุกรมYan-nhaŋu (1994–2012) และงานของเธอกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์เกาะจระเข้ในปี 1935 โดนัลด์ ทอมสัน ได้ถ่ายภาพเบย์มาร์วังกาที่มิลลิงิมบีและที่มูร์รุงกา[ 18 ]
- Danzal Baker (รู้จักในชื่อ 'Baker Boy') เป็นศิลปินเพลงที่มีอิทธิพลจาก Milingimbi [ 19 ]
การอ้างอิง
- 1 2 3 4 มิลิงกิม บิ 2015
- ↑ "แผนที่การ จำแนกประเภทภูมิอากาศ: Köppen - ทุกประเภท"สำนักงานอุตุนิยมวิทยาสืบค้นข้อมูลเมื่อ13 มกราคม 2026
- ↑ "สภาพภูมิอากาศของมิลิงกิมบี (1923-2003)" . FarmOnline Weather . Australian Community Media . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2026 .
- ↑ "สถิติสภาพภูมิอากาศของมิลลิงิม บี(1923-2003)" สำนักงานอุตุนิยมวิทยาสืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2026
- ↑ "สภาพอากาศสนามบินมิลิงกิมบี (2003-2025)" . FarmOnline Weather . Australian Community Media . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2026 .
- ↑ " สถิติสภาพอากาศของสนามบินมิลิงกิมบี (2003-2025)" สำนักงานอุตุนิยมวิทยาสืบค้นข้อมูลเมื่อ 13 มกราคม 2026
- ↑ Keen 2005 , หน้า 190.
- 1 2เจมส์ 2015หน้า 245
- 1 2 "Mission Milingimbi" . ค้นหาและเชื่อมต่อ. สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2025 .
- 1 2 "การเชื่อมโยงวัตถุของ Milingimbi และทายาทของผู้สร้างอีกครั้ง"พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งเจนีวา 5 กันยายน 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2025 สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2025
- ↑เทย์เลอร์, ลุค. "ภาพวาดบนเปลือกไม้ของชาวอะบอริจิน"ศิลปะอะบอริจินออนไลน์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2017
ข้อความโดย ดร. ลุค เทย์เลอร์, AIATSIS - ทำซ้ำโดยได้รับอนุญาตจาก สารานุกรมอะบอริจิ
น
ออสเตรเลีย
- ↑ เบ็ต ส์ 2016
- ↑ "เกี่ยวกับเรา | หน่วยพิทักษ์หมู่เกาะจระเข้" . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2022 .
- ↑ "ห้องสมุด" . สภาภูมิภาคอีสต์อาร์นเฮม. สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "Binyinyuwuy Djarrankuykuy :: The Collection :: Art Gallery NSW" . artgallery.nsw.gov.au . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2020 .
- ↑มุนดีน
- ↑เดลีย์ 2015
- ↑ Baymarrwangga, James & Lydon 2014 , หน้า 267.
- ↑ "เด็กชายคนทำขนมปัง: 'ผมอยากแสดงให้เด็กๆ ในชุมชนเห็นว่าพวกเขาสามารถประสบความสำเร็จได้'""เดอะการ์เดียน 8 ตุลาคม 2021 สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2022 "
แหล่งที่มา
- เบย์มาร์วังกา, ลอรี; เจมส์, เบนท์ลีย์; ไลดอน, เจน (2014). "“'คำขาดของมายอลส์': การถ่ายภาพและชาวโยลก์นูในอาร์นเฮมแลนด์ตะวันออก ปี 1917”ใน ไลดอน, เจน (บรรณาธิการ). การตัดสินใจ: ภาพถ่ายของชาวอะบอริจิน . สำนักพิมพ์อะบอริจินศึกษา . หน้า254–272 . ISBN 978-1-922-05959-8.
- เบ็ตส์, อลิสซา (31 พฤษภาคม 2016). "รำลึกถึงเหตุการณ์ทิ้งระเบิดที่มิลลิงิมบี" . เอบีซี นิวส์ .
- เดลีย์, พอล (17 ธันวาคม 2015). "กูร์รูวิวิ ตำนานโยลนกูผู้มีชีวิต"เดอะการ์เดียน
- เจมส์, เบนท์ลีย์ (2009). เวลาและกระแสน้ำ: ในหมู่เกาะจระเข้: การเปลี่ยนแปลงและความต่อเนื่องในเอกลักษณ์ทางทะเลของชาว Yan-hnaŋu (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย
- เจมส์, เบนท์ลีย์ (2015). "ภาษาของ 'พลังทางจิตวิญญาณ': จากมานาถึงมาร์บนเกาะจระเข้" (PDF)ใน โทเนอร์, ปีเตอร์ (บรรณาธิการ). ชนพื้นเมืองออสเตรเลียเหนือในสายใยแห่งความเชื่อมโยง: บทความเพื่อเป็นเกียรติแก่เอียน คีนมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียหน้า235–261
- คีน, เอียน (2005) [ตีพิมพ์ครั้งแรก 1990]. "คุณลักษณะของชุมชนนิเวศวิทยาและชนิดพันธุ์ในสัญลักษณ์ทางศาสนาของชาวโยลงู"ใน วิลลิส, รอย (บรรณาธิการ). สัตว์ที่สื่อความหมาย: ความหมายของมนุษย์ในโลกธรรมชาติ . รูทเลดจ์ . หน้า80–96 . ISBN 0-203-26481-9.
- "มิลลิงิมบิ" . สภาภูมิภาคอีสต์อาร์นเฮมแลนด์ . 2015.
- มุนดีน, จอน (2015). "สถานที่ที่ไม่ธรรมดา – ศิลปะของเดวิด มาลังกี"หอศิลป์แห่งชาติออสเตรเลีย
- ทินเดล, นอร์แมน บาร์เน็ตต์ (1974). "จินัง (NT)" . ชนเผ่าอะบอริจินของออสเตรเลีย: ภูมิประเทศ การควบคุมสิ่งแวดล้อม การกระจายตัว ขอบเขต และชื่อเฉพาะของพวกเขามหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียISBN 978-0-708-10741-6.
ลิงก์ภายนอก
- มิลิงิมบีเป็นส่วนหนึ่งของสภาเขตอีสต์อาร์นเฮม
- โครงการเจ้าหน้าที่พิทักษ์เกาะจระเข้
- แผนที่เกาะมิลลิงิมบี
12°05′42″ส134°53′35″E / 12.095°S 134.893°E / -12.095; 134.893