มิลตัน วูล์ฟ
วูล์ฟในปี 1937
เกิด	( 1915-10-07 ) 7 ตุลาคม 1915 นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	14 มกราคม 2551 (อายุ 92 ปี) เบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ความจงรักภักดี	สาธารณรัฐสเปนสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกา
สาขา	หน่วยปฏิบัติการพิเศษกองพลน้อยนานาชาติสำนักงานบริการยุทธศาสตร์กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	1937–1938 1940–1945
อันดับ	ผู้บัญชาการกองพันร้อยโท
หน่วย	กองพลนานาชาติที่ 15 "อับราฮัม ลินคอล์น"
คำสั่ง	กองพันลินคอล์น
ความขัดแย้ง	สงครามกลางเมืองสเปน ยุทธการที่บรูเนเต ยุทธการแห่งเบลไคต์ ยุทธการที่ควินโต ยุทธการที่ฟูเอนเตส เด เอโบร ยุทธการที่เทรูเอล การต่อสู้ของเซกูรา เด ลอส บาโญส ยุทธการที่แม่น้ำเอโบร สงครามโลกครั้งที่สอง การรณรงค์ในพม่า แคมเปญอิตาลี
ผู้บัญชาการระดับชาติของทหารผ่านศึกแห่งกองพลอับราฮัม ลินคอล์น
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2482 –พ.ศ. 2506
เลขานุการบริหารและเหรัญญิก	เจอรัลด์ คุก เออร์ วิง กอฟฟ์(รักษาการ)เดวิด แมคเคลวี ไวท์แจ็ค พี. บีโยเซ โมเสสฟิชแมน
นำหน้าโดย	พอล เบิร์นส์
ประสบความสำเร็จโดย	สตีฟ เนลสัน

มิลตัน วูล์ฟ (7 ตุลาคม 1915 – 14 มกราคม 2008) เป็นนักเขียนและนักกิจกรรมชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการคนสุดท้ายของกองพันลินคอล์นในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนและเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของฝ่ายสัมพันธมิตร ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง

วูล์ฟเกิดใน ครอบครัวผู้อพยพ ชาวยิวชนชั้นแรงงาน ใน ย่าน เบนสันเฮิร์สต์ของบรูคลิน นิวยอร์กเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2458 ^{[ 1 ]}พ่อแม่ของเขามีต้นกำเนิดมาจากลิทัวเนียและฮังการีเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะเชิงพาณิชย์แห่งนิวยอร์ก^{[ 2 ]}ก่อนที่จะเข้าร่วมกองกำลังอนุรักษ์พลเรือน ใน ช่วง ภาวะ เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่^{[ 3 ]}เขาเข้าร่วมสันนิบาตคอมมิวนิสต์เยาวชนเมื่อกลับมาที่บรูคลินหลังจากออกจาก CCC ที่นั่นเองที่เขาอาสาไปสเปนเพื่อต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์^{[ 3 ]}

ในช่วงต้นปี 1937 วูล์ฟออกเดินทางไปเข้าร่วมกองพลนานาชาติในสเปน และไปถึงอัลบาเซเตในเดือนมีนาคม ในฐานะผู้รักสันติซึ่งเป็นความเชื่อที่พบได้ทั่วไปในทศวรรษ 1930 เดิมทีเขาปรารถนาที่จะเป็นแพทย์^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากที่กองพลนานาชาติประสบความสูญเสียอย่างหนักในการรบที่จารามาเขาจึงกลายเป็นทหารแทน โดยเข้าร่วมกองร้อยปืนกล^{[ 3 ]} "ส่วนใหญ่ได้รับการศึกษาด้วยตนเอง ... [เขา] เป็นปัญญาชน" ^{[ 4 ]}เขา "เกลียดเครื่องแบบที่สง่างาม" โดยปกติจะสวม "กางเกงหลวมๆ เสื้อแจ็กเก็ตหนังเปื้อนๆ" และในสภาพอากาศเปียกชื้นจะสวม "เสื้อคลุมขนสัตว์" ^{[ 4 ]}

หลังจากสู้รบใน Brunete , BelchiteและTeruelเป็นเวลาหนึ่งปีกองพลน้อยได้สูญเสียนายทหารอาวุโสสองนาย คือDavid DoranและRobert Hale Merrimanใน การรบที่ Gandesaบน แนวรบ Aragonหลังจากนั้น ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 Wolff ก็ได้เป็นผู้บัญชาการกองพัน^{[ 3 ]}เขาเป็นผู้นำกองพัน Lincoln-Washington ในระหว่างการรบที่ Ebroและออกจากสเปนในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 เมื่อกองพลน้อยนานาชาติถูกปลดประจำการErnest Hemingwayได้บรรยายถึงเขาในช่วงเวลานี้ว่า: [เขา] "...อายุ 23 ปี สูงเหมือนลินคอล์น ผอมเหมือนลินคอล์น และกล้าหาญและเป็นทหารที่ดีเหมือนใครก็ตามที่บัญชาการกองพันที่ Gettysburg เขายังมีชีวิตอยู่และไม่ได้รับผลกระทบจากอันตรายใดๆ ที่ทำให้ต้นปาล์มสูงต้นหนึ่งยังคงยืนอยู่ได้แม้พายุเฮอริเคนจะพัดผ่านไปแล้ว" ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2483 วูล์ฟอาสาเข้าร่วมหน่วยปฏิบัติการพิเศษ ของอังกฤษ และจัดหาอาวุธให้กับองค์กรต่อต้านในยุโรป หลังจากที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 2 วูล์ฟอาสาเข้าร่วม กองทหารราบ ของกองทัพสหรัฐฯในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 ^{[ 6 ]}

เขาได้เข้าร่วมปฏิบัติการในช่วงปลายปี 1943 ในพม่าซึ่งเขาได้รับตำแหน่งนายทหารยศร้อยโท^{[ 2 ]}ที่นั่น พลเอก"ไวลด์ บิล" โดโนแวนได้พบกับเขาและมอบหมายให้เขาไปประจำการที่ OSSเพื่อทำงานร่วมกับกองกำลังต่อต้านฟาสซิสต์ ในอิตาลีที่ถูกยึดครอง^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2488 วูล์ฟเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่และพลทหาร 16 นายที่ถูก คณะกรรมการกิจการทหารของ สภาผู้แทนราษฎร กล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์พลเอกโดโนแวนออกมาปกป้องพวกเขา โดยอ้างถึงความภักดีและประสิทธิภาพของพวกเขา^{[ 8 ]}

วูล์ฟปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของสภาผู้แทนราษฎรเพื่อปกป้อง VALB (ทหารผ่านศึกแห่งกองพลอับราฮัมลินคอล์น) จากการถูกแบนในฐานะ องค์กร แนวร่วมคอมมิวนิสต์คำอธิบายการกระทำของเขามาจากเชื้อสายของเขา: "ผมเป็นชาวยิว และรู้ว่าในฐานะชาวยิว เราเป็นกลุ่มแรกที่ต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อลัทธิฟาสซิสต์มาถึง ผมจึงไปสเปนเพื่อต่อสู้กับมัน" ^{[ 9 ]}

ตามที่ปีเตอร์ แคร์โรลล์ นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ว่า:

เมื่อรัฐสภาผ่านกฎหมาย McCarran Act ในปี 1950 ซึ่งบังคับให้องค์กรที่ถูกกำหนดว่าเป็นองค์กรก่อกวนทั้งหมดต้องลงทะเบียนกับรัฐบาลกลาง และกำหนดบทลงโทษอย่างหนักสำหรับผู้นำที่ปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือ คณะกรรมการบริหารทั้งหมดของ VALB จึงลาออกในปี 1950 แทนที่ด้วยอดีตทหารผ่านศึกของลินคอล์นสองคนก้าวขึ้นมา: Wolff กลายเป็นผู้บัญชาการระดับชาติ และMoe Fishmanกลายเป็นเลขานุการบริหาร/เหรัญญิก... ^{[ 10 ]}

อย่างไรก็ตาม รายงานข่าวจากหนังสือพิมพ์ระบุว่า วูล์ฟได้รับเลือกเป็นผู้บัญชาการแห่งชาติครั้งแรกในปี พ.ศ. 2482 ^{[ 11 ]}สตีฟ เนลสันผู้บัญชาการกองพันลินคอล์นคนเดียวกัน ได้รับตำแหน่งต่อจากเขาในปี พ.ศ. 2506 ^{[ 12 ]}

วูล์ฟยังต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อสิทธิพลเมืองและต่อต้านสงครามเวียดนามเขายังเสนอความช่วยเหลือจากทหารผ่านศึกสูงวัยของกองพลลินคอล์นแก่ผู้นำเวียดนามเหนือโฮ จิ มินห์ซึ่งปฏิเสธ ต่อมา วูล์ฟได้รณรงค์ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้และระดมทุนเพื่อจัดหารถพยาบาลใน นิการากัว ที่ปกครองโดยซานดินิสต้าในช่วงทศวรรษ 1980 โดยเขาเป็นผู้ส่งมอบรถพยาบาลด้วยตนเองถึง 20 คัน^{[ 3 ]}วูล์ฟเขียนนวนิยายอัตชีวประวัติสองเล่ม ได้แก่ A Member Of The Working Class (ตีพิมพ์ปี 2005) เกี่ยวกับชีวิตช่วงต้นของเขาในนิวยอร์ก และAnother Hill (ตีพิมพ์ปี 1994) เกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในยุคคอมมิวนิสต์และในสเปน เขาเริ่มเขียนหนังสือเล่มที่สามThe Premature Anti-Fascistซึ่งบรรยายถึงประสบการณ์ของเขาหลังจากออกจากสเปนและในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่เขียนไม่เสร็จก่อนเสียชีวิต

นวนิยายที่ยอดเยี่ยมเล่มนี้เล่าเรื่องราวของกองพันทหารอเมริกันที่รู้จักกันในชื่อ "ลินคอล์น" ซึ่งเป็นทหารที่ได้รับการฝึกฝนมาน้อยมาก แต่กลับเข้าสู่สนามรบด้วยปืนไรเฟิลเรมิงตันรุ่นปี 1903 ผมไม่เคยอ่านเรื่องราวการสู้รบที่สมจริง น่าเชื่อถือ และสะเทือนใจเท่านี้มาก่อนเลย

วูล์ฟแต่งงานและมีลูกสองคน ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ที่สโตนีครีก รัฐคอนเนตทิ คัต เป็น หลัก ^{[ 13 ]}การแต่งงานครั้งแรกของเขาจบลงด้วยการหย่าร้าง วูล์ฟและภรรยาคนที่สองของเขาทั้งคู่ถูกฝังอยู่ที่สุสานซันเซ็ตวิวในเอลเซร์ริโต^{[ 14 ]}

• สเปนในยุคฟรังโก: ภัยคุกคามต่อสันติภาพโลก (ทหารผ่านศึกจากกองพลอับราฮัม ลินคอล์น ปี 1947)
• Another Hill: An Autobiographical Novel (1994; University of Illinois Press, 2001). ISBN 978-0-252-06983-3
• สมาชิกชนชั้นแรงงาน (iUniverse, 2005) ISBN 978-0-595-37267-6
• วูล์ฟปรากฏตัวในภาพยนตร์สารคดีเรื่องThe Good Fight: The Abraham Lincoln Brigade in the Spanish Civil War (1984)

• หอจดหมายเหตุของกองพลอับราฮัม ลินคอล์น (2008). อาสาสมัครชาวยิวในสงครามกลางเมืองสเปนเข้าถึงเมื่อ: 11 มีนาคม 2010
• เดวิดสัน, โจ (1939). ภาพเหมือนชาวสเปน . สำนักพิมพ์จอร์เจียน.
• เอบี, เซซิล (2007). สหายและนายทหาร: กองพันลินคอล์นในสงครามกลางเมืองสเปน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตท. ISBN 978-0-271-02910-8
• เมอร์ริแมน, มาริออน; เลอรูด, วอร์เรน (1986). ผู้บัญชาการชาวอเมริกันในสเปน . เรโน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนวาดา. ISBN 0-87417-106-7
• ชาร์ป, คาเรน (16 มีนาคม 2521). "กองพลอับราฮัม ลินคอล์นยังคงต่อสู้" . เบิร์กลีย์ บาร์บ . เล่มที่ 27, ฉบับที่ 656. เบิร์กลีย์. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2568 .

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมิลตัน วูล์ฟ

• ประวัติของมิลตัน วูล์ฟที่หอจดหมายเหตุของกองพลอับราฮัม ลินคอล์น
• บทความไว้อาลัยจากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์
• "เขายังจำคุณพ่อได้"
• เอกสารของมิลตัน วูล์ฟที่ห้องสมุดทามิเมนท์ และหอจดหมายเหตุแรงงานโรเบิร์ต เอฟ. แวกเนอร์
• หอจดหมายเหตุของกองพลอับราฮัม ลินคอล์น/ทหารผ่านศึกของกองพลอับราฮัม ลินคอล์น
• องค์กรต่างๆ - ทหารผ่านศึกแห่งกองพลอับราฮัม ลินคอล์น - มิลตัน วูล์ฟ: ไม่ระบุวันที่
• คณะผู้แทนเข้าเยี่ยมวุฒิสมาชิกแวกเนอร์ (รัฐนิวยอร์ก) ที่สำนักงานในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.: ประมาณปี 1939
• คณะกรรมการเพื่อสเปนเสรี ภาพถ่ายของ เอ็ม. วูล์ฟ และแจ็ค (อาจเป็นกัปตันแจ็ค ไวท์) ถ่ายเพื่อคณะกรรมการ (รวมถึงภาพถ่ายของดาราภาพยนตร์ จีน เคลลี่) : กันยายน 1946