กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 23 นาที

อารากอน

อารากอน ( / ˈ ær ə ɡ ən / ARR -ə-gən , US also /- ɡ ɒ n , - ɡ oʊ n / -⁠gon, -⁠gohn ; สเปน และAragonese : Aragón ⓘ (ภาษาคาตาลัน:Aragó )

อารากอน

พิกัด : 41°00′เหนือ1°00′ตะวันตก / 41.000°เหนือ 1.000°ตะวันตก / 41.000; -1.000
อารากอน
อารากอน  ( สเปน ) อารากอน  ( อารากอน ) อาราโก  ( คาตาลัน )
เพลงสรรเสริญพระบารมี: ฮิมโน เด อารากอน (อย่างเป็นทางการ)
ที่ตั้งของแคว้นอารากอนในประเทศสเปน
ที่ตั้งของแคว้นอารากอนในประเทศสเปน
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของอารากอน
พิกัด: 41°00′เหนือ1°00′ตะวันตก / 41.000°เหนือ 1.000°ตะวันตก / 41.000; -1.000
ประเทศสเปน
เมืองหลวงซาราโกซา
จังหวัดต่างๆฮูเอสก้า , เตรูเอลและซาราโกซ่า
รัฐบาล
 •  ประธานฮอร์เก อัซคอน ( PP )
 • สภานิติบัญญัติคอร์เตสแห่งอารากอน
พื้นที่
(9.4% ของประชากรสเปน; อันดับที่ 4 )
 • ทั้งหมด
47,720 ตารางกิโลเมตร( 18,420 ตารางไมล์)
ประชากร
 (1 มกราคม 2024) [ 1 ]
 • ทั้งหมด
1,351,591
 • ความหนาแน่น28.32/กม. ² (73.36/ตร.ไมล์)
 •  อันดับประชากร
วันที่ 11
 • เปอร์เซ็นต์
2.82% ของสเปน
ประชาชาติอารากอน
จีดีพี
 • ทั้งหมด49.635 พันล้านยูโร (ปี 2024)
 • ต่อหัว36,389 ยูโร (ปี 2024)
รหัส ISO 3166
อีเอส-อาร์
ภาษาทางการภาษาสเปน
ภาษาที่ได้รับการยอมรับอารากอน  • คาตาลัน[ 2 ]
กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเอง16 สิงหาคม 2525 - 18 เมษายน 2550 (ฉบับปัจจุบัน)
วันชาติ23 เมษายน
ที่นั่งในรัฐสภา13 (จาก 350)
ที่นั่งวุฒิสภา14 (จาก 265)
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2022)0.915 [ 3 ]สูงมาก · อันดับที่ 7
เว็บไซต์รัฐบาลอารากอน

อารากอน ( / ˈ ær ə ɡ ən / ARR -ə-gən , US also /- ɡ ɒ n , - ɡ n / -⁠gon, -⁠gohn ; [ 5 ]สเปน และAragonese : Aragón [aɾaˈɣon] (ภาษาคาตาลัน:Aragó [əɾəˈɣo] ) เป็นเขตปกครองตนเองในสเปนซึ่งครอบคลุมพื้นที่เดียวกับอาณาจักรอะรากอนอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสเปน เขตปกครองตนเองอะรากอนประกอบด้วยสามจังหวัด(จากเหนือลงใต้):ฮูเอสกาซาราโกซาและเตรูเอลเมืองหลวงคือซาราโกซากฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองฉบับปัจจุบันประกาศว่าอะรากอนเป็นชาติหนึ่งของสเปน

ครอบคลุมพื้นที่ 47,720 ตารางกิโลเมตร( 18,420 ตารางไมล์) [ 6 ]ภูมิประเทศของภูมิภาคนี้มีความหลากหลาย ตั้งแต่ธารน้ำแข็งถาวรไปจนถึงหุบเขาเขียวขจี ทุ่งหญ้าอุดมสมบูรณ์ และสวนผลไม้ ไปจนถึงทุ่งหญ้าแห้งแล้งของที่ราบลุ่มตอนกลาง อารากอนเป็นที่ตั้งของแม่น้ำหลายสาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม่น้ำเอโบร ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของสเปนในแง่ปริมาณน้ำ ไหลจากตะวันตกไปตะวันออกผ่านทั่วทั้งภูมิภาค ผ่านจังหวัดซาราโกซา นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ ภูเขาที่สูงที่สุดของเทือกเขาพิเรนีสอีก ด้วย

ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2567 ประชากรของอารากอนมีจำนวน 1,351,591 คน[ 7 ]โดยกว่าครึ่งอาศัยอยู่ในเมืองหลวงซาราโกซาในปี พ.ศ. 2566 เศรษฐกิจของอารากอนสร้างรายได้GDPมูลค่า 46,674 ล้านยูโร ซึ่งคิดเป็น 3.1% ของ GDP ของประเทศสเปน[ 8 ]และปัจจุบันอยู่ในอันดับที่ 5 ในด้านผลผลิตต่อหัว รองจากมาดริดแคว้นบาสก์นาวาร์และคาตาโลเนีย[ 9 ]

นอกจากสามจังหวัดแล้ว อารากอนยังแบ่งออกเป็น 33 โคมาร์กาหรือเคาน์ตี โคมาร์กาทั้งหมดของอารากอนมี ประวัติศาสตร์ ทางภูมิศาสตร์การเมืองและวัฒนธรรมที่ยาวนาน ตั้งแต่ยุคก่อนโรมันยุคเซลติกและยุคโรมันการปกครองโดยอิสลามเป็นเวลาสี่ศตวรรษในฐานะมาร์กาซูพีเรียแห่งอัลอันดาลุสหรืออาณาจักร (หรือไทฟา ) แห่งซาราคุสตาดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของมาร์กาฮิสปานิกาของชาวแฟรงก์ เคาน์ตีที่ต่อมารวมตัวกันเป็นราชอาณาจักรอารากอนและในที่สุดก็ กลายเป็น ราชบัลลังก์อารากอน

ภูมิศาสตร์

ที่ตั้ง

อาศรมของ la Virgen de la PeñaในAniés , La Sotonera จังหวัด Huesca

พื้นที่ของอารากอนคือ47,720 ตาราง  กิโลเมตร ซึ่งใน จำนวนนี้พื้นที่ 15,636 ตาราง  กิโลเมตรเป็นของจังหวัดฮูเอสกา17,275  กม. 2 ไปยังจังหวัดซาราโกซาและ14,810 ตาราง  กิโลเมตรไปยังจังหวัดเตรูเอ[ 6 ] พื้นที่ ทั้งหมดคิดเป็น 9.43% ของพื้นที่ทั้งหมดของสเปน จึงเป็นชุมชนปกครองตนเองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสี่รองจากกัสตีลยาและเลออน อันดาลูเซีย และกัสตีลยา-ลามานชา

ประเทศนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรียที่ละติจูดระหว่าง 39º ถึง 43º' เหนือ ในเขตภูมิอากาศอบอุ่นพรมแดนทางเหนือติดกับฝรั่งเศส (ภูมิภาคนูเวลล์-อากีแตนและอ็อกซิทานี ) ทางตะวันตกติดกับแคว้นปกครองตนเองกัสตีลยา-ลามานชา (จังหวัดกัวดาลาฮาราและกวนกา ) กัสตีลยาและเลออน ( จังหวัดโซเรีย ) ลา ริโอฮาและนาบาร์ราและทางตะวันออกติดกับแคว้นปกครองตนเองกาตาลุญญา (จังหวัดเลย์ดาและตาร์ราโกนา ) และแคว้นวาเลนเซีย (จังหวัดกัสเตยอนและวาเลนเซีย )

การบรรเทา

ลักษณะภูมิประเทศของชุมชนมีหุบเขาเอโบร เป็นแกนกลาง (มีความสูงประมาณ 150 ถึง 300 เมตร) ซึ่งทอดผ่านระหว่างพื้นที่เชิงเขา 2 แห่ง คือเชิงเขาปิเรนีสและเชิงเขาไอบีเรีย ซึ่งเป็นส่วนหน้าของเทือกเขา 2 แห่ง คือเทือกเขาปิเรนีสทางเหนือและ เทือกเขา ซิสทีมาไอบีเรียทางใต้ ชุมชนแห่งนี้มียอดเขาสูงที่สุดของทั้งสองเทือกเขา คือยอดเขาอาเนโตและยอดเขามอนกาโยตามลำดับ

เทือกเขาพิเรนีส

ยอด เขาอาเนโตเป็นจุดที่สูงที่สุดในเทือกเขาพิเรนีส ทั้งหมด ตั้งอยู่ในอุทยานธรรมชาติโปเซตส์-มาลาเดตา
El Turbónภูเขาที่เป็นสัญลักษณ์ของอารากอน

เทือกเขาพิเรนีสแห่งอารากอนตั้งอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดอูเอสกาและเรียงตัวตามแนวยาวเป็นสามส่วนใหญ่ๆ ได้แก่ เทือกเขาพิเรนีสสูง ที่ราบลุ่มภายใน และเทือกเขารอบนอก

เทือกเขาปิเรนีสสูงแห่งอารากอนมีระดับความสูงที่สุดในบรรดาเทือกเขาปิเรนีสทั้งหมด เทือกเขาปิเรนีสสูงนี้เกิดจากการรวมตัวของเทือกเขาปิเรนีสแกนกลางและเทือกเขาตอนใน

บริเวณแกนกลางของเทือกเขาพิเรนีสมีวัสดุที่เก่าแก่ที่สุด ได้แก่หินแกรนิตหินควอตไซต์หินชนวนและหินปูนรวมถึงยอดเขาที่สูงที่สุด เช่น ยอดเขาอเนโต (3,404  . ), มาลาเดตา (3 309  ม. ) และPerdiguero (3,221  ม .) เทือกเขาพรี-พิเรนีสตอนใน ซึ่งประกอบด้วยหินที่เกิดขึ้นใหม่กว่า (หินปูน) ก็มีภูเขาขนาดใหญ่ เช่นมอนเต เปอร์ดิโด (3,355  . ), คอลลาราดา (2,886  ม. ) และเทนเดเญรา (2,853  . )

เส้นทาง La Besurta ในหุบเขา Benasque Pyrenean
อารามซานเปโดร เด ซิเรซาศูนย์กลางทางศาสนา การเมือง และวัฒนธรรมของแคว้นอารากอน โบราณ ซึ่งเป็นสถานที่ที่พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 1 ทรงได้รับการศึกษา ตั้งอยู่ในหุบเขาเฮโชแห่งเทือกเขาพิเรนีส

หุบเขาหลักๆ ในเทือกเขาพิเรนีสเกิดจากการไหลของแม่น้ำที่กำเนิดขึ้นในบริเวณนั้น ซึ่งได้แก่:

แอ่งอินทราไพรีนาอิกเป็นทางเดินกว้างที่ตั้งฉากกัน ส่วนที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดคือคลองแบร์ดูนซึ่งมีขอบเขตทางใต้ติดกับภูมิประเทศของซานฮวนเดลาเปญา (1,552  . ) และหินโอโรเอล (1,769  เมตร ) จำลองมาจากหินกรวดของชั้น หิน Campodarbe Formation

กลุ่มหินMallos de Riglos ใน Las Peñas de Riglos

เทือกเขาด้านนอกก่อนถึงเทือกเขาพิเรนีสตั้งอยู่ในบริเวณเชิงเขาฮูเอสกัน และเป็นส่วนใต้สุดของเทือกเขาพิเรนีส ประกอบด้วยวัสดุหินปูนเป็นส่วนใหญ่ และมีความสูงระหว่าง1,500และเทือกเขาเซียร์รา เด กัวราซึ่งเป็นหนึ่งในเทือกเขาสำคัญที่สุดของเทือกเขาพรี-ปิเรนีส ของสเปน สูงตระหง่านถึง 2,000 เมตร ยอดเขากัวราพีสูงถึง 2,000 เมตร2,077 เมตร[ 10 ] Mallos de Riglosใกล้เมืองAyerbeโดดเด่นด้วยความสวยงาม

ภาวะตกต่ำของแม่น้ำอีโบร

ที่ราบลุ่มตอนกลางของอารากอนประกอบด้วยพื้นที่ราบต่ำกว้าง ซึ่งเป็นส่วนกลางของที่ราบลุ่มแม่น้ำเอโบรทางเหนือของแม่น้ำมี เทือกเขา เซียร์รา เด อัลกูเบียร์ ((811 เมตร ) หนึ่งในที่ราบสูงหินปูนทั่วไปของหุบเขา

หุบเขาเอโบรเป็นแอ่งทางธรณีวิทยาที่เต็มไปด้วยตะกอน ซึ่งสะสมตัวในยุคเทอร์เชียรีเป็นชั้นแนวนอน บริเวณใจกลางมีการสะสมตัวของวัสดุละเอียด เช่นดินเหนียวปูนปลาสเตอร์และหินปูนทางตอนใต้ของแม่น้ำเอโบรเป็นที่ราบสูงหินปูนของบอร์ฮาและซาราโกซา

ระบบอิเบริโก

เทือกเขามอนกาโยมองเห็นได้จากเมืองทาราโซนามอนกาโยมีความสูง...2,314.3 เมตรคือยอดเขาที่สูงที่สุดของเทือกเขาซิสทีมา อิเบริโก

ส่วนของเทือกเขาอิเบริโก ในแคว้นอารากอน ทอดยาวข้ามจังหวัดซาราโกซาและเตรูเอลเป็นกลุ่มเนินเขาที่ไม่มีโครงสร้างเป็นหน่วยชัดเจน สามารถแบ่งออกได้เป็นสองโซน คือ เทือกเขาอิเบริโกเดลฮาลอน และเทือกเขาอิเบริโกตูโรเลนเซ ในโซนแรก ภูเขาโมนาโยโดดเด่นเป็นพิเศษชั้น ที่ 2,314เมตร เกิดจากหินควอตไซต์และหินชนวน ยุคพาลี โอโซอิก บางส่วนปกคลุมด้วยหินปูนยุคมีโซโซอิกชั้นที่สองเกิดจากภูมิประเทศที่ยกสูงขึ้น (จาก1,000ถึงโดยทั่วไปมีความสูง 2,000  เมตรแต่มีลักษณะราบเรียบและกว้างใหญ่ ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของแอ่งนี้จะพบยอดเขาของเทือกเขาเซียร์รา เด อัลบาร์ราซิน ซึ่ง อยู่สูงกว่าระดับน้ำ ทะเล1,800  เมตร ทาง ทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปถึง 2,000 ม. ในเทือกเขา Sierra de Javalambreและสุดท้ายคือ เทือกเขา Sierra de Gúdar (( 2,024  เมตร ) เชื่อมต่อกับ พื้นที่ มาเอสตราซโกในแคว้นวาเลนเซี

สภาพภูมิอากาศและพืชพรรณ

เมืองที่เป็นทางการ ในฤดูหนาว
สกีรีสอร์ต Formigalใกล้กับเมืองFormigal , Sallent de Gállego

ภูมิอากาศในอารากอนมีสองประเภทหลัก คือภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งและภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ลักษณะภูมิประเทศที่ไม่สม่ำเสมอทำให้เกิดภูมิอากาศย่อย หลายแห่ง ทั่วทั้งภูมิภาค ตั้งแต่ภูมิอากาศแบบเทือกเขาแอลป์ สูง ในเทือกเขาพิเรนีส ตอนกลาง ทางเหนือ ซึ่งมีน้ำแข็งปกคลุมตลอดปี (ธารน้ำแข็ง) ไปจนถึงภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น (ซึ่งพบได้ทั่วไปในพื้นที่ระดับความสูงต่ำของฮูเอสกา ) ไปจนถึง เขตทุ่งหญ้าสเตปป์หรือกึ่งทะเลทรายเช่นทะเลทรายโมเนโกรสผ่านภูมิอากาศแบบทวีป ที่รุนแรง ในพื้นที่เตรูเอล-ดาโรคา และภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนในพื้นที่ทางใต้ที่ติดกับกัสติยาลามานชาและแคว้นวาเลนเซี[ 11 ]

ลักษณะสำคัญของภูมิอากาศอารากอน ได้แก่: [ 12 ]

  • ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ค่อนข้างน้อย เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของแคว้นอารากอนตั้งอยู่ในที่ราบต่ำระหว่างเทือกเขาพิเรนีสทางเหนือและ เทือกเขา ซิสเตมาอิเบริโกทางใต้ ซึ่งถูกตัดขาดจากมวลอากาศทางทะเล สถานการณ์เช่นนี้หมายความว่าฝนจะตกส่วนใหญ่ในพื้นที่สูง และช่วงอุณหภูมิมีความแตกต่างกันมาก โดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นและฤดูร้อนที่ร้อนจัด ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของภูมิอากาศแบบทวีป
บริเวณโมเนกรอส มีสภาพภูมิอากาศแห้งแล้งและอุณหภูมิสูงจัด
  • ปริมาณน้ำฝนก็ไม่สม่ำเสมอเช่นกัน ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนโดยมีปีที่แห้งแล้งและปีที่ฝนตกสลับกันไปอย่างไม่แน่นอน
  • กระแสลมมักจะพัดวนอยู่ในหุบเขาเอโบรตอนกลางจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ ทำให้เกิดลมที่มีลักษณะเฉพาะ เรียกว่าเซียร์โซ (cierzo ) ซึ่งโดดเด่นในด้านความแรงและความถี่ของการพัด

อุณหภูมิขึ้นอยู่กับระดับความสูงเป็นอย่างมาก ในหุบเขาเอโบรฤดูหนาวค่อนข้างอบอุ่น แม้ว่า จะมี น้ำค้างแข็งเกิดขึ้นบ่อยครั้ง และความรู้สึกอบอุ่นอาจลดลงมากเนื่องจากน้ำค้างแข็งอุณหภูมิในฤดูร้อนอาจสูงเกิน 40 องศาเซลเซียสในพื้นที่ตอนกลาง ในพื้นที่ภูเขา ฤดูหนาวจะยาวนานและรุนแรง อุณหภูมิเฉลี่ยอาจต่ำกว่าในหุบเขาถึง 10 องศาเซลเซียส

ลมที่สำคัญที่สุดสองชนิดของอารากอนคือลมเซียร์โซ (cierzo)และลมโบชอร์โน (bochorno)หรือ ลม เลแวนต์ (levant) ลมเซียร์ โซเป็นลมเย็นและแห้งที่พัดผ่านหุบเขาเอโบรจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ และอาจมีความแรงมาก ส่วนลมโบชอร์โนเป็นลมอุ่น มีทิศทางไม่สม่ำเสมอและพัดราบเรียบกว่า มาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้

พืชพรรณเปลี่ยนแปลงไปตามลักษณะภูมิประเทศและสภาพภูมิอากาศ มีความหลากหลายอย่างมากทั้งในพืชพรรณธรรมชาติและพืชที่ปลูก ในพื้นที่สูงจะมีป่าไม้ (สน เฟอร์ บีช โอ๊ก) พุ่มไม้ และทุ่งหญ้า และในหุบเขาเอโบรตอน กลาง ต้นโอ๊กและต้นสนจูนิเปอร์เป็นต้นไม้ที่พบได้ทั่วไปมากที่สุด

อุทกศาสตร์

แม่น้ำเอโบรไหลผ่านเมืองซาราโกซา

แม่น้ำส่วนใหญ่ในแคว้นอารากอนเป็นสาขาของ แม่น้ำ เอโบรซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในสเปนและแบ่งแคว้นออกเป็นสองส่วน ในบรรดาสาขาทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำ ซึ่งมีต้นกำเนิดจากเทือกเขาพิเรนีสแม่น้ำอารากอนมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ ต้นน้ำของแม่น้ำนี้อยู่ที่เมืองฮูเอสกา แต่ไหลไปสิ้นสุดที่แคว้นนาบาร์รา แม่น้ำกัลเลโกและแม่น้ำซินกาซึ่งไหลไปรวมกับแม่น้ำเซเกรก่อนที่จะไหลลงสู่แม่น้ำเอโบรที่บริเวณเมกินเนนซาส่วนทางฝั่งขวา แม่น้ำจาลอนฮูเออร์วาและกัวดาโลเปก็มีความโดดเด่นเช่นกัน

ในบริเวณลำธารของแม่น้ำเอโบร ใกล้กับชายแดนแคว้นกาตาลุญญาคืออ่างเก็บน้ำเมกินเนนซามี ปริมาตร 1,530ลูกบาศก์ เมตรและยาวประมาณ 110 กิโลเมตร เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "ทะเลอารากอน"

ทะเลสาบขนาดเล็กในเทือกเขาพิเรนีสที่เรียกว่าอิโบเนสสมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ ทะเลสาบเหล่านี้มีทัศนียภาพงดงาม เกิดขึ้นในช่วงยุคน้ำแข็ง ครั้งสุดท้าย และมักพบอยู่เหนือระดับ น้ำทะเล2,000  เมตร

เขตปกครองตนเองแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในสามภูมิภาคทางน้ำ ได้แก่ แม่น้ำเอโบร แม่น้ำ ทากัส (ซึ่งมีต้นกำเนิดใน เทือกเขา เซียร์รา เด อัลบาร์รา ซิน ) และ แม่น้ำ จูการ์ ซึ่งมีแม่น้ำทู เรี ยเป็นแม่น้ำสายหลักในเขตปกครอง นี้

พื้นที่คุ้มครอง

ภายในหุบเขา Ordesaของอุทยานแห่งชาติ Ordesa y Monte Perdido

ในอารากอน พื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองจะได้รับการจัดการผ่านRed Natural de Aragónซึ่งเป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นในปี 2547 เพื่อปกป้ององค์ประกอบทั้งหมดที่มี คุณค่า ทางนิเวศวิทยา ภูมิทัศน์ และวัฒนธรรม และในขณะเดียวกัน ก็ประสานงานและกำหนดมาตรฐานทั่วไปที่เอื้อต่อการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืน หน่วยงานนี้ได้บูรณาการอุทยานแห่งชาติอุทยานธรรมชาติเขตอนุรักษ์ธรรมชาติเขตอนุรักษ์ชีวมณฑล และพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองอื่นๆ ที่ได้รับการ ประกาศโดยชุมชนปกครองตนเองอนุสัญญาแรมซาร์หรือNatura 2000 [ 13 ]

ภายในพื้นที่คุ้มครองนั้นมีอุทยานแห่งชาติ แห่งเดียว ของแคว้นอารากอน คือ อุทยานแห่งชาติออร์เดซา อี มอนเต เปอร์ดิโด ซึ่ง เป็นอุทยานแห่งชาติแห่งที่สองที่ก่อตั้งขึ้นในสเปนในปี 1918 ตั้งอยู่ในเทือกเขาพิเรนีสในเขตโซบราเบครอบคลุมพื้นที่...15,608 เฮกตาร์ซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่คุ้มครองรอบนอกมีขนาด 19,679 เฮกตาร์ นอกจากนี้ยังได้รับการคุ้มครองในด้านอื่นๆ เช่นเขตอนุรักษ์ ชีวมณฑล ออ ร์เดซา-วิญามาลาและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก[ 14 ]

นอกจากนี้ยังมีอุทยานธรรมชาติอีก 4 แห่ง ได้แก่อุทยานธรรมชาติมอนกาโยซึ่งมีพื้นที่ส่วนขยายเพิ่มเติม11 144  ฮ่า อุทยานธรรมชาติ Sierra y Cañones de Guaraพร้อมด้วย47,453  เฮกตาร์และ พื้นที่คุ้มครองรอบนอก33,286 เฮกตาร์อุทยานธรรมชาติโพเซตส์-มาลาเดตาพร้อมด้วย33,440.6 เฮกตาร์และพื้นที่คุ้มครองรอบนอก 5,920.2 เฮกตาร์ และอุทยานธรรมชาติ Valles Occidentales พร้อมด้วย27,073  เฮกตาร์และพื้นที่คุ้มครองรอบนอกมี ขนาด 7,335  เฮกตาร์

นอกจากนี้ยังมีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ 3 แห่ง อนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ 5 แห่ง และภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครอง 3 แห่ง[ 15 ]

Aiguabarreig Segre-Cinca-Ebro

มุมมองทางอากาศของ Aiguabarreig ใน Mequinenza

บริเวณที่ แม่น้ำ เซเกรและ แม่น้ำ เอโบรมา บรรจบกัน เรียกว่า ไอเกวาบาร์เรก เอโบร-เซเกร-ซินกา เป็นพื้นที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ทางธรรมชาติและมีความหลากหลายของระบบนิเวศอย่างมาก ตั้งแต่ทุ่งหญ้าสเตปป์แบบเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงป่าริมแม่น้ำที่หนาทึบ ทำให้พื้นที่แห่งนี้เป็นสวรรค์แห่งความหลากหลายทางชีวภาพ ในทางภูมิศาสตร์ ไอเกวาบาร์เรกตั้งอยู่ใจกลางที่ราบลุ่มตอนกลางของแม่น้ำเอโบร มีพรมแดนติดกับโมเนโกรสทางทิศตะวันตก ติดกับทอสซาลส์ เดอ มงต์เมเนอและอัลมาเตรต์ทางทิศตะวันออก และติดกับส่วนท้ายของอ่างเก็บน้ำริบาร์โรฮาทางทิศใต้ ชื่อของพื้นที่นี้มาจากคำในภาษาคาตาลันที่หมายถึงสถานที่ที่ลำธารสองสายหรือมากกว่านั้นมาบรรจบกันและรวมกันเป็นหนึ่งเดียว แม่น้ำเซเกรและซินกาไหลมาบรรจบกันเป็นสายน้ำแรก (Aiguabarreig) ระหว่างเมืองลา กรานจา เดสคาร์ป, มาสซัลโคเรก และโตเรนเต เด ซินกา จากนั้นอีกไม่กี่กิโลเมตรลงไปทางใต้ แม่น้ำทั้งสองสายจะไหลมาบรรจบกับแม่น้ำเอโบร ในเขตเทศบาลเมกินเนนซาก่อให้เกิดจุดบรรจบของแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในคาบสมุทรไอบีเรียทั้งหมด

ประวัติศาสตร์

แคว้นอารากอน ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรียทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งเป็นศูนย์กลางของคาบสมุทร และชายฝั่งทะเลแคนตาเบรีย การปรากฏตัวของมนุษย์ในดินแดนที่ปัจจุบันเป็นเขตปกครองตนเองนั้นมีมานานหลายพันปีแล้ว แต่แคว้นอารากอนในปัจจุบัน เช่นเดียวกับชนชาติทางประวัติศาสตร์หลายแห่งใน ปัจจุบัน ก่อตั้งขึ้นในช่วงยุคกลาง

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

ยุคหินเก่าในอารากอน

หลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการดำรงชีวิตของมนุษย์ในดินแดนที่ปัจจุบันเป็นอารากอนนั้น ย้อนกลับไปถึงยุคน้ำแข็งในสมัยไพลสโตซีนเมื่อ 600,000 ปีที่แล้ว ประชากร กลุ่มนี้ได้ละทิ้งอุตสาหกรรมอะเชอูเลียน ซึ่งพบว่าอาวุธที่ดีที่สุดคือขวานหินเหล็กไฟหรือมีดสับหินวอตไซต์

ในยุคหินเก่าตอนปลายได้ปรากฏวัฒนธรรมใหม่สองวัฒนธรรม ได้แก่ วัฒนธรรมโซลูเทรียนและ วัฒนธรรม แม็กดาเลเนียน

ยุคอีพิพาเลโอลิธิกมีศูนย์กลางอยู่ที่อารากอนตอนล่างครอบคลุมช่วงเวลาระหว่างสหัสวรรษที่ 7 ถึงสหัสวรรษที่ 5

ในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล มีการค้นพบซาก โบราณสถานยุคหินใหม่ในเทือกเขาฮูเอสกันรอบนอก (ภาษาสเปน: Rangos Exteriores ) และในอารากอนตอนล่าง

ยุคหินใหม่ตอนปลาย (Eneolithic)มีลักษณะเด่นในจังหวัดฮูเอสกาโดยมีศูนย์กลางหินขนาดใหญ่ที่สำคัญสองแห่ง ได้แก่ บริเวณ เชิงเขาปิเรนีสตอนนอก (Pre-Pyrenees of the Outer Ranges) และหุบเขาปิเรนีสตอนบน (High Pyrenean valleys)

ยุคสำริดตอนปลายเริ่มต้นในอารากอนราว 1100 ปีก่อนคริสตกาล ด้วยการมาถึงของวัฒนธรรมสุสานเถ้ากระดูกพวกเขาเป็นชนชาติอินโด-ยุโรป ที่เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดในยุโรปกลาง ซึ่งเผาศพผู้ตายโดยบรรจุเถ้ากระดูกไว้ในโกศ มีตัวอย่างให้เห็นในถ้ำโมโรแห่งโอลเวนา มาซาดาเดลราตอนในฟรากา ปาแลร์โม และกาเบโซเดมอนเลออนในกาสเป

จากมุมมองด้านโลหะวิทยา ดูเหมือนว่าจะมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว เนื่องจากจำนวนแม่พิมพ์หล่อโลหะที่กระจายอยู่ตามพื้นที่เพิ่มมากขึ้น

ยุคเหล็กเป็นยุคที่สำคัญที่สุด เนื่องจากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ยุคเหล็กเป็นรากฐานที่แท้จริงของประชากรในประวัติศาสตร์ของอารากอน

การเข้ามาของชาวยุโรปกลางในช่วงยุคสำริดโดยเริ่มจากเทือกเขาพิเรนีสจนถึงบริเวณอารากอนตอนล่าง เชื่อกันว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงทางชาติพันธุ์ที่สำคัญ ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่การรุกรานในยุคเหล็ก

ประวัติศาสตร์โบราณ

ซากกำแพงโรมันของเมืองซาราโกซา
รูปปั้นครึ่งตัวของจักรพรรดิออกัสตัสที่พบในเมืองทาราโซนา

สิ่งของ จาก แถบ เมดิเตอร์เรเนียนแสดงให้เห็นถึงกิจกรรมทางการค้าที่จะเป็นแรงกระตุ้นอย่างมากต่ออุตสาหกรรมเหล็ก ส่งเสริมการปรับปรุงเครื่องมือและอาวุธพื้นเมืองให้ทันสมัย ​​โดยแทนที่โลหะสำริดแบบเก่าด้วยเหล็ก นอกจากนี้ยังพบผลิตภัณฑ์ จาก ชาวฟินิเชียกรีกและเอตรัส กันด้วย

ในช่วงศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตศักราช มีหกกลุ่มที่มีการจัดระเบียบทางสังคมที่แตกต่างกัน ได้แก่วาสโคเนส , ซูสเซตานี , เซเดตานี , อิอาเซตานี , อิเลอร์เกเตสและ ซิเทเรียร์เซลทิบีเรียน

พวกเขาเป็น กลุ่มชน ที่ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมสเปนและมีแนวโน้มที่จะมีความมั่นคง ตั้งรกรากในถิ่นที่อยู่เป็นกลุ่มประชากรที่ยั่งยืน โดยมีที่อยู่อาศัยที่พัฒนาไปสู่รูปแบบที่คงทนและมั่นคงยิ่งขึ้น มีตัวอย่างมากมายในแคว้นอารากอน เช่น Cabezo de Monleón ในCaspe , Puntal of Fraga , Roquizal del Rullo หรือ Loma de los Brunos เป็นต้น

รูปแบบการจัดระเบียบทางสังคมนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของกลุ่มครอบครัว ซึ่งประกอบด้วยสี่รุ่น สังคมมีความพึ่งพาตนเอง โดยประชากรส่วนใหญ่ประกอบอาชีพเกษตรกรรมและปศุสัตว์ ในขอบเขตของคาบสมุทรไอบีเรีย อำนาจปกครองเป็นระบอบกษัตริย์ โดยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข และมีสภาประชาธิปไตยที่ประกอบด้วยประชากรชาย

มีความแตกต่างทางสังคมที่เห็นได้ชัด และมีกฎหมายและระเบียบทางการเมืองที่กำหนดไว้แล้ว

ชาวโรมันเดินทางมาถึงและรุกคืบเข้าไปในดินแดนภายในได้อย่างง่ายดาย

ในการแบ่งเขตแดนที่โรมทำกับฮิสปาเนีย ดินแดนอารากอนในปัจจุบันถูกรวมอยู่ในฮิสปาเนีย ซิเตริออร์ในปี ค.ศ. 197 ก่อนคริสต์ศักราชเซมโปรนิอุส ทูดิตานัสดำรงตำแหน่งเป็นประมุขแห่งซิเตริออร์ และต้องเผชิญกับการลุกฮือครั้งใหญ่ในดินแดนของพวกเขา ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของโรมันและการเสียชีวิตของทูดิตานัสเอง จากเหตุการณ์เหล่านี้วุฒิสภาจึงส่งกงสุลมาร์คัส ปอร์ซิอุส คาโตพร้อมกองทัพไปชาย 60,000 คนชนพื้นเมืองในพื้นที่ก่อกบฏ ยกเว้นชาวอิเลอร์เกเตสที่เจรจาสันติภาพกับกาโต

มีการลุกฮือของชาวไอบีเรียต่อต้านชาวโรมันหลายครั้ง ในปี 194 ก่อนคริสต์ศักราช เกิดการลุกฮือครั้งใหญ่จนทำให้กองทัพโรมันถูกทำลายไปครึ่งหนึ่ง ในปี 188 ก่อนคริสต์ศักราชมันลิอุส อาซิดินัส ฟุลเวียนัสผู้บัญชาการแห่งซิเทริออร์ ต้องเผชิญหน้า กับ ชาวเซลติเบเรียนที่คาลาเกอร์ริส ( คาลาฮอร์รา ) และในปี 184 ก่อนคริสต์ศักราช เทเรนติอุส วาร์โร ก็ทำเช่นเดียวกันกับชาวซูเอสเซทานีซึ่งเข้ายึดเมืองหลวงคอร์บิโอได้

ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล แคว้นอารากอนเป็นสถานที่เกิดสงครามกลางเมืองเพื่อแย่งชิงอำนาจจากกรุงโรมโดยผู้ว่าการควินตัส เซอร์โทเรียสได้ตั้งเมืองออสกา ( ฮูเอสกา ) เป็นเมืองหลวงของดินแดนทั้งหมดที่อยู่ภายใต้การปกครองของพวกเขา

เงิน เดนาริอุสจากเมืองฮูเอสกา

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล ดินแดนที่ปัจจุบันคืออารากอนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดตาร์ราโคเนนซิสและมีการทำให้เป็นโรมันอย่างถาวร โดยมีการสร้างถนนและรวมเมืองโบราณของชาวเซลติเบเรียนและไอบีเรีย เช่นซีซาราอูกัสตา (ซาราโกซา), ทูเรียโซ ( ทาราโซนา ), ออสกา ( ฮูเอสกา ) หรือบิลบิลิส (คาลาตายุด) เข้าด้วยกัน

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 3 การเสื่อมถอยของจักรวรรดิโรมันเริ่มต้นขึ้น ระหว่างปี 264 ถึง 266 ชาวแฟรงก์และ ชาว อาเลมันนีซึ่งเป็นชนเผ่าเยอรมันสองเผ่าที่เดินทางผ่านเทือกเขาพิเรนีสมาถึงเมืองทาราโซนา และ ทำการปล้นสะดม ในช่วงเวลาที่จักรวรรดิกำลังล่มสลาย กลุ่มโจรที่มุ่งมั่นในการปล้นสะดมก็ปรากฏตัวขึ้นหุบเขาเอโบรถูกทำลายล้างในศตวรรษที่ 5 โดยกลุ่มโจรหลายกลุ่มที่เรียกว่าบากาอูเด

ยุคกลาง

ปราสาท Fantova ป้อมปราการของชาวคริสต์ในศตวรรษที่ 10 ( La Puebla de Fantova , Graus )
อัลจาเฟเรียซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 เป็นที่ประทับของ กษัตริย์ราชวงศ์ บานูฮุดแห่งอาณาจักรซาราคุสตา

หลังจาก จักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายพื้นที่ปัจจุบันของอารากอนก็ถูกยึดครองโดยชาววิซิโกทก่อตั้งเป็นอาณาจักรวิซิโกทขึ้น

ในปี ค.ศ. 714 ชาวมุสลิมจากแอฟริกาเหนือได้พิชิตพื้นที่ตอนกลางของอารากอน และเปลี่ยนเมืองโรมันโบราณ เช่นซารากุสตา (ซาราโกซา) หรือ วาสกา ( ฮูเอสกา ) ให้มานับถือ ศาสนาอิสลามในช่วงเวลานั้นเอง ตระกูล มูวัลลัด ที่สำคัญตระกูลหนึ่ง ได้ถือกำเนิดขึ้น คือ ตระกูลบานู กาซี (بنو قاسي) ซึ่งมีอาณาเขตอยู่ในหุบเขาเอโบร ระหว่างศตวรรษที่ 8 ถึง 10 หลังจากที่ รัฐกาลิฟาแห่งกอร์โดบาล่มสลายในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 รัฐไทฟาแห่งซาราโกซา ก็ได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งเป็นหนึ่งใน รัฐไทฟาที่สำคัญที่สุดของอัลอันดาลุสและได้ทิ้งมรดกทางศิลปะ วัฒนธรรม และปรัชญาอันยิ่งใหญ่ไว้

ชื่อของอารากอนได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในช่วงต้นยุคกลางในปี 828 เมื่อมณฑลเล็กๆ แห่งอารากอนซึ่ง มีต้นกำเนิดจากชาว แฟรงก์ได้ถือกำเนิดขึ้นระหว่างแม่น้ำสองสายที่มีชื่อเดียวกัน คือแม่น้ำอารากอน และ แม่น้ำอารากอนซูบอร์ดัน ซึ่งเป็นแม่น้ำ พี่น้องของ อาราก อน

ปราสาทโลอาร์ถูกสร้างและขยายเพื่อใช้เป็นด่านหน้าในการรุกคืบเข้าสู่ดินแดนของชาวมุสลิม เป็นหนึ่งในปราสาทโรมาเนสก์ที่สมบูรณ์ที่สุดและสำคัญที่สุดในยุโรป
อารามหลวงซานฮวนเดลาเปญาภายในสุสานหลวงของอารามแห่งนี้ มีกษัตริย์แห่งอารากอนจำนวนมาก และกษัตริย์แห่งนาบาร์ราบางพระองค์ถูกฝังอยู่

แคว้นอารากอนนั้นจะเชื่อมโยงกับราชอาณาจักรปัมโปลนาจนถึงปี 1035 และภายใต้การปกครองของอาณาจักรนั้น แคว้นนี้จะเติบโตขึ้นจนกลายเป็นสินสมรสของ กษัตริย์ การ์เซีย ซานเชซที่ 3 แห่งปัมโปลนาจนกระทั่งการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ซานโช "มหาราช"ในช่วงเวลาที่ชาวมุสลิมมีอำนาจเหนือคาบสมุทรไอบีเรียเกือบทั้งหมด ในรัชสมัยของรามิโรที่ 1 แห่งอารากอนพรมแดนจะขยายออกไปหลังจากการผนวกแคว้นโซบราเบและริบาโกร์ซา (ปี 1044) หลังจากที่ได้รวมประชากรของเขตปกครองซิน โก วิลลาสในอดีตเข้าไว้ด้วย

ในปี ค.ศ. 1076 เมื่อซานโชที่ 4 แห่งปัมโปลนาสิ้นพระชนม์อารากอนได้ผนวกดินแดนส่วนหนึ่งของอาณาจักรนาบาร์ราเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร ขณะที่กัสตีลยาก็ได้ผนวกดินแดนทางตะวันตกของอดีตอาณาจักรของซานโช "มหาราช" เช่นกัน ในรัชสมัยของซานโช รามิเรซและปีเตอร์ที่ 1 แห่งอารากอนและปัมโปลนาอาณาจักรได้ขยายอาณาเขตไปทางใต้ สร้างป้อมปราการที่แข็งแกร่งในเมืองหลวงซาราโกซาที่เอล กัสเตลลาร์และจุสลิโบลและยึดครอง เมือง ฮูเอสกาซึ่งกลายเป็นเมืองหลวงแห่งใหม่

ในรัชสมัยของ อัลฟอนโซ ที่1 แห่งอารากอน อารากอนได้พิชิตที่ราบลุ่มตอนกลางของหุบเขาแม่น้ำเอโบร ได้แก่เอเจีย เด โลส กาบาเยโรส วัลติเอรา คา ลาตายุด ตูเดลาและซาราโกซาเมืองหลวงของอาณาจักรซารากุส ตา เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ ขุนนางได้เลือกพระอนุชาของพระองค์คือรามิโรที่ 2 แห่งอารากอนผู้ซึ่งละทิ้งชีวิตทางศาสนาเพื่อขึ้นครองราชย์และสืบราชวงศ์ ซึ่งพระองค์ทรงทำได้สำเร็จด้วยการรวมราชวงศ์อารากอนกับเจ้าของเคาน์ตีบาร์เซโลนาในปี ค.ศ. 1137 ปีที่การรวมกันของทั้งสองราชวงศ์ก่อให้เกิดราชบัลลังก์อารากอนและเพิ่มกำลังที่ทำให้การพิชิตราชอาณาจักรมายอร์กาและราชอาณาจักรวาเลนเซียเป็นไปได้ ราชบัลลังก์อารากอนกลายเป็นมหาอำนาจที่ครอบงำทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ควบคุมดินแดนสำคัญๆ เช่นซิซิลีคอร์ซิกาซาร์ดิเนียหรือเนเปิส์

พระมหากษัตริย์องค์นี้ทรงเป็นที่รู้จักในฐานะกษัตริย์แห่งอารากอน และยังทรงดำรงตำแหน่งกษัตริย์แห่งวาเลนเซียกษัตริย์แห่งมายอร์กา ( ในช่วงเวลาหนึ่ง) เคานต์แห่งบาร์ เซโลนา เจ้าเมืองมงต์เปลลิเยร์และ (ชั่วคราว) ดยุกแห่งเอเธนส์และนีโอปาเทรียแต่ละตำแหน่งเหล่านี้ทำให้พระองค์มีอำนาจอธิปไตยเหนือภูมิภาคเฉพาะนั้นๆ และตำแหน่งเหล่านี้จะเปลี่ยนแปลงไปตามการสูญเสียและการได้มาซึ่งดินแดน

ตามกฎหมายอารากอนกษัตริย์ต้องสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อกฎหมายของราชอาณาจักรก่อนที่จะได้รับการยอมรับเป็นกษัตริย์ เช่นเดียวกับอาณาจักรอื่นๆ ในเทือกเขาพิเรนีสและแคว้นบาสก์ ระบบยุติธรรมและการตัดสินใจของอารากอนนั้นอิงตามกฎหมายรัฐธรรมนูญ ของเทือกเขาพิเรนีส กษัตริย์ถือเป็นprimus inter pares ('คนแรกในบรรดาผู้เท่าเทียมกัน') ในหมู่ขุนนาง ขุนนางที่มีตำแหน่ง " Chustizia d'Aragón " [ 16 ]ทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจการและรับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่ากษัตริย์ปฏิบัติตามกฎหมายของอารากอน มีคำกล่าวโบราณว่า "en Aragón antes de Rey hubo Ley" ("ในอารากอน กฎหมายมาก่อนกษัตริย์") คล้ายกับคำกล่าวในนาบาร์ราว่า "antes fueron Leyes que Reyes" ซึ่งมีความหมายคล้ายคลึงกันมาก

ตำนานที่ตามมาทำให้ราชวงศ์อารากอนมีคุณสมบัติเหมาะสม และได้สร้างวลีสำหรับพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ซึ่งจะถูกสืบทอดต่อมาอีกหลายศตวรรษ:

พวกเราผู้มีคุณค่าเท่าเทียมกับท่าน ขอแต่งตั้งท่านเป็นกษัตริย์และพระเจ้าของเรา ตราบใดที่ท่านยังคงรักษาอำนาจและเสรีภาพของเราไว้ และหากไม่เป็นเช่นนั้น ก็ไม่ใช่เช่นนั้นอีกต่อไป

มงกุฎแห่งอารากอนในช่วงกลางศตวรรษที่ 15

สถานการณ์เช่นนี้จะเกิดขึ้นซ้ำอีกในสนธิสัญญาแห่งกาสเป (ค.ศ. 1412) ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงสงครามที่ทำให้ราชบัลลังก์อารากอน แตกแยก เมื่อมีผู้ที่ปรารถนาจะขึ้นครองบัลลังก์จำนวนมากปรากฏตัวขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของมาร์ตินแห่งอารากอนหนึ่งปีหลังจากที่พระโอรสองค์โต มาร์ตินที่ 1 แห่งซิซิลี สิ้นพระชนม์ เฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งอารากอนคือผู้ที่ถูกเลือก จากราชวงศ์ทราสตามาราแห่งคาสติเลียแต่ก็มีความเชื่อมโยงโดยตรงกับกษัตริย์ปีเตอร์ที่ 4 แห่งอารากอนผ่านทางพระมารดาของพระองค์ เอลินอร์แห่งอารากอน

อารากอนเป็นรัฐที่มีโครงสร้างทางการเมืองขนาดใหญ่มาโดยตลอด ราชบัลลังก์รัฐสภา คณะ ผู้แทนแห่งราชอาณาจักรและกฎหมายการปกครองท้องถิ่น ล้วนเป็นองค์ประกอบสำคัญที่กำหนดลักษณะและธรรมชาติของรัฐ การแต่งงานของเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอนกับอิซาเบลลาที่ 1 แห่งกัสตีลยาซึ่งจัดขึ้นในปี ค.ศ. 1469 ที่เมืองบายาโดลิดนำไปสู่การรวมราชบัลลังก์ของอารากอนและกัสตีลยา ก่อให้เกิดรากฐานของรัฐ สมัยใหม่

ยุคต้นสมัยใหม่ ประมาณ ค.ศ. 1500–1789

ยุคสมัยใหม่ตอนต้นมีลักษณะเด่นคือความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างอำนาจของราชวงศ์สเปนและอำนาจของภูมิภาคต่างๆ การแต่งตั้งชาวกัสติเลียเป็นอุปราชในปี 1590 ซึ่งขัดต่อข้อตกลงที่ว่าเจ้าหน้าที่ราชสำนักทั้งหมดต้องเป็นชาวอารากอน ทำให้เกิดความไม่สงบอย่างกว้างขวาง เมื่อทางการมาดริดพยายามจับกุมอันโตนิโอ เปเรซ นักเขียนและนักการเมืองชาวอารากอนในเดือนพฤษภาคม 1591 ทำให้เกิดความรุนแรงบนท้องถนนในซาราโกซาและการก่อจลาจลที่รู้จักกันในชื่อการเปลี่ยนแปลงของอารากอน[ 17 ]ความไม่สงบส่วนใหญ่จำกัดอยู่ในซาราโกซาและถูกปราบปรามอย่างรวดเร็ว โดยเปเรซต้องลี้ภัย ฟิลิปจึงสั่งลดสัดส่วนภาษีที่เก็บไว้โดยอธิปไตยแห่งอารากอนเพื่อลดความสามารถในการระดมกองทัพต่อต้านเขา[ 18 ]

Aragonia Regnumแผนที่ของBlaeuตามแผนที่ของJoão Baptista Lavanhaตีพิมพ์ประมาณปี 1640

การเสื่อมถอยของสถาบันอิสระส่งผลให้กิจกรรมทางการเมืองหันไปมุ่งเน้นที่การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะของอารากอนแทน หอจดหมายเหตุแห่งราชอาณาจักรอารากอนได้เก็บรักษาเอกสารทางกฎหมายและบันทึกจากผู้พิพากษาและพระราชวังแห่งการมอบหมายอำนาจหรือรัฐสภา ซึ่งส่วนใหญ่ถูกทำลายโดยชาวฝรั่งเศสในการสู้รบเมื่อปี ค.ศ. 1809 การถกเถียงเกี่ยวกับสาเหตุของการกบฏในปี ค.ศ. 1590/91 กลายเป็นการแข่งขันระหว่างมุมมองทางประวัติศาสตร์ที่ขัดแย้งกัน ซึ่งอาจกล่าวได้ว่ายังคงมีอยู่ในสเปนยุคปัจจุบัน

การให้ความสำคัญกับประวัติศาสตร์อารากอนมากขึ้น นำไปสู่การสร้างตำแหน่งนักบันทึกเหตุการณ์หรือนักประวัติศาสตร์แห่งอารากอน ผู้ดำรงตำแหน่งนี้ได้แก่เฆโรนิโม ซูริตา อี กาสโตร , พี่น้องตระกูลเดอ อาร์เจนโซลา, บาร์โตโลเมและลูเปอร์ซิโอ , ฮวน คอสตา และเฆโรนิโม มาร์เตล งานเขียนจำนวนมากของนักเขียนชาวอารากอนท้าทายมุมมองเหตุการณ์ของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 และถูกเซ็นเซอร์โดยรัฐบาลกลาง เพื่อเป็นการตอบโต้ คณะผู้ปกครองอารากอนจึงสั่งเผางานเขียนของอันโตนิโอ เดอ เอร์เรรา อี ตอร์เดซิยาส นักประวัติศาสตร์ชาวคาสติ เลีย และมอบหมายให้วิเซนซิโอ บลาสโก เดอ ลานูซา เขียนงานเขียนทางเลือกขึ้นมาแทน 'ประวัติศาสตร์อารากอน' ของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นสองเล่ม ในปี 1616 และ 1619 ตามลำดับ ความเร่งด่วนแสดงให้เห็นถึงความสำคัญที่ให้กับการตอบโต้เอร์เรรา ผลงานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายในช่วงเวลานั้นเพื่อจุดประสงค์เดียวกัน ได้แก่ประวัติคณะผู้แทนอารากอนโดย Lorenzo Ibáñez de Aoiz และแผนที่โดยละเอียดของราชอาณาจักรอารากอนโดย João Baptista Lavanha

ในช่วงปี ค.ศ. 1590–1591 ราชวงศ์สเปนอยู่ในช่วงที่แข็งแกร่งที่สุด แต่ในช่วงศตวรรษที่ 17 อำนาจของสเปนกลับเสื่อมถอยลงด้วยเหตุผลหลายประการ[ 19 ]ความอดอยาก โรคระบาด และสงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่ในเนเธอร์แลนด์ของสเปน ทำให้เงิน พลังงาน และกำลังคนหมดไป และทำให้เศรษฐกิจอ่อนแอลง มีการประมาณการว่าประชากรของสเปนลดลงเกือบ 25% ระหว่างปี ค.ศ. 1600 ถึง 1700

สงครามและความตกต่ำทางเศรษฐกิจย่อมนำไปสู่การเพิ่มภาษีอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งส่งผลที่คาดเดาได้ การที่สภาคาตาลันปฏิเสธที่จะร่วมสมทบทุนสหภาพอาวุธ ในปี 1626 ในที่สุดก็นำไปสู่การก่อจลาจลครั้งใหญ่ในปี 1640 [ 20 ]แม้ว่าอารากอนเองจะยังคงสงบสุขในระดับหนึ่ง แต่รัฐบาลมาดริดก็ต้องดูแลอย่างระมัดระวัง ในรัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ตั้งแต่ปี 1665 ถึง 1700 อารากอนได้มอบฐานอำนาจให้แก่พระเจ้า จอห์น แห่งออสเตรีย พระอนุชา ต่างมารดา ของพระองค์ ในการต่อสู้เพื่อควบคุมรัฐบาลกับพระราชินีมาเรียนาแห่งออสเตรีย

ในช่วง สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนค.ศ. 1701–1714 อารากอน คาตาโลเนีย วาเลนเซีย และมายอร์กา สนับสนุนชาร์ลส์ ผู้ท้าชิงจากออสเตรีย ชัยชนะของฟิลิปที่ 5เร่งให้เกิดแนวโน้มไปสู่การรวมอำนาจเข้าสู่ศูนย์กลางมากขึ้น พระราชกฤษฎีกา Nueva Plantaในปี ค.ศ. 1707 ได้ยกเลิกfuerosและโครงสร้างทางการเมืองของอารากอน โดยอำนาจถูกโอนไปยังคณะผู้แทนของราชอาณาจักรในมาดริด อารากอนและวาเลนเซียถูกรวมเข้าสู่ระบบในปี ค.ศ. 1712 คาตาโลเนียและมายอร์กาตามมาในปี ค.ศ. 1767 [ 21 ]

ค.ศ. 1790–1936

ตราสัญลักษณ์ของรัฐบาลการเมืองอารากอนภายใต้ระบอบเสรีนิยมสามปีค.ศ. 1820

การรุกรานของฝรั่งเศสในปี 1808 ซึ่งทำให้โจเซฟ โบนาปาร์ตขึ้นเป็นกษัตริย์ นำไปสู่การปะทุของสงครามประกาศอิสรภาพสเปน หรือ Guerra de la Independencia Españolaในเดือนพฤษภาคม เมืองซาราโกซาถูกทำลายไปมากในเดือนกุมภาพันธ์ 1809 ระหว่างการปิดล้อมซาราโกซาครั้งที่สองทำให้การพัฒนาเศรษฐกิจหยุดชะงักลง รัฐธรรมนูญปี 1812 เสนอการปฏิรูปหลายประการ รวมถึงการสร้างดินแดนระดับจังหวัดและการแบ่งอารากอนออกเป็นสี่จังหวัด ได้แก่คาลาตายุดเตรูเอลโซเรียและกัวดาลาฮาราอย่างไรก็ตาม การปฏิรูปเหล่านี้ล่าช้าออกไปเนื่องจากการปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐธรรมนูญของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7 และในที่สุดก็ได้รับการดำเนินการในปี 1822 ระหว่าง Trienio Liberal ปี 1820–23 เมื่อพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ได้รับการฟื้นฟูโดยกองกำลังบูร์บงของฝรั่งเศสในปี 1823 พระองค์ได้ยกเลิกรัฐธรรมนูญพร้อมกับการปฏิรูปจังหวัด เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1833 การแบ่งเขตปกครองระดับจังหวัดในปีนั้นได้แบ่งอารากอนออกเป็นสามจังหวัดในปัจจุบัน

ภาพวาดโดยเลอฌูน แสดงให้เห็นทหารฝรั่งเศสบุกโจมตีอารามซานตา เอ็นกราเซีย ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1809

ตลอดศตวรรษที่ 19 แคว้นอารากอนเป็นฐานที่มั่นสำคัญของกลุ่มคาร์ลิสต์ซึ่งเสนอที่จะฟื้นฟูสิทธิในการเก็บภาษี (fueros)และสิทธิอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับอดีตราชอาณาจักรอารากอนในช่วงเวลานี้เกิดการอพยพครั้งใหญ่จากชนบทเข้าสู่เมืองใหญ่ๆ ของอารากอน เช่นฮูเอสกาซาราโกซา เตรูเอลหรือกาลาตายุดและภูมิภาคใกล้เคียงอื่นๆ เช่นคาตาโลเนีย หรือมาดริด

ประวัติศาสตร์ของอารากอนในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 คล้ายคลึงกับประวัติศาสตร์ของสเปนส่วนอื่นๆ การสร้างโครงสร้างพื้นฐานและการปฏิรูปที่ดำเนินการโดยมิเกล ปริโม เด ริเวรานำไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจในช่วงสั้นๆ พร้อมกับเสรีภาพพลเมืองและเสรีภาพส่วนบุคคลใหม่ๆ ในช่วงสาธารณรัฐสเปนที่สองในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1936 ร่างกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของอารากอนถูกนำเสนอต่อรัฐสภาแต่การปะทุของสงครามกลางเมืองสเปนได้ขัดขวางการพัฒนาโครงการปกครองตนเองนี้

สงครามกลางเมืองสเปน ค.ศ. 1936–1939

ในช่วงสงครามกลางเมืองปี 1936-1939แคว้นอารากอนถูกแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายตะวันออกซึ่งอยู่ใกล้กับแคว้นกาตาลุญญาอยู่ภายใต้การปกครองของสภาป้องกันภูมิภาคอารากอนของฝ่าย สาธารณรัฐ ในขณะที่ฝ่ายตะวันตกซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายชาตินิยมการสู้รบที่สำคัญที่สุดบางส่วนของสงครามเกิดขึ้นในหรือใกล้กับอารากอน รวมถึงยุทธการที่เบลชิเตเตรูเอลและเอโบรหลังจากความพ่ายแพ้ของฝ่ายสาธารณรัฐในเดือนเมษายนปี 1939 อารากอนและส่วนที่เหลือของสเปนก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของระบอบเผด็จการของฟรังโก

แคว้นอารากอนเป็นฐานที่มั่นสำคัญของการปฏิวัติสเปนซึ่งเป็นการปฏิวัติทางสังคม ของชนชั้นแรงงาน ที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อสงครามกลางเมืองสเปน ปะทุขึ้นในปี 1936 และส่งผลให้หลักการจัดตั้งองค์กร แบบอนาธิปไตยและโดยทั่วไปแล้วแบบสังคมนิยมเสรีนิยมถูก นำไปใช้อย่างแพร่หลาย ในหลายพื้นที่ของประเทศ ในช่วงสองถึงสามปีต่อมา

ในแคว้นอารากอน มีการจัดตั้งกลุ่มเกษตรกรรมขึ้น โดยมีโครงสร้างเป็นกลุ่มทำงานที่มีสมาชิกตั้งแต่ห้าถึงสิบคน แต่ละกลุ่มจะได้รับที่ดินผืนหนึ่งจากชุมชนและต้องรับผิดชอบดูแล แต่ละกลุ่มจะเลือกผู้แทนเพื่อเป็นตัวแทนแสดงความคิดเห็นในการประชุมชุมชน คณะกรรมการบริหารมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินงานประจำวันของชุมชน คณะกรรมการนี้มีหน้าที่จัดหาวัสดุ ทำการแลกเปลี่ยนกับพื้นที่อื่น จัดการการกระจายผลผลิต และดำเนินงานสาธารณะที่จำเป็น สมาชิกของคณะกรรมการได้รับการเลือกตั้งในการประชุมใหญ่ซึ่งมีประชาชนทุกคนในชุมชนเข้าร่วม

แม้ในช่วงที่สองของการปฏิวัติ เมื่อโครงสร้างปฏิวัติบางส่วนตกอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล ส่งผลให้เกิดการยุบเลิกหรือเริ่มต้นการดูดซับ การยึดครอง และการแทรกแซงของโครงสร้างปฏิวัติโดยรัฐบาลสาธารณรัฐ อารากอนก็ยังคงเป็นฐานที่มั่นของแรงงานอนาธิปไตยแบบซินดิคาลิสต์

ตั้งแต่ปี 1939 จนถึงปัจจุบัน

เมืองเบลชิเต้ ซึ่งถูกทำลายในระหว่าง ยุทธการเบลชิเต้กลายเป็นสัญลักษณ์ของสงครามกลางเมืองสเปน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1960 เกิดการอพยพครั้งใหญ่ ส่งผลให้ประชากรในพื้นที่ชนบทลดลง และผู้คนอพยพไปยังพื้นที่อุตสาหกรรม เช่น เมืองหลวงของจังหวัด พื้นที่อื่นๆ ของสเปน และประเทศอื่นๆ ในยุโรป ในปี 1964 หนึ่งในศูนย์กลางการพัฒนาที่เรียกว่า "Development Poles" ได้ถูกสร้างขึ้นในเมืองซาราโกซา

ในช่วงทศวรรษ 1970 เมืองเก่าเมกินเนนซาถูกทำลายเกือบทั้งหมดเนื่องจากการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำริบาร์โรฮาชาวเมืองเมกินเนนซาต้องอพยพออกจากบ้านไปอยู่ที่เมืองใหม่ริมฝั่งแม่น้ำเซเกร บางส่วนไปทำงานในเขตอุตสาหกรรม เช่น บาร์เซโลนาหรือซาราโกซา หรือแม้กระทั่งไปต่างประเทศเพื่อทำงานในอุตสาหกรรมเหมืองแร่ต่อไป จนกระทั่งสิ้นปี 1974 ประชากรทั้งหมดได้ละทิ้งเมืองเก่าเมกินเนนซาและไปอาศัยอยู่ในเมืองใหม่แล้ว

ในช่วงทศวรรษ 1970 เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของประเทศ ได้เผชิญกับช่วงเปลี่ยนผ่านหลังจากระบอบการปกครองก่อนหน้านี้สิ้นสุดลง โดยมีการฟื้นฟูภาวะปกติทางประชาธิปไตยและการสร้างกรอบรัฐธรรมนูญใหม่

เริ่มมีการเรียกร้องเอกราชทางการเมืองของตนเองสำหรับดินแดนประวัติศาสตร์ของอารากอน ซึ่งเป็นความรู้สึกที่สะท้อนออกมาในการชุมนุมครั้งประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 23 เมษายน 1978 ที่มีผู้เข้าร่วมมากกว่า...ชาวอารากอน 100,000 คนเดินผ่านถนนในเมืองซาราโกซา

เนื่องจากในอดีตไม่ได้มีการลงประชามติเห็นชอบร่างธรรมนูญว่าด้วยการปกครองตนเอง (บทบัญญัติชั่วคราวข้อที่สองของรัฐธรรมนูญ) และไม่ได้ใช้ช่องทางที่ยากลำบากในการเข้าถึงการปกครองตนเองตามมาตรา 151 ซึ่งขั้นตอนที่เข้มงวดกว่านั้น นอกเหนือจากการริเริ่มกระบวนการปกครองตนเองแล้ว ยังต้องปฏิบัติตามขั้นตอนของมาตรา 143 ซึ่งได้รับการรับรองจากเทศบาลสามในสี่ของแต่ละจังหวัดที่ได้รับผลกระทบ ซึ่งเป็นตัวแทนของประชากรส่วนใหญ่ในการสำรวจสำมะโนประชากรผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และการริเริ่มนี้ได้รับการอนุมัติโดยการลงประชามติด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ของแต่ละจังหวัด ทำให้แคว้นอารากอนเข้าสู่การปกครองตนเองด้วยวิธีการที่ล่าช้าของมาตรา 143 โดยได้รับอำนาจสูงสุดที่ต่ำกว่า และการบริหารจัดการทรัพยากรด้วยตนเองที่น้อยกว่า เป็นเวลากว่า 20 ปี

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 1982 กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของอารากอนได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา สเปน ลงนามโดย เลโอโปลโด กัลโว-โซเตโล ประธานรัฐบาล ในขณะนั้น และได้รับการรับรองจากสมเด็จพระเจ้าฮวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1992 คณะกรรมการพิเศษของรัฐสภาอารากอนได้จัดทำร่างกฎหมายฉบับแก้ไข ซึ่งได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาอารากอนและรัฐสภาสเปน ต่อมาในปี 1996 การแก้ไขกฎหมายเล็กน้อยได้ขยายกรอบอำนาจหน้าที่ ทำให้ต้องมีการทบทวนอย่างครอบคลุมในระยะเวลาหลายปี ในที่สุด ร่างกฎหมายฉบับใหม่ได้รับการอนุมัติในปี 2007 ด้วยคะแนนเสียงข้างมาก แต่ไม่ถึงขั้นเป็นเอกฉันท์ทั้งหมด

ในช่วงทศวรรษ 1990 สังคมอารากอนได้ก้าวไปสู่คุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด อันเนื่องมาจากความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจของรัฐในทุกระดับ

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 มีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพิ่มขึ้นอย่างมาก เช่น การมาถึงของรถไฟความเร็วสูง ( AVE ) การก่อสร้างถนนสองเลนสายใหม่ Somport-Saguntoและการพัฒนาสนามบินสองแห่งในเขตปกครองตนเอง ได้แก่ZaragozaและHuesca-Pirineosในขณะเดียวกันก็มีการดำเนินโครงการด้านเทคโนโลยีขนาดใหญ่ เช่นอุทยานเทคโนโลยี Walqaและการติดตั้งเครือข่ายโทรคมนาคมทั่วทั้งเขตปกครองตนเอง

ภาพรวมของงาน Expo 2008จากหอคอยTorre del Agua

ในปี 2550 กฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองของอารากอนได้รับการแก้ไขอีกครั้ง ซึ่งได้รับการอนุมัติด้วยฉันทามติอย่างกว้างขวางในสภาอารากอน โดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคPSOE , PP , PARและIUในขณะที่CHAงดออกเสียง ทำให้ชุมชนปกครองตนเองได้รับการยอมรับสถานะทางชาติในประวัติศาสตร์ (นับตั้งแต่กฎหมายอินทรีย์ปี 2539 ที่แก้ไขกฎหมาย ชุมชนปกครองตนเองมีเงื่อนไขเรื่องสัญชาติ[ 22 ] ) รวมถึงหัวข้อใหม่เกี่ยวกับการบริหาร Chustizia และอีกหัวข้อหนึ่งเกี่ยวกับสิทธิและหน้าที่ของชาวอารากอนและหลักการชี้นำของนโยบายสาธารณะ ความเป็นไปได้ในการสร้างหน่วยงานภาษีของตนเองโดยความร่วมมือกับหน่วยงานของรัฐ และภาระผูกพันของหน่วยงานสาธารณะในการรับประกันว่าจะไม่มีการโยกย้ายน้ำจากลุ่มน้ำ เช่นการโยกย้ายน้ำของแม่น้ำเอโบรรวมถึงการแก้ไขกฎหมายว่าด้วยการปกครองตนเองอีกหลายประการ

การกำหนดให้ซาราโกซาเป็นสถานที่จัดงานนิทรรศการนานาชาติปี 2008ซึ่งมีหัวข้อหลักคือ น้ำและการพัฒนาอย่างยั่งยืนถือเป็นการเปลี่ยนแปลงและการเติบโตอย่างรวดเร็วของเขตปกครองตนเองแห่งนี้ นอกจากนี้ ในปีนั้นยังมีการเฉลิมฉลองครบรอบสองเหตุการณ์ ได้แก่ ครบรอบ 200 ปีของการล้อมซาราโกซาในสงครามประกาศอิสรภาพต่อต้าน การรุกราน ของนโปเลียนซึ่งเกิดขึ้นในปี 1808 และครบรอบ 100 ปีของนิทรรศการฮิสปาโน-ฝรั่งเศสปี 1908ซึ่งถือเป็นงานสำคัญสมัยใหม่ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของอารากอน และในขณะเดียวกันก็เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์และเยียวยาบาดแผลกับประเทศเพื่อนบ้านอย่างฝรั่งเศสหลังจากเหตุการณ์สงครามนโปเลียนในศตวรรษที่ผ่านมา

ข้อมูลประชากร

ประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
1787623,055—    
1857880,643+41.3%
ปี ค.ศ. 1900912,711+3.6%
1910952,743+4.4%
1920997,154+4.7%
19301,031,559+3.5%
19401,058,806+2.6%
19501,094,002+3.3%
19601,105,498+1.1%
19701,152,708+4.3%
19811,213,099+5.2%
19911,221,546+0.7%
20011,204,215−1.4%
20111,344,509+11.7%
20211,331,938-0.9%
ที่มา: INE

ในปี 2015 ประชากรครึ่งหนึ่งของแคว้นอารากอน หรือ 50.45% อาศัยอยู่ในเมืองหลวงซาราโกซามี เพียงเมือง ฮูเอสกาเท่านั้นในภูมิภาคนี้ที่มีประชากรมากกว่า ซาราโกซา50,000

ประชากรส่วนใหญ่ของอารากอน 71.8% อาศัยอยู่ในจังหวัดซาราโกซา 17.1% อาศัยอยู่ในจังหวัดฮูเอสกา และ 11.1% ในจังหวัดเตรูเอล[ 23 ]ความหนาแน่นของประชากรในภูมิภาคนี้ต่ำเป็นอันดับสองในสเปนรองจากกัสติยา-ลามานชาโดยมีเพียง 26.8 คนต่อตารางกิโลเมตรพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดอยู่รอบหุบเขาแม่น้ำเอโบรโดยเฉพาะรอบซาราโกซา และบริเวณเชิงเขาปิเรเนียน ในขณะที่พื้นที่ที่มีประชากรน้อยที่สุดมักจะเป็นพื้นที่ที่อยู่สูงขึ้นไปในเทือกเขาปิเรเนียน และในจังหวัดเตรูเอลทางตอนใต้ส่วนใหญ่

มีเพียงสี่เมืองเท่านั้นที่มีประชากรมากกว่า20,000 : ซาราโกซา700,000 , ฮูเอสกา50,000 , เตรูเอ35,000และคาลาตายุด20,000

ภาษา

การกระจายตัวของภาษาท้องถิ่นในแคว้นอารากอน สีแดง: ภาษาอารากอน สีม่วง: ภาษาคาตาลัน สีเหลือง: ภาษาสเปน ภาษาสเปนเป็นภาษาที่ใช้พูดกันทั่วทั้งแคว้นอารากอน และเป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียว

ภาษาสเปนเป็นภาษาพื้นเมืองในพื้นที่ส่วนใหญ่ของอารากอน และเป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียวที่ผู้คนในภูมิภาคนี้เข้าใจและพูดได้แทบทุกคน นอกจากนี้ภาษาอารากอนยังคงมีการพูดกันในหลายสำเนียงท้องถิ่นในเขตภูเขาทางตอนเหนือของเทือกเขาพิเรนีสโดยเฉพาะในริบาโกร์ ซาตะวันตก โซบราเบ จาเซตาเนียและโซมอนตาโนและกำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอีกครั้งในฐานะเครื่องมือในการสร้างเอกลักษณ์ของภูมิภาค ในพื้นที่ทางตะวันออกสุดของอารากอนตามแนวชายแดนติดกับคาตาลัน มีการพูด ภาษาคาตาลันหลายสำเนียงรวมถึงเขตปกครองทางตะวันออกของริบาโกร์ซาลา ลิเตรา บาโฆ ชินกา บาโฆ อา ราก อน - กาสเป บาโฆอารากอนและมาตาร์ราญา พื้นที่พูดภาษาคาตาลันรูปทรงแถบยาวในอารากอนมักเรียกว่าลา ฟรานญา

ปฏิญญาเมกินเนนซา (Declaració de Mequinensa ในภาษาคาตาลัน) เป็นเอกสารที่ลงนามเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1984 ณ เมืองเมกินเนนซาโดยนายกเทศมนตรีของ 17 เทศบาลในเขตที่ใช้ภาษาคาตาลันในแคว้นอารากอน ร่วมกับโฆเซ บาดา ปานิเอลโล (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของรัฐบาลอารากอนในขณะนั้น) หลังจากปฏิญญาดังกล่าว และเพื่อให้เป็นไปตามข้อเสนอข้อหนึ่งที่ระบุไว้ในนั้น เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1985 รัฐบาลอารากอนและกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ได้ทำข้อตกลงร่วมกันเกี่ยวกับการสอนภาษาคาตาลันเป็นวิชาสมัครใจและมีการประเมินผลในโรงเรียนในพื้นที่ดังกล่าว

กฎหมายว่าด้วยภาษาของอารากอนฉบับปี 2009 และ 2013 ได้ถูกตราขึ้นเพื่อพยายามควบคุมภาษาในเขตปกครองตนเองแห่งนี้ มีการประกาศว่าจะปรับปรุงกฎหมายเหล่านี้ แต่จนถึงปี 2019 ก็ยังไม่มีการดำเนินการใดๆ

วัฒนธรรม

เครื่องแต่งกาย Fragatina ในประวัติศาสตร์ของFraga

อนุสรณ์สถานยุคกลางบางแห่งในเมืองเตรูเอลและซาราโกซาได้รับการคุ้มครองโดยองค์การยูเนสโกในฐานะส่วนหนึ่งของมรดกโลกสถาปัตยกรรมมูเดฮาร์แห่งอารากอน

การเต้นรำพื้นเมืองของแคว้นอารากอนเรียกว่าโจตา (Jota)ซึ่งเป็นหนึ่งในการเต้นรำของสเปนที่มีจังหวะเร็วที่สุด และเป็นที่แพร่หลายมากที่สุดในแคว้นอารากอน โดยรูปแบบและดนตรีจะแตกต่างกันไปตามแต่ละพื้นที่

นอกจากนี้ยังมีระบำอื่นๆ ที่ไม่ค่อยเป็นที่นิยมนัก เรียกว่า "ปาโลเตียวส์" ซึ่งคล้ายกับระบำดาบ/ไม้ของภูมิภาคอื่นๆ

ราฟาเอล เดล ริเอโกชื่นชอบดนตรีประกอบการเต้นรำพื้นเมือง "ระบำของมาโจโดมอส" แห่งเบนาสเก เป็นอย่างมาก เมื่อเขาไปเยือนเมืองนี้ เขาจึงสั่งให้คัดลอกดนตรีดังกล่าว ส่งผลให้เกิดเป็น "เพลงสรรเสริญของริเอโก"

เครื่องดนตรีอารากอนทั่วไป ได้แก่ กลองสายหรือ "ชิโคเตน" ปี่สก็อต เช่น "ไกตา เด โบโต" โอโบ เช่น "ดุลไซนา" และขลุ่ยขนาดเล็ก เช่น "ชิฟโล" เครื่องดนตรีบางชนิดสูญหายไปแล้ว เช่น "ทรอมปา เด ริบาโกร์ซา" แม้ว่าจะมีความพยายามในการสร้างขึ้นใหม่ก็ตาม ในทางตรงกันข้ามกับภูมิภาคอื่นๆ ในเทือกเขาพิเรนีส "ชิโคเตน" และ "ชิฟโล" ไม่เคยหยุดเล่นเลย[ 24 ]

เทศกาลคาร์นิวัลแห่งบีเอลซา[ 25 ] ( ฮูเอสกา ) มีต้นกำเนิดมาจากสมัยโบราณ และประกอบด้วยกลุ่มผู้ชายที่ถือไม้เท้ายาว สวมกระโปรง กระดิ่งวัว และเขาสัตว์คล้ายแพะ (boucard) และหนังสัตว์ที่มีใบหน้าทาสีดำเรียกว่า "Trangas" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "ความเป็นชาย" โดยล้อมรอบชายอีกคนหนึ่งที่สวมหนังสัตว์และแสดงเป็นหมีที่เรียกว่า "l'onso" ในตำนานของอารากอน หมีเป็นผู้แบกรับวิญญาณระหว่างโลกของคนเป็นและโลกของคนตาย Trangas จะเต้นรำกับหญิงสาวที่เรียกว่า "madamas" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "ความบริสุทธิ์" และสวมชุดสีสันสดใส ตัวละครดั้งเดิมอื่นๆ ได้แก่ นักขี่ม้าที่ชื่อ "Caballé"

อาหาร

เทรนซา เด อัลมูเดวาร์

ด้วยทุ่งหญ้าเขียวชอุ่มของเทือกเขาพิเรนีส เนื้อแกะ เนื้อวัว และผลิตภัณฑ์จากนมจึงเป็นอาหารหลักในอาหารอารากอน อย่างไม่ต้องสงสัย นอกจากนี้ยังมีแฮมจากเมืองเตรูเอลน้ำมันมะกอกจากเมืองเอมเปลเตรและอาร์เบกีนา ไส้กรอกลองกานิซาจากเมืองกราอุส ปลาเทราต์สายรุ้งและปลาแซลมอน เนื้อหมูป่า เห็ดทรัฟเฟิลและเห็ดป่าจากหุบเขาแม่น้ำตอนบนของ ภูมิภาค จาเซตาเนียกั ล เลโกโซบราเบและริบาโกร์ซาไวน์จากเมืองการิเญนาโซมอนตาโนคาลาตายุดและกัมโป เด บอร์ฮา และผลไม้ โดยเฉพาะลูกพีช จากหุบเขาตอนล่างที่อุดมสมบูรณ์ ภูมิภาคนี้ยังมี แฮกกีสท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์เรียกว่าชิเรตาอาหารทะเลที่น่าสนใจหลายอย่าง รวมถึงน้ำพริกปูชนิดต่างๆ ซึ่งพัฒนามาจากความเชื่อโบราณที่ว่าปูช่วยป้องกันโรคภัยไข้เจ็บ และขนมหวาน เช่น "อาโดกีเนส เดล ปิลาร์" และ "ฟรุตัส เด อารากอน" นอกจากนี้ยังมีขนมหวานอื่นๆ เช่น "Tortas de alma" จาก Teruel และ " Trenza de Almudevar " หรือ "Castañas de Huesca" จาก Huesca

วิจัย

หอดาราศาสตร์ฟิสิกส์จาวาลัมเบรตั้งอยู่ในจังหวัดเตรูเอล แคว้นอารากอน และดำเนินการโดยCEFCA

มหาวิทยาลัยซาราโกซาเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในแคว้นอารากอน ซึ่งดำเนินการวิจัยในหลากหลายสาขาวิชา นอกจากนี้ แคว้นอารากอนยังเป็นที่ตั้งของ สถาบันวิจัย ที่มีโครงสร้างพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ เป็นเอกลักษณ์ระดับชาติ ดังต่อไปนี้:

เศรษฐกิจ

ผลิตภัณฑ์ มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ต่อหัวในอารากอนสูงกว่าค่าเฉลี่ยของสเปนผลิตภัณฑ์มวลรวม ภายในประเทศ (GDP) ของชุมชนปกครองตนเองอยู่ที่ 37.0 พันล้านยูโรในปี 2018 คิดเป็น 3.1% ของผลผลิตทางเศรษฐกิจของสเปน GDP ต่อหัวที่ปรับตามกำลังซื้ออยู่ที่ 30,200 ยูโร หรือ 100% ของค่าเฉลี่ยของ EU27 ในปีเดียวกัน GDP ต่อพนักงานอยู่ที่ 101% ของค่าเฉลี่ยของ EU [ 26 ]

เศรษฐกิจแบบดั้งเดิมที่พึ่งพาเกษตรกรรมเป็นหลักตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา และปัจจุบันภาคบริการและภาคอุตสาหกรรมเป็นกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจในภูมิภาคนี้

ระบบชลประทานที่พัฒนาอย่างดีรอบแม่น้ำเอโบรได้สนับสนุนการเกษตรกรรมอย่างมาก พืชผลที่สำคัญที่สุด ได้แก่ข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์ข้าวไรย์ผลไม้ และองุ่นการเลี้ยงปศุสัตว์มีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในพื้นที่ทางเหนือ ซึ่งทุ่งหญ้าเขียวชอุ่มเป็นสภาพแวดล้อมที่ยอดเยี่ยมสำหรับแกะและวัว ณ เดือนพฤศจิกายน 2020 ปศุสัตว์ในภูมิภาคนี้ประกอบด้วยหมู 8.8 ล้านตัว (ประมาณ 6 ตัวต่อคน) และ ณ เดือนมกราคม 2021 มีไก่ฟ้า 73.1 ล้าน ตัว[ 27 ]นอกจากนี้ ณ เดือนพฤศจิกายน 2020 ยังมีแกะมากกว่า 1.6 ล้านตัวและแพะประมาณ 50,000 ตัว[ 28 ]รวมถึงวัวประมาณ 400,000 ตัว ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดฮูเอสกา[ 29 ]ตามข้อมูลของกรีนพีซ 30% ของดินแดนอารากอนกำลังตกอยู่ในอันตรายจากปุ๋ยคอกเหลวจากการทำฟาร์มแบบเข้มข้นซึ่งทำให้แหล่งน้ำใต้ดินและแหล่งน้ำสำรองอื่นๆ ตกอยู่ในความเสี่ยง[ 30 ]

ศูนย์กลางอุตสาหกรรมหลักคือเมืองหลวงซาราโกซา ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงงานขนาดใหญ่ที่สุด โรงงานที่ใหญ่ที่สุดคือโรงงานผลิตรถยนต์โอเปิลพนักงาน 8,730 คนและผลผลิตรายได้ต่อปีประมาณ 200,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โรงงานแห่งนี้สนับสนุนอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องหลายแห่งในพื้นที่ โรงงานขนาดใหญ่อื่นๆ ในเมือง ได้แก่ โรงงานผลิตรถไฟและเครื่องใช้ในครัวเรือน การทำเหมือง แร่ เหล็กและถ่านหินพัฒนาอยู่ทางตอนใต้ ใกล้กับโอโฮส เนกรอส การผลิตไฟฟ้ากระจุกตัวอยู่ทางตอนเหนือ ซึ่งมีโรงไฟฟ้าพลังน้ำจำนวนมากตั้งอยู่ตามแม่น้ำในเทือกเขาพิเรนีสและในบริเวณอื่นๆ1  โรงไฟฟ้าเทรูเอล150 เมกะวัตต์ . มีโรงกลั่นอะลูมิเนียมในเมืองซาบิญานิโก ศูนย์กลางหลักของอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ ได้แก่ ซาราโกซาฮูเอสกาและเบนาบาร์เร อุตสาหกรรมเคมีได้รับการพัฒนาใน Zaragoza, Sabiñánigo, Monzón , Teruel, Ojos Negros, Fraga , Benabarre และอื่นๆ

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งได้รับการปรับปรุงอย่างมาก มีทางหลวงมากกว่า 900 กิโลเมตร[ 31 ] ซึ่งวิ่งจากซาราโกซาไปยังมาดริดเตรูเอล แคว้นบาสก์ ฮูเอสกา และบาร์เซโลนาสภาพถนนอื่นๆ ก็ดีเช่นกัน ณ ปี 2016 มีมีรถยนต์ 899,008 คันในอารากอน[ 6 ]ทางรถไฟความเร็วสูงสายใหม่ระหว่างมาดริดและบาร์เซโลนาวิ่งผ่านอาณาเขตของจังหวัด โดยมีทางแยกจากซาราโกซาไปยังฮูเอสกา ซึ่งจะต่อไปยัง ชายแดน ฝรั่งเศสมีสนามบินนานาชาติที่ซาราโกซาและสนามบินขนาดเล็กที่ฮูเอสกาสนามบินเตรูเอลใช้สำหรับการบำรุงรักษา และสนามบินขนาดเล็กที่ซานตาซิเลีย[ 32 ]และวิลลานูเอวาเดกัลเลโก[ 33 ]ใช้สำหรับเที่ยวบินเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ

อัตราการว่างงานอยู่ที่ 11.6% ในปี 2017 ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ[ 34 ]

ปี 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
อัตราการว่างงาน (ร้อยละ) 5.5 5.3 7.3 13.1 15.0 17.1 18.7 21.4 20.2 16.3 14.7 11.6

รัฐบาลและการเมือง

องค์กรทางการเมืองในปัจจุบัน

ในฐานะเขตปกครองตนเองของสเปน อารากอนมีรัฐสภาระดับภูมิภาค ที่มาจากการเลือกตั้ง ( ภาษาสเปน : Cortes de Aragón , ภาษาอารากอน : Cortz d'Aragón , ภาษาคาตาลัน : Corts d'Aragó ) จำนวน 67 ที่นั่ง รัฐสภาจะประชุมกันที่อัลฮาเฟเรียซึ่งเป็นพระราชวังแบบมัวร์ในเมืองหลวงซาราโกซารัฐสภาจะเลือกประธานาธิบดีสำหรับสภาทั่วไปแห่งอารากอนหรือรัฐบาลอารากอน โดยมีวาระ 4 ปี ตั้งแต่ปี 2023 ประธานาธิบดีคือฮอร์เก อัซคอนจากพรรคประชาชน (Partido Popular ) ในระดับประเทศ อารากอนเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 13 คน และวุฒิสมาชิก 14 คน เข้าสู่รัฐสภาแห่งชาติ (Cortes Generales )

นอกจากพรรคการเมืองของสเปนแล้ว ยังมีพรรคการเมืองอารากอนอีกหลายพรรค เช่นชุนตา อาราโกเนซิสตา ซึ่งเป็นพรรคชาตินิยมอารากอนฝ่ายซ้าย และพรรคอาราโกเนซิสซึ่งมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมมากกว่า ชุนตา อาราโกเนซิสตามีที่นั่งในรัฐสภา แห่งชาติของสเปน ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2008 ในขณะที่พรรคอาราโกเนซิสสายกลางมีวุฒิสมาชิกแห่งชาติ 3 คน ซึ่งร่วมรัฐบาลกับพรรคประชาชนที่ครองอำนาจ[ 35 ]

จากการสำรวจของรัฐบาลระดับภูมิภาคในปี 2011 พบว่า 47.6% ของประชากรต้องการให้อารากอนมีอำนาจปกครองตนเองมากขึ้น ในขณะที่ 35.2% พอใจกับระดับการปกครองตนเองในปัจจุบัน 6% ต้องการให้ยุติการปกครองตนเอง และ 3.2% ต้องการเอกราชโดยสมบูรณ์[ 36 ]

การแบ่งเขตแดน

จังหวัดอารากอน

แคว้นอารากอนแบ่งออกเป็นสามจังหวัดจากเหนือจรดใต้ โดยตั้งชื่อตามเมืองหลวง ได้แก่ฮูเอสกาซาราโกซาและเตรูเอลจังหวัดเหล่านี้ยังแบ่งย่อยออกเป็น 33 เขตการปกครอง (comarcas)ซึ่งสามเขตการปกครองนั้นอยู่ในหลายจังหวัด มีเทศบาล ทั้งหมด 732 แห่ง ในภูมิภาคนี้

ประวัติศาสตร์

ในยุคกลาง แคว้นอารากอนเป็นศูนย์กลางของราชอาณาจักรอารากอน ที่กว้างใหญ่กว่า โดยมีผู้แทนจาก ราชอาณาจักร อาราก อน ประจำอยู่ในภูมิภาคนี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1517

ในปี ค.ศ. 1479 พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน ทรง อภิเษกสมรสกับอิซาเบลลาที่ 1 แห่งกัสตีลยาซึ่งเป็นอาณาจักรที่ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศสเปนในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งถึงพระราชกฤษฎีกา Nueva Plantaในปี ค.ศ. 1707 อารากอนยังคงรักษาไว้ซึ่งกฎหมายและสถาบันที่แยกต่างหากของตนเอง

สื่อ

แคว้นอารากอนมีสื่อหลากหลายประเภท ทั้งโทรทัศน์ วิทยุ และหนังสือพิมพ์จำนวนมาก

โทรทัศน์

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2549 การออกอากาศโทรทัศน์ระดับภูมิภาคในแคว้นอารากอนได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการด้วยการเปิดตัวสถานีโทรทัศน์อารากอน (Aragón TV ) กฎหมายที่จัดตั้ง CARTV (Aragon Corporation Radio and Television) มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี 2530 แต่ข้อพิพาททางการเมืองต่างๆ ทำให้โครงการนี้ล่าช้าไปหลายสมัยประชุมสภา

ในช่วงหลายปีที่อารากอนไม่มีสถานีโทรทัศน์สาธารณะ กลุ่มสื่อหลายกลุ่มพยายามเข้ามาทดแทน เช่น TVE-Aragon ซึ่งใช้ศูนย์ภูมิภาคในซาราโกซา ผลิตรายการและกิจกรรมทางการศึกษาต่างๆ ร่วมกับเมืองอารากอน ส่วนกลุ่มเอกชนก็มีโครงการต่างๆ มากมาย โครงการที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางมาหลายปีคือ Antena Aragón ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นสถานีโทรทัศน์ระดับภูมิภาค ช่องนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1998 และหายไปในปี 2005 ไม่นานหลังจากต้องออกจากศูนย์ผลิตสื่อ (CPA) เนื่องจากศูนย์นี้สร้างขึ้นโดย DGA สำหรับอารากอนซึ่งจะเป็นเจ้าภาพสถานีโทรทัศน์สาธารณะในอนาคต ด้วยแรงผลักดันในการสร้างสถานีโทรทัศน์สาธารณะ Antena Aragón จึงควบรวมกิจการกับ RTVA (Radio Television Aragonesa) ซึ่งเป็นของกลุ่ม Herald การควบรวม RTVA และ Antena Aragón ทำให้เกิดช่อง ZTV (Zaragoza Television) ขึ้น นอกจากนี้ สถานีโทรทัศน์ Antena 3 ยังออกอากาศรายงานข่าวเกี่ยวกับแคว้นอารากอนเป็นเวลาหลายปี โดยมีเนื้อหาหลักอยู่ที่สวนดอกไม้ Pinares de Venecia ในเมืองซาราโกซา ภายในบริเวณสวนสนุกซาราโกซา

สถานีโทรทัศน์อารากอนเปิดตัวในปี 2549 หลังจากที่ออกอากาศจดหมายและภาพวนซ้ำของหมู่บ้านต่างๆ ในอารากอน พร้อมกับเสียงรายการวิทยุระดับภูมิภาคมาเป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล

วิทยุ

สถานีวิทยุอารากอน เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2548 เวลา 17.00 น. ด้วยเสียงกลองและจังหวะดนตรีจากวง Calanda พร้อมด้วยเพลงของวง Zaragoza ที่ชื่อว่า "The Fish" จากการประมาณการของ EMG ล่าสุด พบว่ามีผู้ฟังประมาณ 20,000 คน70,000 คนตามข้อมูลจากการสำรวจส่วนตัว ช่องนี้มีข่าวภูมิภาคทุกชั่วโมงตั้งแต่ 7 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน และมีการรายงานข่าวกีฬาด้วย

กีฬา

ลา โรมาเรดาสนามเหย้าของเรอัล ซาราโกซ่า

สโมสรฟุตบอลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในอารากอนคือเรอัล ซาราโกซาสโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1932 และใช้เวลา 58 ฤดูกาลในดิวิชั่นหนึ่ง โดยเล่นในสนามปัจจุบันลา โรมาเรดาตั้งแต่ปี 1957 เรอัล ซาราโกซา คว้า แชมป์ โคปา เดล เรย์ 6 สมัย ตั้งแต่ปี 1964 ถึง 2004 [ 37 ]และแชมป์ยูโรเปียน คัพ วินเนอร์ส คัพ ในปี 1995ทีมฟุตบอลที่สำคัญอีกทีมในอารากอนคือเอสดี ฮูเอสกาซึ่งสามารถเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นหนึ่ง ได้ในปี 2018 และ 2020 ปัจจุบัน เอสดี ฮูเอสกา ยังคงเล่นอยู่ในดิวิชั่นสองหลังจากตกชั้นสองครั้งซีดี เตรูเอลสามารถเลื่อนชั้นในฤดูกาล 2022/2023 จากเซกุนดา เฟเดอราซิออน (ดิวิชั่น 4 ของสเปน) ไปสู่พรีเมรา เฟเดอราซิออน (ดิวิชั่น 3 ของสเปน) นอกจากนี้ยังมีสโมสรขนาดเล็กอีกมากมายในภูมิภาคนี้ที่เล่นในการแข่งขันกึ่งอาชีพและสมัครเล่น

การเล่นสกีเป็นที่นิยมในเทือกเขาพิเรนีสทางตอนเหนือของอารากอน ที่รีสอร์ทต่างๆ เช่นฟอร์มิกัลและคันดันชู [ 38 ] เมืองจาคาในเทือกเขาพิเรนีสของอารากอนได้เสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2014 [ 39 ]ซาราโกซาเคยพิจารณาเสนอตัวเป็น เจ้าภาพ โอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 [ 40 ] [ 41 ]แต่ได้ถอนตัวในปี 2011 เพื่อเพิ่มโอกาสให้บาร์เซโลนาชนะการเป็นเจ้าภาพ[ 42 ]

สนามแข่งรถ Ciudad del Motor de Aragónหรือที่รู้จักกันในชื่อ Motorland Aragón เป็นสนามแข่งรถมอเตอร์สปอร์ต ที่ตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Alcañizในแคว้นอารากอน เป็นสถานที่จัดการแข่งขันมอเตอร์ไซค์กรังด์ปรีซ์อารากอน

บุคคลสำคัญจากแคว้นอารากอน

จนถึงศตวรรษที่ 19

ศตวรรษที่ 20 และ 21

สัญลักษณ์

หลักฐานชิ้นแรกเกี่ยวกับตราแผ่นดินของอารากอน คือผลงานของฟาบริซิโอ วากาดพิมพ์ที่เมืองซาราโกซาในปี ค.ศ. 1499 โดยปาโบล ฮูรุส

ตราแผ่นดินปัจจุบันของอารากอนประกอบด้วยค่ายทหารสี่แห่ง และได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1499 โดยมีการพัฒนาเรื่อยมาตั้งแต่ยุคสมัยใหม่ตอนต้น จนกระทั่ง หยั่งรากอย่างมั่นคงในศตวรรษที่ 19 และได้รับการอนุมัติตามหลักการโดยราชบัณฑิตยสถานประวัติศาสตร์ (Real Academia de la Historia)ในปี ค.ศ. 1921

ตราประจำตระกูล ส่วนแรกปรากฏขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และตามการตีความแบบดั้งเดิมนั้นเป็นการระลึกถึงอาณาจักรในตำนานของโซบราเบในส่วนที่สองมีสิ่งที่เรียกว่า " ไม้กางเขนของอีญิโก อาริสตา " ซึ่งเป็นนวัตกรรมของปีเตอร์ที่ 4 แห่งอารากอน (จากการตีความที่ผิดยุคสมัยของไม้กางเขนที่เป็นสัญลักษณ์ของศาสนาของกษัตริย์คริสเตียนแห่งอัสตูเรียส นาวาร์ และอารากอน) ผู้ทรงนำมาใช้เป็นโล่ของกษัตริย์อารากอนในสมัยโบราณ แม้ว่าในทางประวัติศาสตร์จะไม่มีตราประจำตระกูลในคาบสมุทร (หรือ "โล่สัญญาณ" อย่างที่กล่าวกันในยุคกลาง) ก่อนการรวมราชวงศ์ในปี 1137 ของราชวงศ์อารากอนกับราชวงศ์บาร์เซโลนา ในช่องที่สามปรากฏตรากางเขนเซนต์จอร์จที่มีหัวชาวมัวร์สี่หัวล้อมรอบ (เรียกว่า " กางเขนแห่งอัลโคราซ ") ซึ่งปรากฏครั้งแรกในตราประทับปี 1281 ของปีเตอร์ที่ 3 แห่งอารากอนและตามประเพณีที่สืบทอดมาจากศตวรรษที่ 14 เชื่อกันว่าเป็นการระลึกถึงการรบที่ปีเตอร์ที่ 1 แห่งอารากอนและปามโปลนาและ อัลฟอน โซที่ 1 แห่งอารากอน ในอนาคต ยึดเมืองฮูเอสกาได้ และใน ยุคสมัยใหม่ตอนต้นถือเป็นหนึ่งในตราประจำราชอาณาจักรอารากอนและในช่องที่สี่คือตราสัญลักษณ์ที่เรียกว่า " แถบแห่งอารากอน " หรือตราราชวงศ์แห่งอารากอนซึ่งเป็นตราสัญลักษณ์ทางเฮรัลด์ที่เก่าแก่ที่สุดที่เป็นส่วนหนึ่งของตราแผ่นดินในปัจจุบัน มีอายุย้อนไปถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12

ตราสัญลักษณ์สีแดงและสีทองนี้ถูกนำไปใช้ในตราประทับ ธง โล่ และธงประจำกองทัพอย่างไม่เจาะจง โดยไม่ได้เป็นเพียงตราสัญลักษณ์ที่คุ้นเคยซึ่งต่อมาใช้เพื่อแสดงถึงอำนาจในฐานะกษัตริย์แห่งอารากอน จนกระทั่งเมื่อรัฐสมัยใหม่ ถือกำเนิดขึ้น จึงเริ่มกลายเป็นสัญลักษณ์ประจำอาณาเขต

จัตุรัส ลาพลาซาเดอารากอนใน เมืองซา ราโกซาในวันฉลองนักบุญ จอร์จ ประดับด้วยธงอารากอนที่ทำจากดอกไม้

ธงชาติปัจจุบันได้รับการอนุมัติในปี 1984 ตามบทบัญญัติมาตรา 3 ของธรรมนูญการปกครองตนเองของอารากอนโดยธงเป็นแบบดั้งเดิม คือมีแถบสีแดงแนวนอนสี่แถบอยู่บนพื้นสีเหลือง และมีตราแผ่นดินของอารากอนเอียงไปทางเสาธง

แถบแห่งอารากอนซึ่งเป็นองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ทั่วไปของชุมชนปกครองตนเองทั้งสี่ในปัจจุบันที่ครั้งหนึ่งเคยรวมเข้ากับราชอาณาจักรอารากอนปรากฏอยู่ในส่วนที่สามของตราแผ่นดินของสเปน

เพลงชาติอารากอน ( himno de Aragón ) ได้รับการกำหนดขึ้นในปี 1989 โดยมีดนตรีที่ประพันธ์โดยAntón García Abril นักแต่ง เพลงชาวอารากอน ซึ่งผสมผสานประเพณีดนตรีเก่าแก่ของอารากอนเข้ากับองค์ประกอบดนตรีที่เป็นที่นิยมในแนวคิดสมัยใหม่ เนื้อเพลงได้รับการประพันธ์โดยกวีชาวอารากอนIldefonso Manuel Gil , Ángel Guinda , Rosendo TelloและManuel Vilasและเน้นย้ำคุณค่าต่างๆ เช่น เสรีภาพ ความยุติธรรม เหตุผล ความจริง ดินแดนที่เปิดกว้าง ... ซึ่งเป็นตัวแทนของการแสดงออกทางประวัติศาสตร์ของชาวอารากอน อีกเพลงหนึ่งคือCanto a la libertadมักถูกมองว่าเป็นเพลงชาติอย่างไม่เป็นทางการของอารากอน[ 44 ]

วันอารากอนตรงกับวันที่ 23 เมษายน เพื่อระลึกถึงนักบุญจอร์จผู้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของราชอาณาจักรอารากอนมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 วันอารากอนปรากฏอยู่ในมาตรา 3 ของธรรมนูญการปกครองตนเองของอารากอนตั้งแต่ปี 1984 มีการจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การมอบรางวัลอารากอนโดยรัฐบาลอารากอนหรือการจัดทำธงอารากอนจากดอกไม้ โดยความร่วมมือของประชาชน ณ จัตุรัส พลาซา เด อารากอนในเมืองซาราโกซา

ดูเพิ่มเติม

การอ้างอิง

  1. ^ "การสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2021-2024"สถาบันสถิติแห่งชาติ (สเปน) 19 ธันวาคม 2024 สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม2025
  2. "LEY 10/2009, 22 de diciembre, de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón" (PDF ) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มีนาคม 2010 . ดึงข้อมูลเมื่อ29-04-2010 .
  3. ^ "ดัชนีการพัฒนามนุษย์ระดับย่อยของประเทศ - ฐานข้อมูลพื้นที่ - Global Data Lab" . hdi.globaldatalab.org . สืบค้นเมื่อ2025-01-28 .
  4. ^ "ภูมิภาคต่างๆ ของสหภาพยุโรปตาม GDP, Eurostat" . www.ec.europa.eu . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2023 .
  5. ^ "ความหมายของ ARAGON" . www.merriam-webster.com . สืบค้นเมื่อ2023-01-21 .
  6. ^ a b c "ข้อมูลพื้นฐานของอารากอน ปี 2017" (PDF) . aragon.es . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2018-03-17 . เรียกดูเมื่อ2018-03-18 .
  7. "ตัวเลขประชากรอย่างเป็นทางการ อ้างอิงการแก้ไขทะเบียนเทศบาล 1 มกราคม" . สำนักงานสถิติสเปน . Instituto Nacional de Estadística. 1 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2565 .
  8. ^ "ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ณ ราคาตลาดปัจจุบัน จำแนกตามภูมิภาค NUTS 2" . ec.europa.eu . 19 มีนาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2025 .
  9. "PIB de las Comunidades Autónomas" [จีดีพีของชุมชนปกครองตนเอง]. datosmacro.com (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2568 .
  10. "เซียร์รา เด กัวรา" (PDF) . เซียร์รา เด กัวรา . 2018-03-17. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2018-03-17 . สืบค้นเมื่อ2018-03-17 .
  11. เอเม็ต . "Valores climatológicos Normales. Clasificación climática de Köppen" (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ2021-07-12 .
  12. José María Cuadrat Prats, "El clima de Aragón" เก็บถาวร 28-28-09-2013 ที่ Wayback Machineใน JL Peña, LA Longares และ M. Sánchez (ฉบับ), Geografía Física de Aragón ภาพรวมและเนื้อหา , Zaragoza, University of Zaragoza and Fernando el Católico Institution, หน้า 15–26. 2547.
  13. ^ "ไวน์แดงธรรมชาติแห่งอารากอน" . รัฐบาลอารากอน (ภาษาสเปน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2011. เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2019 .
  14. "ปาร์เก นาซิอองนาล เด ออร์เดซา และ มอนเต แปร์ดิโด" . รัฐบาลแห่งอารากอน (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  15. ^ "เครือข่ายพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครอง" . รัฐบาลอารากอน (ภาษาสเปน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2011. เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2019 .
  16. "เอล จัสติเซีย เด อารากอน" . Eljusticiadearagon.com. 27-02-2550 . ดึงข้อมูลเมื่อ2012-06-04 .
  17. ^ Zagorin, Perez (1982). กบฏและผู้ปกครอง, 1500-1660: เล่ม 2, การกบฏในต่างจังหวัด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  32–33 . ISBN 052128712X.
  18. ^ Pérez Gascón, Jesús (มกราคม 2006). "การกบฏของอารากอนในปี 1591" . Immanuel Ness (บรรณาธิการ), สารานุกรมการปฏิวัติและการประท้วงนานาชาติ ตั้งแต่ปี 1500 ถึงปัจจุบัน. สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2018 .
  19. ^สตอร์ส, คริสโตเฟอร์. "การเสื่อมถอยของสเปนในศตวรรษที่สิบเจ็ด" (PDF) . เอกสารราชการออนไลน์ . เกล; เซงเกจ เลิร์นนิง. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2022-10-09 . สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2018 .
  20. ^ Zagorin, Perez (1982). กบฏและผู้ปกครอง, 1500-1660: เล่ม 2, การกบฏในต่างจังหวัด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  34–37 . ISBN 052128712X.
  21. ^ Vives Vi, Jaime (1969). ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจของสเปน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. หน้า 591. ISBN 0691051658สืบค้นข้อมูลเมื่อ 8 เมษายน 2561
  22. ^ ราชกิจจานุเบกษาของหน่วยงานรัฐ(31 ธันวาคม 1996) "กฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญฉบับที่ 5/1996 ลงวันที่ 30 ธันวาคม ว่าด้วยการแก้ไขกฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญฉบับที่ 8/1982 ลงวันที่ 10 สิงหาคม ว่าด้วยธรรมนูญการปกครองตนเองของอารากอน ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยกฎหมายประกอบรัฐธรรมนูญฉบับที่ 6/1994 ลงวันที่ 24 มีนาคม ว่าด้วยการแก้ไขธรรมนูญดังกล่าว"เอกสารBOE-A-1996-29115หน้า38912–38918  สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2015
  23. ^ "Cifras completas" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-02-03.
  24. อัลแบร์โต ตูรอน ลานูซา. "El Web de la Música Tradicional Aragonesa" . อาราโฟล์ค. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-06-21 . ดึงข้อมูลเมื่อ2012-06-04 .
  25. "การ์นาบัล เด ลา บาล เด บิเอลซา" . คาร์นิวัล เด บิเอลซ่า. ดึงข้อมูลเมื่อ2012-06-04 .
  26. ^ "ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวของแต่ละภูมิภาคมีช่วงตั้งแต่ 30% ถึง 263% ของค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปในปี 2018" . Eurostat . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2022-10-09.
  27. คาลโว, มาร์กอส; เปเรดา, โอลกา (14 ตุลาคม 2021) "En Aragón hay seis cerdos por habitante" . เอล เปริโอดิโก เด อารากอน
  28. Subsecretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación:Efectivos ganaderos (Ovino, Caprino), พฤศจิกายน 2020 (เป็นภาษาสเปน)
  29. Subsecretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación:Encuestas ganaderos 2020 (Bovino), พฤศจิกายน 2020 (ในภาษาสเปน)
  30. คาลโว มานานา, ม. (14 ตุลาคม 2564). "El 30% del territorio aragonés está contaminado por vertidos de granjas" . เอล เปริโอดิโก เด อารากอน
  31. โกเบียร์โน เด อารากอน: ไวอาเรียสีแดง (ในภาษาสเปน)
  32. แอโรโดรโม เด ซานตา ซิเลีย - ปิริเนโอ เด อูเอสกา (ภาษาสเปน)
  33. คลับ เด วูเอโล - อูแอลเอ็ม วิลลานูเอวา (ภาษาสเปน)
  34. ^ "อัตราการว่างงานระดับภูมิภาคตามเขต NUTS2" . Eurostat .
  35. "Cuadro resumen de Grupos Parlamentarios" . เซนาโด เด เอสปาญา (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  36. "Barómetro de Opinión de Invierno 2011" . อารากอน ฮอย (ภาษาสเปน) Dirección de Comunicación del Gobierno de Aragón 30 มีนาคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  37. เตเฮดอร์ การ์นิเซโร, โฮเซ วิเซนเต (2 พฤษภาคม พ.ศ. 2561). "สเปน-รายชื่อบอลถ้วยรอบชิงชนะเลิศ" . มูลนิธิสถิติ Rec.Sport.Soccer สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  38. ^ "เริ่มต้นฤดูกาลอารากอน – การเปิดฤดูกาลสกีที่อารากอน" รีสอร์ทสกีบริษัทสกีรีสอร์ท เซอร์วิส อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัดเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2019
  39. ^ "จาคาเตรียมเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2014" . CNN International . CNN . 21 กรกฎาคม 2005 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2019 .
  40. "เกมโอลิมปิโกส ซาราโกซา ปิริเนออส 2022 « Candidatura a los JJOO de Invierno de 2022 (ไม่เป็นทางการ)" (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  41. "Adhesión a Candidatura Zaragoza Pirineos 2022" . อยุนตาเมียนโต เด ซาราโกซา (สเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  42. ^ "บาร์เซโลนาเป็นเมืองเดียวของสเปนที่เสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022"เทศบาลเมืองบาร์เซโลนา 7 พฤศจิกายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 11 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2019
  43. ^ ใครเป็นใครในอเมริกา ฉบับประวัติศาสตร์ ค.ศ. 1607-1896ชิคาโก: Marquis Who's Who. 1963.
  44. PP y PAR rechazan la toma en comparisonación de la ILP del 'Canto a la libertad ' 20 นาทีเอ็ด (15 กันยายน 2554).

บรรณานุกรม

  • อาร์เจนโซลา, ลูเปอร์ซิโอ; เหตุการณ์ในอารากอน ปี 1590 และ 1591
  • อาร์เกนโซลา, ลูเปอร์ซิโอ; การดัดแปลงยอดนิยมของซาราโกซา, 1591 .
  • คอสตา, ฮวน; พงศาวดาร
  • เดอ อาโออิซ, ลอเรนโซ อิบันเญซ; รายงานพิธีการและโดยสังเขปเกี่ยวกับหน้าที่และเรื่องทั่วไปทั้งหมดของคณะผู้แทนแห่งราชอาณาจักรอะรากอนตีพิมพ์ในปี 1611
  • เดอ เอร์เรรา อี ตอร์เดซิยาส, อันโตนิโอ; ประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในราชอาณาจักรนี้
  • เดอ ลานูซา, วิเซนซิโอ บลาสโก; ประวัติศาสตร์ทางโลกและทางศาสนาของอารากอนเล่ม 1 ตีพิมพ์ปี 1616 เล่ม 2 ปี 1619
  • ลาวานญา, ชูเอา บัพติสตา; การทำแผนที่ของอาณาจักรอารากอน เผยแพร่เมื่อ 1611
  • ซูริตา และ คาสโตร, เฆโรนิโม่; อานาเลส เด ลา โคโรนา เด อารากอน . ประวัติศาสตร์หลายเล่มตีพิมพ์ระหว่างปี 1562 ถึง 1580
  • รัฐบาลอารากอน(ภาษาสเปน)
  • สถานที่ท่องเที่ยวของรัฐบาล Senderos de Aragón Aragon
  • "อารากอน" สารานุกรมบริแทนนิกาเล่ม2 (ฉบับที่ 11) 1911 หน้า  313–314
  • คู่มือการท่องเที่ยวเทือกเขาพิเรนีสในแคว้นอารากอน(เก็บถาวรเมื่อ 2019-08-06 ที่Wayback Machine)
  • แผนที่อารากอนถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2019 ที่Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aragon&oldid=1357195579 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อารากอน

อารากอน ( / ˈ ær ə ɡ ən / ARR -ə-gən , US also /- ɡ ɒ n , - ɡ oʊ n / -⁠gon, -⁠gohn ; สเปน และAragonese : Aragón ⓘ (ภาษาคาตาลัน:Aragó )

ที่ตั้ง

พื้นที่ของอารากอนคือ 47,720 ตาราง กิโลเมตร ซึ่งใน จำนวน นี้ พื้นที่ 15,636 ตาราง กิโลเมตร เป็นของ จังหวัดฮูเอ สกา 17,275 กม. 2 ไป ยัง จังหวัดซาราโกซา และ 14,810 ตาราง กิโลเมตร ไปยัง จังหวัดเตรูเอ ล [ 6 ] พื้นที่ ทั้งหมด คิดเป็น 9.

การบรรเทา

ลักษณะภูมิประเทศของชุมชนมี หุบเขาเอโบร เป็นแกนกลาง (มีความสูงประมาณ 150 ถึง 300 เมตร) ซึ่งทอดผ่านระหว่างพื้นที่เชิงเขา 2 แห่ง คือเชิงเขาปิเรนีสและเชิงเขาไอบีเรีย ซึ่งเป็นส่วนหน้าของเทือกเขา 2 แห่ง คือเทือกเขา ปิเรนีส ทางเหนือและ เทือกเขา ซิสทีมาไอบีเรีย...

สภาพภูมิอากาศและพืชพรรณ

ภูมิอากาศในอารากอนมีสองประเภทหลัก คือ ภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้ง และ ภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ลักษณะภูมิประเทศ ที่ไม่สม่ำเสมอทำให้เกิด ภูมิอากาศย่อย หลายแห่ง ทั่วทั้งภูมิภาค ตั้งแต่ ภูมิอากาศแบบเทือกเขาแอลป์ สูง ในเทือกเขา พิเรนีส ตอนกลาง ทางเหนือ...