มินามิโซมะ 南相馬市
เมือง
ศาลาว่าการเมืองมินามิโซมะ
ธง ตราสัญลักษณ์
ที่ตั้งของมินามิโซะมาอิน จังหวัดฟุกุชิมะ
มินามิโซมะ
พิกัด: 37°38′31.9″เหนือ140°57′26.3″ตะวันออก/37.642194°N 140.957306°E/ 37.642194; 140.957306
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภูมิภาค	โทโฮคุ
จังหวัด	ฟุกุชิมะ
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	คัตสึโนบุ ซากุราอิ
พื้นที่
•  ทั้งหมด	398.58 ตาราง กิโลเมตร(153.89 ตารางไมล์)
ประชากร  (10 ตุลาคม 2563)
•  ทั้งหมด	59,005
•  ความหนาแน่น	148.04/กม. ² (383.42/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	UTC+9 ( เวลามาตรฐานญี่ปุ่น )
- ต้นไม้	เซลโคว่าญี่ปุ่น
- ดอกไม้	ซากุระ
- นก	นกสกายลาร์ค
- ปลา	ปลาแซลมอน
- แมลง	หิ่งห้อย
ที่อยู่	2-27 โมโตมาชิ, ฮารามาจิ-คุ, มินามิโซมะ-ชิ, ฟุกุชิมะ-เคน 975-8686
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

มินามิโซมะ(南相馬市, มินามิโซมะ-ชิ )เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดฟุกุชิมะประเทศญี่ปุ่นณ วันที่ 1 มีนาคม2563  เมืองนี้มีประชากรประมาณ 53,462 คนใน 26,355 ครัวเรือน และมีความหนาแน่นของประชากร 130 คนต่อตารางกิโลเมตร^[ 1 ^{]พื้นที่ทั้งหมด}ของเมืองคือ398.58 ตารางกิโลเมตร (153.89ตารางไมล์)  

เมืองมินามิโซมะตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดฟุกุชิมะ มีพรมแดนติดกับมหาสมุทรแปซิฟิกทางทิศตะวันออกและที่ราบสูงอะบุคุมาทางทิศตะวันตก

มินามิโซมะมีภูมิอากาศชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen Cfa ) อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีในมินามิโซมะคือ 12.4  °C ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายปีคือ 1285  มม. โดยเดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุด อุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ยในเดือนสิงหาคมอยู่ที่ประมาณ 24.7  °C และต่ำสุดในเดือนมกราคมอยู่ที่ประมาณ 1.7  °C ^{[ 2 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของญี่ปุ่น^{[ 3 ]}ประชากรของมินามิโซมะมีจำนวนสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1950

พื้นที่ของเมืองมินามิโซมะในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดมุตสึ โบราณ และมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยโจมอน เป็นอย่างน้อย มีการค้นพบโบราณวัตถุสมัยโคฟุนจำนวนมาก ในพื้นที่นี้ ใน สมัยเอโดะพื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของแคว้นโซมะหลังจากการปฏิรูปเมจิพื้นที่นี้ถูกจัดตั้งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอิวากิเมื่อมีการจัดตั้งระบบเทศบาลสมัยใหม่เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1896 พื้นที่นี้ถูกจัดตั้งเป็นเมืองและหมู่บ้านหลายแห่งภายใน เขตโซมะรวมถึงเมืองฮาระเมื่อวันที่ 1 กันยายน 1897 ฮาระได้รับการยกฐานะเป็นเมืองเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1954 กลายเป็นเมือง ฮารามาจิ เมืองมินามิ โซมะในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2549 จากการรวมเมืองฮารามาจิกับเมืองคาชิมะและโอดากะ (ทั้งสองเมืองอยู่ในเขตโซมะ )

แผ่นดินไหวและสึนามิปี 2011

มินามิโซมะถูกน้ำท่วมบางส่วนจากสึนามิที่เกิดจากแผ่นดินไหวโทโฮคุเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2554 และได้รับความเสียหายอย่างหนัก ณ วันที่ 9 เมษายน 2554 มีผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันแล้ว 400 ราย และสูญหาย 1,100 ราย^{[ 4 ​​]}

มินามิโซมะอยู่ ห่างจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ 1ประมาณ25 กิโลเมตร (16 ไมล์) ทางเหนือ ซึ่งเป็นสถานที่เกิดอุบัติเหตุนิวเคลียร์ที่เกิดขึ้นหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิโทโฮคุในปี 2011พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองอยู่ในเขตอพยพที่กำหนดไว้ 30 กิโลเมตรใกล้กับโรงไฟฟ้า ดังนั้นผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่จึงถูกบังคับให้อพยพออกไป^{[ 4 ]}ประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจากเกิดแผ่นดินไหว มินามิโซมะก็กลับมาเป็นข่าวอีกครั้ง เนื่องจากนายกเทศมนตรีเมือง คัตสึโนบุ ซาคาราอิ กล่าวว่าประชาชนของเขาถูก "ทอดทิ้ง" หลังจากมีคำสั่งให้ผู้อยู่อาศัยที่เหลือทั้งหมดอยู่ในบ้านของตนภายในเขตห้ามเข้าโดยรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ^{[ 5 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พบว่าเนื้อวัวจากมินามิโซมะปนเปื้อนด้วยซีเซียม กัมมันตรังสี เกินขีดจำกัดตามกฎหมาย ตามรายงานของเดลี่โยมิอุริ^{[ 6 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็นสามโซน: ในโซนแรก ประชาชนสามารถเดินทางเข้าออกได้อย่างอิสระ แต่ไม่อนุญาตให้พักค้างคืน ในโซนที่สอง การเข้าถึงถูกจำกัดให้เป็นการเยี่ยมชมระยะสั้น และในโซนที่สาม ห้ามเข้าโดยเด็ดขาดเนื่องจากระดับรังสีสูง ซึ่งคาดว่าจะไม่ลดลงภายในห้าปีหลังเกิดอุบัติเหตุ

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2555 ประชาชนบางส่วนของเมืองมินามิโซมะสามารถกลับบ้านได้เมื่อเขตอพยพถูกลดลงจาก 30 กิโลเมตรเหลือ 20 กิโลเมตรจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ยกเว้นพื้นที่กว้างทางชายแดนด้านตะวันตกของเมืองที่ติดกับเมืองนามิเอะ ในขณะที่ยกเลิกคำสั่งอพยพ ใจกลางเมืองยังคงเต็มไปด้วยซากปรักหักพังและขาดไฟฟ้าและน้ำประปา ขณะที่โรงเรียนและโรงพยาบาลยังคงปิดอยู่^{[ 7 ]}เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 คำสั่งอพยพถูกยกเลิกสำหรับทุกพื้นที่ของเมือง ยกเว้นบริเวณชายแดนด้านตะวันตกที่ติดกับนามิเอะ ทำให้ผู้ที่อพยพที่เหลือทั้งหมด (ยกเว้นหนึ่งครัวเรือน) สามารถกลับบ้านได้ ในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมต้นซึ่งปิดทำการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 ได้รับอนุญาตให้เปิดทำการอีกครั้ง^{[ 8 ]}

เมืองมินามิโซมะมี รูปแบบการปกครองแบบ นายกเทศมนตรีและสภาโดยมีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง และ สภา นิติบัญญัติของเมืองที่มีสมาชิก 24 คน เมืองมินามิโซมะร่วมกับเขตโซมะส่งสมาชิกสองคนเข้าสู่สภาจังหวัดฟุกุชิมะ ในแง่ของการเมืองระดับชาติ เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 1ของ ฟุกุชิมะ ใน สภา ผู้แทนราษฎรของญี่ปุ่น

เมืองมินามิโซมะมีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 16 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้นของรัฐ 6 แห่งที่บริหารงานโดยรัฐบาลเมือง และโรงเรียนมัธยมปลายของรัฐ 4 แห่งที่บริหารงานโดยคณะกรรมการการศึกษาจังหวัดฟุกุชิมะ

โรงไฟฟ้าพลังความร้อนฮารามาจิของบริษัทโทโฮคุ อิเล็กทริค ตั้งอยู่ที่เมืองมินามิโซมะ

• เพนเดิลตัน รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา

• ซากปรักหักพังของปราสาทโอดากะ

• ซาซากิ, ทาคาชิ (2013) ฟูกูชิม่า: vivir el desastre (ในภาษาสเปน) แปลโดย F. Javier de Esteban Baquedano กิฆอน, สเปน: Satori Ediciones. ไอเอสบีเอ็น 978-84-941125-3-9.

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับมินามิโซมะในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาญี่ปุ่น)