มินยัมบูตา
| มินยัมบูตา | |
|---|---|
| ชนเผ่าพื้นเมืองออสเตรเลีย | |
| ที่ตั้ง | วิกตอเรียตอนเหนือ ประเทศออสเตรเลีย |
Minjambuta หรือที่รู้จักกันในชื่อMogullumbidj [ 1 ] เป็นชนเผ่าพื้นเมืองของออสเตรเลีย ทางตอน เหนือของรัฐ วิกตอเรีย
ภาษา
| มินยัมบูตา | |
|---|---|
| ชาวพื้นเมือง | ออสเตรเลีย |
| ภูมิภาค | วิคตอเรีย |
| เชื้อชาติ | มินยัมบูตา |
| ยุค | รับรองในปี 1904 |
ปามา-นยุงกัน
| |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | – |
| กลอตโตล็อก | ไม่มี |
| AIATSIS [ 2 ] | S90 |
RH Mathewsอธิบายภาษาของพวกเขาว่าใกล้เคียงกับDhudhuroa มาก ทีเดียว แท้จริงแล้วเป็นสำเนียงหนึ่งของภาษานั้น แม้ว่าสิ่งนี้จะขัดแย้งกับรายงานอื่น ๆ[ 3 ] [ 4 ]แต่การระบุตัวตนในปัจจุบันถือว่าค่อนข้างแน่นอนแล้ว[ 1 ]
ประเทศ
ดินแดนของชนเผ่ามินจัมบูตาแผ่ขยายไปทั่วพื้นที่ประมาณ 2,400 ตารางไมล์ (6,200 ตารางกิโลเมตร)เหนือบริเวณต้นน้ำของแม่น้ำบัฟฟาโล คิงโอเวนส์และโบรเคน ทางตะวันออกของเมืองไวโอเล็ต ดินแดนนี้ ขยายไปทางใต้จนถึงเทือกเขาดิไวดิงเรนจ์ขอบเขตเหล่านี้และการขยายตัวของดินแดนได้รับการกำหนดโดยนอร์แมน ทินเดลบนพื้นฐานของการอนุมาน: เขาอนุมานพื้นที่ของพวกเขาโดยการยกเว้นหลังจากที่กำหนดพื้นที่ของชนเผ่าที่อยู่ติดกันแล้ว และช่องว่างที่ไม่ได้ครอบคลุมจะถูกกำหนดให้เป็นของมินจัมบูตา[ 3 ] [ 5 ] ขอบเขต ของดุดฮูโรอาอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ และไจต์มาทังอยู่ทางตะวันออกของพวกเขา
ชีวิตทางสังคม
ข้อมูลเกี่ยวกับชนเผ่านี้มีอยู่น้อยมาก และความรู้เพียงเล็กน้อยที่ถ่ายทอดมานั้นมาจากบันทึกที่เก็บรักษาไว้โดยนักชาติพันธุ์วิทยายุคแรก RH Mathews ในปี 1904 [ 3 ]องค์กรทางสังคมของชาว Minjambuta ดูเหมือนจะมีความคล้ายคลึงกับชนเผ่าทางใต้ของพวกเขามากกว่า[ 3 ]และเชื่อกันว่า Mathews ได้กล่าวถึงการเริ่มต้น Wonggoa ของพวกเขาเมื่อเขารวมเนื้อหาต่อไปนี้โดยไม่ได้ระบุถึง Minjambuta แต่ตามบริบทแล้ว ตามที่ Tindale กล่าวไว้ มันจะใช้ได้กับพวกเขา: [ 3 ]
สำหรับแม่น้ำมิตตา มิตตาและ โอเวนส์ มีขั้นตอนโดยสังเขปตามที่ชาวพื้นเมืองชราคนหนึ่งเล่าให้ฟังดังนี้: เมื่อเด็กหญิงเริ่มเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ หญิงชรากลุ่มหนึ่งจะพาเธอออกจากค่าย และทาไขมันโอพอสซัมและถ่านบดทั่วร่างกายของเธอ จากนั้นจะนำหนังโอพอสซัมหางวงแหวนสดมาตัดเป็นเส้นเล็กๆ โดยที่ขนยังติดอยู่ด้วย นำเส้นหนังเหล่านั้นมาบิดเป็นเส้นกลมเล็กๆ คล้ายเชือก แล้วพันแขนของเด็กหญิงทั้งเหนือและใต้ข้อศอกด้วยเชือกเส้นนี้ จากนั้นจะยกเธอขึ้นไปไว้บนง่ามต้นไม้เล็กหรือต้นไม้ใหญ่ สูงจากพื้นดินประมาณหกถึงแปดฟุต จุดไฟที่โคนต้นไม้ด้านที่ลมพัดมา แล้ววางกิ่งไม้สดจำนวนหนึ่งไว้บนกองไฟ ในขณะนี้ ควันหนาทึบจะลอยขึ้นไปรอบๆ เด็กสาว ปริมาณควันจะถูกควบคุมเพื่อไม่ให้เธอหายใจไม่ออก พิธีนี้กินเวลาหลายชั่วโมง จากนั้นเด็กสาวจะถูกนำตัวไปยังค่ายใกล้ๆ ซึ่งเธอและเพื่อนๆ จะพักค้างคืนที่นั่น พิธีเดียวกันนี้จะถูกทำซ้ำอีกหนึ่งหรือสองวัน หรือจนกว่าหญิงชราจะพอใจว่าเป้าหมายของพวกเธอสำเร็จแล้ว ในตอนนี้ เด็กสาวจะได้รับเข็มขัดคาดเอว ซึ่งมีผ้ากันเปื้อนขนาดเล็กที่เรียกว่าdyabeng ติดอยู่ และห้อยลงมาด้านหน้า ตอนนี้เธอมีคุณสมบัติที่จะเป็นภรรยาได้แล้ว[ 6 ]
อาณาเขตของ Minjambuta ครอบคลุมภูเขาบัฟฟาโล ( Dordordonga ) ซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญของการจำศีลของผีเสื้อกลางคืนโบกองและร่วมกับชนเผ่าอื่นๆ ในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งDjilamatang , Walgaluและ Jaitmathang พวกเขาจะเดินทางขึ้นไปยังพื้นที่เหล่านี้ซึ่งอุดมไปด้วยแหล่งอาหารรสหวาน[ a ]และในขณะที่เก็บเกี่ยวส่วนแบ่งของตน พวกเขาจะประกอบพิธีกรรมระหว่างชนเผ่าซึ่งกำหนดเวลาให้ตรงกับฤดูกาลแห่งความอุดมสมบูรณ์นี้[ 7 ] [ 8 ]
ประวัติศาสตร์
ในการจัดตั้งพื้นที่บัฟฟาโลให้เป็นสถานีเลี้ยงลูกวัว จอร์จ เฟธฟูลล์ ผู้เลี้ยงปศุสัตว์ไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าเขาสั่งให้คนงานนักโทษยิงเจ้าของที่ดินพื้นเมือง โดยมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 60 คนเพื่อเป็นการแก้แค้นสำหรับการฆ่าคนเลี้ยงสัตว์ 4 คนและการสูญเสียปศุสัตว์บางส่วน พนักงานคนหนึ่งของเขาระบุตัวเลขในภายหลังว่าใกล้เคียง 300 คน[ 9 ]คนแรกที่ไปถึงที่ราบสูงบัฟฟาโลในช่วงกลางศตวรรษคือเจมส์และจอห์น แมนฟิลด์ซึ่งเห็นหลักฐานการอยู่อาศัยของชนพื้นเมืองมาก่อน แต่ไม่พบชาวอะบอริจิน[ 9 ]คนเลี้ยงสัตว์สองคน จิม บราวน์ และแจ็ค เวลส์ ซึ่งทำงานให้กับจอ ร์จ เกรย์ ผู้บุกเบิกที่ดินที่โคบังกราใกล้ภูเขาโฮทัมก็ได้ไปเยี่ยมชมที่ราบสูงโบกองเพื่อค้นหาทุ่งหญ้าใหม่ในปี 1851 ภายในทศวรรษนั้น ปศุสัตว์ถูกต้อนเข้าไปในดินแดนของชนเผ่าเดิมเหล่านี้เป็นประจำเพื่อกินหญ้าที่นั่น[ 10 ] [ 11 ]
ชื่อเรียกอื่น
หมายเหตุ
- "ผลโบกองมีรสหวานและมีกลิ่นคล้ายถั่ว และอร่อยมาก ชาวอะบอริจินถือว่าเป็นอาหารชั้นเลิศและยกย่องเหนืออาหารอื่นๆ ทั้งหมด" ( Massola 1969 , หน้า 147)
- ^ "ชนเผ่าที่มีแหล่งอาศัยในฤดูร้อนของผีเสื้อกลางคืนโบกองภายในอาณาเขตของตน ได้แก่ ชนเผ่าไจมาทังหรือโอเมโอ ชนเผ่าจิลามัทังแห่งอัปเปอร์เมอร์เรย์ และชนเผ่ามินจัมบูตาหรือเมาท์บัฟฟาโล" ( Flood 1980 , หน้า 72)
การอ้างอิง
- ^ a b c Ekkel 2025 , หน้า 241.
- ^ S90 Minyambuta ในฐานข้อมูลภาษาพื้นเมืองออสเตรเลียสถาบันศึกษาชนพื้นเมืองอะบอริจินและชาวเกาะทอร์เรสสเตรทแห่งออสเตรเลีย
- ^ a b c d e f Tindale 1974 , หน้า 206.
- ^แมทธิวส์ 1909หน้า 278
- ^เวสสัน 2002 , หน้า 61.
- ^ Mathews 1904 , หน้า 336–337.
- ^ Head 2000 , หน้า 82.
- ^สแลตเทอรี 2015 , หน้า 121.
- ^ a b Ekkel 2025 , หน้า 242.
- ^มาสโซลา 1969หน้า 144
- ^สแลตเทอรี 2015 , หน้า 149.
แหล่งที่มา
- แผนที่ ชนพื้นเมืองออสเตรเลียของAIATSIS
- เอ็กเคล, รูบี้ (2025). "'การผูกมิตรกับนกพิณ': อลิซ แมนฟิลด์และความเป็นเจ้าของของผู้ตั้งถิ่นฐานในอุทยานแห่งชาติเมาท์บัฟฟาโล"การศึกษาอาณานิคมของผู้ตั้งถิ่นฐาน15 (2): 238– 259
- ฟลัด, โจเซฟิน (2000) [ตีพิมพ์ครั้งแรก 1980] นักล่าผีเสื้อกลางคืน: ประวัติศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของชาวอะบอริจินในเทือกเขาแอลป์ของออสเตรเลียสถาบันศึกษาชนพื้นเมืองออสเตรเลีย ISBN 978-0-855-75085-5.
- เฮด, เลสลีย์ (2000). ธรรมชาติที่สอง: ประวัติศาสตร์และนัยยะของออสเตรเลียในฐานะภูมิทัศน์ของชนพื้นเมืองอะบอริจิน . สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยซีราคิวส์ . หน้า 82. ISBN 978-0-815-60587-4– ผ่านทางInternet Archive
- Massola, Aldo (1962). "ชนพื้นเมืองแห่งที่ราบสูงวิกตอเรีย". วารสารของราชสมาคมแห่งวิกตอเรีย 75 ( 2): 319– 325.
- มาสโซลา, อัลโด (1969). การเดินทางสู่ดินแดนอะบอริจินในรัฐวิกตอเรีย . ริกส์บี.
- Mathews, RH (1904). "บันทึกทางชาติพันธุ์วิทยาเกี่ยวกับชนเผ่า อะบอริจินแห่งนิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรีย" (PDF)วารสารและการดำเนินการของราชสมาคมแห่งนิวเซาท์เวลส์ 38 : 203 –381 – ผ่านทางInternet Archive
- Mathews, RH (1909). "ภาษา Dhudhuroa ของวิกตอเรีย" . American Anthropologist . 11 (2): 278– 284. doi : 10.1525/aa.1909.11.2.02a00100 . JSTOR 659469 .
- สแลตเทรี, เดียร์เดร (2015) เทือกเขาแอลป์ของออสเตรเลีย: อุทยานแห่งชาติ Kosciuszko, Alpine และ Namadgi สำนักพิมพ์ซีโร่ . ไอเอสบีเอ็น 978-1-486-30172-0.
- ทินเดล, นอร์แมน บาร์เน็ตต์ (1974). "มินจัมบูตา (วิกตอเรีย)" . ชนเผ่าอะบอริจินแห่งออสเตรเลีย: ภูมิประเทศ การควบคุมสิ่งแวดล้อม การกระจายตัว ขอบเขต และชื่อเฉพาะของพวกเขา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย . ISBN . 978-0-708-10741-6.
- เวสสัน, ซู แคโรไลน์ (2002). ชนพื้นเมืองอะบอริจินแห่งวิกตอเรียตะวันออกและนิวเซาท์เวลส์ตอนใต้สุด ระหว่างปี 1830 ถึง 1910 (PDF) . วิทยานิพนธ์ มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น .