สวนสาธารณะมิโนรุ
ภาพถ่ายทางอากาศของอุทยานมิโนรุ มองไปทางทิศตะวันออก
ที่ตั้งของสวนสาธารณะมิโนรุในเขตมหานครแวนคูเวอร์
พิมพ์	สวนสาธารณะในเมือง
ที่ตั้ง	ริชมอนด์ รัฐบริติชโคลัมเบีย
พิกัด	49°09′56″เหนือ123°08′43″ตะวันตก / 49.16556°เหนือ 123.14528°ตะวันตก / 49.16556; -123.14528
พื้นที่	45 เอเคอร์ (18 เฮกตาร์) [ 1 ]
เปิดแล้ว	พ.ศ. 2450 [ 1 ]
เจ้าของ	เมืองริชมอนด์
ผู้ปฏิบัติงาน	เมืองริชมอนด์
สถานะ	เปิด
การกำหนด	เลขที่
ที่จอดรถ	ใช่
ระบบขนส่งสาธารณะ	ริชมอนด์-บริกเฮาส์

สวนสาธารณะมิโนรุตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของสนามแข่งม้าและลานบินในเมือง ริชมอนด์รัฐบริติชโคลัมเบีย

ลู่วิ่งในสวนสาธารณะแห่งนี้มักถูกใช้โดยเขตการศึกษาที่ 38 ริชมอนด์สำหรับการแข่งขันของโรงเรียน เช่นกรีฑาบริเวณนี้เป็นที่ตั้งของสนามกีฬา Minoru Arenas, ลู่วิ่ง Minoru Track, ศูนย์กีฬาทางน้ำ Minoru Aquatic Centre และศูนย์วัฒนธรรมริชมอนด์ (ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องสมุดสาธารณะริชมอนด์สาขาหลัก, หอจดหมายเหตุเมืองริชมอนด์, หอศิลป์ริชมอนด์ และพิพิธภัณฑ์ริชมอนด์) สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้คิดเป็นสัดส่วนส่วนใหญ่ของบริการชุมชนที่เมืองริชมอนด์นำเสนอ

มินอรุเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการบินที่สำคัญแห่งแรกๆ ในแคนาดาตะวันตก

พื้นที่นี้ ตั้งชื่อตามม้าแข่งพันธุ์แท้ไอริชMinoruของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ที่ชนะ การแข่งขัน Epsom Derbyโดยเริ่มแรกเป็นสนามแข่งม้าเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2452 โดยมีผู้ชม 7,000 คน^{[ 2 ]} (อย่างไรก็ตาม Minoru ไม่เคยลงแข่งในริชมอนด์)

เกือบหนึ่งปีต่อมา ในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2453 เที่ยว บินแรกของแคนาดา ที่บิน ไปทางตะวันตกของวินนิเพกได้ขึ้นบินจากสนามแข่งม้ามีโนรู โดยมีพยาน 3,500 คน เครื่องบินลำนี้มีชาร์ลส์ เค. แฮมิ ลตันเป็นนักบิน เขาบินจากมีโนรูไปยังนิวเวสต์มินสเตอร์และกลับมา^{[ 3 ]}เหตุการณ์นี้มักได้รับการยกย่องว่าเป็น สาเหตุที่ทำให้ สนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์ตั้งอยู่ในริชมอนด์ แทนที่จะเป็นเทศบาลอื่นในเมโทรแวนคูเวอร์

อีกหนึ่งปีต่อมา ในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2454 วิลเลียม เทมเพิลตัน ได้บินเครื่องบินสองปีกที่สร้างเองที่มินโนรุ นี่เป็นเครื่องบินลำแรกที่สร้างและบินเหนือเขตมหานครแวนคูเวอร์ เทมเพิลตันจะกลายเป็นผู้จัดการคนแรกของสนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์ในเวลาต่อมา^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2455 ชาร์ลส์ ซอนเดอร์ส ได้ทำการกระโดดร่มครั้งแรกในแคนาดาที่อุทยานมิโนรุ^{[ 5 ]}

Alys McKey Bryantชาวอเมริกันกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในแคนาดาที่ทำการบินเดี่ยว โดยขึ้นบินจาก Minoru Park เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2456 ^{[ 6 ]}

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 เที่ยวบินแรกในแคนาดาที่ข้ามเทือกเขาร็อกกี้ได้ออกเดินทางจากอุทยานมิโนรุ โดยมีเออร์เนสต์ ชาร์ลส์ ฮอย จากแวนคูเวอร์เป็นผู้ควบคุม เครื่องบิน ซึ่งบินจากริชมอนด์ไปยังแคลการีการเดินทางใช้เวลา 16 ชั่วโมง 42 นาที นอกจากนี้ยังเป็นการส่งไปรษณีย์ทางอากาศครั้งแรกข้ามเทือกเขาร็อกกี้อีกด้วย^{[ 7 ]}

สวนสาธารณะมิโนรุซึ่งถูกปิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้เปิดใหม่ในปี พ.ศ. 2463 ในชื่อสวนสาธารณะบริกเฮาส์ ซึ่งตั้งชื่อตามซามูเอล บริกเฮาส์ ผู้บุกเบิกและเกษตรกร ^แห่ง ริชมอนด์และแวนคูเวอร์ [ ^{8 ]}

หนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าสนใจที่เกิดขึ้นที่สวนมิโนรุเกี่ยวข้องกับนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งบ่อยที่สุดของแวนคูเวอร์LD Taylorในปี 1928 เขาอยู่บนเครื่องบินเที่ยวแรกจากวิกตอเรียไปยังเมโทรแวนคูเวอร์ เครื่องบินลงจอดที่สวนมิโนรุ และมีฝูงชนรออยู่ที่นั่นเนื่องจากการปรากฏตัวของเทย์เลอร์ เทย์เลอร์ก้าวออกจากเครื่องบินและขณะที่เขากำลังเดินไปยังฝูงชน เขาก็ถูกใบพัดเครื่องบินกระแทก เขาได้รับบาดเจ็บกระโหลกศีรษะแตก แต่ก็ลุกขึ้นเดินได้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ผู้บุกเบิกด้านการบินในท้องถิ่นคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่า "มันเฉือนส่วนบนของศีรษะเขาออกไป คุณรู้ไหม และทำให้เขาหมดสติ พวกเขาบอกว่าถ้าเขามีสมองมากกว่านี้อีกนิดเดียว เขาคงตายไปแล้ว" ^{[ 9 ]}

โบสถ์แห่งแรกของริชมอนด์และเกาะลูลู คือ โบสถ์มิโนรุซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1891 ได้ถูกย้ายและสร้างใหม่ที่สวนมิโนรุในปี 1967 และต่อมาได้รับการกำหนดให้เป็นอาคารอนุรักษ์^{[ 10 ]} ในปี 1968 ได้มีการดัดแปลงเป็นโบสถ์สำหรับทุกนิกาย โดยส่วนใหญ่ใช้สำหรับงานแต่งงานและงานศพ และยังคงอยู่ในสภาพนี้จนถึงปัจจุบัน^{[ 11 ]}

ปัจจุบัน สวนมิโนรุเป็นที่ตั้งของศูนย์บริการด้านวัฒนธรรมและชุมชนของเมือง:

ห้องสมุดและศูนย์วัฒนธรรมริชมอนด์เป็นที่ตั้งของหอจดหมายเหตุเมืองริชมอนด์ พิพิธภัณฑ์ริชมอนด์ หอศิลป์ริชมอนด์ ศูนย์ศิลปะริชมอนด์และห้องปฏิบัติการสื่อ และสาขาบริกเฮาส์ของห้องสมุดสาธารณะริชมอนด์นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของชมรมศิลปะและงานฝีมือบนชั้นสอง รวมถึงสมาคมชุมชนอื่นๆ อีกด้วย

ศูนย์กีฬาทางน้ำมิโนรุมีสระว่ายน้ำสำหรับว่ายน้ำออกกำลังกาย 2 สระ คือ สระมิโนรุ (25 เมตร) และสระเซ็นเทนเนียล (30 เมตร) และสระสำหรับสอนว่ายน้ำ/เด็กอีก 1 สระ นอกจากนี้ยังมีห้องยกน้ำหนัก ขนาดเล็ก ห้องซาวน่ารวมและอ่างน้ำร้อน 2 อ่าง การสอนว่ายน้ำส่วนใหญ่ที่ทางเทศบาลจัดขึ้น รวมถึง การฝึก อบรมปฐมพยาบาล ทางน้ำ สำหรับประชาชน ก็จัดขึ้นที่นี่เช่นกัน การแข่งขันว่ายน้ำไม่ได้จัดขึ้นที่นี่อีกต่อไปแล้ว เนื่องจากศูนย์กีฬาทางน้ำวอเตอร์มาเนียสร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว นอกจากนี้ ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์บางเรื่องยังถ่ายทำฉากบางส่วนที่นี่ด้วย (เช่น ตอน "Cool" ของ ซีรีส์ Smallville )

หลักสูตรสอนว่ายน้ำที่เปิดสอน ได้แก่โปรแกรม Red Cross Swim Kids ของสภากาชาดแคนาดา (ระดับ 1 ถึง 10) และโปรแกรม Bronze ของ สมาคมกู้ภัยทางน้ำแห่งแคนาดา (เหรียญ Bronze และกางเขน Bronze)

สนามมิโนรุ อารีน่าส เป็นที่ตั้งของทีมฮอกกี้เยาวชนริชมอนด์ ซ็อกอายส์อาคารแห่งนี้มีลานสเก็ต สอง แห่ง แห่งหนึ่งสำหรับเล่นสเก็ตทั่วไปและการฝึกซ้อมฮอกกี้ และอีกแห่งสำหรับแข่งขันฮอกกี้และทัวร์นาเมนต์ พร้อมอัฒจันทร์สำหรับผู้ชม ทุกปีในช่วงเทศกาลคริสต์มาส ลานสเก็ตแห่งหลังจะถูกตกแต่งด้วยธีม "ดินแดนมหัศจรรย์แห่งคริสต์มาส" และเปิดให้เล่นสเก็ตฟรีโดยแลกกับการบริจาคให้กับธนาคารอาหาร

ในปี 1996 สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน IIHL Women's Pacific Rim Championship

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ทีมฮอกกี้ UBC Thunderbirdsจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียได้ย้ายไปที่ Minoru Arenas โดยใช้เป็นหนึ่งในสนามเหย้าชั่วคราวระหว่างที่สนามกีฬาแห่งใหม่UBC Winter Sports Centreกำลังก่อสร้าง^{[ 12 ]}

สนามลาเทรซฟิลด์ ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะมิโนรุ เคยเป็นสนามเหย้าของทีมเบสบอลหลายทีม รวมถึงทีมริชมอนด์ ออโต้บอดี้ บัดจี้ส์ ซีเนียร์ เมนส์ เบสบอล คลับ และลีกเบสบอลโลเวอร์เมนแลนด์ ปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของทีมเดลต้า บลูเจย์ส (BCPBL), ริชมอนด์ ชัคเกอร์ส (A, AA, AAA), ริชมอนด์ แอธเลติกส์, ริชมอนด์ เรนเนียร์ส และริชมอนด์ เรดซอกซ์ (LMBA)

สนามวิ่งเคลเมนต์ (เดิมชื่อสนามวิ่งมิโนรุ เปลี่ยนชื่อตามดักและไดแอน เคลเมนต์ บุคคลในวงการกรีฑาในท้องถิ่น) สร้างขึ้นบนพื้นที่เดิมของสนามแข่งม้า ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสโมสรกรีฑาคาแจ็กส์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1961 สนามวิ่งเคลเมนต์ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการแข่งขันวิ่งและเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจทั่วไป มีการแข่งขันของโรงเรียนสองรายการต่อปี ได้แก่ การแข่งขันกรีฑาของเขตการศึกษา Richmond ซึ่งจัดขึ้นตลอดเดือนพฤษภาคม โดยมีโรงเรียนจากเขตการศึกษา (SD38) เข้าร่วมแข่งขัน และการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์ระดับประถมศึกษาของรัฐบริติชโคลัมเบีย ซึ่งจัดโดยสโมสรกรีฑาคาแจ็กส์ โดยมีนักกีฬาอายุ 9-13 ปี เข้าร่วมแข่งขันตลอดสามวัน สนามวิ่งมิโนรุมีความยาว 400 เมตร

ส่วนที่เหลือของสวนสาธารณะประกอบด้วยสวนสาธารณะ สนาม ฟุตบอลและ สนาม เทนนิส กลางแจ้งหลายแห่ง ที่ดินบางส่วนของสวนสาธารณะเดิมได้รับการพัฒนาเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อยและคอนโดมิเนียม สโมสรรักบี้ฟุตบอลริชมอนด์^{[ 13 ]}ก็เล่นที่นี่เช่นกันและดำเนินกิจกรรมในริชมอนด์มานานกว่า 50 ปีแล้ว

ขอบเขตโดยประมาณของสวนสาธารณะมิโนรุติดกับถนนกิลเบิร์ตทางทิศตะวันตก ถนนเวสต์มินสเตอร์ทางทิศเหนือ ถนนมิโนรุทางทิศตะวันออก และถนนแกรนวิลล์ทางทิศใต้

บริเวณสวนสาธารณะมิโนรุรายล้อมไปด้วยสถานที่สำคัญอื่นๆ ของเมืองริชมอนด์ ทางด้านตะวันออกคือริชมอนด์เซ็นเตอร์ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้ของสวนอยู่ใกล้กับศาลาว่าการเมืองริชมอนด์ และทางด้านตะวันตกคือโรงพยาบาลริชมอนด์ โรงพยาบาลหลักของเมือง และโรงละครเกตเวย์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของการแสดงและชมรมศิลปะการแสดงส่วนใหญ่ของเมือง

สำนักงานใหญ่ประจำจังหวัดของWorkSafeBCซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดูแลเรื่องการชดเชยค่าเสียหายแก่ผู้บาดเจ็บจากการทำงาน ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของมิโนรุ อาคารหลักของสถานีดับเพลิงริชมอนด์ตั้งอยู่ใกล้กับส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของอุทยาน ส่วนสถานี ตำรวจหลวงแคนาดา (Royal Canadian Mounted Police) หลักของริชมอนด์ เคยตั้งอยู่ตรงข้ามศูนย์วัฒนธรรมริชมอนด์ ทางด้านตะวันออกของมิโนรุ แต่ได้ย้ายไปแล้ว

สามารถเดินทางไปยังมิโนรุได้อย่างสะดวกจากสนามบินนานาแวนคูเวอร์ โดยผ่านสะพานดินส์มอร์

นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางมาได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะเนื่องจากอยู่ใกล้กับริชมอนด์เซ็นเตอร์ ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของเส้นทางขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ในเมือง รวมถึงรถไฟฟ้าสายแคนาดาไลน์ด้วย

สวนสาธารณะมิโนรุเริ่มดำเนินการก่อสร้างตั้งแต่เดือนเมษายน 2557 โดยได้เพิ่มสนามฟุตบอลเทียม สนามหญ้าเทียมอเนกประสงค์ และสิ่งอำนวยความสะดวกอเนกประสงค์สำหรับกีฬาทางน้ำและกีฬาสำหรับผู้สูงอายุ โครงการนี้ออกแบบโดยสภาการกีฬาเมืองริชมอนด์ และมีวัตถุประสงค์เพื่อทดแทนสิ่งอำนวยความสะดวกที่เก่าและไม่เพียงพอต่อความต้องการของชุมชนอีกต่อไป

เดิมทีตั้งใจจะเปิดให้บริการสระว่ายน้ำในปี 2019 แต่โครงการล่าช้า^{[ 14 ]}เนื่องจากมีรอยแตกที่ฐานของสระว่ายน้ำแห่งหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ศูนย์ผู้สูงอายุและศูนย์จัดกิจกรรมเปิดให้บริการในภายหลัง และในที่สุดศูนย์กีฬาทางน้ำก็เปิดให้บริการในช่วงปลายปี 2021

สนามแข่งขันขว้างปาประเภทกรีฑา สนามคริกเก็ต สนามเทนนิส และสนามหญ้าเทียมหนึ่งในสองสนามที่มีอยู่เดิม ได้ถูกย้ายไปแล้ว ต้นไม้หลายต้นใกล้กับอาคาร Regency Park Towers ถูกตัดลงเพื่อให้มีพื้นที่เพียงพอ อย่างไรก็ตาม ในการปรับปรุงภูมิทัศน์ใหม่ ต้นไม้เหล่านั้นจะถูกปลูกทดแทนในอัตราส่วน 3:1 นอกจากนี้ยังมีทางเดินหลายเส้นในสวนสาธารณะที่ถูกปิดกั้นเนื่องจากการก่อสร้าง

แผนการรื้อถอนศาลา Minoru ถูกระงับไว้ชั่วคราวแล้ว

แผนดังกล่าวยังรวมถึงทางเดินใหม่สำหรับผู้มาเยือนสวนสาธารณะและลานจอดรถที่ขยายใหญ่ขึ้นด้วย

49°09′56″เหนือ123°08′43″ตะวันตก / 49.16556°เหนือ 123.14528°ตะวันตก / 49.16556; -123.14528

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะมิโนรุ

• ประวัติศาสตร์ของมหานครแวนคูเวอร์
• เมืองริชมอนด์: ศูนย์กีฬาทางน้ำมิโนรู
• เมืองริชมอนด์: มิโนรู อารีนาส
• ห้องสมุดสาธารณะริชมอนด์