แนวปะการังแห่งความซุกซน

เกาะปะการังที่เป็นข้อพิพาท
แนวปะการังมิสชีฟในปี 2022
แนวปะการังแห่งความซุกซน
ชื่ออื่นๆ	美濟礁 / 美济礁 Měijì Jiāo (ภาษาจีน) Panganiban Reef (ภาษาอังกฤษแบบฟิลิปปินส์) Bahura ng Panganiban (ภาษาฟิลิปปินส์) Đá Vành Khăn (ภาษาเวียดนาม)
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	ทะเลจีนใต้
พิกัด	9°55′เหนือ115°32′ตะวันออก / 9.917°เหนือ 115.533°ตะวันออก / 9.917; 115.533
หมู่เกาะ	หมู่เกาะสแปรตลี
พื้นที่	0 เฮกตาร์ (0 เอเคอร์)  (ธรรมชาติ) 558 เฮกตาร์ (1,380 เอเคอร์) (ฟื้นฟู)
การบริหาร
จีน
จังหวัด	ไหหลำ
เมืองระดับจังหวัด	ซานชา
อ้างสิทธิ์โดย
จีน
ฟิลิปปินส์
ไต้หวัน
เวียดนาม

แนวปะการัง Mischiefหรือที่รู้จักกันในชื่อMeiji Reef ( จีน :美濟礁/ 美济礁; พินอิน : Měijì Jiāo ), Panganiban Reef ^{[ 1 ]} ( ฟิลิปปินส์ : Bahura ng Panganiban ) หรือVành Khăn Reef ( เวียดนาม : Đá Vành Khăn ) เป็นแนวปะการัง / อะทอลล์ ที่มีระดับความสูงของน้ำต่ำ (LTE) ที่ล้อมรอบแนวปะการังขนาดใหญ่ ทะเลสาบในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของDangerous Groundทางตะวันออกของหมู่เกาะสแปรตลีย์ในทะเลจีนใต้อยู่ห่างจากเกาะปาลาวันของฟิลิปปินส์ไป ทางตะวันตก 239 กิโลเมตร (149 ไมล์) ^{[ 2 ]}อยู่ภายใต้ การควบคุม โดยพฤตินัยของสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ภายใต้การบริหารของหนานซาเมืองซานซาจังหวัดไห่หนานฟิลิปปินส์อ้างสิทธิ์โดยเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลหมู่เกาะกะลายาอันในจังหวัดปาลาวัน^{[ 3 ]}กิจกรรมของสาธารณรัฐประชาชนจีนในช่วงกลางทศวรรษ 2010 ได้สร้างเกาะเทียมขนาดใหญ่บนอะทอลล์ ซึ่งรวมถึงรันเวย์ยาวประมาณ 2,700 เมตร (8,900 ฟุต) และสนามบินที่เกี่ยวข้อง

แม้ว่าแนวปะการังจะอยู่ใน เขตเศรษฐกิจพิเศษ (EEZ) และแหล่งประมงดั้งเดิมของฟิลิปปินส์^{[ 4 ]} แต่ แนวปะการังมิสชีฟก็อยู่ภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐประชาชนจีนตั้งแต่ปี 1995 และยังถูกอ้างสิทธิ์โดยสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)และเวียดนามสาธารณรัฐประชาชนจีนได้ดำเนินการถมทะเลในอย่างน้อยสองแห่งบนขอบของอะทอลล์ในช่วงปี 1995 ถึง 2013 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปลายปี 2013 ถึงปลายปี 2016 ได้มีการสร้างเกาะเทียมขนาดใหญ่ 558 เฮกตาร์ (1,379 เอเคอร์) ขึ้นรอบๆ เส้นรอบวงส่วนใหญ่ของทะเลสาบ^{[ 5 ]}

แนวปะการังดังกล่าวเป็นประเด็นในการตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการถาวรแห่งกรุงเฮกเมื่อปี 2016 ซึ่งคำตัดสินครั้งสำคัญระบุว่าเส้นประเก้าเส้นนั้นไม่มีผลและไม่มีพื้นฐาน นอกจากนี้ แนวปะการังมิสชีฟยังถูกตัดสินว่าเป็นพื้นที่สูงในช่วงน้ำลง (LTE) ซึ่งหมายความว่าไม่สามารถมีเขตแดนทางทะเล 12 ไมล์ (19 กิโลเมตร) ได้ ไม่ว่าสาธารณรัฐประชาชนจีนจะมีการถมทะเลและสร้างฐานทัพทหารก็ตาม

กล่าวกันว่าพื้นที่นี้^{[ 6 ]}อุดมไปด้วยแหล่งน้ำมันและก๊าซที่ยังไม่ถูกสำรวจ^{[ 7 ]}

แหล่งข้อมูลหนึ่งระบุว่าแนวปะการังมิสชีฟถูกค้นพบโดยเฮนรี สแปรตลีในปี 1791 และตั้งชื่อตามเรือใบมิสชีฟที่แล่นเป็นประจำในทะเลจีนใต้ในช่วงทศวรรษ 1850 ^{[ 8 ]}

แนวปะการังมิสชีฟตั้งอยู่ที่ละติจูด 9°55′N ลองจิจูด 115°32′E [ ^{9 ] อยู่} ห่าง จาก ยูเนียนแบงก์ไป ทางตะวันออก 50 ไมล์ทะเล (93 กม.; 58 ไมล์) ^{[ 10 ]}ห่างจากเกาะปาลาวันของฟิลิปปินส์ไปทางตะวันตก 239 กิโลเมตร (129 ไมล์ทะเล) ซึ่งอยู่ในเขตเศรษฐกิจพิเศษของฟิลิปปินส์ภายใต้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) และอยู่ห่างจากเกาะไห่หนานของจีนไปทางใต้ 1,109 กิโลเมตร (689 ไมล์) ^{[ 2 ]} / 9.917°เหนือ 115.533°ตะวันออก / 9.917; 115.533

แนวปะการังมิสชีฟประกอบด้วยทะเลสาบขนาดใหญ่และโขดหินที่อยู่เหนือน้ำในช่วงน้ำลง^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2537 และ พ.ศ. 2538 ^{[ 12 ]}จีนได้สร้างโครงสร้างเริ่มต้นบนเสาในพื้นที่รัฐบาลฟิลิปปินส์ได้ประท้วงการกระทำเหล่านี้ อย่างไรก็ตามรัฐบาลจีนปฏิเสธการประท้วงและกล่าวว่าโครงสร้างเหล่านั้นเป็นที่พักพิงสำหรับชาวประมง ในปี พ.ศ. 2542 เกิดการประท้วงระลอกใหม่จากมะนิลาเมื่อจีนเพิ่มโครงสร้างเพิ่มเติมในแนวปะการังมิสชีฟ^{[ 13 ]}

มีรายงานว่าจีนได้วางทุ่นลอยน้ำในบริเวณซาบีน่าโชล ที่อยู่ใกล้เคียง ฟิลิปปินส์อ้างว่าจีนมีขั้นตอนที่เตรียมไว้เป็นอย่างดีเมื่ออ้างสิทธิ์ในแนวปะการังใหม่ คือ ขั้นแรกจะวางทุ่นลอยน้ำ จากนั้นสร้างเครื่องหมายคอนกรีต ตามด้วยที่พักชั่วคราวที่ทำจากไม้หรือไม้ไผ่ แล้วจึงสร้างโครงสร้างถาวรขึ้น ฟิลิปปินส์จึงพยายามทำลายทุ่นลอยน้ำหรือเครื่องหมายก่อนที่จีนจะมีเวลาสร้างโครงสร้างขนาดใหญ่^{[ 13 ]}การตัดสินใจของฟิลิปปินส์ที่จะไม่ทำลายสิ่งก่อสร้างของจีนบนแนวปะการังมิสชีฟได้ป้องกันไม่ให้ข้อพิพาทบานปลาย ฟิลิปปินส์อ้างว่าจีนเตรียมพร้อมสำหรับความขัดแย้งทางอาวุธเสมอเมื่อถูกท้าทาย ดังที่เห็นได้ชัดจากการที่จีนเข้ายึดครองแนวปะการังจากเวียดนามในการปะทะกันที่แนวปะการังจอห์นสันใต้ ในปี 1988 ซึ่งส่งผลให้ชาวเวียดนามเสียชีวิตมากกว่า 70 คน^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 เรือ ฟริเกตจีนType 053 Dongguanเกยตื้นบนแนวปะการัง สร้างความอับอายให้กับรัฐบาลจีนและก่อให้เกิดสถานการณ์ทางการทูตที่น่าอึดอัด ต่อมาเรือถูกลากกลับไปยังฐานทัพ^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 คณะอนุญาโตตุลาการของศาลอนุญาโตตุลาการถาวรได้สรุปว่าแนวปะการังมิสชีฟนั้น หรือในสภาพธรรมชาติของมันเคย โผล่พ้นน้ำในเวลาน้ำลงและจมอยู่ใต้น้ำในเวลาน้ำขึ้น และด้วยเหตุนี้จึงเป็นพื้นที่ที่โผล่พ้นน้ำในเวลาน้ำลงซึ่งไม่ก่อให้เกิดสิทธิในน่านน้ำอาณาเขต เขตเศรษฐกิจพิเศษ หรือไหล่ทวีป^{[ 15 ]}คณะอนุญาโตตุลาการสรุปว่าแนวปะการังมิสชีฟเป็นส่วนหนึ่งของเขตเศรษฐกิจพิเศษและไหล่ทวีปของฟิลิปปินส์^{[ 16 ]}

ในปี 2014 การถมทะเลเริ่มขึ้นภายในขอบ^{[ 17 ]}ฟิลิปปินส์ได้ยื่นประท้วงทางการทูตต่อจีนหลังจากการค้นพบกิจกรรมการถมทะเลของพวกเขา^{[ 18 ]}ภายในเดือนมกราคม 2016 งานพัฒนาฐานทัพทหารที่มีท่าเรือขนาดใหญ่และรันเวย์ยาว 2,644 เมตร (8,675 ฟุต) ได้คืบหน้าไปมาก โดยพื้นที่ถมทะเลครอบคลุม 558 เฮกตาร์ (1,380 เอเคอร์) ^{[ 19 ]}เครื่องบินโดยสารของสายการบินไชน่าเซาเทิร์นแอร์ไลน์ทำการทดสอบบินไปยังรันเวย์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2016 ^{[ 20 ]}

ในช่วงปลายปี 2016 มีภาพถ่ายปรากฏออกมาซึ่งแสดงให้เห็นว่า Mischief Reef ติดตั้งอาวุธต่อต้านอากาศยานและระบบป้องกันขีปนาวุธCIWS ^{[ 21 ]}

ในช่วงต้นปี 2021 ภาพถ่ายดาวเทียมและการวิเคราะห์ข้อมูลทางภูมิศาสตร์จากบุคคลที่สามยืนยันว่ามีโดมเรดาร์และแท่นติดตั้งเสาอากาศที่เป็นไปได้ รวมถึงการเตรียมการก่อสร้างอื่นๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่บนแนวปะการังมิสชีฟ^{[ 22 ]}

สนามบินเมจิ
IATA : ไม่มี ICAO : ไม่มี
สรุป
ประเภทสนามบิน	ทหาร
เจ้าของ	จีน
ผู้ปฏิบัติงาน	กองทัพเรือกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน
ที่ตั้ง	แนวปะการังแห่งความซุกซน
แผนที่
สนามบินเมจิ ที่ตั้งของสนามบินในทะเลจีนใต้
รันเวย์
ทิศทาง ความยาว พื้นผิว ฟุต ม 03/21 8,900 2,700 คอนกรีต

ชุมชนเหมียวซ่า (美济社区, Měijì Shèqū ) สังกัดอำเภอหนานซา เมืองซานซา มณฑลไห่หนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งอยู่บนแนวปะการังเหมียวซ่า เป็นชุมชนที่อยู่ทางใต้สุดของสาธารณรัฐประชาชนจีน

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2555 คณะกรรมการหมู่บ้านซุกซนในอำเภอหนานซา เมืองซานซา ได้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ชาวประมง 53 คนที่เฝ้าดูแลแนวปะการังได้กลายเป็นชาวบ้านรุ่นแรก บ้านเรือนและคณะกรรมการหมู่บ้านของชาวบ้านตั้งอยู่ที่ "Qiongfuhua No. 01" ในทะเลสาบ บนเรือประมงลำหนึ่ง

ตามรายงาน รัฐบาลประชาชนมณฑลไห่หนานวางแผนที่จะสร้างแท่นซีเมนต์ในซานย่า เมื่อสร้างเสร็จแล้ว จะถูกขนส่งไปยังแนวปะการังมิสชีฟ จากนั้นจึงยึดไว้บนอะทอลล์โดยใช้ฐานรากเสาเข็มที่ฝังไว้ล่วงหน้าเพื่อสร้างแท่นซีเมนต์ แท่นนี้มีแผนที่จะมีห้องพักหลายร้อยห้องพร้อมห้องสุขา เครื่องปรับอากาศ และห้องน้ำพิเศษสำหรับชาวบ้าน^{[ 23 ]}แผนดังกล่าวสิ้นสุดลงด้วยการถมทะเลที่แนวปะการังมิสชีฟ

ในปี 2013 คณะกรรมการหมู่บ้านมิสชีฟได้เปลี่ยนชื่อเป็นคณะกรรมการผู้อยู่อาศัยชุมชนมิสชีฟ

ในเดือนมิถุนายน ปี 2015 หลังจากที่สาธารณรัฐประชาชนจีนดำเนินการถมทะเลบนแนวปะการังมิสชีฟเสร็จสมบูรณ์แล้ว ก็ได้สร้างอาคารสำนักงานของคณะกรรมการผู้อยู่อาศัยชุมชนมิสชีฟบนเกาะเทียม และสร้างบังกะโลสำหรับให้ชาวบ้านอยู่อาศัย

• แนวปะการังไฟร์รี่ครอส
• กำแพงทรายอันยิ่งใหญ่
• เส้นประเก้าเส้น
• แนวปะการังซูบี

• Meyer, Stanley E. (1996). "เหตุการณ์ที่ Mischief Reef: ผลกระทบต่อฟิลิปปินส์ จีน และสหรัฐอเมริกา" . วิทยาลัยการสงครามกองทัพบกสหรัฐฯ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับMischief Reef

• โครงการริเริ่มความโปร่งใสทางทะเลแห่งเอเชีย ตัวติดตามเกาะ