คุณย่า
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
ฮันกุล	수상한 그녀
ฮันจา	殊常 그女
วรรณกรรม	เด็กสาวที่น่าสงสัย
อาร์อาร์	Susanghan geunyeo
นาย	Susanghan kŭnyŏ
กำกับโดย	ฮวาง ดงฮยอก
เขียนโดย	ชิน ดง-อิก ฮง ยุน-จอง ดง ฮีซอน
ผลิตโดย	จอน แจซอน ปาร์ค จีซอง ลี แจพิล อิม จี-ยอง
นำแสดงโดย	ชิม อึน-คยอง นา มุนฮี
ภาพยนตร์	คิม จียง
เรียบเรียงโดย	นัม นา-ยอง
เพลงโดย	มอว์ก
บริษัทผู้ผลิต	เยอินพลัส
จัดจำหน่ายโดย	ซีเจ เอนเตอร์เทนเมนต์
วันที่วางจำหน่าย	22 มกราคม 2557 ( 22 มกราคม 2014 )
ระยะเวลาการวิ่ง	124 นาที
ประเทศ	เกาหลีใต้
ภาษา	เกาหลี
งบประมาณ	3.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	51.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]

มิสแกรนนี่ (ภาษาเกาหลี :  수상한 그녀 ) เป็นภาพยนตร์แนว แฟนตาซีตลกดราม่าของเกาหลีใต้ปี 2014กำกับโดยฮวาง ดงฮยอก [ ^{2 ] นา}มุนฮีรับบทเป็นหญิงวัย 70 ปีที่พบว่าตัวเองอยู่ในร่างของตัวเองตอนอายุ 20 ปี (ชิม อึนคยอง ) อย่างน่าอัศจรรย์หลังจากถ่ายรูปที่สตูดิโอถ่ายภาพลึกลับ ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}หลังจากเปิดฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2014 ^{[ 8 ]}ก็กลาย เป็นภาพยนตร์ ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศโดยขายตั๋วได้ 8.65 ล้านใบ

โอ มัลซุน หญิงม่ายวัย 74 ปี อาศัยอยู่กับลูกชายและครอบครัวของเขา เธอเป็นคนปากร้าย ดื้อรั้น ชอบควบคุม และไร้ยางอาย ความสัมพันธ์ของเธอกับ ลูกสะใภ้ ที่ซึมเศร้าอย่างแอจานั้นค่อนข้างยากลำบาก แต่เธอกลับภูมิใจในตัวลูกชาย ฮยอนชอล ที่ได้เป็นศาสตราจารย์ด้านผู้สูงอายุศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลซึ่งเธอเลี้ยงดูมาด้วยตัวคนเดียวท่ามกลางอุปสรรคมากมาย วันหนึ่ง แอจาหมดสติและต้องเข้าโรงพยาบาล แพทย์แนะนำให้เธอแยกไปอยู่กับมัลซุน ในวันที่ลูกชายบอกเธอว่ากำลังจะถูกส่งไปอยู่บ้านพักคนชรา มัลซุนที่เสียใจจึงเดินเตร่ไปตามถนนและได้พบกับสตูดิโอถ่ายภาพลึกลับแห่งหนึ่งที่อ้างว่าสามารถบันทึกช่วงเวลาแห่งวัยเยาว์ได้ เธอถ่ายภาพตัวเองภาพหนึ่งซึ่งเธอเชื่อว่าจะเป็นภาพสุดท้ายสำหรับงานศพที่กำลังจะมาถึงในไม่ช้า แต่เมื่อเธอออกมาจากห้องถ่ายภาพ มัลซูนก็ตกตะลึงกับภาพสะท้อนของตัวเองในกระจก: ตอนนี้เธอเป็นหญิงสาววัย 20 ปีที่สดใสและอ่อนเยาว์

ในตอนแรก เธอไม่รู้จะทำอย่างไร จึงหลบซ่อนตัวจากครอบครัว และในไม่ช้าก็ไปอาศัยอยู่กับเพื่อนร่วมงานในร้านกาแฟ ซึ่งเคยเป็นคนรับใช้ของครอบครัวเธอมาก่อน เนื่องจากไม่มีใครจำเธอได้ มัลซุนจึงตัดสินใจใช้โอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตนี้ให้คุ้มค่าที่สุด เธอเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น โอ ดูริ ตามชื่อนักแสดงคนโปรดตลอดกาลของเธอ ออเดรย์ เฮปเบิร์น ไปตัดผมทรงเดียวกับเฮปเบิร์นในภาพยนตร์เรื่องโรมัน ฮอลิเดย์และใช้ประโยชน์จากความเยาว์วัยของเธอ ในฐานะ "หญิงสาวต้องสงสัย" ตามชื่อเรื่องภาษาเกาหลี สิ่งที่ทุกคนเห็นก็คือ ดูริพูดด้วยสำเนียงท้องถิ่นและเดินเหมือนหญิงชรา และเธอก็ทำตัวแปลกๆ และดูเหมือนแม่มากเกินไปสำหรับอายุของเธอ หลังจากที่เธอทำให้กลุ่มผู้สูงอายุประทับใจด้วย เพลง คาราโอเกะ ที่ไพเราะ ในวันหนึ่ง เธอก็ได้รับความสนใจจากจีฮา หลานชายของเธอซึ่งเรียนอยู่ปี 4 ในมหาวิทยาลัย และฮัน ซึงอู โปรดิวเซอร์เพลงทางโทรทัศน์ โดยที่จีฮาไม่รู้เรื่องอะไรเลย จีฮาชวนเธอเข้าร่วม วง เฮฟวีเมทัล ของเขา และหลังจากที่เธอโน้มน้าวให้พวกเขาเปลี่ยนไปเล่นเพลงที่มีทำนองที่ถูกใจผู้ชมมากขึ้น

เธอตกเป็นเหยื่อของความรักระหว่างชายสองคน: คุณพัค อดีตเพื่อนร่วมงานร้านกาแฟของเธอที่แอบรักมัลซุนมาตลอด และซึงอูที่พยายามตามหาเธอให้เจออีกครั้ง^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}ลูกสาวของคุณพัคบังคับให้เธอออกไปเพราะคิดว่าดูรีวางแผนจะเอาเงินของเขาไป และเธอจึงไปหลบภัยในอพาร์ตเมนต์ของคุณฮัน

ในขณะเดียวกัน วงดนตรีก็ประสบความสำเร็จโดยมีเธอเป็นนักร้องนำ และซึงอูตัดสินใจที่จะให้การสนับสนุนพวกเขา ดูรีรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ประกอบอาชีพในวงการดนตรี ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอต้องละทิ้งไปเมื่อตอนยังเด็ก พวกเขาได้รับการจองให้ไปแสดงคอนเสิร์ตใหญ่ที่สตูดิโอ แต่จีฮามาสายเพราะรถติด เขาตัดสินใจลงจากรถแท็กซี่และมอเตอร์ไซค์ แต่ถูกรถบรรทุกชนระหว่างทาง เขาอยู่ในอาการวิกฤตที่โรงพยาบาล แต่ดูรีตัดสินใจขึ้นไปบนเวทีเพื่อบอกเขาว่าเพลงของเขาประสบความสำเร็จ เมื่อเธอมาถึงโรงพยาบาลก็พบว่ามีเพียงเธอเท่านั้นที่มีกรุ๊ปเลือดที่ถูกต้องสำหรับการถ่ายเลือด เธอจึงทำการถ่ายเลือดทั้งที่รู้ว่ามันจะทำให้เธอกลับไปอยู่ในสภาพเดิมเมื่ออายุมากขึ้น

วงดนตรีของจีฮาออกเดินทางโดยมีน้องสาวเป็นนักร้องนำและดูรีเป็นแฟนคลับ คุณพัคพบสตูดิโอถ่ายรูปเดียวกันและแปลงโฉมเป็นหนุ่มหล่อ เขาไปรับเธอที่ป้ายรถเมล์และนั่งรถออกไปพร้อมกับทะเลาะกันอย่างสนุกสนานเหมือนเช่นเคย

ภาพยนตร์เรื่อง Miss Grannyเข้าฉายในเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2557 ทำรายได้ 850,000 คนในวันเปิดตัว ทำให้ติดอันดับสองรองจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นฮอลลีวูดเรื่องFrozenในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 12 ]}

ภายในสัปดาห์ที่สองกระแสปากต่อปาก ที่ดี ทำให้ยอดขายตั๋วเพิ่มขึ้น 106% และภาพยนตร์^{เรื่อง} Miss Grannyก็กลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดอย่างเหนือความคาดหมาย หลังจากมีผู้ชมถึง 1.76 ล้านคนในช่วงสุดสัปดาห์ตรุษจีน [ ^{13 ] [ 14 ] [ 15 ]}หลังจากฉายในโรงภาพยนตร์เพียง 12 วัน ก็มียอดผู้ชมเกือบ 4 ล้านคน^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} Miss Grannyมียอดผู้ชมทะลุ 7 ล้านคนในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ หลังจากฉายมา 27 วัน โดยทำรายได้รวม 51.1 พันล้านวอน ( 48.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) ^{[ 19 ]}จนถึงปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มียอดผู้ชม 8,656,417 คน ทำรายได้ 62.5 พันล้านวอน ( 61.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) ^{[ 20 ]}และไต่ขึ้นสู่อันดับที่ 13 ในตารางบ็อกซ์ออฟฟิศตลอดกาลของเกาหลีในสัปดาห์ที่แปด^{[ 21 ] [ 22 ]}ภาพยนตร์เรื่อง Miss Grannyทำรายได้รวม59.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก^{[ 23 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ท้าทายบรรทัดฐานทางสังคมโดยเน้นที่หญิงชราคนหนึ่ง และเชิญชวนให้ผู้ชมเชื่อมโยงกับเธอ ผ่านการเปลี่ยนผ่านอย่างน่าอัศจรรย์ระหว่างคนแก่และคนหนุ่มสาว ภาพยนตร์ชี้ให้เห็นว่าแม้สังคมสมัยใหม่จะมอบโอกาสให้ผู้หญิงได้แสดงออกถึงตัวตน มากขึ้น แต่พวกเธอก็ยังคงดิ้นรนเพื่อความเป็นอิสระ อย่างแท้จริง นี่เป็นเพราะความขัดแย้งระหว่างความเป็นปัจเจกนิยมสุดขั้วและค่านิยมเชิงสัมพันธ์ ซึ่งขัดขวางไม่ให้พวกเธอตระหนัก ถึงศักยภาพ ของตนเอง อย่างเต็มที่ ^{[ 24 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Miss Granny ได้ถูกนำมาสร้างใหม่หลายครั้งในประเทศและภาษาต่างๆ

• 13 ก้าวสู่ 30
• 17 อีกครั้ง
• มิสเตอร์แบ็ค

• คุณยายที่โรงภาพยนตร์ฮันซีเนมา
• คุณยายในฐานข้อมูลภาพยนตร์เกาหลี(ภาษาเกาหลี)
• มิสแกรนนี่ที่ IMDb