กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

พลาดการเชื่อมต่อ

วันเสาร์ที่ 7 มีนาคม 2026 ฉันเห็นคุณที่ร้าน American Eagle ในห้าง Tysons Corner Mall ฉันสบตากับคุณและคุณก็จ้องกลับ ฉันคิดว่าคุณน่ารัก และฉันเห็นว่าคุณมองฉันอยู่เรื่อยๆ...

พลาดการเชื่อมต่อ

วันเสาร์ที่ 7 มีนาคม 2026 ฉันเห็นคุณที่ร้าน American Eagle ในห้าง Tysons Corner Mall ฉันสบตากับคุณและคุณก็จ้องกลับ ฉันคิดว่าคุณน่ารัก และฉันเห็นว่าคุณมองฉันอยู่เรื่อยๆ ฉันอยากจะจ้องกลับ แต่ฉันกลัว ฉันเข้าไปในห้องลองเสื้อกับแม่และน้องสาว แล้วฉันก็ออกมาและเห็นคุณกำลังจ่ายเงิน คุณมองฉันขณะที่ฉันเดินผ่านไป และนั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่เราได้เจอกัน ฉันอยากเจอคุณอีก ฉันคิดว่าคงไม่มีทางที่ฉันจะไม่ได้เจอคุณอีกแล้ว

บทความเรื่อง "การพลาดโอกาส" จากนิตยสาร San Diego Magazineเดือนธันวาคม 2011 หน้า 42

การพลาดการติดต่อถือ เป็น โฆษณาส่วนบุคคลประเภทหนึ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่คนสองคนได้พบกัน แต่ต่างก็เขินอายหรือไม่สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลติดต่อกันได้ ส่วน "การพลาดการติดต่อ" ในCraigslistมีโฆษณาประเภทนี้หลายพันรายการทุกเดือนในนิวยอร์กซิตี้ ซานฟรานซิสโก และซีแอตเติล[ 1 ]

ฟีเจอร์นี้เริ่มต้นโดยจิม บัคมัสเตอร์ ซีอีโอของ Craigslist หลังจากที่เขาสังเกตเห็นรูปแบบการโพสต์ทั่วไปในโฆษณาส่วนตัวของพวกเขา ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "คุณยิ้มให้ฉันบนชานชาลาสถานีรถไฟใต้ดิน" เขาเห็นว่ารูปแบบนี้ตอบสนองความต้องการของมนุษย์ทั่วไปและเหมาะสำหรับภาพยนตร์ตลกโรแมนติก "Missed Connections ให้โอกาสครั้งที่สองแก่ผู้คน...มันแสดงถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องแม้จะเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ซึ่งแน่นอนว่าเพิ่มเสน่ห์ทางศิลปะให้กับมัน" มีการพัฒนาผลงานศิลปะหลากหลายประเภท รวมถึงภาพประกอบ ภาพยนตร์ ละคร บทกวี และเพลง[ 2 ]

เมืองใหญ่อื่นๆ ก็มีคอลัมน์ที่คล้ายกันใน Craigslist และสื่อท้องถิ่นของตนเอง หนังสือพิมพ์ Metro ของลอนดอน มีคอลัมน์ "Rush-hour Crush" สำหรับผู้โดยสารที่สบตากันแต่ไม่มีอะไรมากกว่านั้น ความสัมพันธ์หลายอย่างได้รับการสานต่อ และคู่รักหลายคู่ได้แต่งงานกันด้วยวิธีนี้ เช่น "นักรักบี้ร่างสูง" และ "หญิงสาวสวยในชุดเดรสสีแดงผมยาวสีน้ำตาลหยิก" [ 2 ] [ 3 ]เว็บไซต์ต่างๆ เช่นGumtreeก็เปิดโอกาสให้ได้กลับมาติดต่อกับคนที่พลาดการติดต่อกัน[ 4 ]

การกระจาย

ลักษณะและตำแหน่งของการพลาดการเชื่อมต่อได้รับการวิเคราะห์แล้ว[ 5 ]ทั่วสหรัฐอเมริกาในปี 2013 การแบ่งตามเพศมีดังนี้:

  • 59% ชายมองหาหญิง
  • 27% ชายหาชาย
  • 13% ผู้หญิงมองหาผู้ชาย
  • 1% ผู้หญิงมองหาผู้หญิง

ในภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือสถานที่ที่พบได้บ่อยที่สุดคือระบบขนส่งสาธารณะ ในภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้คือโรงยิม ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาคือรถไฟใต้ดินและรถไฟ ในภาคกลางของสหรัฐอเมริกาคือซูเปอร์มาร์เก็ต และใน รัฐ เท็กซัสและภูมิภาคชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกคือวอลมาร์

การดำเนินการ

รูปแบบออนไลน์สำหรับสิ่งนี้บน Craigslist จะเลื่อนเพื่อให้โพสต์หายไปหลังจาก 45 วัน ซึ่งทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่จะสูญหายเป็นครั้งที่สอง เนื่องจากโพสต์อาจไม่ถูกเห็นทันเวลาที่จะทำให้คู่รักได้กลับมาพบกันอีกครั้ง[ 6 ]มีการเสนอโปรโตคอลเพื่ออำนวยความสะดวกในการพบปะดังกล่าวอย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น[ 7 ]

ศิลปะ, ตลก, ภาพยนตร์, ละคร และบทกวี

หัวข้อนี้ถูกนำมาใช้เป็นธีมโดยศิลปินและนักเขียนพิพิธภัณฑ์การขนส่งนิวยอร์กได้จัดนิทรรศการพิเศษของผลงานดังกล่าวในวันวาเลนไทน์ปี 2011 [ 8 ] [ 9 ]

การนำธีมนี้ไปใช้ในงานศิลปะอื่นๆ ได้แก่Missed Connections NY ซึ่งเป็นการนำเสนอละครเวทีที่มีฉาก สั้นๆ 13 ฉาก และเพลงตลกที่แสดงโดยUpright Citizens Brigade และ Missed Connections: An Exploration into the Online Postings of Desperate Romantics ที่ดำเนินมาอย่างยาวนาน[ 2 ]ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งตั้งชื่อตามฟีเจอร์ของ Craigslist ว่าMissed Connectionsนำแสดงโดยมิกกี้ ซัมเนอร์ ลูกสาวของสติง และเปิดตัวใน เทศกาลภาพยนตร์ซาวานนาห์ ในปี 2012 [ 10 ]

"Missed Connections" ละครสดแบบโต้ตอบพร้อมมายากล สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อประสบการณ์เสมือนจริง ร่วมเขียนบทโดย Jon Tai และ Alex Gruhin แสดงโดยนักมายากล Jon Tai และกำกับและอำนวยการสร้างโดย Alex Gruhin จัดแสดงระหว่างวันที่ 2-28 กุมภาพันธ์ 2021 ที่โรงละคร A Red Orchid Theatre ในชิคาโก ซึ่งได้รับรางวัล MacArthur และรางวัล Jeff หลายรางวัล ในช่วงการระบาดของไวรัสโคโรนา จากนั้นการแสดงได้ถูกย้ายไปจัดแสดงแบบเสมือนจริงที่59E59 Theatersนอกบรอดเวย์ในเดือนพฤษภาคม 2021 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนอร่วมกันที่ไม่เหมือนใครกับ A Red Orchid, Oddly Correct Coffee จากแคนซัสซิตี้ และ Cabinet of Wonders ของ John Wesley Harding (นักร้อง) / Wesley Stace [ 11 ]การแสดงซึ่งสามารถคืนทุนได้ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ของการแสดงนอกบรอดเวย์[ 12 ]ยังคงจัดแสดงแบบเสมือนจริงต่อไป โดยนำเสนอโดยบริษัทโรงละครอื่นๆ ทั่วสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักในจักรวาลของนักมายากลที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของHaruki Murakami , Marshall McLuhanและDerren Brownโดยนำผู้ชม 25 คนเดินทางไปกลับสู่ดวงดาวเพื่อค้นหาเส้นใยที่มองไม่เห็นซึ่งเชื่อมโยงพวกเขาทั้งหมดเข้าด้วยกัน ละครเรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากChris Jones (นักวิจารณ์ละคร)จากChicago Tribuneและ Catey Sullivan จากChicago Sun-Times (3.5/4 ดาว) [ 13 ]

ที่มาก่อนยุคดิจิทัล

เช่นเดียวกับโฆษณาหาคู่แบบ "คนเหงา" ที่มีอยู่ในหนังสือพิมพ์มานานก่อนการประดิษฐ์อินเทอร์เน็ต โฆษณา "พลาดการติดต่อ" ก็มีเช่นกัน โฆษณาประเภทนี้ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่าโฆษณา "เคยเห็น" ปรากฏในThe Tatlerในปี 1709 ตัวอย่างแรกๆ ของโฆษณา "เคยเห็น" ดังกล่าวถูกลงโดย Samuel Reeves และมีข้อความว่า "สุภาพบุรุษท่านหนึ่งซึ่งในวันที่ 20 นี้ ได้รับเกียรติให้พาสุภาพสตรีท่านหนึ่งออกจากเรือที่บันไดไวท์ฮอลล์ ต้องการทราบว่าเขาจะรอพบเธอที่ไหนเพื่อเปิดเผยเรื่องที่น่าเป็นห่วง" [ 14 ]

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พลาดการเชื่อมต่อ

วันเสาร์ที่ 7 มีนาคม 2026 ฉันเห็นคุณที่ร้าน American Eagle ในห้าง Tysons Corner Mall ฉันสบตากับคุณและคุณก็จ้องกลับ ฉันคิดว่าคุณน่ารัก และฉันเห็นว่าคุณมองฉันอยู่เรื่อยๆ...

การกระจาย

ลักษณะและตำแหน่งของการพลาดการเชื่อมต่อได้รับการวิเคราะห์แล้ว [ 5 ] ทั่ว สหรัฐอเมริกา ในปี 2013 การแบ่งตามเพศมีดังนี้:

การดำเนินการ

รูปแบบออนไลน์สำหรับสิ่งนี้บน Craigslist จะเลื่อนเพื่อให้โพสต์หายไปหลังจาก 45 วัน ซึ่งทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่จะสูญหายเป็นครั้งที่สอง เนื่องจากโพสต์อาจไม่ถูกเห็นทันเวลาที่จะทำให้คู่รักได้กลับมาพบกันอีกครั้ง [ 6 ]...

ศิลปะ, ตลก, ภาพยนตร์, ละคร และบทกวี

หัวข้อนี้ถูกนำมาใช้เป็นธีมโดยศิลปินและนักเขียน พิพิธภัณฑ์การขนส่งนิวยอร์ก ได้จัดนิทรรศการพิเศษของผลงานดังกล่าวใน วันวาเลนไทน์ ปี 2011 [ 8 ] [ 9 ]