กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

มิสลิม

Misslim ( ミスリム , Misurimu ) เป็น อัลบั้มสตูดิโอชุด ที่สอง ของ ยูมิ อาราอิ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม ปี 1974

มิสลิม

Misslim (ミスリム, Misurimu )เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุด ที่สอง ของยูมิ อาราอิ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม ปี 1974

ภาพรวม

ชื่ออัลบั้มMisslimมาจากคำว่า "Miss" และ "Slim" ตามรูปร่างที่ผอมเพรียวของยูมิ อาราอิในเวลานั้นปกอัลบั้มนำมาจากบ้านของคาจิโกะ คาวาโซเอะ และแกรนด์เปียโนก็เป็นของเธอเช่นกัน[ 1 ]ชุดที่อาราอิสวมใส่เป็นของอีฟส์ แซงต์ โลรองต์ก่อนที่อัลบั้มจะวางจำหน่ายซิงเกิลนำ "Yasashisa ni Tsutsumareta Nara" ได้ถูกปล่อยออกมาก่อน เพลงนี้จะถูกบันทึกใหม่ ในอัลบั้มนี้ (เช่นเดียวกับเพลงบีไซด์ "Mahō no Kagami") เวอร์ชันซิงเกิลถูกรวมอยู่ในอัลบั้ม Yuming Brandของเธอ

นี่เป็นครั้งแรกที่ทัตสึโร ยามาชิตะ ร่วมงานกับยูมิ อาราอิ ในฐานะผู้เรียบเรียงดนตรี (คอรัส) เป็นเวลาห้าปี จนกระทั่งอัลบั้มOlive ของเธอ ในปี 1979 ในปี 1989 เพลง "Yasashisa ni Tsutsumareta Nara" เวอร์ชันอัลบั้มถูกนำมาใช้เป็นเพลงปิดท้ายสำหรับอนิเมะเรื่องKiki's Delivery Service เวอร์ชันญี่ปุ่น (ต่อมาได้นำกลับมาใช้ใหม่ในเวอร์ชันพากย์อังกฤษปี 2010; ไม่ได้มีการพากย์ทับในเวอร์ชัน JAL/Streamline ปี 1990) เพลง "Jūnigatsu no Ame" เวอร์ชันคัฟเวอร์โดย Chay ถูกนำมาใช้เป็นเพลงเปิดของละครโทรทัศน์เรื่อง Pretty Proofreader ทางช่อง NTVและเพลง "Yasashisa ni Tsutsumareta Nara" เวอร์ชันคัฟเวอร์โดยMaaya Sakamotoถูกนำมาใช้เป็นเพลงเปิดของอนิ เมะ OVA เรื่อง Tamayuraเวอร์ชันดั้งเดิมในปี 2010

ประวัติการเผยแพร่

อัลบั้ม Misslimวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 1974 โดย Toshiba-EMI/Express (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ EMI Music Japan) อัลบั้มนี้ยังได้รับการจัดจำหน่ายโดย Alfa Records ในช่วงเวลาหนึ่ง เนื่องจาก Alfa ถือครองสิทธิ์เสริมในอัลบั้มนี้และอัลบั้มอื่นๆ ที่ Arai ออกวางจำหน่ายในช่วงที่ Alfa ยังเป็นบริษัทจัดพิมพ์ สิทธิ์เหล่านั้นได้กลับคืนสู่ EMI Japan ในช่วงประมาณปี 1994 เมื่อ EMI ได้กลับมาจัดจำหน่ายแคตตาล็อกของ Alfa ยกเว้นศิลปินที่ Alfa จัดพิมพ์และจัดจำหน่ายโดยค่ายเพลงอื่นๆ (และต่อมา EMI ก็ได้เก็บลิขสิทธิ์ส่วนใหญ่ไว้ รวมถึงอัลบั้ม 4 ชุดแรกของ Arai [ซึ่งเธอได้ซื้อลิขสิทธิ์ไว้ก่อนที่ Alfa จะถูกขายให้กับ Sony] ในขณะที่ส่วนที่เหลือ แคตตาล็อกจากช่วงที่ Alfa เป็นค่ายเพลงและแคตตาล็อกส่วนใหญ่จากช่วงที่เป็นบริษัทจัดพิมพ์ ตกไปอยู่กับ Sony Music Entertainment รวมถึงผลงานในอนาคตของ Haruomi Hosono นักดนตรีรับเชิญ ทั้งในฐานะนักดนตรีเดี่ยวและในฐานะสมาชิกของ Yellow Magic Orchestra) เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2543 บันทึกเสียงดังกล่าวได้รับการปรับปรุงคุณภาพเสียงแบบดิจิทัลเพื่อนำกลับมาวางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบซีดีโดยเบอร์นี กรุนด์แมน การจำหน่ายอัลบั้มทางอินเทอร์เน็ตเริ่มต้นเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2548

รายชื่อเพลง

เนื้อร้องและทำนอง: Yumi Arai เรียบเรียง: Masataka Matsutoya

ด้านที่ 1
เลขที่ชื่อคำแปลภาษาอังกฤษความยาว
1.อุมาเรตะ มาชิ เด (生まれた街で)บนถนนในเมืองบ้านเกิดของฉัน3:46
2.ฮิโตมิ โอ โทจิเตะ (瞳を閉じて)ข้อความในขวด3:09
3."ยาซาชิสะ นิ สึสึมาเรตะ นาระ" (やさしさに包まれたなら)โอบล้อมด้วยความอ่อนโยน3:10
4."อูมิ โอ มิเตตะ โกโก" (海を見ていた午後)บ่ายวันหนึ่งริมทะเล4:04
5."จูนิกัตสึ โนะ อาเมะ" ( 12月の雨)ฝนเดือนธันวาคม3:09
ความยาวทั้งหมด:17:18
ด้านที่ 2
เลขที่ชื่อคำแปลภาษาอังกฤษความยาว
1."อานาตะ ดาเกะ โนะ โมโน" (あなただけのもの)ฉันเป็นของคุณทั้งหมด4:03
2.“มาโฮ โนะ คากามิ” (魔法の鏡)กระจกวิเศษ3:07
3."ตะบุน อานาตะ วะ มุกะเอะ นิ โคไน" (たぶんあなたなむかえに来ない)คุณทิ้งฉันไป4:31
4.วาตาชิ โนะ ฟรองซัวส์ (私のFRANKソワーズ)โอ้ ฟรองซัวส์ของฉัน4:04
5."ทาบิดัตสึ อากิ" (旅立つ秋)ฤดูใบไม้ร่วงผ่านพ้นไปแล้ว3:06
ความยาวทั้งหมด:18:51

บุคลากร

ตำแหน่งในแผนภูมิ

ชาร์ตประจำสัปดาห์

ปีประเทศแผนภูมิตำแหน่งสัปดาห์ฝ่ายขาย
พ.ศ. 2517ญี่ปุ่นชาร์ตอัลบั้มLPประจำสัปดาห์ของ Oricon8102268,000 [ 3 ]
พ.ศ. 2519ชาร์ตอัลบั้มCTประจำสัปดาห์ของ Oricon21127,000 [ 3 ]

ชาร์ตสิ้นปี

ปีประเทศแผนภูมิตำแหน่งฝ่ายขาย
พ.ศ. 2518ญี่ปุ่นอันดับอัลบั้มยอดนิยมประจำปีของ Oricon (50 อันดับแรก)4462,000 [ 4 ]
พ.ศ. 251914156,000 [ 5 ]

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มิสลิม

Misslim ( ミスリム , Misurimu ) เป็น อัลบั้มสตูดิโอชุด ที่สอง ของ ยูมิ อาราอิ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่น ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม ปี 1974

ภาพรวม

ชื่ออัลบั้ม Misslim มาจากคำว่า "Miss" และ "Slim" ตามรูปร่างที่ผอมเพรียวของ ยูมิ อาราอิ ในเวลานั้น ปกอัลบั้ม นำมาจากบ้านของคาจิโกะ คาวาโซเอะ และแกรนด์เปียโนก็เป็นของเธอเช่นกัน [ 1 ] ชุดที่อาราอิสวมใส่เป็นของ อีฟส์ แซงต์ โลรองต์ ก่อนที่อัลบั้มจะวางจำหน่าย...

ประวัติการเผยแพร่

อัลบั้ม Misslim วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 1974 โดย Toshiba-EMI/Express (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ EMI Music Japan) อัลบั้มนี้ยังได้รับการจัดจำหน่ายโดย Alfa Records ในช่วงเวลาหนึ่ง เนื่องจาก Alfa ถือครองสิทธิ์เสริมในอัลบั้มนี้และอัลบั้มอื่นๆ ที่ Arai...

รายชื่อเพลง

เนื้อร้องและทำนอง: Yumi Arai เรียบเรียง: Masataka Matsutoya