มิสตี้ ( โปเกมอน )
| มิสตี้ | |
|---|---|
| ตัวละครโปเกมอน | |
 มิสตี้ ตามที่ปรากฏใน ซีรีส์ โปเกมอนทางโทรทัศน์ | |
| เกมแรก | โปเกมอน เรดแอนด์บลู (1996) |
| สร้างโดย | เคน ซูกิโมริ |
| ออกแบบโดย | เคน ซึกิโมริอัตสึโกะ นิชิดะ (อนิเมะ) |
| ให้เสียงโดย |
|
มิสตี้หรือที่รู้จักในญี่ปุ่น ว่า คาสึมิ( ภาษาญี่ปุ่น :カスミ)เป็นตัวละครสมมุติใน แฟรน ไชส์โปเกมอนของนินเทนโดซึ่งสร้างสรรค์โดยซาโตชิ ทาจิริ เธอปรากฏตัวในฐานะหัวหน้ายิมในวิดีโอเกมโปเกมอน เรดและบลูโปเกมอนโกลด์และซิลเวอร์และเวอร์ชันรีเมคของ เกมเหล่านั้น เธอเป็นตัวละครหลักในอนิเมะที่ฉายต่อเนื่องมาห้าซีซั่นแรก โดยเดินทางไปพร้อมกับแอช เคทชัมและบร็อค /เทรซี่ เพื่อเป็นปรมาจารย์โปเกมอนธาตุน้ำ ก่อนที่จะเดินทางกลับบ้านที่เมืองเซรูเลียนเพื่อบริหารยิมของครอบครัว ตัวละครนี้ยังปรากฏในมังงะ เช่นโปเกมอน แอดเวน เจอร์ส เธอเชี่ยวชาญโปเกมอนธาตุน้ำนักพากย์เสียงภาษา ญี่ปุ่นของเธอ คือมายูมิ อิซึกะในขณะที่นักพากย์เสียงภาษาอังกฤษคือราเชล ลิลลิสและมิเชล น็อตซ์
แนวคิดและการออกแบบ
ซีรีส์Pokémonซึ่งพัฒนาโดยGame Freakและจัดจำหน่ายโดยNintendoเริ่มต้นในญี่ปุ่นในปี 1996 ด้วยการวางจำหน่ายPokémon RedและBlueสำหรับGame Boy [ 5 ]ในเกมเหล่านี้ ผู้เล่นจะสวมบทบาทเป็นเทรนเนอร์โปเกมอน โดยมีเป้าหมายคือการจับและฝึกฝนสิ่งมีชีวิต ที่เรียกว่าโปเกมอน ผู้เล่นใช้ความสามารถพิเศษของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เพื่อต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น และบางตัวสามารถแปลงร่างเป็นสายพันธุ์ที่แข็งแกร่งกว่า หรือวิวัฒนาการได้ [ 6 ] เป้าหมายสูงสุดคือการรวบรวมPokédexซึ่งเป็นสารานุกรมโปเกมอนที่ครอบคลุม โดยการจับ วิวัฒนาการ และแลกเปลี่ยนเพื่อให้ได้สิ่งมีชีวิตจากทุกสายพันธุ์ของโปเกมอน[ 7 ] [ 8 ]
มิสตี้ ได้รับการออกแบบโดยเคน สึกิโมริให้เป็น "หัวหน้ายิม" ซึ่งเป็นเทรนเนอร์โปเกมอนที่ทำหน้าที่เป็นบอส ประจำพื้นที่ โดยเปิดตัวครั้งแรกในเกมเรดและบลูเนื่องจากลักษณะของการพัฒนาเกม จึงมีการสร้างภาพร่างแนวคิดเพียงชุดเดียวก่อนที่จะนำตัวละครนี้มาใช้เป็นภาพสไปรท์ในเกม[ 9 ]เดิมทีตั้งใจให้เป็นการต่อสู้กับหัวหน้ายิมคนที่สามของเกม แต่ในเวอร์ชันวางจำหน่ายจริงได้เปลี่ยนเป็นคนที่สองแทน[ 10 ]สึกิโมริออกแบบให้เธอเป็นหญิงสาวผมแดงมัดเป็นหางม้าด้านข้าง และมักจะวาดเธอในชุดว่ายน้ำสองชิ้นเพื่อให้เข้ากับธีมของยิมและสระว่ายน้ำ[ 11 ]
สำหรับรูปลักษณ์ในอนิเมะ เธอได้รับการออกแบบโดยอัตสึโกะ นิชิดะ [ 12 ] ชุดของเธอถูกเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับการปรากฏตัวครั้งนี้ โดยให้เธอสวมรองเท้าผ้าใบ เสื้อสีเหลืองที่ยาวเหนือเอว และกางเกงขาสั้นสีน้ำเงินที่รัดด้วยสายรัดสีแดงรอบลำตัว มีการเน้นที่รูปทรงของดวงตาในคู่มือการสร้างอนิเมะและวิธีการวาดดวงตามายูมิ อิอิซึกะ นักพากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นของเธอ กล่าวว่าระหว่างการออดิชั่น ผู้กำกับขอให้เธอแสดงเหมือนตัวเอง และด้วยเหตุนี้เธอจึงได้รับบทนี้ ด้วยเหตุนี้ เธอจึงถือว่ามิสตี้เป็นตัวละครที่เธอพากย์เสียงแล้วแสดงถึงตัวเธอเองได้มากที่สุด[ 13 ]อิอิซึกะคอยติดตามการปรากฏตัวในสื่อต่างๆ ของตัวละครของเธอ รวมถึงให้ข้อมูลเชิงลึกแก่แฟนๆ เกี่ยวกับการปรากฏตัวรับเชิญในอนาคตในอนิเมะซีรีส์ด้วย
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2542 Game Freak ได้อธิบายที่มาของชื่อภาษาอังกฤษของ Misty ว่า "คำภาษาอังกฤษสำหรับ 'Kasumi' คือ 'Mist' ดังนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็น-tyเพื่อให้ฟังดูเป็นผู้หญิงมากขึ้น" [ 14 ]
ลักษณะที่ปรากฏ
ในวิดีโอเกม
ในวิดีโอเกมPokémon Red , Blue , Yellow , FireRed & LeafGreen , Pokémon Gold , Silver , Crystal , Pokémon HeartGoldและSoulSilverและPokémon: Let's Go, Pikachu!และLet's Go, Eevee!มิสตี้เป็นหัวหน้ายิมของเมืองเซรูเลียน เธอเชี่ยวชาญ โปเกมอน ประเภทน้ำ มิสตี้ในรูปแบบอนิเมะยังปรากฏเป็นถ้วยรางวัลในSuper Smash Bros. Meleeและเป็นหัวหน้ายิมในPokémon Puzzle Leagueนอกจากนี้ เธอยังปรากฏในPokémon Channel ในแผ่นดิสก์ Pichu Bros. เวอร์ชัน ญี่ปุ่นเต็มรูปแบบแผ่นดิสก์นี้แตกต่างจากแผ่นดิสก์ญี่ปุ่นอื่นๆ ตรงที่นักพากย์เสียงของมิสตี้ (Kasumi) เป็นผู้บรรยายมิสตี้ รวมถึงหัวหน้ายิมส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์โปเกมอน ปรากฏตัวอีกครั้งในPokémon Black 2และWhite 2ในฐานะส่วนหนึ่งของการแข่งขัน Pokémon World Tournament [ 15 ]
ในอนิเมะ
ในอนิเมะ มิสตี้เดินทางไปกับแอช เคทชัมในการเดินทางของเขาไปทั่วโลกโปเกมอน เธอเป็นสาวห้าว หัวดื้อ ที่ฝึกโปเกมอนธาตุน้ำ และมีพี่สาวสามคนคือ เดซี่ ไวโอเล็ต และลิลลี่ เธอได้มอบยิมให้กับพี่สาวทั้งสามคนก่อนที่จะเดินทางไปกับแอชในอนิเมะ แม้ว่าเธอจะยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้ายิมอยู่ก็ตาม[ 16 ]เธอได้พบกับแอชเป็นครั้งแรกเมื่อเธอบังเอิญตกปลาช่วยเขาและปิกาชู ของเขา ขึ้นมาจากแม่น้ำขณะตกปลาโปเกมอนธาตุน้ำ ไม่นานหลังจากเหตุการณ์นี้ แอช "ยืม" จักรยาน ของเธอ เพื่อพยายามหนีจากฝูงสเปียโรว์ป่า จักรยานถูกเผาไหม้ในภายหลังจากการโจมตีของปิกาชู[ 17 ]มิสตี้บอกแอชว่าเธอจะไม่ทิ้งเขาไปจนกว่าเขาจะหาจักรยานคันใหม่มาให้ และเธอก็รับปากว่าจะติดตามเขาไปในการเดินทาง และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกันในไม่ช้า หลังจากได้จักรยานที่ซ่อมเสร็จแล้วคืนในตอนท้ายของ การแข่งขัน โจโตลีกซิลเวอร์ เธอก็กลับไปที่ยิมเซรูเลียนและกลับมาทำหน้าที่เป็นหัวหน้ายิมอีกครั้ง
มิสตี้กลายเป็นตัวละครหลักในPokémon Chroniclesซึ่งเป็นภาคแยกของ อนิเมะ โปเกมอนและปรากฏตัวในตอนพิเศษและตอนต่างๆ หลายตอน เธอรักษามิตรภาพกับแอชและในที่สุดก็เดินทางไปโฮเอ็นเพื่อพบกับเขา พบกับเมย์และแม็กซ์ และได้พบกับเขาอีกครั้งเมื่อเขากลับมาที่พาเล็ตหลังจากใช้เวลาอยู่ในโฮเอ็นเป็นเวลานาน เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์Sun & Moon สองสามตอน ร่วมกับบร็อค ซึ่งเธอได้พบกับแอชและเพื่อนๆ ชาวอลอลาของเขา[ 18 ] [ 19 ]มิสตี้ปรากฏตัวมากขึ้นในPokémon Ultimate Journeys: The Seriesเมื่อการเดินทางของแอชกับรายการสิ้นสุดลง[ 20 ]
ในตอนต้นๆ มิสตี้ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนอารมณ์ร้อน ดื้อรั้น และใจร้อน แต่เมื่อซีรีส์ดำเนินไป เธอก็ใจเย็นลงและค่อยๆ แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นคนใจดีและมีเหตุผล มิสตี้กลายเป็นเทรนเนอร์ของโทเกปิและดูแลมันตลอดทั้งซีรีส์[ 21 ]มิสตี้คอยห้ามบร็อค อยู่เสมอ เมื่อเขาหลงใหลในสาวสวย โดยมักจะดึงหูเขาออกไป เธอยังมีอาการกลัวแมลงเหมือนโปเกมอนประเภทแมลง ส่วนใหญ่ มิสตี้ตั้งเป้าที่จะเป็น เทรนเนอร์โปเกมอนประเภทน้ำ ระดับโลกแม้ว่าพี่สาวของเธอจะเยาะเย้ยก็ตาม
ในมังงะ
ตัวละครมิสตี้ที่ปรากฏใน มั งงะ เรื่อง Electric Tale of Pikachu ซึ่งดัดแปลงมาจากอนิเมะ มีลักษณะคล้ายกับมิสตี้ในอนิเมะ ในขณะที่มิสตี้ในPokémon Adventuresมีลักษณะคล้ายกับมิสตี้ในวิดีโอเกม เธอปรากฏตัวตลอดทั้งเรื่องElectric Tale of Pikachuโดยเดินทางไปกับแอชเป็นครั้งคราว ในPokémon Adventuresเมื่อเรดตัวเอกของมังงะ พบกับเธอเป็นครั้งแรก เธอพยายามจับไกอาโดรส ของเธอ คืนโดยใช้สตาร์ยู ซึ่งถูกทีมร็อคเก็ต ล้างสมอง พวกเขาจึงตัดสินใจร่วมมือกันและเผชิญหน้ากับทีมร็อคเก็ต เช้าวันต่อมา หลังจากพักผ่อนในคฤหาสน์ของมิสตี้ มิสตี้ก็พาเรดไปที่ยิมของเธอและเปิดเผยตัวว่าเป็นหัวหน้ายิม พวกเขาต่อสู้กัน และถึงแม้ว่ามิสตี้จะได้เปรียบอย่างรวดเร็วและเอาชนะเรดได้อย่างง่ายดายด้วยสตาร์ มีที่รวดเร็วและแข็งแกร่งของเธอ แต่เธอก็เป็นกังวลว่าหากพวกเขาไม่เตรียมตัว ทีมร็อคเก็ตจะเอาชนะพวกเขาได้อย่างง่ายดาย เรดจึงตัดสินใจว่าเขาอาจต้องการการฝึกฝนและตกลงที่จะฝึกฝน ณ จุดนั้น พวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทกัน
ในเกม Pokémon Pocket Monstersเรด ตัวเอกของเรื่อง กำลังตามหามูนสโตนพร้อมกับปิกาชูและเคลเฟอรี่ (ตัวที่พูดภาษามนุษย์ได้) เมื่อพวกเขาพบกับมิสตี้ เคลเฟอรี่สังเกตเห็นว่าเธอสวมมูนสโตนเป็นสร้อยคอ มิสตี้ประกาศว่าพวกเขาต้องต่อสู้กับเธอหากต้องการได้มูนสโตนไป ในตอนแรกเคลเฟอรี่ดูตื่นเต้นที่จะต่อสู้ แต่ก็เปลี่ยนใจอย่างรวดเร็วเมื่อเห็นว่าคู่ต่อสู้คือบลาสตอยส์ ตัวยักษ์ หลังจากนั้นไม่นาน การต่อสู้ก็จบลงด้วยชัยชนะของเคลเฟอรี่ เมื่อเขาดูดน้ำทั้งหมดในแม่น้ำใกล้เคียงและปล่อยน้ำนั้นใส่โปเกมอนของมิสตี้ ทำให้โปเกมอนของมิสตี้ลอยขึ้นไปบนฟ้า ขณะที่มิสตี้กำลังจะมอบรางวัลให้กับกลุ่มของเรด มูนสโตนก็ถูกขโมยไป
การตอบรับเชิงวิจารณ์
หนังสือThe Japanification of Children's Popular Cultureบรรยายถึงภาพลักษณ์ของมิสตี้ในอนิเมะว่าเป็นเหมือนแม่ โดยเรียกเธอว่าเป็น "องค์ประกอบที่คอยดูแล" สำหรับสามตัวละครหลักอย่างตัวเธอเอง แอช และบร็อค[ 22 ]นอกจากนี้ยังบรรยายถึงเธอว่าเป็น "เด็กผู้หญิงที่ 'สมบูรณ์แบบ' ผิดปกติในโลกอนิเมะ" โดยสังเกตทั้งความอ่อนไหวแบบผู้หญิงและ "ความโกรธที่ระเบิดออกมา" ของเธอ[ 23 ] Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpiecesยกย่องตัวละครนี้ว่าเป็น "ตัวละครที่มีมิติเป็นพิเศษ" และบรรยายว่าเธอมีส่วนสำคัญอย่างมากต่อเสน่ห์ของซีรีส์[ 24 ] Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémonระบุว่าถึงแม้ว่าอนิเมะจะเน้นที่แอช แต่มิสตี้ก็เป็นตัวละครที่มีความสำคัญอย่างชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้บริโภคหญิงรุ่นเยาว์ ไม่ใช่ทั้ง " ผู้หญิงห้าว " หรือ "ผู้หญิงที่อ่อนหวานจนเกินไป" ดูเหมือนว่า "ถูกสร้างขึ้นอย่างระมัดระวังเพื่อดึงดูดเด็กหญิงก่อนวัยรุ่น" [ 25 ]นอกจากนี้ยังกล่าวเสริมว่า ต่างจากตัวละครหญิงที่ก้าวร้าวอื่นๆ ในซีรีส์ มิสตี้ไม่ได้เสียสละความเป็นหญิงของเธอเพื่อความสำเร็จ ทำให้ตัวละครนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่หญิงสาวชาวอเมริกัน ซึ่งแตกต่างจากเด็กชาวญี่ปุ่นที่มุ่งเน้นไปที่สายพันธุ์โปเกมอนแต่ละชนิดมากกว่าเพื่อที่จะระบุตัวตนได้[ 26 ]
จากการศึกษาปฏิกิริยาของเด็กชายและเด็กหญิงที่มีต่อแนวคิดของมิสตี้ในฐานะนางเอกในซีรีส์ เด็กหญิงยอมรับและกระตือรือร้นที่จะเชื่อมโยงตัวเองกับตัวละครนี้[ 27 ] [ 28 ]ในขณะที่เด็กชายพยายามลดทอนความพยายามของเธอ ในทางกลับกัน เด็กทั้งสองเพศรู้สึกว่าตัวละครนี้เคียงข้างบร็อคทำให้แอชมีความรู้สึกถึงอัตลักษณ์และการสนับสนุนทางศีลธรรม ซึ่งนักวิจัยระบุว่าเป็นผลมาจากแนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ของกลุ่ม[ 29 ]
ในปี 2013 ใกล้ถึงวันฮาโลวีน Ryan Jampole นักวาดภาพประกอบ ของ Archie Comicsได้ใช้ Misty เป็นหนึ่งใน 31 ชุดคอสตูมสำหรับตัวละครRollจากการ์ตูน ดัดแปลง ของ แฟรนไชส์ Mega Man ใน Archie Comics [ 30 ]
ลิงก์ภายนอก
- มิสตี้ ( อนิเมะ ) บนBulbapedia