มิตเชลล์ส เพลน
จากบนลงล่าง ป้าย Mitchells Plain บริเวณทางแยกของทางหลวง M7 และ R300 ภาพถ่ายทางอากาศของ Mitchells Plain (กลางขวา) วิว Westridge จากเนินทรายที่Westridge Gardens (กลางซ้าย) จุดจอดแท็กซี่ Luco Meyer ที่โดดเด่นใจกลางเมือง (ล่างซ้าย) ตลาดใจกลางเมือง Mitchells Plain (ล่างขวา)
มิตเชลล์ส เพลน แสดงแผนที่ของแคว้นเวสเทิร์นเคป มิตเชลล์ส เพลน แสดงแผนที่ประเทศแอฟริกาใต้ มิตเชลล์ส เพลน แสดงแผนที่ทวีปแอฟริกา
พิกัด: 34°3′2″ใต้18°37′5″ตะวันออก / 34.05056°S 18.61806°E / -34.05056; 18.61806
ประเทศ	แอฟริกาใต้
จังหวัด	แหลมตะวันตก
เทศบาล	เมืองเคปทาวน์
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	43.76 ตาราง กิโลเมตร (16.90 ตารางไมล์)
ประชากร  (2011) [ 1 ]
• ทั้งหมด	310,485
• ความหนาแน่น	7,095/ตร.กม. ( 18,380/ตร.ไมล์)
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ (2011) [ 1 ]
•  แอฟริกันผิวดำ	7.3%
•  สี	90.8%
•  อินเดีย / เอเชีย	0.6%
•  สีขาว	0.2%
• อื่น	1.1%
ภาษาแม่ (ปี 2011) [ 1 ]
•  ภาษาอังกฤษ	47.4%
•  ภาษาแอฟริกาans	46.9%
•  ซูลู	3.3%
• อื่น	2.4%
เขตเวลา	2 โมงเช้า ( เวลาแอฟริกาใต้ )
รหัสไปรษณีย์ (ถนน)	7785
ตู้ไปรษณีย์	7789

มิตเชลล์สเพลนเป็นพื้นที่ย่อยขนาดใหญ่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร^{[ 2 ]}ตั้งอยู่ใน เขตเมือง เคปทาวน์จังหวัดเวสเทิร์นเคปประเทศแอฟริกาใต้ และอยู่ห่างจากใจกลางเมือง เคปทาวน์ประมาณ 28 กิโลเมตร (17 ไมล์) เป็นหนึ่งในพื้นที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาใต้และประกอบด้วยชานเมืองขนาดเล็กหลายแห่ง ตั้งอยู่บนที่ราบเคปแฟลตส์บน ชายฝั่ง อ่าวฟอลส์เบย์ระหว่างเมืองมุยเซนเบิร์กและเมืองคายาลิทชา รัฐบาลแบ่งแยกสีผิว ได้วางแผนให้เป็น "ชานเมืองต้นแบบ" และสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 เพื่อจัดหาที่อยู่อาศัยให้กับเหยื่อ ชาว ผิวสีที่ถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานเนื่องจากการบังคับใช้พระราชบัญญัติ พื้นที่กลุ่ม

ด้วยจำนวนประชากรโดยประมาณ 290,000–305,000 คน ^{[ 3 ]}ประกอบด้วยกลุ่มย่อยหลายกลุ่มที่สะท้อนถึงภูมิหลังทางชนชั้นที่หลากหลายของประชากร ครั้งหนึ่งเคยเป็นฐานที่มั่นสำคัญของแนวร่วมประชาธิปไตยแห่งสหรัฐซึ่งเป็นองค์กรต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ได้รับการสนับสนุนจาก ANC อย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ยังมีศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเคปทาวน์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อลิเบอร์ตี้ พรอเมนาด

มิตเชลล์ส เพลนถูกสร้างขึ้นโดยรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ในฐานะเมืองสำหรับครอบครัวชนชั้นกลางและคนผิวสีที่ถูกบังคับให้ย้ายออกจากบ้าน^{[ 4 ]}เมืองนี้ถูกวางผังตามแนวคิดหน่วยย่าน โดยมีพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะในพื้นที่ และเส้นทางหลักที่กว้างขวาง มีการจัดหาที่อยู่อาศัยหลายรูปแบบ รวมถึงบ้านเดี่ยว บ้านแฝด และ บ้าน สองชั้นอย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 พื้นที่สำคัญของมิตเชลล์ส เพลน (ส่วนใหญ่อยู่ในครึ่งตะวันออกของชานเมือง) เสื่อมโทรมกลายเป็นสลัมในเมืองการก่ออาชญากรรมและการใช้ยาเสพ ติดเพิ่มขึ้น และมี การตั้งถิ่นฐานที่ไม่เป็นทางการจำนวนมากเกิดขึ้นในหลายพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอีสต์ริดจ์และทาเฟลซิก^{[ 5 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 เกิดการประท้วงรุนแรงเกี่ยวกับการให้บริการในชุมชนแออัดซิกาโล ชาวบ้านปิดกั้นถนนทางเข้าออกของมิตเชลล์สเพลน ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งกับชาวบ้านมิตเชลล์สเพลน^{[ 6 ]}

มีรายงานว่าพื้นที่อยู่อาศัยแห่งนี้ตั้งชื่อตามมิทเชล เบเกอร์ แต่เรื่องนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน และเป็นเพียงหนึ่งในคำอธิบายที่เป็นไปได้หลายประการ อีกทฤษฎีหนึ่งคือพื้นที่นี้ตั้งชื่อตามพันตรีชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มิเชลล์ผู้สำรวจทั่วไปคนแรกของแหลม^{[ 7 ]}และอีกทฤษฎีหนึ่งคือพื้นที่นี้ตั้งชื่อตามเกษตรกรที่เคยเป็นเจ้าของฟาร์มซึ่งเป็นที่ตั้งของย่านนี้^{[ 7 ]}

มิตเชลล์ส เพลน แบ่งออกเป็นหลายส่วนย่อยหรือย่านชานเมือง ครึ่งตะวันตกของเมืองเป็นที่อยู่อาศัยของชนชั้นกลางที่มีฐานะดี ในขณะที่ครึ่งตะวันออกประกอบด้วยชุมชนชนชั้นแรงงานที่มีฐานะยากจนกว่า

ตามข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2011 ที่รวบรวมโดยสำนักงานสถิติแห่งแอฟริกาใต้มิตเชลล์เพลนประกอบด้วยข้อมูลประชากรดังต่อไปนี้: ^{[ 8 ]}

ปัจจุบัน Mitchells Plain เป็นหนึ่งใน ชานเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเคปทาวน์และแอฟริกาใต้^{[ 9 ]}โดยมีประชากรประมาณ 310,000 คนในปี 2020 ^{[ 2 ]}

ในแง่ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ การลงทุนส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาธุรกิจค้าปลีก โดย Mitchell's Plain ถือเป็นพื้นที่ที่มีการลงทุนมากที่สุดในCape Flatsมีเขตศูนย์กลางธุรกิจ (CBD) ซึ่งเรียกกันในท้องถิ่นว่า "ศูนย์กลางเมือง" และมีศูนย์การค้าขนาดใหญ่ 3 แห่ง ได้แก่ Promenade Shopping Centre บนถนน AZ Berman Drive, Westgate Mall ที่มุมถนน Morgenster และ Vanguard Drive และ Watergate Shopping Centre ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2017 ที่มุมทางด่วน Cape Flats Freeway (R300) และถนน AZ Berman Drive Promenade Shopping Centre เป็นศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุด มีร้านค้ามากกว่า 120 ร้าน ประกอบด้วยร้านค้าเสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์ ธนาคาร และร้านอาหารชื่อดัง^{[ 10 ]} กิจกรรมทางเศรษฐกิจนอกระบบเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจในท้องถิ่น กิจกรรมดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความโดดเด่นของธุรกิจค้าปลีก โดยการค้าขายนอกระบบจะตอบสนองต่อตลาดและกระจุกตัวอยู่รอบๆ จุดเชื่อมต่อ การขนส่งสาธารณะหลักและตามเส้นทางเดินเท้าที่มีการใช้งานอย่างหนาแน่น

พื้นที่นี้มีหรือติดกับสวนสาธารณะและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่มีชื่อเสียงหลายแห่งหาดมนันดีเป็น ชายหาดที่ได้รับการจัดอันดับ ธงฟ้าซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของพื้นที่^{[ 11 ]}สวนเวสต์ริดจ์ตั้งอยู่ในชุมชนเวสต์ริดจ์ มี พันธุ์ไม้ ฟินบอสทรายเคปแฟลตส์ หลายชนิด ในบรรยากาศสวนในเมือง^{[ 12 ]}เขตอนุรักษ์ธรรมชาติสองแห่งที่อยู่ติดกับมิตเชลล์เพลนซึ่งมีชื่อเสียงในด้านระบบนิเวศฟินบอสทรายเคปแฟลตส์ ได้แก่เขตอนุรักษ์ธรรมชาติวูล์ฟแกตและพื้นที่อนุรักษ์เวซูเวียสเวย์

ย่านมิตเชลล์สเพลนมีระบบ ขนส่งสาธารณะที่ค่อนข้างดีประกอบด้วยรถไฟโดยสาร รถประจำทาง และรถแท็กซี่มินิบัส มี สถานีรถไฟโดยสาร Cape Metrorail สามแห่ง ในพื้นที่ ได้แก่ คัปเทนสคลิป มิตเชลล์สเพลน และเลนเทเกอร์ เส้นทางรถไฟทอดยาวไปทางเหนือสู่ฟิลิปปีย่านใจกลางเมืองเคปทาวน์และเขตอุตสาหกรรมที่เอปปิง บริการรถไฟโดยสารมักมีผู้โดยสารหนาแน่นในช่วงเวลาเร่งด่วนเช้าและบ่าย รวมถึงไม่ปลอดภัยในช่วงเวลาที่ไม่ใช่ช่วงเวลาเร่งด่วน

จุดเชื่อมต่อการขนส่งสาธารณะมิตเชลล์สเพลน ณ สถานีมิตเชลล์สเพลน ประกอบด้วยสถานีขนส่งรถประจำทางและจุดจอดแท็กซี่ขนาดใหญ่ ซึ่งให้บริการขนส่งสาธารณะไปยังพื้นที่ทำงานหลักทุกแห่งภายในเมืองเคปทาวน์ในช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเช้า มีบริการรถประจำทางตามตารางเวลาปกติและบริการรถแท็กซี่มินิบัสแบบไม่กำหนดเวลาไปยังย่านธุรกิจใจกลางเมืองเคปทาวน์ (CBD) แคลร์มอนต์ เบลล์วิลล์วินเบิร์กและพื้นที่อื่นๆ ด้วยจำนวนผู้โดยสารมากกว่า 30,000 เที่ยวต่อวันในวันธรรมดา และมากกว่า 90,000 เที่ยวต่อวัน ทำให้เป็นหนึ่งในจุดเชื่อมต่อการขนส่งที่พลุกพล่านที่สุดในเมือง^{[ 13 ]}ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หน่วยงานท้องถิ่นได้ลงทุนอย่างมากในการปรับปรุงและยกระดับโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งสาธารณะที่จุดเชื่อมต่อมิตเชลล์สเพลน^{[ 14 ]}

ย่านธุรกิจการค้ามิตเชลล์สเพลน มักถูกเรียกกันทั่วไปว่า "ศูนย์กลางเมือง" โดยชาวบ้าน เป็นย่านช้อปปิ้งที่ประกอบด้วยศูนย์การค้าขนาด 58,000 ตารางเมตร (620,000 ตารางฟุต) ศูนย์การค้าที่อยู่ภายในและรอบๆ สถานีรถไฟ ห้องสมุดสาธารณะ จุดเชื่อมต่อการคมนาคมหลักสองแห่ง และตลาดที่ไม่เป็นทางการ พ่อค้าแม่ค้าในศูนย์กลางเมืองจำหน่ายผลไม้ ผัก เครื่องเขียน เครื่องเทศ และเครื่องสำอาง

มิตเชลล์สเพลนเป็นที่ตั้งของโรงเรียน 85 แห่ง^{[ 15 ]}โรงเรียนเหล่านี้บางส่วนได้แก่ โรงเรียนประถมเมโดว์ริดจ์, อโล, เลนเทเกอร์, บีคอนฮิลล์, โอวัลนอร์ท, ซีดาร์, เกลนเดล, ร็อคแลนด์ส และเวสต์วิลล์ไพรมารี สไปน์โรด , มอนเดล, พอร์ตแลนด์, พรินซ์ตัน, วูดแลนด์ส, ทาเฟลซิก, เวสต์ริดจ์, ซีวิว ไพรมารี, เวสต์เอนด์ ไพรมารี และเวสต์พอร์ต ไพรมารี

แนวร่วมประชาธิปไตยแห่งสหรัฐซึ่งเป็นขบวนการประชาธิปไตยขนาดใหญ่ขององค์กรชุมชนและสหภาพแรงงานที่ต่อสู้กับการแบ่งแยกสีผิวได้เปิดตัวในมิตเชลล์สเพลนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2526 โดยมีอัลลัน โบเอแซกแฟรงค์ชิคาเนและฟรานเซส บาอาร์ดเป็นผู้ปราศรัย^{[ 16 ]}

ขบวนการทางสังคมและองค์กรนักเคลื่อนไหวที่กระตือรือร้นที่สุดในมิตเชลล์สเพลนหลังยุคแบ่งแยกสีผิว ได้แก่Western Cape Anti-Eviction Campaign , Treatment Action Campaignและ Mitchells Plain Concerned Hawkers and Traders Association Mitchell's Plain Backyarders Association ซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นกับ Western Cape Anti-Eviction Campaign ได้จัดการยึดครองที่ดินครั้งใหญ่ - การยึดครองที่ดินมิตเชลล์สเพลนในปี 2011 ^{[ 17 ]}

• นิซาม คาร์ เป็นนักฟุตบอล รักบี้ชาวแอฟริกาใต้ที่เติบโตในเมืองมิตเชลล์ส เพลน
• แอธอล วิลเลียมส์เป็นทั้งกวีและผู้นำทางธุรกิจ
• เดวอน ปีเตอร์เซน นักปา เป้าชาวแอฟริกาใต้ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเกิดที่มิตเชลล์ส เพลน
• นาซีฟ มอร์ริสนักฟุตบอลทีมชาติและระดับนานาชาติ (ตำแหน่งกองหลัง)
• โมเนบ โจเซฟส์นักฟุตบอลทีมชาติ (ผู้รักษาประตู)
• ริคาร์โด คัตซาอดีตกัปตันทีมชาติฟุตบอล
• อีเธน แซมป์สันนักฟุตบอล
• รีเจน อัลเลนรองประธานสภาแห่งรัฐเวสเทิร์นเคป และอดีตรัฐมนตรีประจำรัฐเวสเทิร์นเคปด้านการกำกับดูแลตำรวจและความปลอดภัยชุมชน
• เอ็ดดี้ แอนดรูว์สรองนายกเทศมนตรีเมืองเคปทาวน์ และอดีตนักรักบี้ทีมสปริงบ็อก

• เขตหก

• โปรไฟล์มิตเชลล์ส เพลน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมิตเชลล์สเพลน