กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

เอสซาวีรา

เอสเซาอิรา ( / ˌ ɛ s ə ˈ w ɪər ə / ESS -ə- WEER -ə ; อาหรับ : الصويرة , อักษร โรมัน : aṣ-Ṣawīra ) รู้จักกันมาจนถึงคริสต์ทศวรรษ 1960 ในชื่อ โมกาดอร์ ( อาหรับ: موادور , อักษรโรมัน:...

เอสซาวีรา

พิกัด : 31°30′47″เหนือ9°46′11″ตะวันตก/31.51306°N 9.76972°W

เอสซาวีรา
الصويرة ⵜⴰⵚⵚⵓⵕⵜ [ 1 ]
ภาพเรียงตามเข็มนาฬิกาจากบนลงล่าง: เส้นขอบฟ้าของเมืองเอสซาวีรา, ป้อมปราการกำแพงเมือง, หอนาฬิกามากานา, ป้อมปราการเอสซาวีราข้างท่าเรือสกาลา, มัสยิดเบนยูเซฟ
ตราประจำเมืองเอสซาวีรา
เอสซาวีราตั้งอยู่ในประเทศโมร็อกโก
เอสซาวีรา
เอสซาวีรา
ที่ตั้งในประเทศโมร็อกโก
เมืองเอสซาวีราตั้งอยู่ในทวีปแอฟริกา
เอสซาวีรา
เอสซาวีรา
เอสซาวีรา (แอฟริกา)
พิกัด: 31°30′47″เหนือ9°46′11″ตะวันตก/31.51306°N 9.76972°W/ 31.51306; -9.76972
ประเทศโมร็อกโก
ภูมิภาคมาราเกช-ซาฟี
จังหวัดเอสซาวีรา
ก่อตั้ง1769
ก่อตั้งโดยโมฮัมเหม็ดที่ 3
รัฐบาล
  นายกเทศมนตรีทาริก ออตมานี
พื้นที่
  ทั้งหมด
130.5 ตาราง กิโลเมตร(50.4 ตารางไมล์)  
 ระดับความสูงสูงสุด
50  เมตร (160  ฟุต)
 ระดับความสูงต่ำสุด
0  เมตร (0  ฟุต)
ประชากร
 (2014) [ 2 ]
  ทั้งหมด
77,966
เขตเวลา1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
 ชื่อทางการเมดินาแห่งเอสเซาอิรา (เดิมชื่อโมกาดอร์)
เกณฑ์ด้านวัฒนธรรม: ii, iv
อ้างอิง753
จารึกพ.ศ. 2544 ( สมัยประชุม ที่ 25 )
พื้นที่30 เฮกตาร์
 เขตกันชน15 เฮกตาร์

เอสเซาอิรา ( / ˌ ɛ s ə ˈ w ɪər ə / ESS -ə- WEER ;อาหรับ: الصويرة , อักษรโรมัน :  aṣ-Ṣawīra ) รู้จักกันมาจนถึงคริสต์ทศวรรษ 1960 ในชื่อโมกาดอร์ ( อาหรับ: موادور , อักษรโรมัน:  Mūghādūr , หรือموادور , Mūgādūr ) เป็นเมืองท่า ใน ภูมิภาค Marrakesh-Safi ทาง ตะวันตก ของโมร็อกโกบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก มีประชากร 77,966 คน ณ ปี 2014

การก่อตั้งเมืองเอสซาวีราเป็นผลงานของสุลต่านโมฮัมเหม็ด บิน อับดัลลาห์แห่งราชวงศ์อะลาวิดแห่ง โมร็อกโก ซึ่งได้ทำการทดลองที่แปลกใหม่โดยมอบหมายให้สถาปนิกหลายคนออกแบบเมืองในปี 1760 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทโอโดร์ คอร์นูต์และอาห์เหม็ด อัล-อิงลิซีซึ่งออกแบบเมืองโดยใช้เชลยชาวฝรั่งเศสจากปฏิบัติการของฝรั่งเศสที่ล้มเหลวในการยกพลขึ้นบกที่ลาแรชในปี 1765 และมีภารกิจในการสร้างเมืองที่เหมาะสมกับความต้องการของพ่อค้าต่างชาติ เมื่อสร้างเสร็จแล้ว เมืองนี้ก็เติบโตอย่างต่อเนื่องและประสบกับยุคทองและการพัฒนาที่โดดเด่น กลายเป็นท่าเรือการค้าที่สำคัญที่สุดของประเทศและยังเป็นเมืองหลวงทางการทูตระหว่างปลายศตวรรษที่ 18 ถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 อีกด้วย

เมืองเก่าเอสซาวีรา ได้รับการขึ้นทะเบียน เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 2001

ชื่อและที่มาของชื่อ

ชื่อเมืองมักจะสะกดว่าEssaouiraในอักษรละติน และالصويرةในอักษรอาหรับ ทั้งสองการสะกดแสดงถึงชื่อในภาษาอาหรับโมร็อกโก aṣ -Ṣwiṛaซึ่งเป็นรูปย่อ[ 3 ] (พร้อมคำนำหน้าคำนาม) ของคำนามṣuṛซึ่งหมายถึง "กำแพง (เช่น รอบลานบ้าน เมือง) ป้อมปราการ" [ 4 ]การออกเสียงที่มีเสียง/sˁ/และ/rˁ/ ที่มีเสียงในลำคอ เป็นลักษณะเฉพาะของภาษาโมร็อกโก ในภาษาอาหรับคลาสสิก คำนามคือsūr ( سور , ออกเสียง /s/และ/r/ธรรมดา) รูปย่อคือsuwayrah ( سويرة ); นี่เป็นรูปแบบเดียวที่อ้างถึงในพจนานุกรมภาษาอาหรับคลาสสิกทั้งหมด ดังนั้น การสะกดชื่อในอักษรอาหรับตามการออกเสียงแบบคลาสสิกคือالسويرة as-Suwayrah (โดยออกเสียงว่าsīnไม่ใช่ṣād )

จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1960 เมืองเอสซาวีราเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปในชื่อภาษาโปรตุเกส ว่า โมกาด อร์ ชื่อนี้อาจเพี้ยนมาจากคำว่าอาเมกดุล ( ภาษาอาหรับ: أمقدول , โรมันไนซ์ :  Ameqdūl ) ซึ่งนักภูมิศาสตร์ในศตวรรษที่ 11 ชื่อ อัล-บักรีได้ กล่าวถึงไว้ [ 5 ]ชื่อโมกาดอร์มีที่มาจากคำภาษาฟินิเชียนว่ามิกดอลซึ่งหมายถึง 'ป้อมปราการขนาดเล็ก' [ 6 ]

ประวัติศาสตร์

จากการวิจัย ทางโบราณคดีพบว่าเมืองเอสซาวีรามีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ สมัย ก่อนประวัติศาสตร์อ่าวเอสซาวีราได้รับการปกป้องบางส่วนจากเกาะโมกาด อร์ ทำให้เป็นท่าเรือที่เงียบสงบและได้รับการปกป้องจากลมทะเลที่รุนแรง

ยุคโบราณ

เอสซาวีราได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในจุดจอดเรือที่ดีที่สุดของชายฝั่งโมร็อกโกมานานแล้วฮันโนนักเดินเรือชาวคาร์เธจเคยมาเยือนที่นี่ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล และก่อตั้งสถานีการค้าอารัมบีส์ขึ้น

ประมาณปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช หรือต้นศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช กษัตริย์ เบอร์เบอร์แห่งมอริตาเนียจูบาที่ 2ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตสีม่วงไทเรียน โดยแปรรูปเปลือก หอยมูเร็กซ์และเปลือกหอยเพอร์พูราที่พบในโขด หิน ระหว่างน้ำขึ้นน้ำลงที่เอสซาวีราและหมู่เกาะเพอร์พูแรร์สีย้อมนี้ใช้ย้อมแถบสีม่วงบนเสื้อคลุมโทกาที่ เหล่า วุฒิสมาชิกแห่งจักรวรรดิโรมันสวมใส่

มีการขุดค้นพบวิลลาโรมันบนเกาะโมกาดอร์ [ 7 ] พบแจกันโรมันและเหรียญกษาปณ์จากศตวรรษที่ 3 ปัจจุบันโบราณวัตถุส่วนใหญ่จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ซิดี โมฮัมเหม็ด เบน อับดัลลาห์และพิพิธภัณฑ์โบราณคดีราบั

ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

สถานที่ฝังศพของซิดิ โมกดูลในเมืองเอสซาวีรา

ในยุคกลางนักบุญมุสลิมชื่อซิดี โมกดูลถูกฝังไว้ที่เอสซาวีรา ซึ่งอาจเป็นที่มาของชื่อ "โมกาดอร์" (Mogador)

การก่อตั้งโดยชาวโปรตุเกส (ค.ศ. 1506–1510)

ในปี ค.ศ. 1506 พระเจ้าดอนมานูเอลที่ 1 แห่งโปรตุเกส ทรงมีพระราชดำรัสให้สร้างป้อมปราการขึ้นที่นั่น โดยตั้งชื่อว่าป้อมปราการหลวงแห่งโมกาดอร์ (Castelo Real de Mogador ) โดยรวมแล้ว มีบันทึกว่าชาวโปรตุเกสได้ยึดครองเมืองของโมร็อกโกได้ 6 เมือง และสร้างป้อมปราการเดี่ยวๆ 6 แห่งบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของโมร็อกโก ระหว่างแม่น้ำลูคอสทางเหนือและแม่น้ำซูส์ทางใต้ สี่แห่งมีอายุสั้น ได้แก่กราซิโอซา (ค.ศ. 1489), เซาฌูเอา ดา มาโมรา (ค.ศ. 1515), ป้อมปราการหลวงแห่งโมกาดอร์ (ค.ศ. 1506–1510) และอากุซ (ค.ศ. 1520–1525) ส่วนอีกสองแห่งกลายเป็นชุมชนเมืองถาวร ได้แก่ซานตาครูซ โด กาโบ เด เก (ปัจจุบันคือเมืองอากาดีร์ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1505–06) และมาซากันก่อตั้งในปี ค.ศ. 1514–1517 หลังจากเหตุการณ์การล่มสลายของอากาดีร์ ในปี 1541 ชาวโปรตุเกสต้องละทิ้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ระหว่างปี 1541 ถึง 1550 แม้ว่าพวกเขาจะยังคงรักษาเซวตาตันเจียร์และมาซากัน ไว้ได้ [ 8 ]

ป้อมปราการกาเซโล เรอัล แห่งโมกาดอร์ ตกอยู่ภายใต้การต่อต้านของ กลุ่ม เรกรากา ในท้องถิ่น สี่ปีหลังจากก่อตั้งขึ้น ในปี 1510

ป้อม ปราการ Castelo Real แห่งโมกาดอร์ ที่สร้างโดยชาวโปรตุเกสถูกป้องกันโดยทหารโมร็อกโก 100 นาย ภายใต้การปกครองของ อับเดลมาเลกที่ 2 ภาพวาดนี้เป็นผลงานของ อาเดรียน มาธัมในปี 1641

ในช่วงศตวรรษที่ 16 มหาอำนาจต่างๆ รวมถึงสเปน อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส ต่างพยายามพิชิตพื้นที่นี้แต่ไม่สำเร็จ เอสซาวีรายังคงเป็นท่าเรือสำหรับการส่งออกน้ำตาลและกากน้ำตาลและเป็นที่จอดเรือของโจรสลัด[ 9 ]

การสำรวจของเดอ ราซิลลี (ค.ศ. 1629)

ฝรั่งเศสมีส่วนร่วมในความพยายามครั้งแรกที่จะเข้ายึดครองโมกาดอร์ในปี 1629 ขณะที่ริเชลิเยและแปร์ โจเซฟกำลังพยายามวางนโยบายอาณานิคม พลเรือเอกไอแซค เดอ ราซิลลีได้เสนอให้เข้ายึดครองโมกาดอร์ในปี 1626 ซึ่งเขาได้ทำการสำรวจมาแล้วในปี 1619 โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างฐานที่มั่นต่อต้านสุลต่านแห่งโมร็อกโกและปิดกั้นท่าเรือซาฟี

เขาออกเดินทางไปยังซาเลเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1629 พร้อมกับกองเรือที่ประกอบด้วยเรือLicorne , Saint-Louis , Griffon , Catherine , Hambourg , Sainte-AnneและSaint-Jeanเขาระดมยิงเมืองซาเล ทำลายเรือโจรสลัด 3 ลำ จากนั้นส่งเรือGriffonภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน Treillebois ไปยังโมกาดอร์ ชาวเมืองราซิลลีเห็นป้อมปราการ Castelo Real ในโมกาดอร์และนำทหาร 100 นายพร้อมไม้และเสบียงขึ้นฝั่งที่เกาะโมกาดอร์ โดยได้รับความเห็นชอบจากริเชลิเยอ อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่กี่วัน เรือGriffonก็รับผู้ตั้งถิ่นฐานกลับขึ้นฝั่งและออกเดินทางไปรวมกับกองเรือในซาเล[ 10 ]

หลังจากการสำรวจเหล่านี้ ฝรั่งเศสได้ลงนามในสนธิสัญญากับอับดุลมาเลกที่ 2ในปี ค.ศ. 1631 ซึ่งให้สิทธิพิเศษแก่ฝรั่งเศส หรือที่รู้จักกันในชื่อ " การยอมจำนน " ได้แก่ อัตราภาษีพิเศษ การจัดตั้งสถานกงสุล และเสรีภาพทางศาสนาสำหรับพลเมืองฝรั่งเศส[ 11 ]

การก่อตั้งเมืองเอสซาวีราสมัยใหม่ (ค.ศ. 1760–1770)

แผนที่เมืองเอสซาวีราโดยเธโอโดร์ คอร์นูต์เมื่อเขาจากไปในปี 1767 พื้นที่สีชมพูเป็นพื้นที่ที่สร้างเสร็จแล้ว (ถนนยังคงมองเห็นได้ชัดเจน) ส่วนพื้นที่สีเหลือง (บริเวณท่าเรือและเมืองเก่า ) เป็นเพียงแผนที่ที่วางแผนไว้เท่านั้น
ป้อมปราการท่าเรือถูกสร้างขึ้นโดยชาวอังกฤษผู้ทรยศชื่ออาห์เหม็ด เอล อัลจ์ในปี ค.ศ. 1770 ดังที่ระบุไว้ในจารึกแกะสลักเป็นภาษาอาหรับ (ด้านขวา)

เมืองเอสซาวีราในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 โดยกษัตริย์โมร็อกโก[ 12 ]โมฮัมเหม็ดที่ 3พยายามปรับทิศทางอาณาจักรของพระองค์ไปทางมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อเพิ่มการแลกเปลี่ยนกับมหาอำนาจยุโรป โดยเลือกโมกาดอร์เป็นสถานที่สำคัญแห่งหนึ่ง วัตถุประสงค์ประการหนึ่งของพระองค์คือการสร้างท่าเรือที่จุดที่ใกล้ที่สุดกับมาราเกช[ 13 ]อีกประการหนึ่งคือการตัดขาดการค้าจากอากาดีร์ทางใต้ ซึ่งเอื้อประโยชน์ให้กับคู่แข่งทางการเมืองของโมฮัมเหม็ดที่ 3 และชาวเมืองอากาดีร์ถูกบังคับให้ย้ายไปอยู่ที่เอสซาวีรา[ 13 ]

เป็นเวลา 12 ปีที่โมฮัมเหม็ดที่ 3 ได้สั่งให้วิศวกรชาวฝรั่งเศสชื่อThéodore Cornutและสถาปนิกและช่างเทคนิคชาวโมร็อกโกและยุโรปอีกหลายคนสร้างป้อมปราการและเมืองตามแบบสมัยใหม่[ 13 ] [ 14 ]เดิมทีเรียกว่า "Souira" ("ป้อมปราการเล็ก") [ 15 ]ต่อมาชื่อก็เปลี่ยนเป็น "Es-Saouira" ("ป้อมปราการที่ออกแบบอย่างสวยงาม")

Thédore Cornut ออกแบบและสร้างเมืองนี้ขึ้นมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณ Kasbah ซึ่งตรงกับเขตพระราชวังและอาคารสำหรับพ่อค้าและนักการทูตชาวคริสต์ ส่วนอื่นๆ สร้างโดยสถาปนิกคนอื่นๆ รวมถึงสถาปนิกชาวโมร็อกโกโดยเฉพาะจาก Fez, Marrakesh และ Rabat ทางเข้าท่าเรือที่มี "Porte de la Marine" สร้างโดยชาวอังกฤษผู้ทรยศชื่อAhmed el Inglizi ("Ahmed ชาวอังกฤษ") หรือ Ahmed El Alj ("Ahmed ผู้ทรยศ") [ 14 ] Mohammed III ได้ดำเนินการหลายขั้นตอนเพื่อส่งเสริมการพัฒนา Essaouira รวมถึงการปิดท่าเรือ Agadir ทางใต้ในปี 1767 เพื่อให้การค้าทางใต้สามารถเปลี่ยนเส้นทางผ่าน Essaouira ได้ ชุมชนชาวยุโรปในท่าเรือทางเหนือของRabat - Saléได้รับคำสั่งให้ย้ายไปยัง Essaouira ตามคำสั่งเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1765

ตั้งแต่สมัยที่พระเจ้ามูฮัมหมัดที่ 3 ทรงบูรณะเมืองจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 เอสซาวีราทำหน้าที่เป็นท่าเรือหลักของโมร็อกโก เป็นศูนย์กลางการขนส่งสินค้าของกองคาราวานไปทั่วโลก เส้นทางนี้ขนส่งสินค้าจากแอฟริกาใต้ทะเลทราย ซาฮารา ไปยังทิมบักตูจากนั้นผ่านทะเลทรายและข้ามเทือกเขาแอตลาสไปยังมาราเกช ถนนจากมาราเกชไปยังเอสซาวีราเป็นเส้นตรง ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมกษัตริย์จึงทรงเลือกท่าเรือแห่งนี้จากท่าเรืออื่นๆ อีกมากมายตามแนวชายฝั่งโมร็อกโก

การมีอยู่ของชาวยิว

บ้านของชาวยิวในโมกาดอร์ ผลงานของดารอนโด (ค.ศ. 1807–1841)

โมฮัมเหม็ดที่ 3 สนับสนุนให้ชาวยิวโมร็อกโกมาตั้งถิ่นฐานในเมืองและทำการค้ากับยุโรป ชาวยิวเคยเป็นประชากรส่วนใหญ่[ 16 ]ตามรายงานของนักพฤกษศาสตร์ชาวฝรั่งเศสที่มาเยือนในปี 1867 ชาวยิวคิดเป็นครึ่งหนึ่งของประชากร 12,000 คนของเมืองเอสซาวีรา[ 15 ]เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองจนกระทั่งการค้าคาราวานล่มสลาย ถูกแทนที่ด้วยการค้าทางเรือโดยตรงจากยุโรปไปยังแอฟริกาใต้ทะเลทรายซาฮารา[ 17 ]การเปลี่ยนแปลงทางการค้า การก่อตั้งอิสราเอล สงครามที่เกิดขึ้นกับรัฐอาหรับ และการได้รับเอกราชของโมร็อกโก ล้วนส่งผลให้ชาวยิวเซฟาร์ดออกจากประเทศ ณ ปี 2017 เมืองเอสซาวีรามีชาวยิวอาศัยอยู่เพียงสามคนเท่านั้น[ 18 ]

ย่านชาวยิวที่เรียกว่าเมลลาห์ มี โบสถ์ยิวเก่าแก่หลายแห่งเมืองนี้ยังมีสุสานชาวยิวขนาดใหญ่ อีกด้วย เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2020 กษัตริย์โมฮัมเหม็ดที่ 6เสด็จเยือนเบย์ท ดากิราซึ่งเป็นบ้านมรดกของชาวยิวในเมืองเอสซาวีรา[ 19 ]

การค้าและการทูตของยุโรป

เมืองเอสซาวีรา ในปี ค.ศ. 1809

ในศตวรรษที่ 19 เอสซาวีรากลายเป็นท่าเรือแห่งแรกของโมร็อกโก โดยมีปริมาณการค้าประมาณสองเท่าของราบัต [ 20 ] เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นท่าเรือสำหรับมาราเกช เนื่องจากอยู่ห่างจากเมืองภายในแผ่นดินเพียงไม่กี่วัน[ 21 ]มหาอำนาจยุโรปได้จัดตั้งสำนักงานทางการทูตและการค้าในเอสซาวีรา[ 22 ]ในช่วงทศวรรษที่ 1820 นักการทูตยุโรปส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในแทนเจียร์หรือเอสซาวีรา[ 23 ]

การแทรกแซงของฝรั่งเศสและรัฐอารักขา

ภาพวาด "การโจมตีเมืองโมกาดอร์โดยกองเรือฝรั่งเศสในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1844" โดย เซอร์กิส ดิราเนียน

หลังจากที่โมร็อกโกเป็นพันธมิตรกับอับดุลกาเดอร์ แห่งแอลจีเรียเพื่อต่อต้านฝรั่งเศส เมืองเอสซาวีราก็ถูก กองทัพเรือฝรั่งเศสภายใต้ การนำของ เจ้าชายเดอ จอยน์วิลล์โจมตีและยึดครองชั่วคราวเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2387 ในการระดมยิงโมกาดอร์ ซึ่งเป็นการรบ ครั้งสำคัญในสงครามฝรั่งเศส-โมร็อกโกครั้งที่ 1 [ 24 ]

การระดมยิงโดยกองทัพเรือฝ่ายใต้ (ค.ศ. 1864)

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1864 เรือโจรสลัดพาณิชย์CSS Georgia ของกองทัพเรือฝ่ายใต้ได้เดินทางมาถึงนอกชายฝั่งเมืองเพื่อพักผ่อนจากการเดินทางทางทะเลที่ยากลำบากในฤดูหนาว เมื่อมาถึง ลูกเรือสามารถลดเรือตัดลงและพายเรือไปยังชายฝั่งได้ เมื่อขึ้นฝั่ง ลูกเรือได้รับการต้อนรับจากชาวโมร็อกโกที่ไม่เป็นมิตร ซึ่งรู้ทั้งตัวตนของพวกเขาและรู้ว่ารัฐบาลของพวกเขาเป็นศัตรูกับพวกเขา แม้จะพูดจาเป็นกลางก็ตาม จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็ถูกบังคับด้วยปืนให้กลับไปยังทะเลและขึ้นเรือที่พวกเขาใช้เดินทางมา เมื่อกลับมาบนเรือ กัปตันMatthew Fontaine Mauryสั่งให้ยิง ปืนใหญ่ขนาด 10 นิ้ว ของ Georgiaตามด้วยการระดมยิง ไม่มีการบันทึกผู้บาดเจ็บชาวโมร็อกโก เนื่องจากพวกเขาล่าถอยออกจากชายฝั่งระหว่างการยิงนัดแรก นี่เป็นครั้งเดียวที่ปืนใหญ่ของฝ่ายใต้ถูกยิงที่ใดก็ตามนอกเหนือจากอเมริกาเหนือ[ 25 ]

จักรวรรดิอาณานิคมฝรั่งเศส

ตั้งแต่ปี 1912 ถึงปี 1956 เอสซาวีราเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนในอารักขาของฝรั่งเศสในโมร็อกโกโมกาดอร์ถูกใช้เป็นฐานทัพสำหรับการปฏิบัติการทางทหารเพื่อโจมตีดาร์ อันฟลูส์ โดยมีทหารฝรั่งเศส 8,000 นายประจำการอยู่นอกเมืองภายใต้คำสั่งของนายพลฟร็องเชต์ เดสเปอเรย์และนายพลบรูลาร์ด ป้อมปราการดาร์ อันฟลูส์ถูกยึดได้ในวันที่ 25 มกราคม 1913 ในปี 1930 สองพี่น้องมิเชลและฌอง วีเออชองจ์ใช้เอสซาวีราเป็นฐานทัพก่อนที่มิเชลจะออกเดินทางไปยังทะเลทรายซาฮาราตะวันตกเพื่อค้นหาเมืองสมาเรา

ฝรั่งเศสมีบทบาทสำคัญด้านการบริหาร การทหาร และเศรษฐกิจในเมืองเอสซาวีรา เมืองนี้เคยมีโรงเรียนฝรั่งเศส-โมร็อกโก ซึ่งยังคงเห็นได้ในปัจจุบันบนถนนเดอร์บ ดาร์บ และในปัจจุบัน ชาวโมร็อกโกในเอสซาวีราจำนวนมากพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่ว

ประวัติศาสตร์ล่าสุด

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ผู้กำกับภาพยนตร์และนักแสดงออร์สัน เวลส์พักอยู่ที่โรงแรมเดส์อีลส์ ทางใต้ของกำแพงเมือง ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องโอเทลโลใน ปี 1952 ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา เอสซาวีรากลายเป็นแหล่งพบปะสังสรรค์ ของ พวกฮิปปี้[ 26 ] [ 27 ]

กาลาหรือท่าเรือที่มีป้อมปราการถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำในซีซั่นที่สามของซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่อง Game of Thronesโดยเป็นตัวแทนของเมืองแอสตาปอร์[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

ภูมิศาสตร์

หมู่เกาะ อีลส์ ปูร์ปูแรร์โดยมีเกาะโมกาดอร์เป็นฉากหลัง มองเห็นได้จากกำแพงเมืองเอสซาวีรา

Essaouira ได้รับการปกป้องจากอ่าวธรรมชาติที่ได้รับการปกป้องจากคลื่นบางส่วนโดยหมู่เกาะIles Purpurairesชายหาดทรายกว้างทอดยาวจากท่าเรือทางใต้ของ Essaouira ซึ่งเป็นจุดที่Oued Ksobไหลลงสู่มหาสมุทร ทางใต้ของจุดไหลลงสู่มหาสมุทรเป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังทางโบราณคดีBordj El Berod [ 31 ] กระแสน้ำคานารีเป็นสาเหตุของการเคลื่อนที่ของกระแสน้ำในมหาสมุทรไปทางใต้โดยทั่วไป และส่งผลให้การประมง ในท้องถิ่นดี ขึ้น[ 32 ]หมู่บ้านDiabatตั้งอยู่ห่างจาก Essaouira ไปทางใต้ประมาณ 5 กิโลเมตร ( 3.1 ไมล์ ) ทันทีทางใต้ของOued Ksob

สนามบิน เอสซาวีรา-โมกาดอร์ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมือง ประมาณ 7 ถึง 8 กิโลเมตร (4 ถึง 5 ไมล์)  

ภูมิอากาศ

ภูมิอากาศของเมืองเอสซาวีราเป็นแบบกึ่งแห้งแล้ง ( BSk/BSh ) โดยมีอุณหภูมิปานกลางตลอดทั้งปี ความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดมีน้อย ฤดูร้อนอบอุ่น ในขณะที่ฤดูหนาวไม่หนาวจัด ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่300 ถึง 500 มิลลิเมตร (12 ถึง 20 นิ้ว ) อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในเอสซาวีราคือ35.7 °C (96.3 °F)เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2560 [ 33 ]อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้คือ2.2 °C (36.0 °F)เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2548 อุณหภูมิสูงสุดที่ต่ำที่สุดที่เคยบันทึกไว้คือ11.8 °C (53.2 °F)เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2561 อุณหภูมิต่ำสุดที่สูงที่สุดที่เคยบันทึกไว้คือ26.7 °C (80.1 °F)เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2560 ปริมาณน้ำฝนสูงสุดที่บันทึกไว้ในหนึ่งวันคือ99.1 มิลลิเมตร (3.90 นิ้ว)เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2556 [ 34 ]          

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเอสเซาอิรา (พ.ศ. 2534–2563 สุดขั้ว พ.ศ. 2525–ปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)28.8 (83.8)33.9 (93.0)34.8 (94.6)35.7 (96.3)34.2 (93.6)31.8 (89.2)35.0 (95.0)34.0 (93.2)33.8 (92.8)35.0 (95.0)33.2 (91.8)30.0 (86.0)35.7 (96.3)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)18.4 (65.1)18.7 (65.7)19.4 (66.9)19.5 (67.1)20.6 (69.1)21.4 (70.5)21.9 (71.4)22.4 (72.3)22.6 (72.7)22.2 (72.0)20.5 (68.9)19.4 (66.9)20.6 (69.1)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)14.8 (58.6)15.3 (59.5)16.3 (61.3)16.8 (62.2)18.2 (64.8)19.3 (66.7)19.8 (67.6)20.2 (68.4)20.3 (68.5)19.6 (67.3)17.5 (63.5)16.0 (60.8)17.8 (64.0)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)11.1 (52.0)12.0 (53.6)13.3 (55.9)14.1 (57.4)15.7 (60.3)17.1 (62.8)17.7 (63.9)18.1 (64.6)18.0 (64.4)17.0 (62.6)14.4 (57.9)12.6 (54.7)15.1 (59.2)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)2.2 (36.0)6.2 (43.2)7.7 (45.9)10.1 (50.2)11.0 (51.8)14.0 (57.2)14.2 (57.6)14.2 (57.6)14.8 (58.6)12.2 (54.0)8.2 (46.8)6.0 (42.8)2.2 (36.0)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)48.5 (1.91)37.3 (1.47)38.1 (1.50)17.3 (0.68)9.4 (0.37)0.5 (0.02)0.0 (0.0)0.8 (0.03)4.3 (0.17)33.3 (1.31)54.5 (2.15)55.7 (2.19)299.7 (11.80)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1 มม.)4.64.24.22.61.30.10.00.20.93.34.74.830.9
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)80818182828486868483808183
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน208.5204.9247.2264.0289.5290.9301.6291.4251.8234.1197.0197.62,978.5
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน6.77.38.08.89.39.79.79.48.47.66.66.48.2
แหล่งที่มา 1: NOAA (อาทิตย์ 1961–1990) [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
แหล่งที่มา 2: Deutscher Wetterdienst (ความชื้น 1973-1992) [ 38 ]

เศรษฐกิจ

เมืองเก่าแห่งนี้เป็นที่ตั้งของธุรกิจศิลปะและหัตถกรรมขนาดเล็กมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำเฟอร์นิเจอร์และการแกะสลักไม้แบบ 'ทูยา' (โดยใช้รากของ ต้น เทตราคลินิส ) ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ได้รับการปฏิบัติในเอสซาวีรามานานหลายศตวรรษแล้ว

ท่าเรือประมงแห่งนี้ซึ่งกำลังเผชิญกับการแข่งขันจากเมืองอะกาดีร์และซาฟียังคงมีขนาดค่อนข้างเล็ก แม้ว่าปริมาณปลาที่จับได้ ( ปลาซาร์ดีนปลาไหลมอเรย์ ) จะมีมากอย่างน่าประหลาดใจ เนื่องจากกระแสน้ำขึ้น ชายฝั่ง ที่เกิดจากลมค้าที่ ทรงพลัง และกระแสน้ำคานารีเอสซาวีราจึงยังคงเป็นหนึ่งในท่าเรือประมงที่สำคัญของโมร็อกโก

เมืองเอสซาวีราเป็นศูนย์กลางการผลิตน้ำมันอาร์แกน ด้วยเช่นกัน

การศึกษา

อดีตโรงเรียนฝรั่งเศส-โมร็อกโก บนถนนเดอร์บ ดาร์บ เมืองเอสซาวีรา

มีโรงเรียนนานาชาติฝรั่งเศสใน Essaouira, Groupe scolaire Eric- Tabarly [ 39 ]

วัฒนธรรม

นักดนตรีของ Gnawa ใน เทศกาลดนตรีโลก Gnaouaประจำปี 2010 ที่เมืองเอสเซาอิรา

ตั้งแต่ปี 1998 เทศกาลดนตรีโลก Gnaouaจัดขึ้นที่ Essaouira โดยปกติในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนมิถุนายน เทศกาลนี้รวบรวมศิลปินจากทั่วทุกมุมโลก แม้ว่าจะเน้นที่ดนตรี Gnaoua เป็นหลัก แต่ก็รวมถึงดนตรีร็อก แจ๊ส และเร็กเก้ด้วย เทศกาลนี้รู้จักกันในชื่อ " Woodstock ของโมร็อกโก " จัดขึ้นเป็นเวลาสี่วันและดึงดูดผู้ชมประมาณ 450,000 คนต่อปี[ 40 ]

สถานที่ท่องเที่ยว

ย่านชาวยิว "เมลลาห์" ในเมืองเก่าเอสซาวีรา

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

Essaouira มีเมืองคู่แฝดกับ: [ 42 ] [ 43 ]

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. "ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⴼⵍⵓⴽⵉⵏ ⵜⴰⵚⵚⵓⵕⵜ" . www.maroc.ma (ใน Tamazight โมร็อกโกมาตรฐาน) สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2569 .
  2. "กฎหมายประชากร เขตการปกครอง จังหวัด เขตปกครอง เทศบาล เขตการปกครอง ET COMMUNES DU ROYAUME D'APRÈS LES RÉSULTATS DU RGPH 2014" (เป็นภาษาอาหรับและฝรั่งเศส) ข้าหลวงใหญ่ฝ่ายการวางแผนโมร็อกโก 8 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2017 .
  3. สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการสร้างคำนามย่อในภาษาอาหรับโมร็อกโก โปรดดู RS Harrell, A short reference grammar of Moroccan Arabic (Washington, DC, 1962), หน้า 81
  4. ดู T. Fox และ M. Abu-Talib, A Dictionary of Moroccan Arabic (วอชิงตัน ดี.ซี., 1966), หน้า 148
  5. Mac Guckin de Slane (ed. and transl.), Description de l'Afrique septentrionale par el-Bekri (แอลเจอร์ 1913), ข้อความภาษาอาหรับ p. 86 مرسى امقدول marsá Ameqdūl "ท่าเรือของ Ameqdūl", หน้า 86 175 Amegdoul ( Amegdul ) พร้อมเชิงอรรถ: "Le tombeau ou Chapelle de Sîdi Megdoul est situé tout auprès de Mogador; ce dernier est une alteration de Megdoul "
  6. ศูนย์มรดกโลกยูเนสโก“เมืองเก่าเอสซาวีรา ( เดิมชื่อโมกาดอร์ ) ศูนย์มรดกโลกยูเนสโกสืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2024
  7. มารอกโกอิงเกบอร์ก เลห์มันน์, ริต้า เฮนส์ หน้า 243
  8. เจมส์ ดี. เทรซี่,กำแพงเมือง: รั้วเมืองในมุมมองระดับโลก , หน้า 352
  9. หมายเหตุประกอบหนังสือ ประวัติศาสตร์และคำอธิบายเกี่ยวกับแอฟริกาและสิ่งที่น่าสนใจในนั้นโดย ลีโอ แอฟริคานัส หน้า 338
  10. สารานุกรมศาสนาอิสลามฉบับแรกของอีเจ บริลล์, ค.ศ. 1913–1936, เล่มที่ 9โดย Martijn Theodoor Houtsma, หน้า 549
  11. ฝรั่งเศสในยุคของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 และริเชลิเยอโดย วิกเตอร์ ลูเซียง ทาปิเอ หน้า 259
  12. โกลด์เบิร์ก, ฮาร์วีย์ อี. (1996). ชาวยิวเซฟาร์ดีและชาวยิวตะวันออกกลาง: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในยุคสมัยใหม่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า103 ISBN  0253210410เอสซาวีรา
  13. 1 2 3 หนังสือพิมพ์แองโกลอเมริกัน เล่ม 3โดย อเล็กซานเดอร์ ดี. แพเตอร์สัน หน้า 521
  14. 1 2เกี่ยวกับเมืองเอสซาวีรา: "เขาว่าจ้างสถาปนิกชาวยุโรปมาออกแบบ คนหนึ่งเป็นชาวฝรั่งเศสซึ่งว่ากันว่าเป็นเชลยของเขา และอีกคนหนึ่งเป็นชาวอังกฤษที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและเป็นที่รู้จักในนาม อาห์เหม็ด เอล-อิงลิซี หรืออีกนัยหนึ่งคือ อาห์เหม็ด ชาวอังกฤษ" ในหนังสือ Moroccoโดย Dorothy Hales Gary, Baron Patrick Balfour Kinross, Viking Press, 1971, หน้า 35
  15. 1 2 Hamel, Chouki El (2013). Black Morocco: A History of Slavery, Race, and Islam . Cambridge University Press . หน้า221, 225. ISBN  978-1-107-02577-6.
  16. "โรงเรียนในโมร็อกโกจะสอนประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวยิว" . France 24 . 13 ธันวาคม 2020.
  17. The Sultan's Jew: Morocco and the Sephardi Worldโดย แดเนียล เจ. ชโรเตอร์ หน้า 17 ff
  18. "ดินแดนแห่งการอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขของชาวยิวและชาวมุสลิมในโมร็อกโก" . The Economist . 2 พฤศจิกายน 2017.
  19. "กษัตริย์โมร็อกโกเสด็จเยือนเบย์ท ดากีราที่ได้รับการบูรณะในเมืองเอสซาวีรา" . Middle East Online . 16 มกราคม 2020.
  20. หนังสือพิมพ์แองโกลอเมริกัน เล่ม 3โดย อเล็กซานเดอร์ ดี. แพเทอร์สัน หน้า 520 เป็นต้นไป
  21. ชาวยิวของสุลต่าน: โมร็อกโกและโลกของชาวยิวเซฟาร์ดีโดย แดเนียล เจ. ชโรเอต หน้า 125
  22. The Sultan's Jew: Morocco and the Sephardi worldโดย แดเนียล เจ. ชโรเตอร์ หน้า 17
  23. The Sultan's Jew: Morocco and the Sephardi worldโดย แดเนียล เจ. ชโรเตอร์ หน้า 121
  24. Schroeter, Daniel J. (1988). พ่อค้าแห่งเอสซาวีรา: สังคมเมืองและจักรวรรดินิยมในโมร็อกโกตะวันตกเฉียงใต้ ค.ศ. 1844–1886สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า117–131 
  25. "สงครามต่างประเทศเพียงครั้งเดียวของฝ่ายใต้"สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ 1 เมษายน 1941 สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2025
  26. เดย์, มีแกน (20 ตุลาคม 2016). "เส้นทางฮิปปี้ในยุค 1970: ยาเสพติด อันตราย และร้านพุดดิ้งวิเศษในเอเชีย" . ไทม์ไลน์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2023 . เรียกดูเมื่อ14 พฤษภาคม 2022 .
  27. "โมร็อกโกของจิมิ เฮนดริกซ์"วอชิงตันโพต์ISSN 0190-8286 สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2022 
  28. "Skala de la Ville | Essaouira, Morocco | Attractions" . Lonely Planet . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2025 .
  29. Hamann, Jasper (20 สิงหาคม 2022). "'House of Dragon' จะทำให้โมร็อกโกกลับมาสู่เกมแห่งบัลลังก์อีกครั้งหรือไม่?" . Morocco World News . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2025 .
  30. Geiling, Natasha. "จากไอซ์แลนด์ถึงโครเอเชีย ร่วมทัวร์ 'Game of Thrones' สุดยอด" . นิตยสาร Smithsonian . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2025 .
  31. ซี.ไมเคิล โฮแกน,โมกาดอร์: ป้อมปราการบนแหลม , เดอะ เมกะลิธ พอร์ทัล, บรรณาธิการ แอนดี้ เบิร์นแฮม, 2 พฤศจิกายน 2007
  32. William Adams Hance,ภูมิศาสตร์ของแอฟริกาสมัยใหม่ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย, 1975 ISBN 0-231-03869-0
  33. "60220: Essaouira - (Morocco)" . ogimet.com . OGIMET . 8 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2022 .
  34. "สถิติภูมิอากาศของMétéo |สถานีเอสเซาอิรา / Données Météorologiques Gratuites "
  35. "ค่าเฉลี่ยสภาพภูมิอากาศของเอสซาวีราสำหรับปี 1991–2020"องค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2023
  36. "ค่าเฉลี่ยสภาพภูมิอากาศของเอ สซาวีรา ปี 1961–1990" องค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ ( FTP ) สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม 2016(หากต้องการดูเอกสาร โปรดดูที่เมนูช่วยเหลือ: FTP )
  37. "สรุปสภาพพื้นผิวโลกประจำวัน - GSOD" . สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2023 .
  38. "คลิมาตาเฟล ฟอน เอสเซาอิรา (โมกาดอร์) / มาร็อคโก" (PDF ) สภาพภูมิอากาศพื้นฐานหมายถึง (พ.ศ. 2504-2533) จากสถานีต่างๆ ทั่วโลก (ในภาษาเยอรมัน) ดอยท์เชอร์ เวทเทอร์เดียนส์ท. สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2559 .
  39. " Groupe scolaire Eric-Tabarly – OSUI เก็บถาวรเมื่อ 28 ธันวาคม 2017 ที่Wayback Machine "เออีเอฟอี . สืบค้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2559 "25 rue Princesse Lalla Hasna, Quartier des Dunes, 44000 Essaouira"
  40. "ชุดข้อมูลสำหรับสื่อมวลชนของเทศกาล Gnaoua" .เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2551 ที่Wayback Machine
  41. "คู่มือท่องเที่ยวเอสซาวีรา" . Morocco.FalkTime . 5 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2019 .
  42. "La Diversité de la Culture et des Traditionals de Chine sous les feux des projecteurs à Essaouira" . maroc-diplomatique.net (เป็นภาษาฝรั่งเศส) นักการทูตมาร็อค 18 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2020 .
  43. "Jumelage et partenariat" . larochelle.fr (ในภาษาฝรั่งเศส). ลาโรเชลล์. สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2020 .
  44. ""La Rosace du Roi Salomon", nouveau roman de David Bensoussan" . Le Mag. 14 พฤศจิกายน 2554. Archived from the original on 3 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2558 .
  45. "เลอ จูดาอิสเม มาโรเคน เอสต์ "เบียง วีวองต์"" . Atlas. 8 พฤศจิกายน 2011 . สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2015 .

อ่านเพิ่มเติม

  • David Bensoussan และ Asher Knafo, "Mariage juif à Mogador" Éditions Du Lys, www.editionsdulys.ca, มอนทรีออล, 2004 ( ISBN 2-922505-15-4)
  • David Bensoussan, Le fils de Mogador, www.editionsdulys.ca, Éditions Du Lys, มอนทรีออล, 2002 ( ISBN 978-2-922505-21-4)
  • เดวิด เบนซูซอง, Il était une fois le Maroc  : témoignages du passé judéo-marocain , ed. ดู ลิส, www.editionsdulys.ca, มอนทรีออล, 2010 ( ISBN 2-922505-14-6); ฉบับแก้ไข : www.iuniverse.com, ISBN 978-1-4759-2608-8620 หน้า อีบุ๊กISBN 978-1-4759-2609-5, Prix Haïm Zafrani de l'Institut universitaire Élie Wiesel, ปารีส 2012
  • David Bensoussan, La rosace du roi Salomon, Les Éditions Du Lys, www.editionsdulys.ca, 2011, ISBN 978-2-922505-23-8.
  • Hamza Ben Driss Ottmani , Une cité sous les alizés, MOGADOR, Des origines à 1939 , Éditions La Porte, Rabat, 1997 ISBN 9981889180
  • Jean-Marie Thiébaud กงสุล และรองกงสุลประจำฝรั่งเศส à Mogador (Maroc) , L'Harmattan, 2010 Harmattan.fr
  • Jean-Marie Thiébaud, Les Inscriptions du cimetière [chrétien] de Mogador (เอสเซาอิรา, มาร็อค) – étude épigraphique et généalogique, L'Harmattan, 2010 Harmattan.fr
  • Doris Byer: Essaouira, endlich , Wien 2004, ISBN 978-3-8542-0651-4
  • Brigitte Tast, Hans-Juergen Tast: สายลมยังคงส่งเสียงร้อง Jimi Hendrix ใน Marokko , Schellerten 2012, ISBN 978-3-88842-040-5
  • บริจิตต์ เทสต์, ฮันส์-เจอร์เกน เทสต์: ออร์สัน เวลส์ – โอเธลโล – โมกาดอร์ Aufenthalte ใน Essaouira , Kulleraugen Vis.Komm หมายเลข 42, แชลเลอร์เทน 2013, ISBN 978-3-88842-042-9
  • แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก: เมดินาแห่งเอสซาวีรา (เดิมชื่อโมกาดอร์)
  • เว็บไซต์ของสำนักงานวางผังเมืองเมืองเอสซาวีรา

31°30′47″เหนือ9°46′11″ตะวันตก/31.51306°N 9.76972°W/ 31.51306; -9.76972

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Essaouira&oldid=1358504774 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอสซาวีรา

เอสเซาอิรา ( / ˌ ɛ s ə ˈ w ɪər ə / ESS -ə- WEER -ə ; อาหรับ : الصويرة , อักษร โรมัน : aṣ-Ṣawīra ) รู้จักกันมาจนถึงคริสต์ทศวรรษ 1960 ในชื่อ โมกาดอร์ ( อาหรับ: موادور , อักษรโรมัน:...

ชื่อและที่มาของชื่อ

ชื่อเมืองมักจะสะกดว่า Essaouira ในอักษรละติน และ الصويرة ในอักษรอาหรับ ทั้งสองการสะกดแสดงถึงชื่อใน ภาษาอาหรับโมร็อกโก aṣ -Ṣwiṛa ซึ่งเป็นรูปย่อ [ 3 ] (พร้อมคำนำหน้าคำนาม) ของคำนาม ṣuṛ ซึ่งหมายถึง "กำแพง (เช่น รอบลานบ้าน เมือง) ป้อมปราการ" [ 4 ] การออกเสียงที่...

ประวัติศาสตร์

จากการวิจัย ทางโบราณคดี พบว่าเมืองเอสซาวีรามีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ สมัย ก่อนประวัติศาสตร์ อ่าวเอสซาวีราได้รับการปกป้องบางส่วนจาก เกาะโมกาด อร์ ทำให้เป็นท่าเรือที่เงียบสงบและได้รับการปกป้องจากลมทะเลที่รุนแรง

ยุคโบราณ

เอสซาวีราได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในจุดจอดเรือที่ดีที่สุดของชายฝั่งโมร็อกโกมานานแล้ว ฮันโน นักเดินเรือ ชาวคาร์เธจ เคยมาเยือนที่นี่ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล และก่อตั้งสถานีการค้าอารัมบีส์ขึ้น