มอนซาราซ
เขตปกครองพลเรือน
ภาพวิวเมืองมอนซาราซและทะเลสาบเขื่อนอัลเกวา
ตราแผ่นดิน
มอนซาราซ ที่ตั้งในประเทศโปรตุเกส
พิกัด: 38.444°เหนือ 7.381°ตะวันตก38°26′38″เหนือ7°22′52″ตะวันตก / / 38.444; -7.381
ประเทศ	โปรตุเกส
ภูมิภาค	อาเลนเตโจ
อินเตอร์มิวนิกคอม	อะเลนเตโจ เซ็นทรัล
เขต	เอโวรา
เทศบาล	Regungos de Monsaraz
พื้นที่
• ทั้งหมด	88.29 ตาราง กิโลเมตร (34.09 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	195 เมตร (640 ฟุต)
ประชากร  (2011)
• ทั้งหมด	782
• ความหนาแน่น	8.86/กม. ² (22.9/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+00:00 ( เปียก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+01:00 ( ตะวันตก )
รหัสไปรษณีย์	7200
รหัสพื้นที่	266
ผู้อุปถัมภ์	ซานตา มาเรีย ดา ลาโกอา
เว็บไซต์	http://www.monsaraz.pt/

Monsarazเป็นเขตแพ่ง ( freguesia ) ของเทศบาลReguengos de Monsarazบนขอบด้านขวาของแม่น้ำ Guadianaใน ภูมิภาค Alentejo ของโปรตุเกส ใกล้ชายแดนกับสเปน ประชากรในปี พ.ศ. 2554 มีจำนวน 782 คน[ ^{1 ] ใน}พื้นที่ 88.29 ตารางกิโลเมตร^{2 [ 2 ]}

เนื่องจากตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ เนินเขามอนซาราซจึงมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของเทศบาลมาโดยตลอด โดยมีผู้คนหลากหลายกลุ่มอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์^{[ 3 ]}เป็นหนึ่งในแหล่งที่อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดในโปรตุเกสตอนใต้ มีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ โดยมีหลักฐานการอยู่อาศัยถาวร เช่น อนุสาวรีย์หินขนาดใหญ่หลายร้อยแห่ง ซึ่งรวมถึงซาก โบราณสถานยุค หินใหม่ ของ: อนุสาวรีย์หินขนาดใหญ่แห่งเฮอร์ดาเด เด เซเรซ , โดลเมนแห่งโอลิวัล ดา เปกา , เมนฮีร์แห่งบูลโฮอา , เมนฮีร์แห่งโรชา โดส นาโมราโดส และเมนฮีร์แห่งเอาเตโร เนิน เขาซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนหลักเคยเป็นป้อมปราการหรือ คาสโตรในยุคก่อนประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของการอยู่อาศัยก่อนสมัยโรมันและวิหารฝังศพที่แกะสลักจากหินในท้องถิ่น

มอนซาราซได้รับการจัดระเบียบใหม่ในช่วงที่โรมันยึดครองและต่อมาถูกยึดครองโดยชาววิซิโกทชาวอาหรับชาวโมซาราบชาวยิวและหลังจากการยึดคืนดินแดนโดยชาวคริสต์ที่ภักดีต่ออาฟอนโซ เฮนริเกสในศตวรรษที่ 8 มอนซาราซตกอยู่ภายใต้การปกครองของกองกำลังอาหรับที่ยึดครองคาบสมุทรไอบีเรีย และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อซาริสหรือชาริชและอยู่ภายใต้การควบคุมของไทฟาแห่งบาดาโฆส (หนึ่งในศูนย์กลางอาหรับที่โดดเด่นที่สุดในเวลานั้น) ^{[ 3 ]}ชื่อมอนซาราซมีที่มาจากคำว่าXarezหรือXerezซึ่ง เป็นการถอดเสียงภาษา ไอบีเรียของคำว่าSarisหรือSharish ในภาษาอาหรับ สำหรับต้นกุหลาบหิน ( Cistus ladanifer L.) ซึ่งเป็นพืชที่ยังคงเจริญเติบโตได้ดีในดินที่แห้งแล้ง เป็นกรด และ มีส่วนประกอบของ หินชนวนที่อยู่รอบๆ มอนซาราซ คำในภาษาไอบีเรียว่าXarez / Xerezต่อมาได้วิวัฒนาการเป็นภาษาโปรตุเกสว่าXarazและภาษาสเปน (กัสติเลียน) ว่า Jerez (ชื่อภาษาสเปนของ ไวน์ เชอร์รี ) ดังนั้นชุมชนแห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Monsaraz ซึ่งมีที่มาจากMonte Xarazนั่นคือเนินเขาที่มีป้อมปราการล้อมรอบด้วยต้นยูคาลิปตัส ด้วยทำเลที่ตั้งที่โดดเด่นตามธรรมชาติ เนื่องจากเป็นเนินเขาที่สูงที่สุดในบริเวณนั้น รวมถึงอยู่ใกล้กับหุบเขา Guadiana ที่ลึก ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1167 ปราสาทและเมดินาถูกยึดโดยGeraldo Sem Pavorในการสำรวจที่มาจาก Évora (ซึ่งเพิ่งถูกยึดคืนในช่วงเวลาเดียวกัน) ^{[ 3 ]}หลังจากความพ่ายแพ้ของ Afonso Henriques ในBadajozเมือง Monsaraz ก็ถูกยึดโดยกองกำลังมุสลิมอีกครั้ง^{[ 3 ]}ในปี ค.ศ. 1232 โดยได้รับการสนับสนุนจากอัศวินเทมพลาร์พระเจ้าซานโชที่ 2ได้ยึดป้อมปราการและเมืองคืนอย่างเด็ดขาด ทำให้เมืองอยู่ภายใต้การควบคุมของอัศวินเทมพลาร์ และบังคับให้พวกเขาสร้างกองทหารรักษาการณ์เพื่อปกป้องชายแดน^{[ 3 ]}การตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวคริสต์ใน Monsaraz สิ้นสุดลงในช่วงรัชสมัยของAfonso IIIเมื่อเมืองได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกเทศมนตรี คืออัศวิน Martim Anes และ ได้ รับพระราชทานอักษรตัวแรกของforal

ในปี ค.ศ. 1263 ป้อมปราการแห่งนี้เป็นป้อมปราการสำคัญอยู่แล้ว โดยเป็นศูนย์กลางของเทศบาลและมีสิทธิพิเศษมากมาย เศรษฐกิจท้องถิ่นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการเกษตรและการเลี้ยงปศุสัตว์มีอุตสาหกรรมหัตถกรรมขนาดเล็กบางแห่งผลิตเครื่องปั้นดินเผาและทองแดงตี ขึ้นรูป

หลังจากช่วงว่างเว้นการปกครอง ของโปรตุเกส (1383-1385) เมืองมอนซาราซถูกผนวกเข้ากับอาณาเขตของราชวงศ์บรากันซาภายใต้ การปกครองของ นูโน อัลวาเรส เปเรย์รา [ ^{3 ] ใน}ปี 1412 เมืองนี้ตกเป็นมรดกของเฟอร์นันโด บุตรชายของเขา และกลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางผลกำไรที่มีค่าที่สุดในที่ดินของดยุค

ในปี ค.ศ. 1512 พระเจ้ามานูเอลแห่งโปรตุเกสทรงออกกฎบัตร ( charter ) ให้แก่เมืองมอนซาราซโดยทรงปรับปรุงการบริหารราชการและเขตอำนาจศาลของเทศบาล^{[ 3 ]}

วิกฤตการณ์ด้านประชากรที่เกิดจากโรคระบาดบังคับให้ดยุคแห่งบรากังซาต้องดำเนินการปฏิรูปที่ดิน ขนาดเล็กในปี 1527 เพื่อส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานในมอนซาราซ ที่ดินแปลงเล็กๆ เหล่านั้นถูกจัดสรรในบริเวณรอบๆ หมู่บ้านนี้

หลังสงครามฟื้นฟูโปรตุเกสในปี 1640 ปราสาทได้รับระบบป้องกันทางยุทธวิธีใหม่ ซึ่งรวมถึงป้อมปราการที่ มีกำแพงล้อมรอบใหม่ ซึ่งทำให้เมืองป้อมปราการสามารถรวมเข้ากับระบบป้องกันที่เชื่อมต่อ Elvas, Juromenha, Olivença และ Mourão ได้^{[ 3 ]}

สภาพของเมืองยุคกลางที่มีกำแพงล้อมรอบ การเติบโตของที่ดินทำฟาร์มของเรเกงโกส ความอุดมสมบูรณ์ของการผลิตงานฝีมือและไร่องุ่น และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือความจงรักภักดีต่อ กองกำลัง มิเกลลิสต์ในช่วงสงครามเสรีนิยมล้วนเป็นปัจจัยที่ส่งผลให้มีการย้ายที่ตั้งเทศบาลจากมอนซาราซไปยังวิลาโนวาเดเรเกงโกสในปี พ.ศ. 2481 ^{[ 3 ]}ซึ่งกลายเป็นข้อเท็จจริงที่ถาวรหลังจากปี พ.ศ. 2494 ^{[ 3 ]}

ตำบลมอนซาราซตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของเทศบาลเรเกงโกส เด มอนซาราซโดยมีแม่น้ำกัวเดียนาและเขื่อนอัลเกวาอยู่ทางทิศตะวันออก เมืองคอร์วัลอยู่ทางทิศตะวันตก และเมืองกัมปิญโญอยู่ทางทิศใต้ของเทศบาลเรเกงโกส เด มอนซาราซ ฝั่งตรงข้ามอ่างเก็บน้ำทางทิศตะวันออกคือตำบลมูเรา (ในเทศบาลมูเรา ) และทางทิศเหนือคือตำบลคาเปลินส์ (ในเทศบาล อาลัน โดรอัล )

• โดลเมนโอลิวัล ดา เปกา
• อนุสาวรีย์หินใหญ่ของ Herdade de Xerez
• เมนฮีร์เบลโฮอา/บุลโฮอา
• เมนฮีร์แห่งโอเทโร

• Casa da Inquisição
• Casa da Roda dos Expostos
• Casa do Juíz de Fora
• ซีนี มอนซาราซ
• อ่างเก็บน้ำมอนซาราซ

• น้ำพุแห่งเทลเฮโร
• โรงสีของอากัวโดกาโต
• Novos Paços do Concelho
• Paços da Audência
• เครื่องประจานของมอนซาราซ
• Restaurante Sem Fim/Lagar

• ป้อมปราการแห่งมอนซาราซ
• หอสังเกตการณ์ São Gens do Xarez ( Atalaia de São Gens/Torre de São Gens do Xarez ) หอสังเกตการณ์ทรงสี่เหลี่ยมเรียบง่ายที่มุ่งเน้นไปที่จุดสำคัญ แต่อยู่ในสภาพพังทลาย ทำให้การบูรณะทำได้ยาก โดยน่าจะสร้างขึ้นในปี 1646 เพื่อปกป้องแม่น้ำ Guadiana ^{[ 4 ]}

• โบสถ์ São Bento ( Capela de São Bento/Ermida de São Bento ) โบสถ์ในชนบทที่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 จนถึงต้นศตวรรษที่ 17 โดยอาศัยการมีส่วนร่วมของชาวเมือง Arrabalde da Vila จำนวนมาก ซึ่งรวมถึงจิตรกรรมฝาผนังบนเพดานโค้ง หลังจากแผ่นดินไหวที่ลิสบอนในปี ค.ศ. 1755อาคารได้รับความเสียหายสาหัส^{[ 5 ]}
• โบสถ์เซาฌูเอา

• โบสถ์นอสซา เซนยอร่า เด ลากัว
• โบสถ์ซานติอาโก ไมออร์
• โบสถ์คอนแวนต์แห่งนอสซา เซนยอรา ดา โอราดา
• โบสถ์มิเซริคอร์เดียแห่งมอนซาราซ
• อาศรมของ Nossa Senhora do Carmo
• อาศรมของเซา โจเอา แบ๊บติสตา
• สำนักฤๅษีแห่งเซาลาซาโร
• สำนักฤๅษีแห่งเซาเซบาสเตียว
• อาศรมซานตากาตารีนาเดอมอนซาราซ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล
• แกลเลอรี่ภาพมอนซาราซ