ลูกบอลมอนสเตอร์
| ลูกบอลมอนสเตอร์ | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | มาร์ค ฟอร์สเตอร์ |
| เขียนโดย | ไมโล แอดดิกาวิลล์ โรคอส |
| ผลิตโดย | ลี แดเนียลส์ |
| นำแสดงโดย | บิลลี่ บ็อบ ธอร์นตันฮีธ เลดเจอร์ฮัลลี เบอร์รีฌอน คอมบ์สมอส เดฟปีเตอร์ บอยล์ |
| ภาพยนตร์ | โรแบร์โต เชเฟอร์ |
| เรียบเรียงโดย | แมตต์ เชสส์ |
| เพลงโดย | แอสเชและสเปนเซอร์ |
บริษัทผู้ผลิต | ลี แดเนียลส์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ |
| จัดจำหน่ายโดย | ไลออนส์ เกต ฟิล์มส์[ 1 ] |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 111 นาที112 นาที(ไม่ระบุเรตติ้ง) |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 4 ล้านเหรียญสหรัฐ |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 45 ล้านเหรียญสหรัฐ |
Monster's Ballเป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติก อิสระของอเมริกาปี 2001 กำกับโดย Marc Forster [ 2 ] อำนวยการสร้างโดย Lee Danielsและเขียนบทโดย Milo Addica และ Will Rokos ซึ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์ด้วย นำแสดงโดย Billy Bob Thornton , Heath Ledger , Halle Berryและ Peter Boyleร่วมด้วย Sean Combs , Mos Defและ Coronji Calhoun ในบทบาทสมทบ
ธอร์นตันรับบทเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่เริ่มต้นความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนหนึ่ง (เบอร์รี) โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นแม่ม่ายของชายคนหนึ่ง (คอมบ์ส) ที่เขาช่วยประหารชีวิต[ 3 ]การถ่ายทำหลักเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 ในนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนาและกินเวลาห้าสัปดาห์[ 4 ]
ภาพยนตร์ เรื่อง Monster's Ballฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ AFI Festเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2001 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2002 โดยLionsgate Filmsภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ ซึ่งชื่นชมการแสดง (โดยเฉพาะของเบอร์รี) การกำกับของฟอร์สเตอร์ และบทภาพยนตร์ของแอดดิคาและโรคอส นอกจากนี้ยังประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ โดยทำรายได้ทั่วโลก 45 ล้านดอลลาร์ จากงบประมาณการผลิต 4 ล้านดอลลาร์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงมากมาย และได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิง รางวัลออสการ์ครั้งที่ 74 ถึงสองครั้ง ใน สาขา นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (เบอร์รี) และบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม (แอดดิคาและโรคอส) โดยเบอร์รีได้รับรางวัลจากการแสดงของเธอ ทำให้เธอกลายเป็นผู้หญิงชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
พล็อต
แฮงค์ โกรทอฟสกี้ผู้เป็นพ่อม่ายและซอนนี่ ลูกชายของเขา เป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ในเรือนจำแห่งหนึ่งในจอร์เจีย[ 8 ] [ 9 ] [ a ] พวกเขาอาศัยอยู่กับบัค พ่อของแฮงค์ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่เกษียณอายุแล้วและป่วยเป็นโรคเหยียดผิวภรรยาของเขาฆ่าตัวตาย เมื่อวิลลี่และดาร์ริล คูเปอร์ เพื่อนของซอนนี่ที่เป็นคนผิวดำมาที่บ้าน แฮงค์ก็ใช้ปืนลูกซองไล่พวกเขาไปตามคำสั่งของบัค
แฮงค์เป็นรองผู้คุมเรือนจำ มีหน้าที่ดูแลการประหารชีวิตลอว์เรนซ์ มัสโกรฟ ผู้ต้องหาคดีฆาตกรรม มัสโกรฟได้รับการเยี่ยมจากเลติเซีย ภรรยาของเขา และไทเรลล์ ลูกชาย ก่อนการประหารชีวิตขณะอยู่ที่บ้าน เลติเซียรู้สึกหนักใจกับการเสียชีวิตของสามีที่กำลังจะมาถึง รวมถึงปัญหาต่างๆ ทั้งส่วนตัวและทางการเงิน เธอจึงทำร้ายร่างกายลูกชายเพราะความอ้วน ของ เขา
คืนก่อนการประหารชีวิต แฮงค์บอกซอนนี่ว่าเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์จะจัดงานเลี้ยง " งานเลี้ยง ของปีศาจ " ซึ่งเป็นการรวมตัวของผู้ที่จะเข้าร่วมในการประหารชีวิต ขณะที่มัสโกรฟรอการถูกนำตัวไป เขาได้วาดภาพร่างของซอนนี่และแฮงค์ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นหนักหนาสาหัสเกินไปสำหรับซอนนี่ ขณะที่กำลังนำลอว์เรนซ์ไปยังเก้าอี้ไฟฟ้าเขาอาเจียนและล้มลง หลังจากประหารชีวิตเสร็จ แฮงค์เผชิญหน้ากับซอนนี่ในห้องน้ำของเรือนจำและทำร้ายเขาเพราะทำลายการเดินครั้งสุดท้ายของมัสโกรฟ
เช้าวันต่อมา แฮงค์ทำร้ายซอนนี่บนเตียงและสั่งให้เขาออกจากบ้าน ซอนนี่คว้าปืนพกจากใต้หมอนและจ่อปืนใส่พ่อ การเผชิญหน้าจบลงในห้องนั่งเล่น โดยซอนนี่ถามพ่อว่าเกลียดเขาหรือไม่ หลังจากที่แฮงค์ยืนยันว่าเกลียดและเกลียดมาตลอด ซอนนี่ก็ฆ่าตัวตายด้วยการยิงตัวเองที่หน้าอกหลังจากกล่าวว่าเขารักพ่อเสมอมา แฮงค์ที่ตกใจ อับอาย และเสียใจอย่างหนัก ฝังซอนนี่ไว้ในสวนหลังบ้าน ต่อมาเขาลาออกจากตำแหน่งรองผู้คุม เผาเครื่องแบบของเขาในสวนหลังบ้าน และล็อกประตูห้องของซอนนี่ ในภายหลังเขาซื้อ ปั๊มน้ำมัน ของเคลเมนต์เพื่อพยายามหาอะไรทำแก้เบื่อในช่วงเกษียณอายุ ครอบครัวคูเปอร์แสดงความเสียใจต่อแฮงค์ ซึ่งเขาก็ยอมรับ
คืนฝนตกคืนหนึ่ง แฮงค์กำลังขับรถอยู่และเห็นไทเรลล์นอนอยู่บนพื้นข้างถนน โดยมีเลติเซียร้องขอความช่วยเหลือ หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แฮงค์ก็หยุดรถ เลติเซียอ้างว่าไทเรลล์ถูกรถชน แฮงค์จึงขับรถพาพวกเขาไปโรงพยาบาล ซึ่งไทเรลล์เสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับ ตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ในโรงพยาบาล แฮงค์จึงขับรถพาเลติเซียกลับบ้าน ซึ่งเธอดูทุกข์ใจที่ตำรวจกำลังจะทำการชันสูตรศพลูกชายของเธอเพื่อยืนยันสาเหตุการเสียชีวิต ไม่กี่วันต่อมา แฮงค์ขับรถไปส่งเลติเซียที่บ้านจากร้านอาหารที่เธอทำงานอยู่ พวกเขาเริ่มพูดคุยกันในรถเกี่ยวกับความสูญเสียที่พวกเขามีร่วมกัน และเธอก็เชิญเขาเข้าไปในบ้าน แฮงค์รู้ว่าเลติเซียเป็นม่ายของลอว์เรนซ์ แต่เขาไม่ได้บอกเธอว่าเขามีส่วนร่วมในการประหารชีวิตสามีของเธอ พวกเขาดื่มเหล้าเพื่อคลายความเศร้าและมีเพศสัมพันธ์อย่างเร่าร้อน
ในที่สุดแฮงค์ก็เสนอจะให้รถบรรทุกของซอนนี่แก่เลติเซีย ซึ่งรถคันนั้นได้รับการซ่อมแซมโดยครอบครัวคูเปอร์และไรรัสผู้เป็นพ่อ เลติเซียยอมรับหลังจากลังเลอยู่พักใหญ่ เมื่อเลติเซียแวะไปที่บ้านของแฮงค์พร้อมของขวัญ เธอก็ได้พบกับบัค ซึ่งดูถูกเธอและบอกเป็นนัยว่าแฮงค์คบกับเธอเพียงเพราะเขาชอบมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงผิวดำ เลติเซียรู้สึกขุ่นเคืองกับคำพูดเหล่านั้นและปฏิเสธที่จะพูดคุยกับแฮงค์ หลังจากที่แฮงค์รู้เรื่องการกระทำของบัค เขาก็ลุกขึ้นต่อต้านพ่อของเขาและส่งพ่อไปอยู่บ้านพักคนชราจากนั้นเขาก็เปลี่ยนชื่อปั๊มน้ำมันเป็น"เลติเซียส์"และเมื่อถูกถาม เขาก็ตอบว่านั่นเป็นชื่อแฟนสาวของเขา
เลติเซียถูกไล่ออกจากบ้าน และแฮงค์ชวนเธอมาอยู่ด้วยกัน ขณะที่เขาไม่อยู่ เธอได้พบภาพวาดของลอว์เรนซ์ที่วาดซอนนี่และแฮงค์ ทำให้เธอรู้ว่าแฮงค์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของสามี เธอโกรธมากในตอนแรก แต่ด้วยความเจ็บปวดที่ทำให้เธอชาชิน เธอจึงอยู่ต่อ ภาพยนตร์จบลงด้วยฉากที่ทั้งสองคนกินไอศกรีมด้วยกันที่ระเบียงหลังบ้าน ขณะที่แฮงค์บอกว่าเขาคิดว่าพวกเขาจะโอเค
หล่อ
- บิลลี่ บ็อบ ธอร์นตัน รับบทเป็น แฮงค์ โกรโตว์สกี
- ฮีธ เลดเจอร์รับบทเป็น ซอนนี่ โกรโตว์สกี
- ฮัลลี เบอร์รีรับบทเป็น เลติเซีย มัสโกรฟ
- ฌอน คอมบ์ส รับบทเป็น ลอว์เรนซ์ มัสโกรฟ
- Mos Def รับบทเป็น Ryrus Cooper
- โคโรนจิ คาลฮูน รับบทเป็น ไทเรลล์ มัสโกรฟ
- ปีเตอร์ บอยล์ รับบทเป็น บัค โกรโตว์สกี
การผลิต
การพัฒนา
พื้นฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากความปรารถนาของนักแสดงที่ผันตัวมาเป็นนักเขียนอย่าง Addica และ Rokos ที่ต้องการสร้างบทภาพยนตร์ที่ดึงดูดดาราดังมาร่วมแสดงด้วย โดยนึกถึงHarvey Keitelเป็นเป้าหมาย เพราะเขาชอบงานเขียนของ Keitel เมื่อได้รับบทภาพยนตร์ที่พวกเขาเสนอให้[ 4 ]พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ที่ยุ่งยากกับพ่อของพวกเขาเป็นจุดเริ่มต้น ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่เรื่องราวเกี่ยวกับเพชฌฆาตที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น และในที่สุดก็เป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อเรื่อง (คำเก่าที่ใช้เรียกอาหารมื้อสุดท้ายของนักโทษประหารและ "งานเต้นรำ" ที่จัดขึ้นกับผู้คุมในคืนก่อนวันประหาร) [ 10 ]พวกเขาเขียนบทภาพยนตร์นี้ในช่วงแปดเดือนในปี 1995 ซึ่งนำไปสู่ความสนใจจากโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์ที่ Rokos เคยแสดงมาก่อน[ 11 ]การพัฒนาเกิดขึ้นเป็นเวลาหลายปีเนื่องจากความสนใจจากผู้สร้างภาพยนตร์ตั้งแต่Robert De NiroไปจนถึงOliver Stoneรวมถึงสตูดิโอที่ต้องการตอนจบที่เบากว่า แต่การเปลี่ยนมาเป็นLee Danielsและ Lionsgate นำไปสู่ความสนใจในตอนจบดั้งเดิมอีกครั้ง[ 10 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยLionsgateและ Lee Daniels Entertainment ซึ่งเป็นผลงานการผลิตเรื่องแรกของ Lee Daniels Entertainment ก่อนที่ Halle Berry จะได้รับบท Leticia นั้นAngela BassettและVanessa Williamsได้รับการคัดเลือกมาก่อน แต่ทั้งคู่ปฏิเสธ[ 12 ] [ 13 ] Wes Bentleyปฏิเสธบท Sonny ซึ่งในที่สุดบทนี้ก็ตกเป็นของ Heath Ledger [ 14 ]บท Tyrell ตกเป็นของ Coronji Calhoun นักแสดงวัย 10 ขวบ Calhoun เสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2021 และทั้ง Berry และ Daniels ได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่งานศพของ Calhoun [ 15 ]
การถ่ายทำ
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 ที่เมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนาและกินเวลาห้าสัปดาห์[ 4 ]หนึ่งสัปดาห์ก่อนเริ่มการผลิต ฌอน คอมบ์ส ได้มาออดิชั่นเพื่อรับบทลอว์เรนซ์ มัสโกรฟ และได้รับบทนี้ ในช่วงหนึ่ง การถ่ายทำได้ย้ายไปยังทุ่งนา ห้องขังและเรือนจำประหารชีวิตของเรือนจำรัฐลุยเซียนาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เพื่อถ่ายทำฉากภายในและภายนอกเรือนจำ โดยมีบางฉากถ่ายทำในห้องประหารชีวิตของเรือนจำรัฐลุยเซียนา[ 4 ]
แผนกต้อนรับ
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 85% จากบทวิจารณ์ 142 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.3/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " Monster's Ball เป็นภาพยนตร์ที่มืดมนและชวนให้คิด มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมในทุกด้าน" [ 16 ] Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 69 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 32 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "โดยทั่วไปเป็นที่น่าพอใจ" [ 17 ]
โรเจอร์ อีเบิร์ตให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวและจัดอันดับให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2001โดยระบุว่า "มีความซับซ้อนของนิยายชั้นเยี่ยม" [ 18 ]อีเบิร์ตยังชื่นชมการแสดงของเบอร์รีและธอร์นตัน โดยกล่าวว่า "[ธอร์นตัน] และ [เบอร์รี] รับบทเป็นแฮงค์และเลติเซีย ในการแสดงที่ทรงพลังมาก เพราะพวกเขาสังเกตธรรมชาติเฉพาะของตัวละครทั้งสองนี้ และหลีกเลี่ยงกับดักของภาพจำทางเชื้อชาติ ช่างน่าตกใจที่พบว่าตัวละครทั้งสองนี้เป็นอิสระจากขนบของความถูกต้องทางการเมือง และได้รับอนุญาตให้เป็นอย่างที่พวกเขาเป็น: อ่อนแอ มีข้อบกพร่อง ต้องการความช่วยเหลือ มีจิตใจดีที่ถูกทดสอบด้วยการประนีประนอมมาตลอดชีวิต" เกี่ยวกับบทภาพยนตร์ อีเบิร์ตเขียนว่า "บทภาพยนตร์โดย [แอดดิกา] และ [โรโกส] นั้นละเอียดอ่อนและช่างสังเกต ทำให้เรานึกถึงเรื่องสั้นของอังเดร ดูบัสวิลเลียม เทรเวอร์ยูโดรา เวลตีและเรย์มอนด์ คาร์เวอร์มันไม่ได้เล่าเรื่องราวของ "พวกเขา" โดยเฉพาะ แต่เน้นไปที่ชีวิตสองชีวิตที่แยกจากกัน ตัวละครได้รับน้ำหนักเท่ากัน และมีเรื่องราวเฉพาะตัว ซึ่งไม่ได้ตัดกัน แต่เพียงแค่มาบรรจบกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้" [ 18 ]
เบน ฟอล์ก จากBBC.comกล่าวชมเชยการแสดงของเบอร์รีและธอร์นตัน โดยเขียนว่า "นี่คือการแสดงที่ดีที่สุดของเบอร์รีเท่าที่เคยมีมา และธอร์นตันทำให้เรานึกถึงว่ามีนักแสดงนำชายเพียงไม่กี่คน หรืออาจไม่มีเลย ที่สามารถถ่ายทอดความเศร้าและความหวังได้เกือบพร้อมกันด้วยเพียงแค่การมองเพียงครั้งเดียว" [ 19 ]
รางวัลเกียรติยศ
หมายเหตุ
- ↑สถานที่ตั้งไม่เคยถูกกล่าวถึงโดยตรงในบทสนทนา แม้ว่า ปั๊มน้ำมัน ของเคลเมนต์จะมีป้าย "Georgia Is Peachy" ติดอยู่ที่หน้าต่างก็ตาม ในบทภาพยนตร์ สถานที่ตั้งของเรือนจำถูกอ้างถึงว่าอยู่ในรัฐจอร์เจีย ซึ่งเห็นได้ชัดจากป้ายที่ไหล่ที่เขียนว่า "GSP" บนเครื่องแบบของผู้คุมเรือนจำ (น่าจะหมายถึง Georgia State Prison) บางฉากแสดงให้เห็นเครื่องแบบที่มีป้ายรูปทรงรัฐหลุยเซียนา (คล้ายกับผู้คุมเรือนจำในรัฐหลุยเซียนาจริงๆ) อยู่ข้างๆ ป้าย "GSP" ซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากการที่สถานที่ถ่ายทำอยู่ในรัฐหลุยเซียนา
ลิงก์ภายนอก
- Monster's Ballที่IMDb
- Monster's Ballบนเว็บไซต์Rotten Tomatoes
- Monster's Ballที่Box Office Mojo
- ฮัลลี เบอร์รี คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องMonster's Ball : งานประกาศผลรางวัลออสการ์ปี 2002ทางYouTube