มอร์ริส เชพพาร์ด
หัวหน้าพรรคเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 1929 ถึงวันที่ 4 มีนาคม 1933
ผู้นำ	โจเซฟ เทย์เลอร์ โรบินสัน
นำหน้าโดย	ปีเตอร์ จี. เจอร์รี่
สืบทอดโดย	เฟลิกซ์ เฮเบิร์ต
วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐเท็กซัส
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1913 ถึงวันที่ 9 เมษายน 1941
นำหน้าโดย	ไรเอนซี จอห์นสตัน
สืบทอดโดย	แอนดรูว์ ฮูสตัน
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากรัฐเท็กซัส
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 1902 ถึงวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1913
นำหน้าโดย	จอห์น เลวี เชพพาร์ด
สืบทอดโดย	ฮอเรซ เวิร์ธ วอห์น
เขตเลือกตั้ง	เขตที่ 4 (พ.ศ. 2445–2446)เขตที่ 1 (พ.ศ. 2446–2456)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	จอห์น มอร์ริส เชพพาร์ด 28 พฤษภาคม 1875( 28 พฤษภาคม 1875 ) มอร์ริสเคาน์ตี้ รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 เมษายน 1941 (9 เมษายน 1941)(อายุ 65 ปี) วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	ลูซิลล์ แซนเดอร์สัน
เด็ก	ลูกสาว 3 คน
ผู้ปกครอง)	จอห์น เลวี เชพพาร์ด มาร์กาเร็ต อลิซ เอดดินส์
ญาติ	คอนนี่ แม็ค ที่ 3 (หลานชาย) ริชาร์ด เอส. อาร์โนลด์ (หลานชาย) มอร์ริส เอส. อาร์โนลด์ (หลานชาย) คอนนี่ แม็ค ที่ 4 (เหลนชาย)
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน ( ปริญญาตรีศิลปศาสตร์ , ปริญญาตรี ด้านกฎหมาย ) มหาวิทยาลัยเยล ( ปริญญาโทด้านกฎหมาย )

จอห์น มอร์ริส เชพพาร์ด (28 พฤษภาคม 1875 – 9 เมษายน 1941) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและ วุฒิสมาชิกจากพรรคเดโมแครตจากรัฐเท็กซัสเขาเป็นผู้ร่างแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 18 ( การห้ามจำหน่ายสุรา ) และนำเสนอต่อวุฒิสภา และได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งการห้ามจำหน่ายสุราทั่วประเทศ" ^{[ 1 ]}

เชพพาร์ดเกิดในมอร์ริสเคาน์ตีทางตะวันออกของรัฐเท็กซัส เป็นบุตรคนโตในบรรดาพี่น้องเจ็ดคน ของ จอห์น เลวี เชพพาร์ด ทนายความ ซึ่งต่อมาเป็นผู้พิพากษาและผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา และภรรยาของเขา มาร์กาเร็ต อลิซ เอดดินส์^{[ 2 ]}ผ่านทางมารดาของเขา มาร์กาเร็ต มอร์ริส เชพพาร์ดเป็นทายาทโดยตรงของโรเบิร์ต มอร์ริส (1734–1806) แห่งฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนียนักการเงินผู้ลงนามในปฏิญญาอิสรภาพ บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐและรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ]}

เชพพาร์ดได้รับ ปริญญา ตรีศิลปศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสตินในปี 1895 โดยได้รับเกียรตินิยมPhi Beta Kappaขณะอยู่ที่นั่น เขาเป็นสมาชิกของKappa Alpha Orderเขาได้รับปริญญา LL.B.จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเท็กซัสในปี 1897 ขณะเรียนกฎหมาย เชพพาร์ดได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของคริสตจักรเมธอดิสต์และเป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมชั้นสองคน ซึ่งต่อมาคือผู้ว่าการรัฐแพท เนฟฟ์และวุฒิสมาชิกสหรัฐในอนาคตทอม คอนนอลลี [ ^{3 ] ใน}ปี 1898 เขาได้รับปริญญา LL.M.จากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเยล^{[ 4 ]}

เขาเริ่มฝึกหัดกฎหมายกับพ่อของเขาในเมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเท็กซัสและต่อมาที่เมืองเท็กซาร์คานาในปี 1902 มอร์ริส เชพพาร์ดได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากพรรคเดโมแครตแทนที่พ่อของเขาที่เสียชีวิตเขาดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งลาออกในปี 1913 เมื่อสภานิติบัญญัติของรัฐเท็กซัสเลือกเขาให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกแห่งสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ]}ในปี 1914 ขณะที่ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิก เขาเป็นคณะกรรมการกลางของการประชุมระดับชาติครั้งแรกเกี่ยวกับการปรับปรุงเชื้อชาติ ซึ่งเป็นการประชุมเกี่ยวกับพันธุศาสตร์ที่จัดขึ้นที่สถานพักฟื้นแบทเทิลครีก^{[ 5 ]}เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าพรรคเดโมแครตระหว่างปี 1929 ถึง 1933

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1928 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเท็กซัสได้ละทิ้งผู้สมัครจาก พรรค เดโมแครต อัลเฟรด อี. สมิธผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กและชาวคาทอลิก ทำให้ เฮอร์ เบิร์ต ฮูเวอร์ จากพรรครีพับลิ กันได้รับชัยชนะในรัฐ นี้ และมีส่วนทำให้เขาได้รับชัยชนะ ในฤดูร้อนปี 1929 สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ลู ฮูเวอร์ได้จัดงานเลี้ยงน้ำชาตามธรรมเนียมสำหรับภรรยาของสมาชิกสภาคองเกรส โดยเชิญเจสซี เดอ พรีสต์ ภรรยาของออสการ์ สแตนตัน เดอ พรีสต์จากชิคาโก ซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสในศตวรรษที่ 20 วุฒิสมาชิกเชปพาร์ดเป็นหนึ่งในผู้ที่คัดค้านการเชิญครั้งนี้ โดยกล่าวว่า "ผมเสียใจกับเหตุการณ์นี้อย่างสุดซึ้ง มันเป็นการยอมรับความเท่าเทียมกันทางสังคมระหว่างเชื้อชาติผิวขาวและผิวดำ และเต็มไปด้วยอันตรายอย่างยิ่งต่ออารยธรรมผิวขาวของเรา" ^{[ 6 ]}

เชพพาร์ดดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกจนกระทั่งเสียชีวิตในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 1941 ลิ นดอน บี. จอห์นสัน ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้แทนราษฎร ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งวุฒิสมาชิกของเชพพาร์ดใน การเลือกตั้งพิเศษปี 1941 แต่พ่ายแพ้ให้กับผู้ว่าการรัฐ ดับเบิลยู. ลี โอ'แดเนียล

ในฐานะวุฒิสมาชิก เชพพาร์ดสนับสนุนกฎหมายปฏิรูปที่ก้าวหน้าซึ่งส่งเสริมโครงการสินเชื่อในชนบท กฎหมายแรงงานเด็ก และกฎหมายต่อต้านการผูกขาด เขายังเป็นผู้สนับสนุนสิทธิใน การออกเสียงเลือกตั้งของสตรี ในสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ]} แต่เขาสนับสนุนการคงไว้ซึ่ง การแบ่งแยกทางเชื้อชาติ ในสถานที่สาธารณะ ในเท็กซัสและภาคใต้และการกีดกันสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของคนผิวดำ

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เชพพาร์ดเป็นผู้สนับสนุนการเคลื่อนไหวต่อต้านสุราอย่าง แข็งขัน เขาช่วยร่างกฎหมายเวบบ์-เคนยอน (ค.ศ. 1913) เพื่อควบคุมการขนส่งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ข้ามรัฐ เป็นผู้ร่างกฎหมายเชพพาร์ด โบน-ดราย (ค.ศ. 1916) เพื่อบังคับใช้การห้ามจำหน่ายสุราในเขตโคลัมเบียเสนอมติวุฒิสภาสำหรับการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 18ซึ่งกำหนดให้มีการห้ามจำหน่ายสุราทั่วประเทศ และช่วยร่างกฎหมายโวลสเตดซึ่งบัญญัติให้มีการบังคับใช้กฎหมายดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม ในช่วงยุคห้ามจำหน่ายสุรา มีการค้นพบ โรงกลั่น ที่ผลิต สุราเถื่อนได้ 130 แกลลอนต่อวันในฟาร์มปศุสัตว์แห่งหนึ่งในเท็กซัสที่เชพพาร์ดเป็นเจ้าของ^{[ 7 ]}

เมื่อ จอห์น เจ. เบลนจากวิสคอนซิน เสนอ ญัตติเรียกร้องให้มี การแก้ไข รัฐธรรมนูญครั้งที่ 21เพื่อยกเลิกการห้ามจำหน่ายสุราต่อวุฒิสภาเชพพาร์ดได้ขัดขวางญัตตินี้เป็นเวลาแปดชั่วโมงครึ่ง เขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากวุฒิสมาชิกฝ่ายต่อต้านสุราแม้แต่คนเดียว และในที่สุดเขาก็ยอมอ่อนข้อ โดยญัตติดังกล่าวผ่านไปด้วยคะแนนเสียง 63 ต่อ 23 ^{[ 8 ]}

พระราชบัญญัติSheppard–Towner ปี 1921 ซึ่งได้รับการสนับสนุนร่วมกันโดย Morris Sheppard และHorace Mann Townerได้จัดสรรเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลางสำหรับบริการต่างๆ ที่มุ่งลดอัตราการเสียชีวิตของมารดาและทารก เงินทุนดังกล่าวรวมถึง: การฝึกอบรมผดุงครรภ์; พยาบาลเยี่ยมเยียนสำหรับหญิงตั้งครรภ์และมารดาหลังคลอด; การแจกจ่ายข้อมูลด้านโภชนาการและสุขอนามัย; คลินิกสุขภาพ แพทย์ และพยาบาล สำหรับหญิงตั้งครรภ์ มารดา และเด็ก^{[ 9 ]}

วุฒิสมาชิกมอร์ริส เชปพาร์ด และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไรท์ แพทแมนถือเป็นบิดาของพระราชบัญญัติสหกรณ์เครดิตยูเนียนแห่งสหพันธรัฐค.ศ. 1934 เชปพาร์ดเป็นผู้ร่างพระราชบัญญัตินี้ ร่างกฎหมายดังกล่าวติดขัดอยู่ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา ทำให้วุฒิสภามีเวลาน้อยลงในการผ่านร่างฉบับสุดท้าย แทนที่จะส่งร่างกฎหมายไปยังคณะกรรมการร่วม เชปพาร์ดขอให้วุฒิสภาผ่านร่างกฎหมายโดยเอกฉันท์โดยไม่ต้องอ่านร่างกฎหมายหรือการแก้ไขเพิ่มเติม ร่างกฎหมายผ่านวุฒิสภาโดยเอกฉันท์^{[ 10 ]} สหกรณ์เครดิตยูเนียนมอร์ริส เชปพาร์ดในเท็กซาร์คานา รัฐเท็กซัสใช้ชื่อของวุฒิสมาชิก ในขณะที่สาขาสหกรณ์เครดิตยูเนียนในท้องถิ่นของสถาบันนี้ตั้งชื่อตามสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแพทแมน^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1909 เชพพาร์ดแต่งงานกับลูซิล แซนเดอร์สัน ทั้งคู่มีลูกสาวสามคนคือ ซูซาน ลูซิล และเจเน็ต ลูกหลานของพวกเขาบางคนก็เป็นนักการเมืองเช่นกัน ผ่านทางลูกสาวซูซาน เชพพาร์ดและภรรยาเป็นปู่ย่าตายายของคอนนี แม็คที่ 3 สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากพรรค รีพับลิกัน รัฐฟลอริดาและเป็นทวดของคอนนี แม็คที่ 4สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกัน รัฐฟลอริดา หลานชายคนอื่นๆ ของเชพพาร์ด ผ่านทางลูกสาวเจเน็ต ได้แก่ริชาร์ด เชพพาร์ด อาร์โนลด์ (ค.ศ. 1936–2004) จากพรรคเดโมแครต และมอร์ริสเชพพาร์ด "บัซ" อาร์โนลด์ (เกิด ค.ศ. 1941) จากพรรครีพับลิกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาในศาลแขวงสหรัฐฯ เขตตะวันตกของรัฐอาร์คันซอ ในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน และต่อมาดำรงตำแหน่งพร้อมกันในศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขตที่ 8 ซึ่งเป็นพี่น้องเพียงคู่เดียวที่ดำรงตำแหน่งพร้อมกันในศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ อาคารศาลรัฐบาลกลางในลิตเติลร็อกตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้พิพากษาริชาร์ด อาร์โนลด์ ผู้พิพากษา มอร์ริส อาร์โนลด์ จากพรรครีพับลิกัน ยังคงดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์เขตที่แปดในฐานะผู้พิพากษาอาวุโส

เชพพาร์ดเป็นสมาชิกขององค์กรการกุศลและคุ้มครองแห่งเอลค์ สมาคมฟรีเมสันสมาคมเรดเมนขั้นสูง สมาคมอัศวินแห่งไพเธียส สมาคมออดเฟลโลว์และสมาคมวูดเมนออฟเดอะเวิลด์

เชพพาร์ดเสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งเนื่องจากเลือดออกในสมองเมื่อวันที่ 9 เมษายน 1941 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานฮิลล์เครสต์ในเมืองเท็กซาร์คานา รัฐเท็กซัส แอนดรูว์ แจ็กสัน ฮูสตันได้รับแต่งตั้งเป็นวุฒิสมาชิกแทนเขาจนกว่าจะมีการเลือกตั้งพิเศษ

ปีต่อมาหลังจากที่เชพพาร์ดเสียชีวิต ลูซิล แซนเดอร์สัน เชพพาร์ด ภรรยาม่ายของเขาได้แต่งงาน กับ ทอม คอนนอลลี ซึ่งเป็น วุฒิสมาชิกสหรัฐฯจากรัฐเท็กซัสเช่นกัน^{[ 4 ]} วุฒิสมาชิกคอนนอลลีก็เสียชีวิตก่อนลูซิลเช่นกัน เมื่อเธอเสียชีวิตในปี 1980 เธอถูกฝังเคียงข้างสามีคนแรกของเธอ มอร์ริส เชพพาร์ด ในสุสานฮิลล์เครสต์

ฐานทัพอากาศเชปพาร์ดในเมืองวิชิตาฟอลส์ รัฐเท็กซัสได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

• รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง (ค.ศ. 1900–1949)
• รายชื่อวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐเท็กซัส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมอร์ริส เชพพาร์ด

• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "มอร์ริส เชพพาร์ด (รหัส: S000337)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .