กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

มอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

มอร์โรเบย์ ( มอร์โร ภาษา สเปน แปลว่า "เนินเขา") [ 10 ] [ 11 ] เป็นเมืองชายทะเลใน เทศมณฑลซานลุยส์โอบิสโป รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่บน ชายฝั่งตอนกลาง ของ แคลิฟอร์เนีย...

มอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

พิกัด : 35°22′02″เหนือ120°50′48″ตะวันตก / 35.36722°N 120.84667°W / 35.36722; -120.84667

มอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
มองไปทางมอร์โรเบย์
มองไปทางมอร์โรเบย์
ธงของเมืองมอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเมืองมอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
ชื่อเล่น: 
"กองสามกองและหินก้อนหนึ่ง" [ 1 ]
ภาษิต: 
มาสัมผัสความเค็มที่ Morro Bay กันเถอะ[ 2 ]
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองมอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
เมืองมอร์โรเบย์ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย
มอร์โรเบย์
มอร์โรเบย์
เมืองมอร์โรเบย์ตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
มอร์โรเบย์
มอร์โรเบย์
พิกัด: 35°22′02″เหนือ120°50′48″ตะวันตก / 35.36722°N 120.84667°W / 35.36722; -120.84667
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะแคลิฟอร์เนีย
เขตซานลุยส์โอบิสโป
ก่อตั้ง1870
บริษัทจำกัด17 กรกฎาคม พ.ศ. 2507 [ 3 ]
ตั้งชื่อตามมอร์โร ร็อค
รัฐบาล
 • พิมพ์ผู้จัดการสภา[ 4 ]
 • ร่างกายสภาเมืองมอร์โรเบย์
 •  นายกเทศมนตรีคาร์ลา วิซอม[ 4 ]
 •  ผู้จัดการเมืองจอห์น เครก[ 5 ]
 •  สมาชิกสภา[ 4 ]
รายการ
  • • ซินดี เอ็ดเวิร์ดส์
  • • เจฟฟ์ เอ็คเคิลส์
  • • ซาร่า แลนดรัม
  • • บิล ลัฟฟี่
 •  สมาชิกสภาดอว์น แอดดิส ( D ) [ 6 ]
 •  สมาชิกวุฒิสภาจอห์น เลิร์ด ( D ) [ 6 ]
พื้นที่
 • ทั้งหมด
10.32 ตารางไมล์ (26.74 ตารางกิโลเมตร )
 • ที่ดิน5.33 ตารางไมล์ (13.80 ตารางกิโลเมตร )
 • น้ำ5.00 ตารางไมล์ (12.95 ตารางกิโลเมตร) 48.41%
ระดับความสูง62 ฟุต (19 เมตร)
ประชากร
 ( 2020 ) [ 9 ]
 • ทั้งหมด
10,757
 • ความหนาแน่น2,019/ตร.ไมล์ (779.5/ ตร.กม. )
เขตเวลา8:00 น. ( เวลา แปซิฟิก )
 • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )07:00 UTC ( PDT )
รหัสไปรษณีย์
93442–93443
รหัสพื้นที่805
รหัสFIPS06-49362
รหัสคุณลักษณะGNIS1661062
เว็บไซต์www.morrobayca.gov

มอร์โรเบย์ ( มอร์โรภาษาสเปนแปลว่า "เนินเขา") [ 10 ] [ 11 ]เป็นเมืองชายทะเลในเทศมณฑลซานลุยส์โอบิสโป รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนกลางของแคลิฟอร์เนียประชากรของเมืองอยู่ที่ 10,757 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2020เพิ่มขึ้นจาก 10,234 คน ในสำมะโนประชากรปี 2010เมืองนี้มองเห็นอ่าวมอร์โร ซึ่งเป็นอ่าว ธรรมชาติ ที่มีท่าเรือพาณิชย์และท่าเรือเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจสำหรับเรือขนาดเล็กที่ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ

ประวัติศาสตร์

มอร์โร ร็อค ในปี 1883

ประวัติศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของอ่าวโมโรเกี่ยวข้องกับ การตั้งถิ่นฐานของ ชาวชูมาชโดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณใกล้ปากลำธารโมโรอย่างน้อยที่สุดในยุค Millingstone Horizonเมื่อหลายพันปีก่อน มีการตั้งถิ่นฐานอย่างกว้างขวางตามริมฝั่งและเนินดินเหนือลำธารโมโร[ 12 ]สถานที่ตั้งของชนเผ่าในบริเวณอ่าวโมโรในปัจจุบันมีชื่อว่าtsɨtqawɨซึ่ง เป็นภาษา โอบิสเปโญแปลว่า "สถานที่ของสุนัข" [ 13 ]

ชาวฟิลิปปินส์กลุ่มแรกที่บันทึกไว้ว่าเดินทางมายังอเมริกามาถึงอ่าวโมโรเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2420 โดยเดินทางมาจากเรือสำเภาสเปนNuestra Señora de la Esperanza [ 14 ]ซึ่งหนึ่งในนั้นถูกชาวพื้นเมืองอเมริกันฆ่าตายขณะลาดตระเวนล่วงหน้า[ 15 ]

การสำรวจดินแดน อัลตาแคลิฟอร์เนียครั้งแรกของชาวยุโรป คือ คณะสำรวจปอร์โตลาของสเปนซึ่งเดินทางลงมาตามหุบเขาโลสโอโซสและตั้งค่ายพักแรมใกล้กับบริเวณที่ปัจจุบันคืออ่าวโมโร เมื่อวันที่8 กันยายน ค.ศ. 1769วน เครสปี มิชชัน นารีคณะฟราน ซิสกันและสมาชิกคณะสำรวจได้บันทึกไว้ในไดอารี่ของเขาว่า "เราเห็นหินก้อนใหญ่ที่มีรูปร่างเป็นเนินกลม" [ 16 ]

ในขณะที่อยู่ภายใต้การปกครองของเม็กซิโกการมอบที่ดิน ผืนใหญ่ ได้แบ่งพื้นที่โดยรอบออกเป็นฟาร์มเลี้ยง วัวและฟาร์มโคนม ซึ่งจำเป็นต้องใช้การขนส่งเพื่อนำสินค้าแห้งเข้ามา และเพื่อขนส่งพืชผล สัตว์เลี้ยง และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่นๆ ไปยังเมืองต่างๆ

เมืองมอร์โรเบย์ก่อตั้งโดยแฟรงคลิน ไรลีย์ในปี พ.ศ. 2413 เพื่อเป็นท่าเรือสำหรับการส่งออกผลิตภัณฑ์นมและปศุสัตว์ เขามีบทบาทสำคัญในการสร้างท่าเทียบเรือ ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นเอมบาร์กาเดโร[ 17 ]ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2413 เรือใบมักจะแล่นเข้ามาที่เอมบาร์กาเดโรเพื่อขนส่งขนสัตว์ มันฝรั่ง ข้าวบาร์เลย์ และผลิตภัณฑ์นม[ 18 ]

ผีเสื้อสายพันธุ์ย่อย "Morro Bay Blue" หรือ "Morro Blue" ( Icaricia icarioides moroensis ) ถูกค้นพบครั้งแรกที่หาด Morro โดยนักกีฏวิทยาRobert F. Sternitzkyในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 [ 19 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองฐานทัพเรือสหรัฐฯ ชื่อฐานฝึกสะเทินน้ำสะเทินบกมอร์โรเบย์ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของโขดหินมอร์โร ซึ่งเป็นสถานที่ฝึกทหารเรือให้ปฏิบัติการเรือยกพลขึ้นบก (LCVP ) เขื่อนกันคลื่นทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของโขดหินถูกสร้างขึ้นในปี 1944-1945 เพื่อป้องกันเรือ LCVP ขณะเข้าและออกจากท่าเรือ ทหารจากค่ายซานลุยส์โอบิสโปเดินทางมาที่มอร์โรเบย์เพื่อฝึกซ้อมการบรรทุกสัมภาระลงเรือ LCVP ทหารเหล่านั้นหลายคนได้เข้าร่วมปฏิบัติการที่นอร์มังดีในวันดีเดย์

ในช่วงทศวรรษ 1940 อ่าวโมโรได้พัฒนา อุตสาหกรรมการประมง หอยเป๋าฮื้อซึ่งถึงจุดสูงสุดในปี 1957 ปริมาณหอยเป๋าฮื้อลดลงอย่างมากเนื่องจากการจับปลามากเกินไป[ 20 ] ปลาฮาลิบัตปลาโซล ปลาหิน ปลาอัลบาโคร์และปลาชนิดอื่นๆ อีกมากมายยังคงถูกจับโดยเรือประมงพาณิชย์และเรือประมงเพื่อการกีฬา นอกจากนี้ ยังมีการเพาะเลี้ยงหอยนางรมในอ่าวน้ำตื้น อีกด้วย

ในช่วงทศวรรษ 1950 บริษัท Pacific Gas and Electricได้สร้างโรงไฟฟ้า Morro Bay ซึ่งสร้างงานและเพิ่มฐานภาษี และทำให้เมืองนี้ได้รับฉายาว่า "Three Stacks and a Rock" [ 21 ]เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี 1964 [ 3 ]โรงไฟฟ้าปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 [ 22 ]

ภูมิศาสตร์

มอร์โร ร็อค

มอร์โรเบย์ (Morro Bay) เป็นชื่อของปากแม่น้ำขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งทางเหนือของอ่าว อ่าวที่ใหญ่กว่าซึ่งพื้นที่นี้ตั้งอยู่คืออ่าวเอสเตโร (Estero Bay ) ซึ่งรวมถึงชุมชนคายูโคส (Cayucos)และลอสโอโซส (Los Osos ) ด้วย เมืองมอร์โรเบย์อยู่ห่างจาก ซานลุยส์โอบิสโป (San Luis Obispo ) ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 1ลำธาร ลอสโอโซส ( Los Osos Creek)ไหลลงสู่มอร์โรเบย์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 10.3 ตารางไมล์ (26.7 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง 5.0 ตารางไมล์ (12.9 ตารางกิโลเมตร) (48.41%) เป็นพื้นที่น้ำ[ 7 ]

มอร์โร ร็อค

Morro Rock เป็น ปล่องภูเขาไฟสูง 576 ฟุต (176 เมตร) [ 23 ]ตั้งอยู่ที่ทางเข้าท่าเรือ คำว่าmorroเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาสเปน โปรตุเกส และอิตาลี และคำนี้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อสถานที่หลายแห่งที่มีลักษณะเป็นเนินเขาหินที่โดดเด่น[ 24 ]เดิมทีมันถูกล้อมรอบด้วยน้ำ แต่ช่องทางด้านเหนือถูกถมเพื่อสร้างท่าเรือ[ 25 ]มีการขุดหินตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1969 [ 26 ]และในปี 1968 ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์[ 27 ]

บริเวณรอบฐานของ Morro Rock เปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมได้ มีที่จอดรถและทางเดิน การปีนป่ายหินเป็นสิ่งต้องห้าม[ 28 ] [ 29 ]เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ และเนื่องจากเป็นเขตสงวน ของเหยี่ยว เพเรกริน[ 23 ] [ 30 ] Morro Rock เป็นหนึ่งในกลุ่มหินที่คล้ายกันซึ่งทอดยาวเป็นแนวเข้าไปในแผ่นดิน เรียกว่าNine Sisters

ท่าเรือมอร์โรเบย์

ท่าเรือมอร์โรเบย์

อ่าว Morro เป็นอ่าว ธรรมชาติ ที่มีท่าเรือเทียมซึ่งสร้างโดยกองทัพบกสหรัฐฯ เป็นท่าเรือพาณิชย์และท่าเรือสันทนาการสำหรับเรือขนาดเล็กที่ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศเพียงแห่งเดียวระหว่างซานตาบาร์บา รา และมอนเทอเรย์เดิมที Morro Rock ถูกล้อมรอบด้วยน้ำ แต่กองทัพได้สร้างเขื่อนกันคลื่น เทียมขนาดใหญ่ และถนนข้ามปลายด้านเหนือของท่าเรือ เชื่อม Morro Rock กับแผ่นดินใหญ่ หินบางส่วนที่ใช้สำหรับสิ่งนี้และสำหรับเขื่อนกันคลื่นเทียมนั้นถูกขุดจาก Morro Rock เอง ส่วนหินอื่นๆ ถูกนำเข้าโดยเรือบรรทุกสินค้าจากเกาะ Catalinaอ่าวนี้ทอดยาวเข้าไปในแผ่นดินและขนานกับชายฝั่งเป็นระยะทางประมาณ 6.4 กิโลเมตร (4.0 ไมล์) ทางใต้ของทางเข้าที่ Morro Rock อ่าว Morro ได้รับการยอมรับให้ได้รับการคุ้มครองโดยนโยบายอ่าวและปากแม่น้ำของแคลิฟอร์เนีย[ 31 ]โดยปกติแล้วจะสามารถเห็นฝูงนากขนาดเล็กในช่วงฤดูร้อนในสาหร่ายทะเลใกล้ทางเข้าท่าเรือ[ 32 ]

ภูมิอากาศ

เมือง มอร์โรเบย์มีสภาพ ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Köppen Csb ) ที่อบอุ่น ในฤดูร้อน ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย โดยมีฤดูร้อนที่แห้งและอบอุ่น และฤดูหนาวที่ชื้นและอบอุ่น เมืองนี้ตั้งอยู่ติดกับ มหาสมุทรแปซิฟิกซึ่งช่วยปรับอุณหภูมิและสร้างสภาพอากาศที่อบอุ่นและน่ารื่นรมย์ตลอดทั้งปี ส่งผลให้ฤดูหนาวอบอุ่นกว่าและฤดูร้อนเย็นกว่าเมื่อเทียบกับสถานที่ที่อยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน เช่นอะทัสคาเดโรฤดูร้อนในมอร์โรเบย์นั้นเย็นสบายสำหรับเมืองที่ตั้งอยู่ที่ ละติจูด 35°Nโดยเดือนกรกฎาคมมีอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 60°F (16°C) ฤดูหนาวนั้นอบอุ่น โดยเดือนมกราคมมีอุณหภูมิเฉลี่ย 55°F (13°C) และมีปริมาณน้ำฝนที่วัดได้ประมาณแปดวัน

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองมอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1959–ปัจจุบัน)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) 89 (32) 87 (31) 92 (33) 100 (38) 98 (37) 86 (30) 92 (33) 94 (34) 101 (38) 106 (41) 92 (33) 81 (27) 106 (41)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 74.9 (23.8) 76.0 (24.4) 78.4 (25.8) 81.5 (27.5) 78.8 (26.0) 72.7 (22.6) 76.4 (24.7) 79.0 (26.1) 83.4 (28.6) 89.4 (31.9) 80.1 (26.7) 72.8 (22.7) 91.7 (33.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 65.1 (18.4) 65.4 (18.6) 66.0 (18.9) 67.3 (19.6) 66.9 (19.4) 66.4 (19.1) 67.2 (19.6) 69.7 (20.9) 71.5 (21.9) 72.5 (22.5) 69.1 (20.6) 64.6 (18.1) 67.6 (19.8)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 55.7 (13.2) 56.6 (13.7) 57.3 (14.1) 58.3 (14.6) 59.3 (15.2) 60.0 (15.6) 61.8 (16.6) 63.2 (17.3) 63.7 (17.6) 63.5 (17.5) 59.7 (15.4) 55.4 (13.0) 59.5 (15.3)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 46.4 (8.0) 47.8 (8.8) 48.6 (9.2) 49.2 (9.6) 51.7 (10.9) 53.6 (12.0) 56.5 (13.6) 56.8 (13.8) 56.0 (13.3) 54.4 (12.4) 50.2 (10.1) 46.2 (7.9) 51.5 (10.8)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) 36.2 (2.3) 36.3 (2.4) 38.7 (3.7) 39.2 (4.0) 43.1 (6.2) 45.6 (7.6) 50.0 (10.0) 49.9 (9.9) 48.2 (9.0) 44.6 (7.0) 39.1 (3.9) 34.9 (1.6) 32.6 (0.3)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) 23 (−5) 22 (−6) 28 (−2) 31 (−1) 33 (1) 39 (4) 40 (4) 40 (4) 41 (5) 36 (2) 31 (−1) 22 (−6) 22 (−6)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) 3.64 (92) 3.62 (92) 3.19 (81) 0.99 (25) 0.42 (11) 0.20 (5.1) 0.07 (1.8) 0.02 (0.51) 0.09 (2.3) 0.68 (17) 1.33 (34) 2.75 (70) 17.00 (432)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว)7.0 8.2 7.0 4.1 1.8 0.4 0.4 0.3 0.7 2.1 3.4 6.9 42.3
แหล่งที่มา: NOAA [ 33 ] [ 34 ]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
19501,659
19603,692122.5%
19707,10992.6%
19809,06427.5%
19909,6646.6%
200010,3507.1%
201010,234-1.1%
202010,7575.1%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 35 ]

สำมะโนประชากรปี 2020

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอุทยานแห่งรัฐมอร์โรเบย์

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020มอร์โรเบย์มีประชากร 10,757 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 2,019.3 คนต่อตารางไมล์ (779.7 คน/กม. ² ) การกระจายอายุเป็น 13.2% ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 5.6% ที่มีอายุ 18 ถึง 24 ปี 20.4% ที่มีอายุ 25 ถึง 44 ปี 28.0% ที่มีอายุ 45 ถึง 64 ปี และ 32.8% ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 54.6 ปี สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 91.8 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 90.8 คน[ 36 ] [ 37 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรพบว่า 96.7% ของประชากรอาศัยอยู่ในครัวเรือน 1.9% อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 1.3% อาศัยอยู่ในสถาบัน 98.6% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 1.4% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 36 ] [ 38 ]

มีครัวเรือนทั้งหมด 5,038 ครัวเรือน โดย 17.7% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด 42.6% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 7.0% เป็น ครัวเรือนคู่ครอง ที่อยู่ร่วมกัน 30.2% มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 20.1% มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 35.3% ของครัวเรือนประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 20.2% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.07 มีครอบครัว 2,848 ครอบครัว (56.5% ของครัวเรือนทั้งหมด) [ 36 ]

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 6,528 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,225.5 หน่วยต่อตารางไมล์ (473.2 หน่วย/กม. ² ) ในจำนวนนี้ 5,038 หน่วย (77.2%) มีผู้พักอาศัย และ 22.8% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัย 56.3% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 43.7% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านที่เป็นเจ้าของอยู่ที่ 1.5% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 4.3% [ 36 ] [ 37 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 37 ]
แข่งตัวเลขเปอร์เซ็นต์
สีขาว8,42878.3%
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน840.8%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง730.7%
เอเชีย3223.0%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ220.2%
เชื้อชาติอื่น ๆ6776.3%
เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป1,15110.7%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)1,78816.6%

การประมาณการของ ACS ปี 2023

ในปี 2023 สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาประมาณการว่า 5.8% ของประชากรเกิดในต่างประเทศ ในบรรดาผู้ที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไป 89.4% พูดภาษาอังกฤษที่บ้าน 6.1% พูดภาษาสเปน 3.4% พูดภาษาอินโด-ยุโรป อื่นๆ 0.8% พูดภาษาเอเชียหรือภาษาหมู่เกาะแปซิฟิก และ 0.3% พูดภาษาอื่นๆ ในบรรดาผู้ที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไป 93.9% จบการศึกษาระดับมัธยมปลาย และ 46.4% มีปริญญาตรี[ 39 ]

รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยในปี 2023 อยู่ที่ 92,553 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 59,411 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 5.7% ของครอบครัวและ 9.9% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน[ 40 ]

สำมะโนประชากรปี 2010

ร้านขายของเก่าในเมืองมอร์โรเบย์

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 [ 41 ]รายงานว่า Morro Bay มีประชากร 10,234 คน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 991.5 คนต่อตารางไมล์ (382.8 คนต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของ Morro Bay คือ คนผิวขาว 87.1%, คนแอฟริกันอเมริกัน 0.4%, ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.9%, คนเอเชีย 2.5%, คนหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1%, คนจากเชื้อชาติอื่น 6.0% และคนจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.0% ประมาณ 14.9% ของผู้อยู่อาศัยเป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม สำมะโนประชากรรายงานว่า 98.4% ของประชากรอาศัยอยู่ในครัวเรือน 0.4% อาศัยอยู่ในที่พักรวมที่ไม่ใช่สถาบัน และ 1.2% อาศัยอยู่ในสถาบัน

จากจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 4,844 ครัวเรือน พบว่า 19.0% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 40.7% เป็นคู่สมรสต่างเพศที่แต่งงานกัน 8.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 4.5% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา 6.8% เป็นคู่รักต่างเพศที่ไม่ได้แต่งงานและ 0.7% เป็นคู่สมรสหรือคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานแล้วจากจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 1,808 ครัวเรือน พบว่า 37.3% ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 16.2% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.08 คน ประมาณ 53.6% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นครอบครัว โดยขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.70 คน

การกระจายอายุของประชากรในเมืองมีดังนี้: 15.0% อายุต่ำกว่า 18 ปี, 8.0% อายุ 18-24 ปี, 22.1% อายุ 25-44 ปี, 31.3% อายุ 45-64 ปี, และ 23.7% อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 48.9 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 95.8 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 93.6 คน

หน่วยที่อยู่อาศัยจำนวน 6,320 หน่วย มีความหนาแน่นเฉลี่ย 612.3 หน่วยต่อตารางไมล์ (236.4 หน่วย/ตารางกิโลเมตร)โดย 53.3% เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และ 46.7% เป็นที่อยู่อาศัยของผู้เช่า อัตราว่างของที่อยู่อาศัยของเจ้าของอยู่ที่ 3.3% และอัตราว่างของที่อยู่อาศัยให้เช่าอยู่ที่ 6.3% ประมาณ 51.0% ของประชากรอาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่เป็นของเจ้าของ และ 47.4% อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยให้เช่า

โรงเรียนมัธยม Morro Bay, โรงเรียนมัธยมต้น Los Osos และโรงเรียนประถม Del Mar เปิดสอนในระดับชั้น 9-12, ชั้น 6-8 และอนุบาลถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ตามลำดับ[ 42 ]

เศรษฐกิจ

เทศกาลว่าวมอร์โรเบย์

การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของเมือง[ 43 ]ซึ่งดำเนินควบคู่ไปกับการประมงเชิงพาณิชย์ของเมือง สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งและถนนที่อยู่ใกล้เคียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณ Embarcadero ซึ่งรวมถึงร้านอาหาร ร้านค้า และสวนสาธารณะ นอกจากนี้ การบริการต้อนรับยังเป็นรากฐานสำคัญของเศรษฐกิจของ Morro Bay เมืองนี้พึ่งพานักท่องเที่ยวที่เข้าพักในโรงแรมเป็นอย่างมาก เนื่องจากรายได้จากภาษีจากการเข้าพักเหล่านั้นคิดเป็นสัดส่วนสำคัญของกองทุนทั่วไปของเมือง[ 44 ]ความสำคัญของนักท่องเที่ยวที่เข้าพักในโรงแรมได้รับการยืนยันด้วยจำนวนและความหลากหลายของที่พัก โรงแรม โมเตล และอินน์ใน Morro Bay ปรับตัวอย่างต่อเนื่องเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวโดยการลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวก ที่พัก และสภาพต่างๆ

ชายหาดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอยู่ทางด้านเหนือของ Morro Rock ทางเหนือของท่าเรือ นอกจากนี้ยังมีชายหาดที่สวยงามอีกหลายแห่งทางเหนือและใต้ของเมือง ได้แก่Morro Strand State BeachและMorro Bay State Parkตามลำดับ

โรงไฟฟ้า

โรงไฟฟ้าประมาณปี 2016

โรงไฟฟ้า แห่งนี้ มีบทบาทสำคัญในเมืองมอร์โรเบย์ และในการจัดหาไฟฟ้าให้กับชายฝั่งตอนกลางและหุบเขาตอนกลางของแคลิฟอร์เนีย (โดยเฉพาะเมืองเฟรสโนและเบเคอร์สฟิลด์ ) โรงไฟฟ้าแห่งนี้สร้างโดยPG&Eในช่วงกลางทศวรรษ 1950 [ 21 ] [ 45 ] [ 46 ]ตามแบบของสถาปนิก William Gladstone Merchant และได้รับการขยายในทศวรรษ 1960 [ 47 ]ส่วนหนึ่งของงบประมาณของเมืองมาจากภาษีจากก๊าซธรรมชาติที่โรงไฟฟ้าแห่งนี้ใช้[ 45 ]ในปี 1997 PG&E ได้ขายโรงไฟฟ้าให้กับDuke Energyภายใต้กฎหมายของรัฐที่กำหนดให้ผู้ผลิตพลังงานต้องลดสินทรัพย์ของตน[ 45 ]

โรงไฟฟ้า ขนาด 650 เมกะวัตต์แห่งนี้จ้างคนงานมากกว่า 100 คนในช่วงที่มีกำลังการผลิตสูงสุด และดำเนินการตลอด 24 ชั่วโมงในช่วงวิกฤตพลังงานปี 2000 แต่ในช่วงกลางทศวรรษ 2010 เมื่อDynegy เป็นเจ้าของ โรงไฟฟ้าแห่งนี้กลับไม่คุ้มค่าทางเศรษฐกิจและดำเนินการเพียง 5% ของกำลังการผลิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่มีความต้องการพลังงานสูงสุด จะต้องมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่มีค่าใช้จ่ายสูงภายในปี 2015 เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายของรัฐ[ 48 ] Duke ได้เสนอให้ปรับปรุงโรงไฟฟ้าให้ทันสมัยโดยเปลี่ยนไปใช้ระบบผลิตไฟฟ้าแบบวงจรผสม[ 49 ] [ 50 ]แต่การปรับปรุงให้ทันสมัยนั้นไม่ได้ดำเนินการ[ 45 ] [ 51 ] [ 52 ]และ Dynegy ได้ปิดโรงไฟฟ้าในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 [ 48 ] [ 22 ]

ในปี 2018 บริษัทร่วมทุนระหว่างบริษัทพลังงาน EnBW ของเยอรมนีและ Trident Winds ซึ่งตั้งอยู่ในซีแอตเทิล ได้ประกาศแผนการที่จะได้รับการเชื่อมต่อโครงข่ายไฟฟ้าของโรงไฟฟ้าเพื่อเชื่อมต่อสวนกังหันลมลอยน้ำนอกชายฝั่ง ขนาด 650 เมกะวัตต์ ซึ่งประกอบด้วยกังหันลมลอยน้ำมากถึง 100 ตัว และสถานีย่อยลอยน้ำที่ตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งประมาณ 30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) [ 53 ]ในปี 2022 TotalEnergiesบริษัทพลังงานของฝรั่งเศส ได้เข้าร่วมบริษัทร่วมทุนกับ Trident Winds และเข้าซื้อหุ้นที่ EnBW เคยถือครองไว้ก่อนหน้านี้[ 54 ]

ในปี 2021 สภาเมืองมอร์โรเบย์ลงมติ 4 ต่อ 1 ให้รื้อถอนปล่องควันของโรงไฟฟ้าภายในปี 2028 [ 55 ]ทางเมืองประเมินว่าการบำรุงรักษาปล่องควันจะมีค่าใช้จ่ายประมาณหนึ่งล้านดอลลาร์ต่อปีบริษัท Vistra Energyซึ่งได้ซื้อ Dynegy ตกลงที่จะรื้อถอนปล่องควันและวางแผนที่จะสร้างโรงไฟฟ้าใหม่ การติดตั้งแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนขนาด 600 เมกะวัตต์[ 21 ] [ 56 ] [ 57 ]

ภาพถ่ายรถกระบะสีขาวที่มีข้อความ "Harbor Patrol" เขียนด้วยตัวอักษรสีเหลืองอยู่ด้านข้าง
รถลาดตระเวนท่าเรือมอร์โรเบย์ในปี 2023

รัฐบาล

ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียมอร์โรเบย์อยู่ในเขตวุฒิสภาที่ 17ซึ่งมี จอ ห์น แลร์ด จากพรรคเดโม แครตเป็นผู้ แทน และอยู่ในเขตสภาที่ 30 ซึ่งมีดอว์น แอด ดิส จากพรรคเดโมแครต เป็นผู้แทน [ 58 ]

ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา Morro Bay อยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 24 ของรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งมีCook PVIเป็น D +4 [ 59 ]และมีSalud Carbajal ( DSanta Barbara ) เป็นตัวแทน [ 60 ]

การศึกษา

อยู่ในเขตโรงเรียนรวมชายฝั่งซานลุยส์[ 61 ]

บุคคลสำคัญ

  • Morro Bay เป็นสถานที่หลักในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องFinding Doryของ Pixar ในปี 2016 ซึ่งเปิดเผยว่าบ้านในวัยเด็กของ Dory คือสถาบัน Marine Life Institute ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "อัญมณีแห่ง Morro Bay รัฐแคลิฟอร์เนีย" [ 68 ] [ 69 ]
  • ภาพยนตร์เรื่องMurder by Numbers ปี 2002 ถ่ายทำที่ Morro Bay Embarcadero รวมถึงใน Los Osos และ San Luis Obispo ด้วย[ 70 ]
  • ฉากการวิ่งในภาพยนตร์เรื่องPersonal Best ปี 1982 ถ่ายทำที่โรงเรียนมัธยม Morro Bay High Schoolโดยมีการถ่ายทำในสถานที่อื่นๆ ทั่วเขต San Luis Obispo County
  • ไนท์ซิตี้ สถานที่หลักใน ซีรีส์เกมสวมบทบาทแนวไซไฟCyberpunkตั้งอยู่บนซากปรักหักพังของมอร์โรเบย์ ซึ่งกลายเป็นเมืองร้างหลังจากเกิดการสังหารหมู่
  • Paleto Bay เมืองหนึ่งในเกมGrand Theft Auto Vได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากมาจาก Morro Bay

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Morro_Bay,_California&oldid=1359338744 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มอร์โรเบย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

มอร์โรเบย์ ( มอร์โร ภาษา สเปน แปลว่า "เนินเขา") [ 10 ] [ 11 ] เป็นเมืองชายทะเลใน เทศมณฑลซานลุยส์โอบิสโป รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่บน ชายฝั่งตอนกลาง ของ แคลิฟอร์เนีย...

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของอ่าวโมโรเกี่ยวข้องกับ การตั้งถิ่นฐานของ ชาวชูมาช โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณใกล้ปาก ลำธารโมโร อย่างน้อยที่สุดใน ยุค Millingstone Horizon เมื่อหลายพันปีก่อน มีการตั้งถิ่นฐานอย่างกว้างขวางตามริมฝั่งและเนินดินเหนือลำธารโมโร [ 12 ]...

ภูมิศาสตร์

มอร์โรเบย์ (Morro Bay) เป็นชื่อของปากแม่น้ำขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งทางเหนือของอ่าว อ่าวที่ใหญ่กว่าซึ่งพื้นที่นี้ตั้งอยู่คือ อ่าวเอสเตโร (Estero Bay ) ซึ่งรวมถึงชุมชน คายูโคส (Cayucos) และ ลอสโอโซส (Los Osos ) ด้วย เมืองมอร์โรเบย์อยู่ห่างจาก...

มอร์โร ร็อค

Morro Rock เป็น ปล่องภูเขาไฟ สูง 576 ฟุต (176 เมตร) [ 23 ] ตั้งอยู่ที่ทางเข้าท่าเรือ คำว่า morro เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาสเปน โปรตุเกส และอิตาลี และคำนี้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อสถานที่หลายแห่งที่มีลักษณะเป็นเนินเขาหินที่โดดเด่น [ 24 ]...