อ่าน 3 นาที
เมาท์แบทเทน
ภูเขาแบตเทน เป็นโขดหินสูง 24 เมตร (79 ฟุต) บน คาบสมุทร ยาว 600 เมตร (2,000 ฟุต) ใน อ่าว พลีมัธ เดวอน ประเทศอังกฤษ ตั้งชื่อตามเซอร์ วิลเลียม แบตเทน [ 1 ] (ประมาณ ค.ศ.
เมาท์แบทเทน
ภูเขาแบตเทนเป็นโขดหินสูง 24 เมตร (79 ฟุต) บนคาบสมุทร ยาว 600 เมตร (2,000 ฟุต) ใน อ่าว พลีมัธเดวอน ประเทศอังกฤษ ตั้งชื่อตามเซอร์วิลเลียม แบตเทน[ 1 ] (ประมาณ ค.ศ. 1600–1667) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและผู้สำรวจกองทัพเรือเดิมทีเรียกว่าฮาว สเตอร์ท[ 1 ]
หลังจากมีการพัฒนาพื้นที่ใหม่ ซึ่งเริ่มต้นจากการที่พื้นที่อยู่ภายใต้การควบคุมของPlymouth Development Corporationเป็นเวลาห้าปี ตั้งแต่ปี 1993 ปัจจุบันคาบสมุทรแห่งนี้มีท่าจอดเรือและศูนย์กีฬาทางทะเล
เขื่อนกันคลื่นเมาท์แบตเทน (หรือที่รู้จักกันในชื่อเขื่อนกันคลื่นแคตวอเตอร์ และเรียกผิดๆ ว่าท่าเรือเมาท์แบตเทน) ทางด้านตะวันตก ทำหน้าที่เป็นเขื่อนกันคลื่นสำหรับอ่าวแคตวอเตอร์และท่าเรือซัตตันสร้างขึ้นในปี 1881 โดยคณะกรรมการแคตวอเตอร์ และได้รับการปรับปรุงใหม่โดยบริษัทพัฒนาเมืองพลีมัธ เปิดอย่างเป็นทางการในปี 1995 การเปิดป้ายโดยการเปิดม่านชั่วคราวในพิธีเปิดใหม่ในปี 1995 นั้น ดำเนินการโดยทิม ฟุลฟิต เด็กชายวัย 10 ขวบ ที่ได้รับคัดเลือกจากโรงเรียนประถมฮูว์ในท้องถิ่น
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
จากการขุดค้นที่รายงานโดยBarry Cunliffeในปี 1988 ภูเขา Batten เป็นสถานที่ค้าขายกับยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดที่ค้นพบในบริเตนยุคสำริดโดยดำเนินการตั้งแต่ปลายยุคสำริดสูงสุดในปลายยุคเหล็กของบริเตนและดำเนินต่อไปตลอดสมัยโรมัน[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ดูเหมือนว่าจะเป็นเส้นทางหลักในการเข้าสู่บริเตนยุคสำริดสำหรับสินค้าจากทวีปยุโรปจำนวนมาก เช่น ไวน์ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นตัวเลือกที่เป็นไปได้สำหรับศูนย์การค้า ' Ictis ' ที่รายงานโดยDiodorus Siculus [ 5 ]และสำหรับ 'Tamaris' ในGeographiaของPtolemy [ 6 ] กระจกสำริดที่ทำในอังกฤษอย่างดี 3 บานถูกขุดพบในคาบสมุทร ท่ามกลางสิ่งของโบราณอื่นๆ อีกมากมาย แต่สูญหายไปในการโจมตีทางอากาศที่พลีมัธ[ 7 ]
การกัดเซาะชายฝั่ง
ก่อนที่เขื่อนกันคลื่นพลีมัธจะสร้างเสร็จในปี 1841 และเขื่อนกันคลื่นเมาท์แบตเทนในปี 1881 คาบสมุทรเมาท์แบตเทนประสบปัญหาการกัดเซาะชายฝั่ง อย่างรุนแรง ในศตวรรษที่ 17 การบำรุงรักษาแคทวอเตอร์จำเป็นต้องมีการกำจัดตะกอนและเศษหินออกไปทุกปี ซึ่งจะถูกนำไปทิ้งไว้ทางด้านใต้ของเมาท์แบตเทน อย่างไรก็ตาม ในปี 1633 และ 1634 คอคอด เมาท์แบตเท นก็ถูกกัดเซาะ กำแพงกันคลื่นถูกสร้างขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหา แต่ปัญหาก็ได้รับการแก้ไขอย่างถาวรก็ต่อเมื่อมีการสร้างเขื่อนกันคลื่นขึ้น
หอคอยเมาท์แบตเทน

ในช่วงปลายยุคกลางภูเขาแบตเทนกลายเป็นจุดป้องกันที่สำคัญสำหรับชุมชนที่กำลังพัฒนาบริเวณท่าเรือพลีมัธ โดยเป็นแนวยิงจากอีกฝั่งหนึ่งของแคตวอเตอร์ซึ่งเป็นช่องทางที่เชื่อมเมืองเก่ากับทะเล ในปี ค.ศ. 1652 หอคอยแบตเทน ซึ่งเป็นป้อมปืนใหญ่ทรงกลมสูง 30 ฟุต (9 เมตร) ได้ถูกสร้างขึ้นที่นี่ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานสำคัญ
เหตุการณ์ทางทะเล
ในปี 1973 ซากเรือแคตวอเตอร์ถูกค้นพบระหว่างการขุดลอก ห่างจากภูเขาแบตเทนไปไม่ไกล นัก การสำรวจและขุดค้นในภายหลังบ่งชี้ว่าซากเรือดังกล่าวเป็น เรือบรรทุกสินค้า ขนาด 200-300 ตัน ซึ่งเชื่อว่าอับปางลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ซากเรือนี้มีความสำคัญในฐานะที่เป็นซากเรือลำแรกที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองซากเรือปี 1973เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1811 เรือฟริเกตHMS Amethystได้อับปางลงที่พื้นใกล้กับโขดหินโคนีคลิฟฟ์ ภูเขาแบตเทน ลูกเรือแปดคนเสียชีวิต
การทำเหมืองหินที่ภูเขาแบตเทน
มีการทำเหมืองหินอย่างกว้างขวางที่ Mount Batten ระหว่างปี 1839 ถึงกลางทศวรรษ 1860 [ 8 ]หินจากเหมืองถูกนำไปใช้สร้างลานไอน้ำที่HMNB Devonportการทำเหมืองหินทำให้ภูมิทัศน์ในท้องถิ่นเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากและเป็นภัยคุกคามต่อหอคอย Mount Batten หลังจากการยื่นคำร้องจากพลเมืองชั้นนำ 53 คนไปยังกองทัพเรือ ลอร์ดมอร์ลีย์ เจ้าของที่ดิน ได้กำหนดข้อจำกัดในการทำเหมืองหิน จึงช่วยรักษาหอคอยไว้ได้
เขื่อนกันคลื่นเมาท์แบตเทน
งานก่อสร้างเขื่อนกันคลื่น Mount Batten [ 9 ] (เรียกอีกอย่างว่าท่าเรือ Mount Batten และเขื่อนกันคลื่น Cattewater) เริ่มขึ้นในปี 1878 และแล้วเสร็จในปี 1881 ด้วยงบประมาณรวม 20,000 ปอนด์ เขื่อนมีความยาว 915 ฟุต (279 เมตร) และฐานรากอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำลงต่ำสุด 20 ฟุต (6 เมตร) เขื่อนกันคลื่นนี้ได้รับการส่งเสริมโดยคณะกรรมการ Cattewater ซึ่งรับผิดชอบด้านการเดินเรือในพื้นที่ ในช่วงที่มีสถานีอากาศ เขื่อนกันคลื่นถูกปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชม และถูกใช้เป็นที่เก็บเครื่องบินทะเลในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ในปี 1995 เขื่อนกันคลื่นได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้ง
เขื่อนกันคลื่นแห่งนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับนักตกปลาในท้องถิ่นและผู้ที่ชมเรือที่แล่นผ่านช่องแคบพลีมัธ นอกจากนี้ยังสามารถชมเรือที่เข้าร่วมการแข่งขัน Fastnet และ Americas Cup ได้อีกด้วย ในเดือนสิงหาคมของทุกปี เขื่อนกันคลื่นแห่งนี้ยังใช้เป็นสถานที่จัดงาน British Firework Championshipsอีกด้วย
การท่องเที่ยวในยุคแรก
เส้นทางเดินเลียบชายฝั่งไปยังเจนนีคลิฟฟ์และโรงแรมท้องถิ่น ซึ่งเดิมสร้างขึ้นเพื่อให้บริการคนงานในเหมืองหิน ช่วยทำให้เมาท์แบตเทนกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับชาวเมืองพลีมัธมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงวันหยุดยาวครั้งหนึ่งในปี 1906 มีนักท่องเที่ยวประมาณ 10,000 คนนั่งเรือข้ามฟากมายังพื้นที่นี้ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่เพิ่งเริ่มต้นนี้ต้องยุติลงอย่างกะทันหันเมื่อพื้นที่ดังกล่าวถูกปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชม
ช่วงเวลาของสถานีอากาศ (1913–1986)
การทดสอบเครื่องบินทะเลครั้งแรกเกิดขึ้นบริเวณภูเขาแบตเทนตั้งแต่ปี 1913 และต่อมาได้มีการพัฒนาสถานีการบินขึ้น โปสเตอร์แสดงอนุสรณ์ในท้องถิ่นระบุชื่อและปีของสถานีการบินดังต่อไปนี้:
- ตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1918 ในชื่อ RNAS Cattewater
- ตั้งแต่ปี 1918 ถึง 1928 ในชื่อ RAF Cattewater
- ตั้งแต่ปี 1928 ถึง 1986 ในฐานะฐานทัพอากาศเมาท์แบตเทน
ระหว่างปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2488 โดยมีช่วงว่างบ้าง ฐานทัพแห่งนี้เป็น ฐานทัพ เรือบินสำหรับทั้งกองทัพอากาศและกองทัพเรืออังกฤษ กองทัพอากาศอังกฤษได้ปฏิบัติการ ปล่อย เรือค้นหาและกู้ภัยจากฐานทัพแห่งนี้TE Lawrenceประจำการอยู่ที่นั่นภายใต้ชื่อเล่น Aircraftsman Shaw [ 10 ]
เครื่องบินทะเลซันเดอร์แลนด์รุ่นชอร์ตส์ ของ กองทัพอากาศออสเตรเลียปฏิบัติการจากฐานทัพอากาศเมาท์แบตเทนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและมีส่วนร่วมในยุทธการแห่งแอตแลนติกกองทัพอากาศออสเตรเลียได้ถอนกำลังออกไปในที่สุดในปี 1986
ประวัติศาสตร์ล่าสุด
พื้นที่เดิมของฐานทัพอากาศ RAF Mount Batten ถูกโอนให้แก่ Plymouth Development Corporation ในปี 1992
ในปี 1999 ศูนย์กีฬาทางน้ำและเรือใบเมาท์แบตเทนได้เปิดทำการบนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นโรงอาหารของนายสิบ นอกจากนี้คาบสมุทร แห่งนี้ ยังเป็นที่ตั้งของชุมชนที่อยู่อาศัยขนาดเล็กที่มีบ้าน 22 หลัง ชื่อสปินเนเกอร์ คีย์ ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 2001
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เมาท์แบทเทน
ภูเขาแบตเทน เป็นโขดหินสูง 24 เมตร (79 ฟุต) บน คาบสมุทร ยาว 600 เมตร (2,000 ฟุต) ใน อ่าว พลีมัธ เดวอน ประเทศอังกฤษ ตั้งชื่อตามเซอร์ วิลเลียม แบตเทน [ 1 ] (ประมาณ ค.ศ.
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
จากการขุดค้นที่รายงานโดย Barry Cunliffe ในปี 1988 ภูเขา Batten เป็นสถานที่ค้าขายกับยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดที่ค้นพบใน บริเตนยุคสำริด โดยดำเนินการตั้งแต่ปลาย ยุคสำริด สูงสุดในปลาย ยุคเหล็กของบริเตน และดำเนินต่อไปตลอดสมัย โรมัน [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]...
การกัดเซาะชายฝั่ง
ก่อนที่ เขื่อนกันคลื่นพลีมัธ จะสร้างเสร็จในปี 1841 และเขื่อนกันคลื่นเมาท์แบตเทนในปี 1881 คาบสมุทรเมาท์แบตเทนประสบปัญหา การกัดเซาะชายฝั่ง อย่างรุนแรง ในศตวรรษที่ 17 การบำรุงรักษาแคทวอเตอร์จำเป็นต้องมีการกำจัดตะกอนและเศษหินออกไปทุกปี...
หอคอยเมาท์แบตเทน
ในช่วงปลาย ยุคกลาง ภูเขาแบตเทนกลายเป็นจุดป้องกันที่สำคัญสำหรับชุมชนที่กำลังพัฒนาบริเวณท่าเรือพลีมัธ โดยเป็นแนวยิงจากอีกฝั่งหนึ่งของ แคตวอเตอร์ ซึ่งเป็นช่องทางที่เชื่อมเมืองเก่ากับทะเล ในปี ค.ศ.