เคลื่อนย้ายภูเขาทุกลูก

Q: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคลื่อนย้ายภูเขาทุกลูก

" Move Any Mountain " เป็นเพลงของวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ชาวสก็อตแลนด์ The Shamenซึ่งวางจำหน่ายครั้งแรกในชื่อ " Pro›gen " เพลงนี้ได้รับการรีมิกซ์อย่างเป็นทางการโดยThe

"เคลื่อนย้ายภูเขาทุกลูก"
"เคลื่อนย้ายภูเขาทุกลูก"
ซิงเกิลโดยThe Shamen
จากอัลบั้มEn-Tact
ปล่อยแล้ว	15 กรกฎาคม 2534
ประเภท	เทคโนป็อป
ความยาว	3 : 28
ฉลาก	อินเดียนตัวน้อยหนึ่งคน
นักแต่งเพลง	โคลิน แองกัส; หมอผี; ริชาร์ด เวสต์;
ผู้ผลิต	พอล คาร์เตอร์; ริชาร์ด เซิร์ล;
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของวง The Shamen
มิวสิกวิดีโอ
	"เคลื่อนย้ายภูเขาได้"บน YouTube

" Move Any Mountain " เป็นเพลงของวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ชาวสก็อตแลนด์ The Shamenซึ่งวางจำหน่ายครั้งแรกในชื่อ " Pro›gen " เพลงนี้ได้รับการรีมิกซ์อย่างเป็นทางการโดยThe Beatmastersและวางจำหน่ายอีกครั้งในสหราชอาณาจักรในช่วงฤดูร้อนปี 1991 โดยOne Little Indianและเป็นซิงเกิลแรกของพวกเขาที่ติดอันดับท็อป 10 โดยขึ้นถึงอันดับ 4 ในUK Singles Chart [ ^{2 ] เพลง}นี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มที่สี่ของวงEn-Tact (1990) และยังเป็นเพลงฮิตติดท็อป 40 เพียงเพลงเดียวของพวกเขาในสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 38 ในBillboard Hot 100ในเดือนกุมภาพันธ์ 1992 มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้ถ่ายทำที่เกาะเตเนริเฟประเทศสเปน

ปล่อย

เพื่อตอบสนองต่อความต้องการรีมิกซ์จากแฟนๆ^{[ 3 ]}วงดนตรีจึงปล่อยรายการตัวอย่างทั้งหมดและรีมิกซ์จำนวนหนึ่งในอัลบั้มProgenyซึ่งในขณะนั้นหมายความว่าการปล่อยซิงเกิลและอัลบั้มของเพลงนี้ทำให้เป็นเพลงเดียวที่ติดชาร์ตทั้งใน UK Singles Charts และ Album Charts ในเวลาเดียวกัน^{[ 4 ]}

เพลงนี้ถูกใช้เป็นเพลงเปิดตัวของทีมสกอตแลนด์ในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปี 2014ที่สนามเซลติกพาร์คในกลาสโกว์ นอกจากนี้ เนื้อเพลงท่อนแรกยังปรากฏเป็น คำปฏิญาณในงานแต่งงาน ของซูเปอร์แฮนส์ในตอนที่สองของซีรีส์ที่เก้าของPeep Showอีก ด้วย

หน้าปกมีอักษรคันจิ 山 ( yamaซึ่งหมายถึง ภูเขา)

การตอบรับเชิงวิจารณ์

จอห์น บุช บรรณาธิการ ของ AllMusicเรียกเพลงนี้ว่า " เพลง เทคโนป็อป ที่ติดหู " ^{[ 1 ]}เมื่อเพลง "Progen" ออกวางจำหน่าย บิล โคลแมน จาก นิตยสาร Billboardอธิบายว่าเป็น "เพลงที่ดุดันซึ่งไม่ลังเลที่จะเบลอเส้นแบ่งระหว่างดนตรี อินดัสเทรียลและ เฮาส์ " ^[⁵^]ลาร์รี ฟลิคบรรณาธิการอีกคนหนึ่งรู้สึกว่าเพลงนี้ "อาจเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดในฐานะเพลงที่ถูกรีมิกซ์มากที่สุดในประวัติศาสตร์" โดยเสริมว่า "จากการนับครั้งล่าสุด มีเพลงนี้ถึง 35 เวอร์ชันที่เผยแพร่ไปทั่วยุโรป ซึ่งเจ็ดเวอร์ชันอยู่ในแผ่นเสียงที่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกานี้ ภายใต้เทคนิคในสตูดิโอมากมาย ซึ่งเปลี่ยนแนวเพลงจากเทคโนเป็นเฮาส์และจากนั้นเป็นไฮเอ็นอาร์จีซ่อนอยู่ซึ่งทำนองเพลงป็อปสมัยใหม่ที่เรียบง่ายและน่าจดจำ" ^[⁶^]แอนดี้ คาสตานาส จากThe Charlotte Observerถือว่ามันเป็น "เพลงแดนซ์จังหวะเร็วที่สดใสที่จะทำให้คุณโยกสะโพกก่อนที่คุณจะพูดคำว่า "เรฟ" ได้" ^[⁷^]

เดฟ เจนนิงส์ จากMelody Makerเขียนว่า "'Pro›gen' เริ่มต้นอย่างสดใส — เดอะ ชาเมน สร้างลำดับการเต้นที่หวานฉ่ำ ร้องเพลง 'move any mountain' และคุณเริ่มเชื่อว่าพวกเขาสามารถทำได้ จากนั้นแร็ปเปอร์รับเชิญอย่าง Mr C ก็เข้ามา พูดพล่ามอย่างอ่อนแอและไม่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับความสามารถเหนือธรรมชาติของเขา และเพลงก็ตกต่ำลงสู่ระดับของการยกย่องตัวเองแบบแร็ปเปอร์ธรรมดาๆ น่าเสียดาย!" ^{[ 8 ]}เดวิด ไจล์ส จากMusic Weekกล่าวว่า เดอะ ชาเมน "อยู่ในช่วงที่ดีที่สุดของจังหวะอิเล็กโทรบีทที่เร้าใจ การแทรกแร็ปสองสามช่วงจากดีเจ Mr C ทำให้ความรู้สึกโดยรวมที่ชวนให้เคลิบเคลิ้มลดลง แต่น่าจะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือของเพลงในวงการคลับได้มากยิ่งขึ้น" ^{[ 9 ]}เจมส์ แฮมิลตันจากRecord Mirrorมองว่าเพลงนี้เป็น "เพลงเก่าของอังกฤษที่ติดหูร้องว่า ' I can move, move, move any mountain '" ^{[ 10 ]}วิลเลียม ชอว์ จากSmash Hitsชมเชยว่า "ท่อนร้องประสานเสียงที่ติดหูอย่างมาก" ^{[ 11 ]}

มิวสิกวิดีโอ

วิดีโอโปรโมชั่นสำหรับเพลง "Move Any Mountain" ถ่ายทำบนเนินเขาเตย์เดเกาะเตเนริเฟไม่นานหลังจากนั้นวิล ซินนอตต์ ก็จมน้ำเสียชีวิตนอกชายฝั่งเกาะลาโกเมรา ที่อยู่ใกล้ เคียง

วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักร

Pro›gen (ซิงเกิล CD ปี 1990)

"Pro›gen ('Land of Oz' Mix)" – 5:42
"ช่วงแสง" – 5:41
"Pre›gen" – 5:48

Pro›gen Remixes (ซิงเกิล 12 นิ้ว ปี 1990)

"Pro›gen (C-mix F+)" – 7:01
"Pro›gen (7b)" – 3:50
"ช่วงแสง (คลื่นเสียง)" – 7:43

Pro›gen (ซิงเกิลเทปคาสเซ็ตต์ ปี 1990)

"โปรเจน (ซี-มิกซ์ เอฟ-)"
"โปรเจน ('ดินแดนแห่งออซ')"
"ช่วงแสง"
"โปร›เจน (7a)"

Move Any Mountain – Progen 91 (ซิงเกิล CD ปี 1991)

"Move Any Mountain (Beat Edit)" (remixed by the Beatmasters ) – 3:30
"Move Any Mountain (Landslide Edit)" (รีมิกซ์โดย The Kid & John) – 3:48
"Move Any Mountain (F2 Mello) – 6:12
"Move Any Mountain (Mountains in the Sky)" (รีมิกซ์โดย Caspar Pound) – 6:03

Move Any Mountain – Progen 91 (ซิงเกิล 12 นิ้ว ปี 1991)

"Move Any Mountain (Landslide)" (รีมิกซ์โดย The Kid & John) – 4:51
"Move Any Mountain (Devil)" (รีมิกซ์โดย 'Evil' Eddie Richards) – 4:40
"Move Any Mountain (Rude)" (รีมิกซ์โดย The Goat) – 5:03
"Move Any Mountain (IRP in the Land of Oz)" (รีมิกซ์โดยPaul Oakenfold ) – 5:02

Progeny (แผ่นเสียง 3x12 นิ้ว และเทปคาสเซ็ตต์ ปี 1991)

"Move Any Mountain (Bang to the Beat of the Drum)" (รีมิกซ์โดย Bryan 'Chuck' New และ 'Evil' Eddie Richards) – 5:45
"Move Any Mountain (Beltram Dub)" (รีมิกซ์โดยJoey Beltram ) – 5:30
"Move Any Mountain (Rising High Dub)" (รีมิกซ์โดย Caspar Pound) – 7:25
"Move Any Mountain (Alta Vista)" (รีมิกซ์โดย F Troop) – 6:16
"Move Any Mountain (The Prelude to Paradise)" (รีมิกซ์โดย Frankie Bones) – 5:12
"Move Any Mountain (666 Edit)" (รีมิกซ์โดย 'Evil' Eddie Richards) – 4:49
"Move Any Mountain (Land of Oz)" (รีมิกซ์โดย Paul Oakenfold) – 5:44
"Move Any Mountain (Beatmasters Dub)" (รีมิกซ์โดย The Beatmasters) – 3:56
"Move Any Mountain (The Bones Break Mastermix)" (รีมิกซ์โดย Frankie Bones) – 6:11
"Move Any Mountain (Beltram Vox)" (รีมิกซ์โดย Joey Beltram) – 5:20
"Move Any Mountain (Landslide Vox)" (รีมิกซ์โดย The Kid และ John) – 5:27
"Move Any Mountain (Rude)" (รีมิกซ์โดย The Goat) – 5:40
"Move Any Mountain (C. mix)" (รีมิกซ์โดย Colin Angus และ Mr. C) – 6:47
"Move Any Mountain (Beat Edit)" (remixed by the Beatmasters) – 3:30
"Move Any Mountain (Rude Edit)" (remixed by the Goat) – 3:44
"Move Any Mountain (Landslide Edit)" (รีมิกซ์โดย The Kid และ John) – 3:48
"Move Any Mountain (F Troop Edit)" (remixed by F Troop) – 3:27
"Move Any Mountain (Oz Edit)" (รีมิกซ์โดย Paul Oakenfold) – 3:39
"Move Any Mountain (Bang Edit)" (รีมิกซ์โดย Bryan 'Chuck' New และ 'Evil' Eddie Richards) – 3:32
16 ตัวอย่างเสียงและจังหวะ – 5:39

หมายเหตุ: อัลบั้มProgeny เวอร์ชันซีดี มีเพียง 15 เพลง โดยตัดเพลงที่ 8-12 ออกไป

มิกซ์ "Alta Vista" เหมือนกับมิกซ์ "F2 Mello" มิกซ์ "Beltram Dub" ที่เผยแพร่ในProgenyเหมือนกับมิกซ์ "Beltram Vox" เพลง "Move Any Mountain (Land of Oz)" ในProgeny เหมือนกับ "Pro›gen ('Land of Oz' Mix)" ต้นฉบับ (1990) ซึ่งแตกต่างเล็กน้อยจาก "Move Any Mountain (IRP in the Land of Oz)" ในแผ่น 12 นิ้วปี 1991 และจาก "Progen 91 (IRP in the Land of Oz)" ในEn- Tact

แผนภูมิ

ชาร์ตประจำสัปดาห์

แผนภูมิ (1991–1992)	ตำแหน่งสูงสุด
ออสเตรเลีย ( ARIA ) ^{[ 12 ]}	104
เบลเยียม ( อัลตร้าท็อป 50ฟลานเดอร์ส) ^{[ 13 ]}	8
เดนมาร์ก ( IFPI ) ^{[ 14 ]}	8
ยุโรป ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 15 ]}	13
ยุโรป ( วิทยุเต้นรำยุโรป ) ^{[ 16 ]}	20
ยุโรป ( วิทยุฮิตยุโรป ) ^{[ 17 ]}	26
ฟินแลนด์ ( Suomen virallinen lista ) ^{[ 18 ]}	5
ไอร์แลนด์ ( IRMA ) ^{[ 19 ]}	17
ลักเซมเบิร์ก ( วิทยุลักเซมเบิร์ก ) ^{[ 20 ]}	6
เนเธอร์แลนด์ ( Dutch Top 40 ) ^{[ 21 ]}	23
เนเธอร์แลนด์ ( ซิงเกิล 100 อันดับแรก ) ^{[ 22 ]}	17
สวีเดน ( สเวริเกทอปปลิสถาน ) ^{[ 23 ]}	21
สวิตเซอร์แลนด์ ( ชไวเซอร์ ฮิตพาเหรด ) ^{[ 24 ]}	4
คนโสดในสหราชอาณาจักร ( OCC ) ^{[ 2 ]}	4
การออกอากาศในสหราชอาณาจักร ( Music Week ) ^{[ 25 ]}	13
UK Dance ( Music Week ) ^{[ 26 ]}	10
UK Indie ( Music Week ) ^{[ 27 ]}	1
ชาร์ตคลับของสหราชอาณาจักร ( เรคคอร์ดมิเรอร์ ) ^{[ 28 ]}	8
ชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐอเมริกา^{[ 29 ]}	38
ยอดขายซิงเกิลขนาด 12 นิ้วในสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) ^{[ 30 ]}	1
US Dance Club Play ( Billboard ) ^{[ 31 ]}	1
เพลงร็อคสมัยใหม่ของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) ^{[ 32 ]}	4
100 อันดับแรกของ US Cash Box ^{[ 33 ]}	34

แผนภูมิ (1996)	ตำแหน่งสูงสุด
สกอตแลนด์ ( OCC ) ^{[ 34 ]}	26
คนโสดในสหราชอาณาจักร ( OCC ) ^{[ 2 ]}	35
ชาร์ตคลับของสหราชอาณาจักร ( Music Week ) ^{[ 35 ]}	1

ชาร์ตสิ้นปี

แผนภูมิ (1991)	ตำแหน่ง
เบลเยียม (อัลตร้าท็อป) ^{[ 36 ]}	81
UK Singles (OCC) ^{[ 37 ]}	39
ชาร์ตคลับของสหราชอาณาจักร ( เรคคอร์ดมิเรอร์ ) ^{[ 38 ]}	79

แผนภูมิ (1992)	ตำแหน่ง
ยอดขาย Maxi-Singles ของสหรัฐฯ ( บิลบอร์ด ) ^{[ 39 ]}	4

แผนภูมิ (1996)	ตำแหน่ง
ชาร์ตคลับของสหราชอาณาจักร ( Music Week ) ^{[ 40 ]}	42

ประวัติการเผยแพร่

ภูมิภาค	เวอร์ชั่น	วันที่	รูปแบบ(ต่างๆ)	ป้ายกำกับ	อ้างอิง
สหราชอาณาจักร	ต้นฉบับ	15 กรกฎาคม 2534	แผ่นเสียงไวนิลขนาด 7 นิ้ว แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว ซีดี เทปคาสเซ็ต	อินเดียนตัวน้อยหนึ่งคน	^{[ 41 ]}
ออสเตรเลีย		12 สิงหาคม 2534	แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว ซีดี	การปลดปล่อย	^{[ 42 ]}
สหรัฐอเมริกา		26 กันยายน 2534	แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว	โฟกัส	^{[ 43 ]}
ออสเตรเลีย		11 พฤศจิกายน 2534	ซีดี เทปคาสเซ็ต	การปลดปล่อย	^{[ 44 ]}
สหราชอาณาจักร	"เคลื่อนภูเขาทุกลูก ปี 1996"	9 ธันวาคม 2539	ซีดี เทปคาสเซ็ต	อินเดียนตัวน้อยหนึ่งคน	^{[ 45 ]}
สหราชอาณาจักร	"เคลื่อนภูเขาทุกลูก ปี 1996"	16 ธันวาคม พ.ศ. 2539	แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว	อินเดียนตัวน้อยหนึ่งคน	^{[ 46 ]}

ลิงก์ภายนอก

หมอผี - เคลื่อนภูเขาใดก็ได้ - Progen '91ที่IMDb
เดอะ ชาเมน - เคลื่อนภูเขาใดก็ได้ - Progen '91บนYouTube

[ 1 ]

2 ] เพลง

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]