สนามกีฬามunicipal (แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี)
เกมเหย้าเกมแรกของทีมกรีฑาในปี 1955 | |
ชื่อเดิม | สนามมูห์เลบัค (1923 – 1937) สนามกีฬารูเพิร์ต (1937 – 1943) สนามกีฬาบลูส์ (1943 – 1954) |
|---|---|
| ที่ตั้ง | 2123 ถนนบรูคลินแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี |
| พิกัด | 39°05′13″N 94°33′29″W / 39.087°N 94.558°W / 39.087; -94.558 |
| เจ้าของ | เมืองแคนซัสซิตี้ |
| ผู้ปฏิบัติงาน | เมืองแคนซัสซิตี้ |
| ความจุ | 17,476 (1923–1955) 30,296 (1955–1961) 34,165 (1961–1969) 34,164 (1969–1971) 35,561 (1971–1972) |
| พื้นผิว | หญ้าธรรมชาติ |
ขนาดสนาม | ปี 1923 ระยะจากสนามด้านซ้าย– 350 ฟุต (107 เมตร) ระยะ จากสนามตรงกลาง– 450 ฟุต (137 เมตร) ระยะจากสนามด้านขวา – 350 ฟุต (107 เมตร) ปี 1972 ระยะจากสนามด้าน ซ้าย– 369 ฟุต(112 เมตร) ระยะจากสนามตรงกลางด้านซ้าย– 408 ฟุต (124 เมตร) ระยะจากสนาม ตรงกลาง– 421 ฟุต ( 128 เมตร) ระยะจากสนามตรงกลางด้านขวา– 382 ฟุต (116 เมตร) ระยะจากสนามด้านขวา– 338 ฟุต (103 เมตร) |
| การก่อสร้าง | |
| การวางรากฐาน | 1923 |
| เปิดแล้ว | 3 กรกฎาคม 1923 - 12 เมษายน 1955 |
| ปิด | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2515 |
| ถูกทำลาย | พ.ศ. 2519 |
ค่าใช้จ่าย | 400,000 เหรียญสหรัฐ |
| สถาปนิก | ออสบอร์น เอ็นจิเนียริ่ง |
ผู้รับเหมาหลัก | บริษัทก่อสร้าง เดล อี. เวบบ์ค.ศ. 1955 |
| ผู้เช่า | |
| แคนซัสซิตี้ บลูส์ ( AA ) (1923 – 1954) แคนซัสซิตี้ มอนาร์คส์ ( NNL / NAL ) (1923 – 1931, 1937 – 1955) แคนซัสซิตี้ บลูส์ / คาวบอยส์ ( NFL ) (1924 – 1926) แคนซัสซิตี้ แอธเลติกส์ ( MLB ) (1955 – 1967) แคนซัสซิตี้ ชีฟส์ ( AFL / NFL) (1963 – 1971) แคนซัสซิตี้ สเปอร์ส ( NASL ) (1968 – 1969) แคนซัสซิตี้ รอยัลส์ (MLB) (1969 – 1972) | |
สนามกีฬาแคนซัสซิตี้ มูนิซิปัล สเตเดียมเป็นสนามกีฬาเบสบอลและอเมริกันฟุตบอล ของอเมริกา ตั้งอยู่ ในภาคกลาง ของสหรัฐอเมริกา ใน เมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีตั้งอยู่บริเวณหัวมุมถนนบรูคลินอเวนิวและถนนอีสต์ 22nd สตรีท
สนามกีฬามูนิซิปัลสเตเดียมเคยเป็นสนามเหย้าของทั้ง ทีม แคนซัสซิตี้บลูส์ ใน ลีกรอง ของอเมริกันแอสโซซิเอ ชั่น และทีมแคนซัสซิตี้มอนาร์คส์ในลีกนิโกรตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1955
สนามกีฬานี้ได้รับการสร้างใหม่เกือบทั้งหมดก่อน ฤดูกาลเบสบอล ปี 1955เมื่อทีมKansas City Athleticsย้ายจากฟิลาเดลเฟีย มายังแคนซัสซิตี้ ทีม Athletics เล่นตั้งแต่ปี 1955ถึง1967ทีมKansas City Royals เล่น ตั้งแต่ปี 1969ถึง1972ทีมKansas City Chiefs ( American Football LeagueและNational Football League ) เล่นตั้งแต่ปี 1963ถึง1971และทีมKansas City Spurs ( North American Soccer League ) เล่นตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1969
สนามกีฬานี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์เกมในปี 1960 (เกมแรก)ส่วนเกมฟุตบอลนัดสุดท้ายที่เล่นในสนามแห่งนี้ คือเกม NFL ที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นเกมเพลย์ออฟระหว่างทีมแคนซัสซิตี้ ชีฟส์ กับทีมไมอามี ดอลฟินส์ในวันคริสต์มาสปี 1971 ก่อนที่ ทีมชีฟส์จะย้ายไปสนามแอร์โรว์เฮดสเตเดียม แห่งใหม่ ในปี 1972 แจ็กกี้ โรบินสันเคยเล่นให้กับทีมแคนซัสซิตี้ มอนาร์คส์ ที่สนามแห่งนี้ในปี 1945 จนกระทั่งเขาเซ็นสัญญากับทีมบรู๊คลิน ดอดเจอร์ส
ประวัติศาสตร์ช่วงแรกของสนามกีฬา
สนามกีฬานี้เปิดใช้งานในปี 1923 ในชื่อMuehlebach Fieldตั้งชื่อตาม George E. Muehlebach ( / ˈ m juː l b ɑː k / ) ผู้เป็นเจ้าของทีม Blues และธุรกิจอื่นๆ ในแคนซัสซิตี้หลายแห่ง รวมถึงMuehlebach BeerและMuehlebach Hotel สนามแห่งนี้สร้างขึ้นสำหรับทีม Blues ในลีกรองด้วยงบประมาณ 400,000 ดอลลาร์ และใช้เป็นสถานที่ทดแทนสนามเหย้าเดิมของทีม Blues คือAssociation Park
สนามกีฬาแห่งนี้ ตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมือง ใกล้กับ ถนนสายที่ 18 และถนนไวน์โดยเดิมทีเป็นที่ตั้งของ ทีมเบสบอล Kansas City Blues ซึ่งเป็นทีมระดับไมเนอร์ลีกของคนผิวขาว และ ทีม Kansas City Monarchsซึ่งเป็นทีมในลีกคนผิว ดำ [ 1 ] [ 2 ] เกม แรกของ Negro World Seriesจัดขึ้นที่สนามกีฬาแห่งนี้ในปี 1924พิพิธภัณฑ์เบสบอล Negro Leaguesซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1990 อยู่ห่างจากสถานที่แห่งนี้เพียงไม่กี่ช่วงตึก[ 3 ]
สนามกีฬานี้ประกอบด้วยอัฒจันทร์ชั้นเดียวที่ส่วนใหญ่มีหลังคาคลุม ทอดยาวจากเสาฟาวล์ด้านขวาลงมาและรอบเส้นด้านซ้ายเกือบทั้งหมด เมื่อนิวยอร์กแยงกี้ซื้อบลูส์เป็นทีมฟาร์ม ชั้นนำ ในปี 1937 สนามกีฬานี้จึงเปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬารูเพิร์ตเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าของทีมแยงกี้ พันเอกเจคอบ รูเพิร์ต[ 4 ]รูเพิร์ตเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา และสนามกีฬานี้จึงเปลี่ยนชื่อเป็นสนามกีฬาบลูส์ในปี 1943
การสร้างทีมใหม่สำหรับเมเจอร์ลีกเบสบอล – ปี 1955
อาร์โนลด์ จอห์นสันมหาเศรษฐีด้านอสังหาริมทรัพย์แห่งชิคาโก ซื้อทั้งสนามบลูส์สเตเดียมและ สนามแยงกี้สเตเดียมในปี 1953 จากนั้นจอห์นสันก็ ซื้อทีม ฟิลาเดลเฟียแอธเลติกส์จากคอนนี แม็คในเดือนพฤศจิกายนปี 1954 พร้อมประกาศแผนการย้ายทีมเอส์จากฟิลาเดลเฟียไปยังแคนซัสซิตี้ ต่อมาจอห์นสันขายสนามบลูส์สเตเดียมให้กับเมือง ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นสนามมูนิซิปัลสเตเดียมและให้ทีมเอส์เช่ากลับคืน
มูห์เลบาคคาดการณ์ไว้ว่าในที่สุดแคนซัสซิตี้จะได้ทีมเบสบอลระดับเมเจอร์ลีก ดังนั้นเขาจึงออกแบบสนามกีฬาโดยใช้ฐานรากที่แข็งแรงพอที่จะรองรับอัฒจันทร์ชั้นบนในอนาคตได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเริ่มงานก่อสร้างอัฒจันทร์สองชั้นสำหรับทีมเอส์ ก็พบว่าฤดูหนาวอันโหดร้ายของมิดเวสต์ตลอดสามทศวรรษได้ทำให้ฐานรากอ่อนแอลงจนไม่สามารถรองรับน้ำหนักของอัฒจันทร์ชั้นบนได้อีกต่อไป เจ้าหน้าที่ของเมืองจึงตัดสินใจรื้อสนามกีฬาทั้งหมดและสร้างใหม่ตั้งแต่ต้น เมืองทำงานกันสามกะ และสนามกีฬาใหม่ก็ถูกสร้างเสร็จใน 90 วัน โดยยึดตามแบบดั้งเดิม และเสร็จทันเวลาสำหรับการเปิดฤดูกาลปี 1955 การก่อสร้างใหม่ได้รับเงินทุนจากการออกพันธบัตร สนามกีฬาที่ขยายใหญ่ขึ้นนั้นควรจะจุผู้ชมได้ 38,000 คน แต่ค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณอันเป็นผลมาจากการจ่ายค่าล่วงเวลาทำให้เจ้าหน้าที่ต้องลดความจุลงเหลือเพียงกว่า 30,000 ที่นั่ง[ 5 ]ป้าย บอกคะแนนของ สนามเบรฟส์ฟิลด์ในบอสตันถูกซื้อในราคา 100,000 ดอลลาร์และย้ายจากบอสตันไปยังแคนซัสซิตี้ ในขณะที่อัฒจันทร์ชั่วคราวถูกเพิ่มเข้าไปในมุมสนามด้านซ้ายและบางส่วนของสนามด้านนอก[ 6 ]
ในวันเปิดฤดูกาลปี 1955 อดีตประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองอินดิเพนเดนซ์ ที่อยู่ใกล้เคียง ได้ขว้างลูกเบสบอลเปิดสนามอย่างเป็นทางการคอนนี แม็ค และ จิมมี ฟ็อกซ์ผู้เล่นระดับตำนานของทีมเอส์ก็เข้าร่วมงานด้วย ทีมเอส์เอาชนะดีทรอยต์ ไทเกอร์ส ไปได้ 8–2 [ 6 ]
สนามเบสบอลตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (จากโฮมเพลทไปยังสนามกลาง) ที่ระดับความสูงประมาณ900 ฟุต (270 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล
ทีมก่อนปี 1955
แคนซัสซิตี้ มอนาร์คส์
ตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1955 สนามกีฬาแห่งนี้ยังเป็นบ้านของทีมที่เล่นยาวนานที่สุดในลีกเบสบอลคนผิวดำ นั่นคือทีมKansas City Monarchs Monarchs คว้าแชมป์ลีกได้ 11 ครั้งก่อนการรวมลีก (ปี 1923–25, 1929, 1931 ใน NNL; ปี 1937–40, 1942, 1946 ใน NAL) พวกเขาเข้าชิง ชนะเลิศ Negro World Series ถึง 4 ครั้ง โดย ชนะครั้งแรกในปี 1924และแพ้ครั้งที่สองในปี 1925พวกเขาชนะNegro World Series ในปี 1942และแพ้ในปี1946
มีผู้เล่นชื่อดังมากมายที่เคยเล่นให้กับทีม Monarchs ที่สนาม Muelbach Field Buck O'Neil ผู้เป็นตำนาน เคยเล่นให้กับทีม Monarchs ถึง 10 ฤดูกาล

นักเบสบอลระดับตำนานอย่าง Bullet Rogan , JL Wilkinson , José Méndez , Satchel Paige , Hilton SmithและWillard Brownต่างเคยเล่นให้กับทีม Monarchs นอกจากนี้ยังมีนักเบสบอลระดับตำนานคนอื่นๆ ที่เคยเล่นให้กับ Monarchs อย่างน้อยหนึ่งฤดูกาล ได้แก่Cristóbal Torriente , Andy Cooper , Turkey Stearnes , Cool Papa Bell , Bill Foster , Willie Wells , Ernie Banksและตำนานอย่างJackie Robinson
แจ็กกี้ โรบินสัน

หลังจากปลดประจำการจากกองทัพสหรัฐฯแจ็กกี้ โรบินสันได้เซ็นสัญญากับทีมโมนาคส์สำหรับฤดูกาล 1945 เขาเล่นในตำแหน่งชอร์ตสต็อปและได้รับเลือกให้เล่นในเกมออลสตาร์ระหว่างทีมตะวันออกและตะวันตก ในขณะที่เล่นให้กับโมนาคส์ โรบินสันได้รับการทาบทามจากแบรนช์ ริคกีย์ ผู้จัดการทีมดอดเจอร์ส ซึ่งเซ็นสัญญากับโรบินสันในวันที่ 23 ตุลาคม 1945 โรบินสันทำลายกำแพงสีผิวในเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1947
แคนซัสซิตี้บลูส์ – ลีกรอง
ทีม Kansas City Blues เป็นหนึ่งในแปดสมาชิกผู้ก่อตั้งAmerican Associationแฟรนไชส์นี้มีอยู่ตั้งแต่ปี 1888 ถึง 1954 และเป็นผู้เช่าหลักของสนามกีฬา แฟรนไชส์นี้เป็นทีมฟาร์มระดับสูงสุดของPittsburgh PiratesและNew York Yankeesแฟรนไชส์นี้เป็นทีมระดับ AA (1923–1945) และต่อมาเป็นทีมระดับ AAA (1946–54) [ 7 ]การสนับสนุนทีม Blues ของเมืองมาอย่างยาวนานมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้เมืองได้รับทีม Major League Baseball [ 8 ]
มิกกี้ แมนเทิลวัยหนุ่มตีได้ .361 พร้อมกับโฮมรัน 11 ลูกให้กับทีมบลูส์ในปี พ.ศ. 2494 [ 9 ]
Mickey Mantle, Whitey Ford , Ralph Houk , Al Rosen , Billy Martin , Bill Virdon , Johnny MizeและElston Howardเป็นผู้เล่นบางส่วนในยุคฟาร์มของแยงกี้ที่เล่นให้กับบลูส์ มีผู้เล่นบลูส์ประมาณ 580 คนที่ได้ไปเล่นในเมเจอร์ลีก[ 10 ]
เมเจอร์ลีกเบสบอล
แคนซัสซิตี้ แอธเลติกส์

สนามกีฬาแห่งนี้เป็นที่ตั้งของการกระทำอันไม่เหมาะสมมากมายของชาร์ลี ฟินลีย์ผู้ซื้อทีม A's หลังจากอาร์โนลด์ จอห์นสันเสียชีวิตในปี 1960ที่โดดเด่นที่สุดคือ เขาพยายามทำให้รั้วที่ค่อนข้างไกลนั้นสั้นลงในเดือนเมษายน1964โดยการสร้าง ระเบียง ธง (Pennant Porch ) ยาว 296 ฟุต (90 เมตร)ในสนามด้านขวา ซึ่งอยู่ด้านหน้าอัฒจันทร์ขนาดเล็ก เพื่อล้อเลียนรั้วสั้นๆ ที่มีชื่อเสียงในสนามด้านขวาของสนามแยงกี้สเตเดียมซึ่งเป็นบ้านของ ทีม แยงกี้ ที่ทรงพลัง [ 11 ]การกระทำดังกล่าวถูกลีกคัดค้านอย่างรวดเร็ว[ 12 ]ดังนั้นฟินลีย์จึงสร้างรั้วใหม่ให้มีความยาวขั้นต่ำตามกฎหมายที่325 ฟุต (99 เมตร)และทาสีรั้วใหม่เป็น "ระเบียงธงครึ่งเดียว" ต่อมาเขาพยายามใช้กลอุบายโดยการติดตั้งหลังคาคลุมเหนืออัฒจันทร์ขนาดเล็ก ซึ่งบังเอิญมีส่วนต่อขยายที่ยื่นออกไปเหนือสนามถึง29 ฟุต (9 เมตร)ลีกไม่พอใจอารมณ์ขันของฟินลีย์ จึงสั่งให้เขาหยุดอีกครั้ง ตามตำนานเล่าว่า ในทริปเยือนนิวยอร์กของทีมเอส์ นักตีลูกของแยงกี้ตีลูกลอยสูงไปทางซ้าย ซึ่งในสนามด้านซ้ายที่กว้างใหญ่ของสนามแยงกี้สเตเดียม ลูกนั้นกลายเป็นเอาท์ธรรมดาบ็อบ เชปพาร์ด ผู้ประกาศในสนามของแยง กี้ กล่าวผ่านไมโครโฟนว่า "ที่แคนซัสซิตี้ ลูกนั้นคงเป็นโฮมรัน" ซึ่งเป็นการตอบโต้คำสั่งของฟินลีย์ที่ให้แจ็ค เลย์ตัน ผู้ประกาศในสนามมูนิซิปัลสเตเดียม ประกาศว่า "ลูกนั้นคงเป็นโฮมรันที่สนามแยงกี้สเตเดียม" สำหรับลูกใดๆ ก็ตามที่ตีเลยเส้นที่ฟินลีย์วาดไว้บนพื้นหญ้าด้านนอก ซึ่งอยู่ห่างจากโฮมเพลท 296 ฟุตในแคนซัสซิตี้ ว่ากันว่าลูกเล่นของเลย์ตันนั้นอยู่ได้ไม่นานหลังจากที่ฟินลีย์สังเกตเห็นว่า "ลูกที่น่าจะเป็นโฮมรัน" ส่วนใหญ่ถูกตีโดยฝ่ายตรงข้ามของทีมแอธเลติกส์

ด้านหลังรั้วสนามด้านขวา มีสวนสัตว์ขนาดเล็ก ที่มีแพะและแกะ รวมถึงพื้นที่ปิกนิก เมื่อลูกโฮมรันถูกตีออกไปในสนาม แพะและแกะก็จะวิ่งขึ้นเนินไป ในขณะเดียวกัน ฟินลีย์ได้เปลี่ยนมาสคอตช้างตัวเก่าของทีมแอธเลติกส์เป็นล่อตัวเป็นๆ ซึ่งเป็นสัตว์ประจำรัฐมิสซูรี และตั้งชื่อให้ว่า " ชาร์ลี-โอ " อย่างเหมาะสม
ที่โฮมเพลท กระต่ายกลไกตัวหนึ่งซึ่งได้รับฉายาว่า "ฮาร์วีย์" (อ้างอิงจากละครเวทีเรื่อง Harveyในปี 1944) และภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน ที่สร้างตามมา ในปี 1950) โผลขึ้นมาจากพื้นดินพร้อมลูกเบสบอลใหม่สำหรับผู้ตัดสิน และอุปกรณ์อัดอากาศ (ได้รับฉายาว่า "ลิตเติล โบลว์ฮาร์ด") ก็เป่าฝุ่นออกจากโฮมเพลท
เรจจี้ แจ็กสัน , ซาล บันโด , แคทฟิช ฮันเตอร์ , โจ รูดีและจีน เทนาซเป็นผู้เล่นอายุน้อยของทีม A's ที่เปิดตัวในแคนซัสซิตี้และนำทีมไปสู่ชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ที่โอ๊คแลนด์ ฮันเตอร์และแจ็กสันได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศ[ 13 ]
แคนซัสซิตี้ รอยัลส์
ชะตากรรมของสนามกีฬามูนิซิปัลสเตเดียมถูกกำหนดไว้แล้ว เมื่อการควบรวมกิจการระหว่าง AFL และ NFLกำหนดให้ทุกทีมต้องมีสนามกีฬาที่มีความจุอย่างน้อย 50,000 ที่นั่ง ในขณะที่สนามกีฬามูนิซิปัลสเตเดียมจุผู้ชมได้เพียง 35,000 คนสำหรับการแข่งขันฟุตบอล และไม่สามารถขยายได้ อย่างไรก็ตาม แม้ไม่มีการควบรวมกิจการ ก็จำเป็นต้องมีสนามใหม่มาทดแทนอยู่ดี เนื่องจากอายุและสภาพของสนาม มีการออกพันธบัตรสาธารณะในปี 1967 เพื่อระดมทุนสร้างสนามกีฬาที่ประกอบด้วยสนามฟุตบอลและเบสบอลแยกกัน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นทรูแมนสปอร์ตคอมเพล็กซ์แต่ก็สายเกินไปสำหรับทีม A's เพราะฟินลีย์ได้ย้ายทีมไปโอ๊คแลนด์หลังจากฤดูกาล 1967ต่อมา แคนซัสซิตี้ได้รับสิทธิ์ในการจัดตั้งทีมใหม่ในอเมริกันลีกในปี 1969และทีมแคนซัสซิตี้รอยัลส์ได้ใช้สนามแห่งนี้เป็นสนามเหย้าชั่วคราวตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1972 รอยัลส์มีกำหนดจะย้ายออกหลังจากฤดูกาล 1971 แต่การนัดหยุดงานของแรงงานทำให้การก่อสร้างสนามเหย้าแห่งใหม่ล่าช้า ส่งผลให้พวกเขาต้องเล่นฤดูกาลที่สี่ที่สนามแห่งนี้[ 14 ]
แคนซัสซิตี้ยินดีต้อนรับทีมรอยัลส์ใหม่ ซึ่งนำโดย ลู พินิเอลลาผู้ได้รับรางวัลรุกกี้แห่งปีของอเมริกันลีกในปี 1969 ทีมขยายใหม่นี้ดึงดูดแฟนๆ เกือบหนึ่งล้านคนในฤดูกาลแรก แม้จะมีสถิติ 69–93 ก็ตาม[ 15 ]
ในฤดูกาลต่อมา ดาวเด่นในอนาคตหลายคนได้เปิดตัวให้กับทีมรอยัลส์ ซึ่งกำลังสร้างทีมที่มีการแข่งขันสูง โดยทำสถิติ 85–76 ในปี 1971 CF Amos Otis (1970), P Paul Splittorff (1970), SS Freddie Patek ( 1971), 1B John Mayberry (1972) และ P Steve Busby (1972) เป็นแกนหลักของนักเตะดาวรุ่งของรอยัลส์ที่เปิดตัวที่สนามมูนิซิปัลสเตเดียม แต่ละคนได้รับการคัดเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศของรอยัลส์ในเวลาต่อมา[ 16 ] [ 17 ]
หลังจบฤดูกาลเบสบอลปี 1972 ทีมรอยัลส์ได้ย้ายไปที่สนามคอฟฟ์แมนสเตเดีย ม ใน ทรูแมนสปอร์ต คอมเพล็กซ์ รอยัลส์ชนะเกมสุดท้าย (และเหตุการณ์สุดท้าย) ที่สนามมูนิซิปัลสเตเดียม ด้วยชัยชนะ 4-0 เหนือทีมเท็กซัสเรนเจอร์สเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1972 ซึ่งเป็นเกมเมเจอร์ลีกนัดสุดท้ายที่เท็ด วิลเลียมส์ ผู้ได้รับการยกย่องให้เป็น ฮอลล์ออฟเฟม เป็นผู้จัดการ ทีม อามอส โอติส ทำแต้มสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของสนามมูนิซิปัลสเตเดียม และเอ็ด เคิร์กแพทริก ตีได้ลูกสุดท้าย สี่วันก่อนหน้านั้นจีน เทนาซจากทีมโอ๊คแลนด์ เอส์ ตีโฮมรันสุดท้าย และจอห์น เมย์เบอร์รี ตีโฮมรันสุดท้ายของรอยัลส์ในคืนก่อนหน้า
อเมริกันฟุตบอลลีก/เนชั่นแนลฟุตบอลลีก
แคนซัสซิตี้ชีฟส์
ลามาร์ ฮันต์ เจ้าของแฟรนไชส์ได้ย้ายทีมดัลลัส เท็กซานส์จากลีกอเมริกันฟุตบอล (AFL) ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ไปยังเมืองแคนซัสซิตี้ หลังจบ ฤดูกาล 1962และเปลี่ยนชื่อเป็นแคนซัสซิตี้ ชีฟส์สนามกีฬาถูกปรับปรุงใหม่สำหรับกีฬาอเมริกันฟุตบอล สนามแข่งขันวางตัวในแนวตะวันออก-ตะวันตกอย่างผิดปกติ โดยวางตามแนวเส้นฐานแรก อัฒจันทร์ชั่วคราวถูกสร้างขึ้นที่สนามด้านซ้ายเพื่อเพิ่มความจุของสนามในแต่ละฤดูใบไม้ร่วง แต่ต้องรื้อออกในช่วงฤดูกาลเบสบอล เนื่องจากความจุที่ลดลงเมื่อไม่มีอัฒจันทร์ชั่วคราว ทำให้ชีฟส์เปิดฤดูกาลเกือบทุกฤดูกาลระหว่างปี 1963 ถึง 1971 ด้วยการแข่งขันนอกบ้านติดต่อกันสามนัดขึ้นไป ยกเว้นปี 1968 ซึ่งเป็นปีที่อยู่ระหว่างฤดูกาลสุดท้ายของแอธเลติกส์ในแคนซัสซิตี้และฤดูกาลแรกของรอยัลส์
อัฒจันทร์สองชั้นทอดยาวไปตลอดแนวเส้นข้างสนามด้านทิศใต้ แต่สิ้นสุดลงครึ่งทางรอบเขตเอนด์โซนด้านทิศตะวันตก (เส้นฐานที่สาม) ม้านั่งของทั้งสองทีมอยู่ทางเส้นข้างสนามด้านทิศเหนือด้านหน้าอัฒจันทร์ชั่วคราว เช่นเดียวกับที่สนามริกลีย์ฟิลด์ สนาม ไทเกอร์สเตเดียมสนามมิลวอกีเคาน์ตีสเตเดียมและสนามเมโทรโพลิแทนสเตเดียมเขตเอนด์โซนด้านทิศตะวันออกสิ้นสุดที่รั้วสนามด้านขวา และกระดานคะแนนขนาดใหญ่อยู่ในบริเวณนี้ของสนามกีฬา เนื่องจากมีรั้วกั้น จึงมีพื้นที่ระหว่างเส้นเอนด์โซนกับรั้วของเขตเอนด์โซนด้านทิศตะวันออกน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด เมื่อเทียบกับเขตเอนด์โซนด้านทิศตะวันตก ซึ่งมีพื้นที่ระหว่างเส้นเอนด์โซนกับอัฒจันทร์ค่อนข้างมาก[ 18 ]
ทีม Chiefs มีสถิติ44–16–3 (.722)ในช่วงที่เล่นอยู่ที่สนาม Municipal Stadium และมีรายชื่อผู้เล่น ระดับ Hall of Fame ได้แก่ ควอเตอร์แบ็ก Len Dawson , ปีกป้องกันBuck Buchanan , แท็คเกิลป้องกันCurley Culp , ไลน์แบ็กเกอร์Bobby BellและWillie Lanier , แบ็คป้องกันEmmitt ThomasและJohnny RobinsonและนักเตะJan Stenerud Lamar Huntเองก็เป็นผู้เล่น Chiefs คนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่ Hall of Fame เนื่องจากบทบาทของเขาในฐานะผู้บุกเบิกของลีกส่งผลให้ฟุตบอลอาชีพเติบโตจาก 12 เป็น 26 แฟรนไชส์ในช่วงทศวรรษ 1960 [ 19 ] [ 20 ]ในการแสดงที่ยอดเยี่ยมครั้งหนึ่งในสนาม ควอเตอร์แบ็กระดับ Hall of Fame ของ Chiefs อย่างLen Dawsonทำสถิติขว้างบอลได้ 435 หลาและทำ 6 ทัชดาวน์ในการแข่งขันกับDenver Broncosเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1964 [ 21 ]
ขณะที่อยู่ที่สนามกีฬามูนิซิปัล ทีมชีฟส์ประสบความสำเร็จ โดยเป็นตัวแทนของอเมริกันฟุตบอลลีกในการแข่งขันซูเปอร์โบวล์ 2 ครั้งจากทั้งหมด 4 ครั้ง ก่อนที่ลีกจะรวมกัน ในฐานะแชมป์ AFL ภายใต้การนำของโค้ชแฮงค์ สแตรมทีมชีฟส์คว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 4โดยเอาชนะมินนิโซตา ไวกิ้งส์ 23–7 ก่อนหน้านี้ ทีมชีฟส์เคยเล่นในซูเปอร์โบวล์ ครั้งแรก คือ ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 1 แต่แพ้ให้กับกรี น เบย์ แพ็กเกอร์สของวินซ์ ลอมบาร์ดี ก่อนการแข่งขัน ลามาร์ ฮันท์ ได้ใช้คำว่า "ซูเปอร์โบวล์" ในสื่อท้องถิ่นเป็นครั้งแรกในฐานะคำที่ใช้เรียกการแข่งขันชิงแชมป์ AFL–NFL ซึ่งต่อมาคำนี้ก็ถูกนำมาใช้เป็นชื่อ[ 22 ]ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 4 เป็นเกมสุดท้ายที่เล่นก่อนการรวมลีก AFL และ NFL [ 23 ]พวกเขาย้ายไปที่สนามกีฬาแอร์โรว์เฮดในทรูแมน สปอร์ต คอมเพล็กซ์สำหรับฤดูกาล 1972
เกม NFL ที่ยาวที่สุดที่เคยเล่นมา
เกมสุดท้ายของ Chiefs ที่สนาม Municipal Stadium เล่นในวันคริสต์มาสปี 1971 และเป็นเกมประวัติศาสตร์ แม้ว่า Ed Podolakของ Chiefs จะเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม โดยทำระยะรวมจากการเล่นได้ 350 หลา ซึ่งเป็นสถิติเพลย์ออฟของ NFL ที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน แต่ Chiefs ก็พ่ายแพ้ให้กับ Dolphins ด้วยคะแนน 27–24 เมื่อGaro Yepremianเตะฟิลด์โกลตัดสินเกมในช่วงต่อเวลาพิเศษสองครั้ง เหลือเวลา 7:20 นาที[ 24 ] การแข่งขันเพลย์ออฟในช่วงต่อเวลาพิเศษสองครั้งนี้กินเวลา 82 นาที 40 วินาที (โดยช่วงต่อเวลาพิเศษกินเวลากว่า 22 นาที) และยังคงเป็นเกมที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ NFL [ 25 ]รวมถึงเป็นเกมฟุตบอลหลังฤดูกาลเพียงเกมเดียวที่เล่นที่สนาม Municipal Stadium Chiefs มีสถิติชนะ 7-0 ในบ้านระหว่างฤดูกาลปกติปี 1971
ลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือ
แคนซัสซิตี้ สเปอร์ส
ทีมชิคาโก สเปอร์สแห่งเนชั่นแนล โปรเฟสชันแนล ซอคเกอร์ ลีก (NPSL) ย้ายแฟรนไชส์ไปยังแคนซัสซิตี้ หลังจากที่ NPSL และยูไนเต็ด ซอคเกอร์ แอสโซซิเอชั่นก่อตั้งนอร์ท อเมริกัน ซอคเกอร์ ลีก (NASL) ขึ้นในปี 1967 สเปอร์ส ภายใต้การนำของโค้ชJanos Bedl เป็นทีมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด ในลีก โดยมีแฟนบอลเฉลี่ย 8,510 คน เนื่องจากตารางการแข่งขันที่ทับซ้อนกับเบสบอลของรอยัลส์และฟุตบอลของชีฟส์ สเปอร์สจึงย้ายการแข่งขันในบ้านไปที่สนามฟุตบอลของโรงเรียนเพมโบรก ฮิลล์ในฤดูกาล 1970 ก่อนที่สโมสรจะยุบไปในที่สุด[ 26 ]สีประจำทีมสเปอร์สคือสีแดงและสีขาว และมาสคอตของพวกเขาคือ "คาวบอย โจ" [ 27 ] [ 28 ]
กิจกรรมอื่นๆ
เกมออลสตาร์เมเจอร์ลีกเบสบอลปี 1960
เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2503 สนามกีฬามูนิซิปัลสเตเดียมเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันระหว่างผู้เล่นเมเจอร์ลีกที่ดีที่สุดต่อหน้าแฟนๆ 30,619 คน ในช่วงหลายปีที่การแข่งขันออลสตาร์ เมเจอร์ลีก มีกำหนดจัดขึ้นปีละสองครั้งแทนที่จะเป็นครั้งเดียว สนามกีฬามูนิซิปัลสเตเดียมเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันครั้งแรกจากสองครั้งในปี พ.ศ. 2503โดยเนชั่นแนลลีกเป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 5–3 รายชื่อทีมประกอบด้วยสมาชิกหอเกียรติยศในอนาคตกว่า 15 คน[ 29 ]
ผู้เล่นที่โดดเด่นในรายชื่อ ได้แก่Hank Aaron , Ted Williams , Mickey Mantle , Willie Mays , Roberto Clemente (เกมออลสตาร์ครั้งแรกของเขา), Stan Musial , Yogi Berra , Roger Maris , Whitey Ford , Brooks Robinson , Ernie Banks , Eddie Mathews , Bill Mazeroski , Al Kaline , Orlando Cepeda , Nellie FoxและLuis Aparicio [ 29 ]
เออร์นี แบงค์สเดล แครนดอลและอัล คาลีน ตีโฮมรันในการแข่งขัน[ 29 ]
คอนเสิร์ตเดอะบีทเทิลส์ ปี 1964
เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2507 เดอะบีทเทิลส์ได้เล่นคอนเสิร์ตที่สนามกีฬาแห่งนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา [ 30 ]เดิมทีวันนั้นควรจะเป็นวันหยุดพักผ่อนของวงหลังจากคอนเสิร์ตที่นิวออร์ลีนส์แต่พวกเขาตกลงที่จะแสดงเมื่อฟินลีย์เสนอ เงินจำนวน 150,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 1.14 ล้านดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2557) ให้กับ ไบรอัน เอปสไตน์ ผู้จัดการ วง ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่สูงเป็นประวัติการณ์ในขณะนั้น วงได้เปิดคอนเสิร์ตในคืนวันพฤหัสบดีด้วยการแสดงความเคารพต่อเมืองเจ้าภาพด้วยเพลงเมดเลย์ " Kansas City " และ " Hey, Hey, Hey, Hey " [ 31 ]หนึ่งเดือนต่อมา พวกเขาจะบันทึกเพลงเมดเลย์นี้ลงในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของพวกเขาBeatles for Sale
การรื้อถอนและสภาพพื้นที่ในปัจจุบัน
สนามกีฬาดังกล่าวถูกรื้อถอนในปี 1976 และถูกแทนที่ด้วยสวนสาธารณะของเทศบาล ปัจจุบัน พื้นที่เดิมของสนามเบสบอลกำลังได้รับการพัฒนาใหม่ด้วยการสร้างบ้านเดี่ยวหลังใหม่
ป้ายที่ถนน 22 และถนนบรู๊คลินระบุตำแหน่งเดิมของสนามกีฬา ย่านนี้ยังคงมีร้านบาร์บีคิวในตำนานของอาร์เธอร์ ไบรอันท์ตั้งอยู่ที่ถนน 18 และถนนบรู๊คลิน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1908 และเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ และผู้เล่นในสมัยที่สนามกีฬามูนิซิปัลอยู่ใกล้ๆ[ 32 ]

ด้วยการมีส่วนร่วมของอดีตสมาชิกทีม Monarch อย่าง Buck O'Neil พิพิธภัณฑ์เบสบอล Negro Leaguesก่อตั้งขึ้นในปี 1990 และเปิดทำการในปี 1997 ตั้งอยู่ในย่าน18th and Vine Districtพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคาร Paseo YMCA เดิม ซึ่งเป็นสถานที่ก่อตั้ง Negro Leagues ครั้งแรกในปี 1920 พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์ American Jazz Museumและอยู่ห่างจากที่ตั้งของ Municipal Stadium ไม่เกิน 1 ไมล์[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูล สถิติ รูปภาพ และอื่นๆ เกี่ยวกับสนามกีฬาเทศบาล
- ข้อมูลจาก BallparksofBaseball
- แผนที่ของซานบอร์นแสดงส่วนหนึ่งของสนามเบสบอล ปี 1951
- แผนที่ของซานบอร์นที่แสดงส่วนที่เหลือของสนามเบสบอล ปี 1951
- ภาพถ่ายของสนามกีฬาเทศบาล
| กิจกรรมและผู้เช่า(ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น สถานที่ทั้งหมดตั้งอยู่ในเมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี ) | ||
|---|---|---|
| นำหน้า โดย | สนามเหย้าของวงKansas City Bluesตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1954 | สืบทอด โดย สนามเบสบอลสุดท้าย |
| นำหน้า โดย | สนามเหย้าของทีมKansas City Monarchsตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1954 | สืบทอด โดย สนามเบสบอลสุดท้าย |
| นำหน้า โดย | สนามเหย้าของทีมKansas City Athleticsตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1967 | สืบทอด โดย |
| นำหน้า โดย สนามกีฬาลอสแอนเจลิส เมโมเรียล โคลีเซียม (ลอสแอนเจลิส) | เจ้าภาพจัดการแข่งขันออลสตาร์เกมครั้งแรก ปี 1960 | สืบทอด โดย สนามแยงกี้สเตเดียม (นครนิวยอร์ก) |
| นำหน้า โดย คอตตอนโบว์ล ( ดัลลัส ) | สนามเหย้าของทีมKansas City Chiefsตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1971 | สืบทอด โดย |
| นำหน้า โดย สนามเบสบอลแรก | สนามเหย้าของทีมKansas City Royalsตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1972 | สืบทอด โดย |