โคเนล มูร์เทมเน (Conaille Muirthemne)เป็น อาณาจักร ครูธิน (Cruithin)ตั้งอยู่ในเคาน์ตีลูธ ( County Louth) ประเทศไอร์แลนด์ดำรงอยู่ตั้งแต่ก่อนปี 688 จนถึงหลังปี 1107 โดยประมาณ

ตามที่นักประวัติศาสตร์Francis John Byrne กล่าวไว้ว่า Ulaid 'อาจจะยัง คงปกครองโดยตรงใน Louth ไปจนถึง Boyne ในช่วงต้นศตวรรษที่ 7' ^{[ 1 ]}ในช่วงเวลาที่Congal Cáechแห่ง Cruthin แห่งDál nAraidiพยายามแย่งชิงตำแหน่งกษัตริย์แห่ง Tara

อาณาจักรโคนายล์ มูร์เธมเน เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรใหญ่แห่งอูไลด์ และยังคงเป็นพันธมิตรกับอูไลด์มาตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ในหนังสือเลบอร์ นา เกเอิร์ต (หนังสือแห่งสิทธิ) โคนายล์ถูกระบุไว้ในรายชื่อ"ดินแดนที่กษัตริย์จ่ายบรรณาการให้แก่อูไลด์"ในทางกลับกัน กษัตริย์แห่งอูไลด์ได้มอบสิ่งของให้แก่"กษัตริย์ผู้กล้าหาญแห่งมูร์เธมเน ได้แก่ แก้วกลมหกใบที่เต็มไปด้วยเบียร์ เรือสิบลำจากวีรบุรุษแห่งเอลกา ม้าสิบตัว และเสื้อคลุมสว่างสิบตัว"

นักลำดับวงศ์ตระกูลในยุคกลางเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสาขาหนึ่งของ Cruthin Dubhaltach MacFhirbhisighกล่าวถึงสิ่งเหล่านั้นว่า: "สำหรับ Cruithne แห่งไอร์แลนด์เป็นของ Dal Araidhe, Laighsi ทั้งเจ็ดแห่ง Leinster, Soghain ทั้งเจ็ดแห่งÉire และ Conaill ทุกตัวแห่ง Eirinn" Eoin MacNeillถือว่า Conaille Muirtheimne เป็นญาติของ Ulaid และÉrainnซึ่งสืบเชื้อสายมาจาก Conall Anglonnach บุตรชายของDedu mac Sin (MacNeill, หน้า 97–8) ความสัมพันธ์ของพวกเขากับ Cruthin ดูเหมือนจะเป็นผลสุดท้ายของสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ในเวลาต่อมา

ชาว Conaille อาศัยอยู่ในเขตMagh Muirthemneหรือที่รู้จักกันในชื่อMachaire ConaillและCúalngeซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวีรบุรุษในตำนานสองคนของ Ulaid คือCú ChulainnและConall Cernachผู้ปกป้องที่มีชื่อเสียงของจังหวัดUlsterผิดปกติสำหรับตัวละครจากUlster Cycle Conall ดูเหมือนจะถูกนำไปใช้ในลำดับวงศ์ตระกูลของชาวไอริชในยุคกลางโดย Cruithne ในฐานะบรรพบุรุษในศตวรรษที่ 7 รวมถึงกษัตริย์ของ Dál nAraidi ^{[ 2 ]}และUí Echach Cobo [ ^{3 ] ตาม}ประเพณี ป่าและที่ดินของ Conall Cernach ^{[ 4 ]}ทอดยาวจากบริเวณNewry ^{[ 5 ]}ไปจนถึง Boyne ที่Tuath InbirและTráig Indbir Colpa แม้ว่า Conaille Muitheimne จะไม่ขยายไปทางใต้มากนักในศตวรรษที่ 7 แต่ในขณะที่FerrardถูกครอบครองโดยÁrd Ciannachtaสิ่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของการกล่าวอ้างทางประวัติศาสตร์หลอกโดย Cruithne ผ่านทาง Conall Cernach

ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ ราชวงศ์นี้ทำสงครามกับAirgíallaและUí Néillบางครั้งถึงกับทำสงครามกับพันธมิตร Ulaidh ด้วย สมาชิกคนแรกของราชวงศ์ที่ปรากฏในแหล่งข้อมูลคือ Dícuill mac Ossénié ซึ่งถูกกล่าวถึงว่าเป็นrexในVita S. Romani [ ^{6 ] : 218เขา}อยู่ในรุ่นก่อนหน้ากษัตริย์ที่ถูกสังหารในการรบที่ Imlech Pich ในปี 688

ในปี 732 หรือ 735 Ulaidประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักด้วยน้ำมือของ Cenél nEógain ที่นำโดยÁed Allánในยุทธการที่ Fochartใน Magh Muirthemne ซึ่งเห็นกษัตริย์แห่ง Ulaid Áed Róinถูกตัดหัว ด้วยเหตุนี้ Cenél nEógain จึงนำ Conaille Muirthemne มาอยู่ภายใต้อำนาจปกครองของพวกเขา

กษัตริย์องค์สุดท้ายที่บันทึกไว้ของโคนายล์ มูร์เทมเน สิ้นพระชนม์ในปี 1081 แต่ในปี 1107 เฟอร์กัส โอรสของกษัตริย์แห่งโคนายล์ ถูกสังหารในการรบโดยชาวอูอี เบรซิล มาชาดังนั้นดูเหมือนว่าอาณาจักรยังคงรักษาความเป็นอิสระไว้ได้ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าชาวแอร์เกียลลาจะเข้ายึดครองอาณาจักรนี้หลังจากนั้นไม่นาน น่าจะเป็นประมาณปี 1130 โดยดอนน์ชาด อูอา เซอร์ไบล์กษัตริย์แห่งแอร์เกียลลา และได้ผนวกเข้ากับอาณาจักรของพระองค์ พระองค์ได้ตั้งถิ่นฐานชาวอูอี เมธ ซึ่งเป็นชนเผ่าหนึ่งของแอร์เกียลลา บนโคนายล์แห่งคูไอล์เนทางด้านใต้ของทะเลสาบคาร์ลิงฟอร์ด ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเขตโอเมธในปี 1153 มีบันทึกว่ากษัตริย์ดอมห์นัล แมค ลอคเลนน์"...ปล้นสะดม...และเผาโคนายล์"

นามสกุลที่อาจมาจากกลุ่มนี้ได้แก่ Connolly ^{[ 7 ]}

คำอธิบายเกี่ยวกับ Conaille Muirtheimneนี้นำมาจากบทความที่อ้างอิงด้านล่างนี้:

"จนกระทั่งตกอยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลโอ'แคร์โรลในศตวรรษที่สิบสอง ดินแดนที่ปัจจุบันคือเคาน์ตีลูธนั้นถูกแบ่งออกเป็นสามอาณาจักรเล็กๆ ทางใต้คืออาณาจักรฟีร์ อาร์ดาเชียนนาคท์ (ซึ่งเป็นที่มาของเมืองเฟอร์ราร์ด) ... ทางตะวันออกและใจกลางของเคาน์ตีในปัจจุบันคืออาณาจักรฟีร์ รัวส์ของชาวแอร์เกียล และทางเหนือคืออาณาจักรโคนายล์ มูร์ไทมน์ ... อาณาเขตของโคนายล์ มูร์ไทมน์มีความเกี่ยวข้องกับแมก มูร์ไทมน์ หรือ 'ที่ราบมูร์ไทมน์' ... พื้นที่หลักของอาณาจักรดูเหมือนจะมีขนาดเทียบเท่ากับบารอ นีดัน ดอล์ก อัปเปอร์ บวกกับตำบลดรอมิสกิน ส่วนภูมิภาคทางตะวันตกเฉียงใต้ ( ลูธ ) และตะวันออกเฉียงเหนือ (คูอิลญ์) หรือก็คือคูลีย์นั้น มีสถานะไม่แน่นอนหรืออาจผันผวน"

ดู^{[ 6 ] : 376–377}

Kings following rex Dícuill mac Ossénié.

1. Uarcraide mac Dícuill mac Osseni เสียชีวิตในปี 688 เป็นพันธมิตรของCongalachกษัตริย์แห่ง Bregaและ Dub dá Inber กษัตริย์แห่ง Ard Ciannachta ถูกสังหารในยุทธการที่ Imlech Pich ซึ่งทำให้ Brega ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนอย่างแท้จริง
2. มัลไกด แมค คาธาเซก, ดี. 741,
3. ฟากัลล์ (ฟัลลัค) ฟินน์ แมค โอเอนกูซา (เสียชีวิต) 743
4. ฟอยด์เมนน์ แมค ฟาลเลก/ฟอลโลเมน, d. 752
5. Uargal (Uargalach mac Uachtbrain mac Uarcraide) หลานชายของ Uarcraide, d. 765
6. Sluagadach mac Uargalaig บุตรชายคนที่สี่ของ Uargal, d. 789
7. ฟิอาเชน เสียชีวิตปี 792
8. Spelan mac Sluagadaig, d. 824
9. มาเอล บริกเต แมค สเปลน เสียชีวิตในปี 869; เขาและน้องชายชื่อ คานันนัน ถูกพวกไวกิ้งจับเป็นเชลยในปี 831; เป็นไปได้ว่าเขาเกษียณก่อนปี 850
10. Gairbith mac Mail Brigte บุตรชายคนแรกของ Mael Brigte, d. ค.ศ. 878 อูอี เอชาคถูกตัดหัว
11. ซิเบิลชัน แมค เมล บริกเต บุตรชายคนที่สองของมาเอล บริกเต เสียชีวิตในปี 890
12. Mael Morda mac Gairbitha ลูกชายคนแรกของ Gairbith ถึงแก่กรรม ค.ศ. 891 เซลลัค มัก ฟลานนิกาอินถูกตัดหัว
13. Conglach mac Gairbitha บุตรชายคนที่สี่^{[ 8 ]}ของ Gairbith เสียชีวิตในปี 913 ในปี 912 เขาได้ฆ่า Gairbith บุตรชายของ Mael Morda แต่ในปีต่อมาเขาถูก Dommnall พี่ชายของเขาฆ่าตาย
14. ดอมมนอล แมค แกร์บิธา บุตรชายคนที่ห้าของแกร์บิธ เสียชีวิตในปี 914
15. Mael Brigte mac Ciblechain เสียชีวิตในสงคราม ปี 914
16. สเปลน แมค คองกาไลก์ น่าจะเป็นบุตรชายของคองลาช แมค ไกร์บิธา เสียชีวิตในปี 923 ถูกสังหารด้วยการทรยศหักหลัง และอาจถูกสังหารโดยคนของเขาเอง
17. Crongilla mac Cuilennain เสียชีวิตในปี 937 เป็นบุตรชายคนแรกของบุตรชายคนที่สามของ Cuilennain แห่ง Mael Brigte
18. แมค เอติก แมค คิวเลนแนน, d. 951 เป็นบุตรชายคนที่สามของ Cuilennain mac Mael Brigte
19. Cinaed mac Crongilla เสียชีวิตในปี 970 เป็นบุตรชายของ Crongilla mac Cuilennain
20. คองกาลัค มัก ไมค์ เอติก, d. 988 บุตรชายของแมค เอติก แมค คิวเลนแนน
21. Matudan mac Cinaeda เสียชีวิตในปี 996 บุตรชายของ Cinaed mac Crongilla
22. กิลลา คริสต์ หรือ คิวเลนแนน, d. 999 อาจเป็นบุตรชายของ Mac Etig mac Cuilennain
23. มุยเรดาค, ดี. พ.ศ. 1005 (ค.ศ. 1005) บุตรชายของคองกาลัค มัก เมก เอติก
24. ใน Gercce, d. 1005; ไม่ว่าเขาจะเป็นบุตรชายของ Muiredach หรือเรามี Muiredach In Gercc คนเดียวหรือเรามีคนเดียว
25. Crinan mac Gormlada, d. 1012
26. Cinaed mac In Geircce, d. 1029 โอรสของ (มุยเรดาช) อิน เกิร์ก มัก คองกาไลก์
27. ดอมนัลล์ แมค กิลลา คริสต์ เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1052 เขาไม่ใช่หลานชายของคูเลนแนง แต่สืบเชื้อสายมาจากบุตรชายคนสุดท้าย เมล ฟอร์ทาร์ไดก์ แห่งคูเลนแนง แมค เมล บริกเต
28. Cinaed mac meic Odormaic, d. 1,066
29. แม็ค อุย เธรโอเดน เสียชีวิตปี 1078
30. Mac In Geircce, d. ค.ศ. 1081 เป็นโอรสของ (มุยเรดาช) อิน แกร์ก มัก คองกาไลก หรือผู้สืบเชื้อสายอีกคนหนึ่งของมุยเรดาช
31. กษัตริย์แห่งโคนายล์ (ไม่ระบุพระนาม) ทรงมีพระชนม์ชีพในปี ค.ศ. 1107

• กษัตริย์ไอริช
• ราชวงศ์ไอริช