การเดินทางทางทะเลของมูโลฟสกีเป็นการ เดินทาง ทางทะเลของรัสเซีย ที่วางแผนโดยแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียโดยมีกัปตันกริกอรี อิวาโนวิช มูโลฟสกี เป็นผู้นำ การเดินทางครั้งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นเนื่องจากการปะทุของสงครามรัสเซีย-ตุรกี

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1787 ซึ่งเป็นปีที่ 22 แห่งรัชสมัยของแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซีย มีพระราชกฤษฎีกา 2 ฉบับออกมา "เนื่องในโอกาสที่พ่อค้าชาวอังกฤษพยายามพัฒนาการค้าและการพาณิชย์ในดินแดนทางทะเลตะวันออก" จากคณะกรรมการการต่างประเทศและคณะกรรมการกองทัพเรือ โดยพระราชกฤษฎีกาฉบับแรกสั่งให้ดำเนินการ "เพื่อรักษาไว้ซึ่งสิทธิของเรา" ในดินแดนที่ชาวรัสเซียค้นพบ และพระราชกฤษฎีกาฉบับที่สองสั่งให้ส่งเรือรบ 4 ลำจากทะเลบอลติกผ่านแหลมกู๊ดโฮปและช่องแคบซุนดาไปยังคาบสมุทรคัมชัตกา

นาวาเอกกริกอรีอิวาโนวิช มูโลฟสกีได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองเรือนี้ (ซึ่งเพิ่มจำนวนเรือเป็นห้าลำ) และในคำสั่งของเขาคณะเสนาธิการทหารเรือได้กำหนดปัญหาการปกป้องผลประโยชน์ของรัสเซียในทะเลระหว่างคาบสมุทรคัมชัตกาและอเมริกา คณะสำรวจได้รับโล่เหล็กหล่อและเหรียญที่จัดทำขึ้นเป็นพิเศษ ซึ่งจะนำไปกับนักวิทยาศาสตร์ด้วย มีการเสนอให้เจ้าหน้าที่จดบันทึกประจำวันพร้อม บันทึก ทางชาติพันธุ์วิทยารวบรวมข้อมูล และจัดทำพจนานุกรม มีคำสั่งว่า หลังจากผนวกหมู่เกาะคูริล ทั้งหมดเข้ากับรัสเซีย แล้ว ให้ทำการสำรวจและบรรยายลักษณะของเกาะซาคาลินให้เดินทางรอบเกาะและบรรยายลักษณะของเกาะนั้น ให้เดินทางต่อไปยังช่องแคบนูทกา (นอกเกาะแวนคูเวอร์) และหลังจากสำรวจสถานที่นั้นแล้ว ให้ผนวกชายฝั่งทั้งหมดจาก "นูทกาไปยังจุดเริ่มต้นของการค้นพบโดยชิริคอฟ " เข้ากับรัสเซีย หากยังไม่ถูกครอบครองโดยชาติอื่น จากนั้นคณะสำรวจจะดำเนินการต่อไปตามแนวชายฝั่งของอะแลสกาและ "เข้าครอบครองอย่างเป็นทางการ" ทำลายตราสัญลักษณ์และเครื่องหมายของต่างชาติ และจัดตั้งเครื่องหมายแสดงความเป็นของรัสเซียในทุกที่

เจมส์ เทรเวเนนนายทหารเรือแห่งราชนาวีอังกฤษและเพื่อนร่วมเดินทางของกัปตันเจมส์ คุกมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสำรวจของมูโลฟสกี ในฤดูใบไม้ผลิปี 1787 แคทเธอรีนที่ 2 ได้รับโครงการของเขาเกี่ยวกับการพัฒนาการค้าขนสัตว์ในมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งรวมถึงการส่งเรือสามลำจากครอนสตัดท์ผ่านแหลมฮอร์ น โดยสองลำจะประจำการอยู่ที่ชายฝั่งคัมชัตกา ลำที่สามจะบรรทุกขนสัตว์ที่ได้มาจากการค้าขายไปยังจีนหรือญี่ปุ่น และจะมีเรือเพิ่มอีกหนึ่งหรือสองลำต่อปีเพื่อเชื่อมต่อกับทะเลบอลติก ซึ่งจะต้องกลายเป็นแหล่งฝึกฝนที่ดีเยี่ยมสำหรับลูกเรือชาวรัสเซีย และเพื่อจัดหาเสบียงให้กับพ่อค้า โครงการนี้ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากจักรพรรดินี และเทรเวเนนได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่กองเรือรัสเซียในตำแหน่งกัปตันชั้นสอง

จอร์จ ฟอร์ สเตอร์นักธรรมชาติวิทยา ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมเดินทางอีกคนของคุก ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการสำรวจครั้งนี้ โดยเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "นักประวัติศาสตร์ประจำกองเรือ" ตามแผนงานของการสำรวจที่ ปีเตอร์ ไซมอน พัลลาสเป็น ผู้ร่างขึ้น

หนังสือพิมพ์เดอะเวิลด์ฉบับวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1787 รายงานว่า:

กองเรือที่จักรพรรดินีแห่งรัสเซียกำลังจะส่งไปยังคาบสมุทรคัมชัตกาพร้อมแล้ว และมีเสบียงอาหารเพียงพอสำหรับสามปี กองเรือนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายมูโลสกี ผู้ซึ่งได้รับการศึกษาในประเทศอังกฤษ และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งนายทหารฝึกหัดในกองทัพเรือของเรา

อย่างไรก็ตาม การเดินทางของมูโลฟสกีถูกยกเลิกโดยแคทเธอรีนที่ 2 เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1787 เนื่องมาจากสงครามรัสเซีย-ตุรกี ปีต่อมาสงครามรัสเซีย-สวีเดนก็เริ่มต้นขึ้น ซึ่งในระหว่างนั้นทั้งมูโลฟสกีและเทรเวเนนเสียชีวิตในสมรภูมิทางทะเลที่แยกกันกับชาวสวีเดน

แนวคิดของการเดินทางสำรวจของมูโลฟสกีและโครงการของเทรเวเนนได้คาดการณ์ถึงแนวคิดของการเดินทางรอบโลกและการเดินทางทางทะเลของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 เช่นเดียวกับแผนการจัดหาและบำรุงรักษาการสื่อสารทางการค้ากับอเมริกาของรัสเซีย^{[ 1 ] [ 2 ]}

• การเดินทางรอบโลกครั้งแรกของรัสเซีย

• อัล. พี. Соколовъ, «Приготовленіе кругосвѣтной экспедиціи 1787 года, подъ начальствомъ Муловскаго», Записки Гидрографического Департамента Морекого Министерства, часть VI, 1848г., стр.142-91. [AP Sokolov, การเตรียมการสำรวจรอบโลกในปี 1787 ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Mulovsky], Zapiski Gidrogaficheskovo Departamenta Morekovo Ministerstva,ตอนที่ 6, 1848, หน้า 142–3
• ก. อิ. Спасский, 'Piсьмо профессора П. ค. Палласа к графу Ивану Григорьевичу Чернышеву' [GI Spassky (ed.), 'Pismo Professora PS Pallasa k grafu Ivanu Grigoryevichu Chernyshevu' ('จดหมายจากศาสตราจารย์ PS Pallas ถึง Count Ivan Grigoryevich Chernyshevu')], Москвитянин, ч.6, no.23, кн.1, [Moskvityanin, pt.6, no.23, bk.1, ผูกกับ no.24, bk.2], декабрь, 1849, หน้า 53–67
• Лoггин И. Голенишев-Kутузов, Предприятіе Императриціи Экатерински II для путешествіе вокругъ СвеѢта въ 1786 году, Санктпетербургь, 1840 года, (Loggin Ivanovich Golenishchev-Kutuzov, Predpriyatie Imperatrisy Yekaterinsky II dlya puteshestvie vokrug Svieta v 1806 godu, [Empress Catherine II's Venture of a Voyage around the World in 1786], Sanktpeterburg, Tipografii มอร์สกาโก ชเลียเคตนาโก เกียเดตสกาโก คอร์ปูซา, 1840.