ใน บริบท ของวัฒนธรรมย่อยและนิยาย คำว่า " คนธรรมดา"หมายถึงบุคคลที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ ตามความเห็นของสมาชิกในกลุ่มนั้น นัยยะก็คือ บุคคลเหล่านั้นขาดจินตนาการ และสนใจแต่เรื่องธรรมดาๆ เช่น ชีวิตประจำวันและเรื่องทั่วไป^{[ 1 ]} คำนี้เริ่มใช้ครั้งแรกในกลุ่มแฟนคลับนิยายวิทยาศาสตร์เพื่ออ้างถึงผู้ที่ไม่ใช่แฟนคลับ ซึ่งบางครั้งก็ใช้ในเชิงดูถูก การใช้คำในลักษณะนี้มีมาก่อนปี 1955 ^{[ 2 ]}

คำว่า Mundane มาจากภาษาละตินmundusซึ่งหมายถึงเรื่องธรรมดาและทางโลกตรงข้ามกับเรื่องทางจิตวิญญาณและมีการใช้ในภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ^{[ 3 ]}

ตัวอย่างทางวัฒนธรรมตะวันตกบางส่วน ได้แก่:

• ในหนังสือชุดของแคสแซนดรา แคลร์เรื่อง The Mortal InstrumentsและThe Infernal Devicesมนุษย์ที่ไม่ใช่ชาโดว์ฮันเตอร์หรือชาวโลกใต้พิภพจะถูกเรียกว่า "มนุษย์ธรรมดา" (mundanes)
• ในวรรณกรรมแฟนตาซี บางครั้งคำนี้ถูกใช้เพื่อหมายถึงผู้คนที่ไม่ใช้เวทมนตร์หรือสังคมที่ไม่ใช้เวทมนตร์ เช่น ใน นวนิยาย XanthของPiers Anthonyและ หนังสือการ์ตูนชุด FablesของBill Willingham (ซึ่งมักย่อเหลือเพียง "mundies" ในเรื่องหลัง)
• ในกลุ่มแฟนคลับเฟอร์รี่คำนี้ใช้เพื่ออธิบายคนที่ไม่ใช่เฟอร์รี่ หรือ "มนุษย์" ^{[ 4 ]}
• ใน กลุ่ม จำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เช่นสมาคมเพื่อการจำลองยุคโบราณ (ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากกลุ่มแฟนคลับนิยายวิทยาศาสตร์):
  • 'Mundanes' บางครั้งย่อเป็น "'danes' (ไม่ควรสับสนกับผู้ที่มีเชื้อสายเดนมาร์ก) ยังเป็นคำที่ใช้เรียกเสื้อผ้าทั่วไปในชีวิตประจำวัน ซึ่งแตกต่างจากเสื้อผ้าที่สวมใส่ในยุคประวัติศาสตร์^{[ 5 ]}
  • ในทำนองเดียวกัน ชื่อ "ทางโลก" ของบุคคลหนึ่ง ก็คือชื่อตามกฎหมายที่บุคคลนั้นใช้ในโลกภายนอก
  • ผู้เข้าร่วมบางคนจัดประเภทผู้ที่ไม่ใช่ผู้เข้าร่วมทั้งหมดว่าเป็น "คนธรรมดา"
• ในกลุ่มแฟนคลับนิยายวิทยาศาสตร์แฟนบางคนจัดประเภทผู้ที่ไม่ใช่แฟนคลับทั้งหมดว่าเป็น "คนธรรมดา" ^{[ 6 ]}
• ใน เกมสวมบทบาทออนไลน์แบบใช้ข้อความคำนี้มักใช้เพื่อหมายถึงผู้เล่น ไม่ใช่ตัวละครในเกม โดยมักย่อเป็น "mun"
• ในซีรีส์โทรทัศน์แนววิทยาศาสตร์Babylon 5มนุษย์ที่มีพลังจิต ( โดยเฉพาะสมาชิก Psi Corps ) จัดประเภทมนุษย์ที่ไม่มีพลังจิตทั้งหมดว่าเป็น "มนุษย์ธรรมดา" การจัดประเภทนี้ส่วนใหญ่ใช้โดยตัวละครที่มีพลังจิตซึ่งมีอุดมการณ์ที่เชื่อว่าพลังจิตเหนือกว่า (อุดมการณ์ดังกล่าวเป็นหนึ่งในประเด็นที่ซีรีส์กล่าวถึง) และถูกเลือกอย่างจงใจเพื่อให้สอดคล้องกับการจัดประเภทในกลุ่มแฟนคลับนิยายวิทยาศาสตร์^{[ 7 ]}
• ในแวดวงซอฟต์แวร์โอ เพนซอร์ส และซอฟต์แวร์ฟรีนั้นผู้สนับสนุนบางส่วนของขบวนการดังกล่าวจัดประเภทผู้ที่ไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับมุมมองของพวกเขาว่าเป็น "คนธรรมดา"
• ใน แวดวง ผู้ที่ใช้ชีวิตแบบแวมไพร์คำว่า "mundane" หมายถึง "ผู้ที่ไม่ดูดเลือด" แม้ว่าบางคนจะมองว่าเป็นคำดูถูกก็ตาม
• นิยายวิทยาศาสตร์ธรรมดาคือนิยายวิทยาศาสตร์ที่ไม่ได้ใช้การเดินทางระหว่างดวงดาวหรือกลวิธี ทั่วไปอื่นๆ ของประเภทนี้^{[ 8 ]}

• มักเกิ้ล
• วานิลลาธรรมดา
• ประชานิยม
• พวกอนุรักษ์นิยม
• ขบวนการปฏิรูป
• ขบวนการฟื้นฟู
• วัฒนธรรมใต้ดิน