อ่าน 4 นาที
เมืองฆาตกรรม
Murderville เป็นซีรีส์โทรทัศน์ แนวฆาตกรรมปริศนาตลก ของอเมริกาที่มี องค์ประกอบของการด้นสด พัฒนาโดย Krister Johnson สำหรับ Netflix ซีรีส์นี้ดัดแปลงมาจากซีรีส์โทรทัศน์ Murder in...
เมืองฆาตกรรม
| เมืองฆาตกรรม | |
|---|---|
| ประเภท | |
| อ้างอิงจาก | คดีฆาตกรรมในเมืองซัคเซสวิลล์โดย
|
| พัฒนาโดย | คริสเตอร์ จอห์นสัน |
| นำแสดงโดย |
|
| บรรยายโดย | วิล อาร์เน็ตต์สตีเวน ซิร์นคิลตัน (คำบรรยายเปิดเรื่อง) |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 1 |
| จำนวนตอน | 7 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ระยะเวลาการวิ่ง |
|
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | เน็ตฟลิกซ์ |
| ปล่อย | 3 กุมภาพันธ์ – 15 ธันวาคม 2022 |
Murdervilleเป็นซีรีส์โทรทัศน์แนวฆาตกรรมปริศนาตลก ของอเมริกาที่มี องค์ประกอบของการด้นสดพัฒนาโดย Krister Johnsonสำหรับ Netflixซีรีส์นี้ดัดแปลงมาจากซีรีส์โทรทัศน์ Murder in Successville ทางช่อง BBC Three Murdervilleออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2022 โดยปล่อยตอนทั้งหมด 6 ตอนของซีซั่นแรกออกมาพร้อมกัน
ในซีรีส์ต้นฉบับของอังกฤษ ตัวละครหลายคนในเมือง (รวมถึงผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมทั้งหมด) เป็นคนดังที่มีชื่อเสียง ซึ่งรับบทโดยนักเลียนแบบ ในทางตรงกันข้าม ในMurdervilleผู้ต้องสงสัยเป็นเพียงตัวละครสมมติเท่านั้น
รายการพิเศษวันคริสต์มาสออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2565 [ 1 ]
สถานที่ตั้ง
ในเมืองเมอร์เดอร์วิลล์ เทอร์รี ซีแอตเทิลเป็นนักสืบอาวุโสของกรมตำรวจเมอร์เดอร์วิลล์ และเป็นอดีตสามีของรอนดา เจนกินส์-ซีแอตเทิล ซึ่งทำงานเป็นหัวหน้าตำรวจ ในแต่ละตอนจะมีนักแสดงรับเชิญมารับบทเป็นนักสืบมือใหม่ที่รอนดามอบหมายให้เทอร์รีช่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม นักแสดงรับเชิญจะไม่ได้รับบทมาก่อน และต้องด้นสดไปตามขั้นตอนการทำงานของตำรวจขณะพยายามไขคดี
หลังจากนัดพบกันที่สถานีตำรวจแล้ว นักสืบจะไปตรวจสอบที่เกิดเหตุฆาตกรรมหรือห้องชันสูตรศพ จากนั้นจึงสอบปากคำผู้ต้องสงสัยสามคน โดยปกติแล้ว ผู้ต้องสงสัยคนแรกจะถูกสอบปากคำในห้องสอบสวนหรือห้องทำงานส่วนตัว คนที่สองในสถานที่ที่มีสิ่งรบกวนมากมาย และคนที่สามเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการลับโดยปลอมตัว – ซึ่งมักจะมีเทอร์รี่คอยป้อนคำถามให้ตำรวจมือใหม่ผ่านหูฟัง จากนั้นผู้ต้องสงสัยทั้งสามคนจะถูกนำมารวมกัน และรอนด้าจะมาถึงพร้อมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในเครื่องแบบเพื่อฟังตำรวจมือใหม่ชี้แจงว่าใครเป็นผู้ก่ออาชญากรรมและเบาะแสใดที่นำไปสู่การระบุตัวผู้กระทำผิด จากนั้นรอนด้าจะเปิดเผยว่าพวกเขาถูกต้องหรือไม่ เบาะแสที่มีอยู่ และสั่งให้จับกุมผู้กระทำผิด – พร้อมทั้งไล่ตำรวจมือใหม่ออกหากพวกเขาเลือกผู้ต้องสงสัยผิด
นักแสดงและตัวละคร
หลัก
- วิลล์ อาร์เน็ตต์ รับ บทเป็น เทอร์รี ซีแอตเทิล นักสืบอาวุโสจอมซุ่มซ่ามที่กำลังอยู่ในขั้นตอนการหย่าร้างกับรอนดา เขายังคงเสียใจกับการจากไปของลอริ กริฟฟิน อดีตคู่หูของเขา ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อ 15 ปีก่อนเริ่มเรื่อง และเขายังคงเสียใจกับการหย่าร้างกับรอนดาเช่นกัน
- ฮานีฟาห์ วูดรับบทเป็น รอนดา เจนกินส์-ซีแอตเทิลหัวหน้าตำรวจที่กำลังอยู่ในขั้นตอนการหย่าร้างกับเทอร์รี
- ลิแลน โบว์เดนรับบทเป็น แอมเบอร์ คังเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพที่ให้ความช่วยเหลือเทอร์รี่และแขกรับเชิญในการสืบสวนคดีฆาตกรรม
- ฟิลิป สมิธีย์ รับบทเป็น ดาร์เรน "แดซ" ฟิลลิปส์ นักสืบที่เริ่มคบหากับรอนด้า และมีความสัมพันธ์ที่ไม่ค่อยดีกับเทอร์รี่ในฐานะเพื่อนร่วมงาน สมิธีย์ไม่ได้ปรากฏตัวในตอนพิเศษช่วงวันหยุดนี้
นักแสดงร่วม
นักแสดงเหล่านี้จะปรากฏตัวในบทบาทของตนเองเพียงแค่ตอนเดียวในแต่ละซีซั่นเท่านั้น:
- โคนัน โอไบรอัน (ซีซั่น 1) [ 2 ]
- Marshawn Lynch (ซีซั่น 1; แขกรับเชิญพิเศษ) [ 2 ]
- คูเมล นันจิอานี (รุ่น 1) [ 2 ]
- แอนนี่ เมอร์ฟี่ (ซีซั่น 1) [ 2 ]
- ชารอน สโตน (ซีซั่น 1) [ 2 ]
- เคน จอง (ซีซั่น 1) [ 2 ]
- เจสัน เบทแมน (พิเศษ) [ 1 ]
- มายา รูดอล์ฟ (พิเศษ) [ 1 ]
- พีท เดวิดสัน (พิเศษ)
นักแสดงรับเชิญ
ซีซั่น 1
- อลิสัน เบ็คเกอร์รับบทเป็น เด็บ เมลตัน อดีตผู้ช่วยนักมายากล ที่ปัจจุบัน ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ
- แมรี ฮอลลิส อินโบเดน รับบทเป็น แคธี หัวหน้าขบวนการต่อต้านเวทมนตร์
- เดวิด เวน รับบทเป็น แมจิก เมลวินนักมายากล
- ร็อบ ฮิวเบลรับบทเป็น:
- ชาร์ลส์ เวิร์ธธิงตัน บุตรชายของโครา วอชิงตัน ผู้สืบทอดกิจการของครอบครัวต่อจากเธอ
- เชสเตอร์ เวิร์ธธิงตัน บุตรชายของโครา วอชิงตัน ผู้ถูกขับไล่ออกจากครอบครัว ผู้เชื่อเรื่องวันสิ้นโลกและได้สร้างบังเกอร์ของตนเองให้เป็นประเทศอิสระ
- แชดด์ เวิร์ธิงตัน ลูกชายของโครา วอชิงตันอินฟลูเอนเซอร์ที่ กำลังประสบความล้มเหลว
- เอียน โกเมซ รับบทเป็น เควิน ริเวรา อดีตหุ้นส่วนทางธุรกิจของมหาเศรษฐี เซธ กอร์ลีย์
- เจย์ ลาร์สัน รับบทเป็น แบรด ทอร์เกอร์ อดีตนักกีฬา ของโรงเรียน
- เอรินน์ เฮย์ส รับบทเป็น ลิซ่า คาปาเบียนโก อดีตนักเรียน
- นีน่า เปดราด รับบทเป็น นาแนตต์ ดูบัวส์เชฟ
- เอริกา เฮอร์นันเดซ รับบทเป็น คุณครูอันยา แคมป์เบลล์ครูอนุบาล
- จอห์น เอนนิสรับบทเป็น วินนี่ ปาลมิเอรีหัวหน้าแก๊งอาชญากรมาเฟียรถขายอาหาร
- ไอรีน ไวท์ รับบทเป็น ดร. โจเซลีน อเล็กซานเดอร์ผู้บริหารโรงพยาบาล
- ซาแมนธา คูทารัน รับบทเป็น ดร. แมดดิสัน เฉิน อดีตแฟนสาวของเซบาสเตียน เพียร์ซ
- จอช บันเดย์ รับบทเป็น ดร. วิล กอนซาเลซ แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการวางยาสลบ
- นิโคล ซัลลิแวน รับบทเป็น รีเบคก้า เฮนดริกส์นักธุรกิจหญิง
- ปีเตอร์ ไจล์ส รับบทเป็น ซีมัส ดอย ล์ มือปราบของแก๊งมาเฟียไอริช ที่ถูกจำ คุก
- ฟิล ลามาร์รับบทเป็น โดนัลด์ บาร์ตันผู้บัญชาการตำรวจแห่งกรมตำรวจเมอร์เดอร์วิลล์
พิเศษ
- เคิร์ต บราวน์โอห์เลอร์[ 1 ]รับบทเป็น จิม เทรนต์ลีย์ผู้ประกาศข่าวกีฬา
- Courtney Parchman [ 1 ]รับบทเป็น Mia Briggs ผู้ช่วยของ Johnny Briggs
- เอลิซา คูเป้[ 1 ]รับบทเป็น ดอนน่า ฟอคคาเซียนักลงทุน
- Dennice Cisneros [ 1 ]รับบทเป็น Angie แฟนสาวของ Jim
ดารารับเชิญพิเศษ
- เจนนิเฟอร์ แอนิสตันรับบทเป็น ลอรี กริฟฟิน (ซีซั่น 1) อดีตคู่หูของเทอร์รีที่ถูกฆาตกรรมเมื่อ 15 ปีก่อน เธอปรากฏตัวเพียงในรูปถ่ายที่แขวนอยู่ในสำนักงานของเทอร์รี แอนิสตันได้รับเครดิต "ขอบคุณเป็นพิเศษ" ในตอนจบของซีซั่นแรก[ 3 ]
- ฌอน เฮย์ส รับบทเป็น จอห์นนี่ เบลซ (ตอนพิเศษ) นักฟุตบอลอาชีพที่ถูกฆาตกรรมขณะแต่งตัวเป็นซานตาคลอส
- Tawny Newsome รับบทเป็นนายกเทศมนตรี Palmer (ตอนพิเศษ) [ 1 ]นายกเทศมนตรีแห่ง Murderville ที่ช่วย Terry และนักสืบไขคดีฆาตกรรมของ Johnny Blaze
ตอนต่างๆ
ภาพรวมของซีรีส์
ซีซั่น 1 (2022)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | นักสืบรับเชิญพิเศษ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "ผู้ช่วยนักมายากล" | โคนัน โอไบรอัน | เบรนแนน ชรอฟฟ์ | บทโทรทัศน์โดย : มารินา ค็อกเคนเบิร์ก และ คริสเตอร์ จอห์นสัน | 3 กุมภาพันธ์ 2565 | |
เทอร์รี่มาถึงสถานีตำรวจและได้พบกับรอนด้า ซึ่งแนะนำให้เขารู้จักกับโคนัน คู่หูคนใหม่ของเขา เทอร์รี่เล่าให้โคนันฟังเกี่ยวกับลอรี่ กริฟฟิน อดีตคู่หูของเขาที่ถูกฆาตกรรมเมื่อ 15 ปีก่อน ไม่นานนัก รอนด้าก็มอบหมายให้ทั้งสองไขคดีฆาตกรรมผู้ช่วยนักมายากลชื่อซาร่าห์ ทั้งสองสอบปากคำผู้ต้องสงสัยสามคน ได้แก่ เด็บ อดีตผู้ช่วยนักมายากลที่ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ เมจิก เมลวิน นักมายากลคู่แข่ง และแคธี่ ผู้นำขบวนการต่อต้านนักมายากล หลังจากรวบรวมเบาะแส โคนันก็ประกาศว่าเมจิก เมลวิน คือฆาตกร รอนด้ายืนยันว่าเขาพูดถูกและขอบคุณเขาสำหรับความช่วยเหลือ ขณะที่เมจิก เมลวินถูกจับกุม | |||||||
| 2 | 2 | "คดีฆาตกรรมสามศพ" | มาร์ชอว์น ลินช์ | เบรนแนน ชรอฟฟ์ | คริสเตอร์ จอห์นสัน และ เคอร์รี โอ'นีล | 3 กุมภาพันธ์ 2565 | |
เทอร์รี่เสียใจกับการจากไปของป้าทวดของเขา อย่างไรก็ตาม รอนด้าเปิดเผยว่าป้าทวดของเทอร์รี่เสียชีวิตด้วยโรคชรา และผ่านมาแล้วสิบสองปี รอนด้าจึงมอบคู่หูคนใหม่ให้เทอร์รี่คือมาร์ชอว์น หลังจากที่เทอร์รี่และมาร์ชอว์นสนิทสนมกันเพราะโกศบรรจุอัฐิ รอนด้าจึงส่งพวกเขาไปสืบสวนคดีล่าสุด คดีฆาตกรรมคอร่า เวิร์ธธิงตัน หญิงชราวัย 84 ปี ผู้ร่ำรวยจากการออกแบบตุ๊กตา ผู้ต้องสงสัยได้แก่ลูกชายฝาแฝดสามคนของเธอ: ชาร์ลส์ ผู้สืบทอดและอดีตหุ้นส่วนของคอร่า ซึ่งเคยถูกคอร่าปฏิเสธการออกแบบตุ๊กตาใหม่ เชสเตอร์ ผู้ถูกขับไล่ออกจากครอบครัว ซึ่งฟ้องร้องคอร่าเพราะพยายามไล่เขาออกจากบ้านและเริ่มเตรียมตัวสำหรับวันสิ้นโลก และแชด อินฟลูเอนเซอร์ที่ล้มเหลวซึ่งมีปัญหาเรื่องการพนันและถูกคอร่าตัดขาดความสัมพันธ์ หลังจากสอบสวนพวกเขา มาร์ชอว์นสรุปว่าชาร์ลส์เป็นฆาตกร แต่รอนด้าเปิดเผยว่าเขาคิดผิดและฆาตกรตัวจริงคือเชสเตอร์ มาร์ชอว์นถูกรอนด้าไล่ออกเพราะข้อสรุปที่ผิดพลาด และเชสเตอร์ถูกจับกุม เทอร์รี่ขอโทษมาร์ชอว์นที่เรื่องราวไม่ได้เป็นไปอย่างที่เขาหวังไว้ | |||||||
| 3 | 3 | "มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะก่อเหตุฆาตกรรม" | คูเมล นันจิอานี | เอียน เค. มอร์ริส | แอนนา เดรเซน | 3 กุมภาพันธ์ 2565 | |
เพื่อหลีกเลี่ยงงานเลี้ยงรุ่นที่โรงเรียน เพราะเขาขึ้นชื่อเรื่องเป็นลมและผายลมพร้อมกัน เทอร์รี่จึงทำงานกะกลางคืน ในขณะที่รอนด้ากำลังจะไปเดท ก่อนที่เธอจะไป เธอแนะนำเทอร์รี่ให้รู้จักกับคูเมล คู่หูคนใหม่ของเขา ทั้งสองจึงได้รู้ว่าเซธ กอร์ลีย์ มหาเศรษฐีด้านเทคโนโลยีถูกฆาตกรรมในงานเลี้ยงรุ่นที่โรงเรียนของเทอร์รี่ ทำให้เทอร์รี่ต้องไปร่วมงานในที่สุด เทอร์รี่และคูเมลร่วมกันสอบสวนผู้ต้องสงสัยสามคน ได้แก่ เควิน ริเวียร่า อดีตหุ้นส่วนทางธุรกิจของเซธ แบรด ทอร์เกอร์ อดีตนักกีฬาของโรงเรียน และลิซ่า คาโปเบียนโก อดีตนักเรียน หลังจากรวบรวมเบาะแสทั้งหมด คูเมลสรุปว่าแบรดเป็นฆาตกร รอนด้าเปิดเผยว่าเขาพูดถูก และแบรดก็ถูกจับกุม เทอร์รี่รู้ว่าคู่เดทของเธอคือนักสืบแดซ จากนั้นเขาก็เป็นลมและผายลมอีกครั้ง | |||||||
| 4 | 4 | "ฆาตกรรมด้วยซุป" | แอนนี่ เมอร์ฟี่ | เอียน เค. มอร์ริส | มารีนา ค็อกเกนเบิร์ก และ คริสเตอร์ จอห์นสัน | 3 กุมภาพันธ์ 2565 | |
เทอร์รี่ไม่พอใจที่รอนด้าคบกับแดซ จึงนำโดนัทมาให้ทุกคนในสถานี ยกเว้นแดซ รอนด้าแนะนำเทอร์รี่ให้รู้จักกับแอนนี่ คู่หูหญิงคนแรกของเขา แอนนี่รู้ว่าเทอร์รี่นอนในห้องทำงาน ทำให้ห้องรกมาก รอนด้าสั่งให้ทั้งคู่ไขคดีฆาตกรรมหัวหน้าผู้ตรวจการสาธารณสุข อลิสแตร์ เฮล ซึ่งเสียชีวิตที่ศาลากลางหลังจากกินซุปพิษ พวกเขาได้สอบปากคำผู้ต้องสงสัยสามคน ได้แก่ เชฟนาเน็ตต์ ดูบัวส์ ครูอนุบาลนางสาวอันยา คอร์เตซ และหัวหน้าแก๊งรถขายอาหารวินนี่ ปาลเมรี หลังจากวิเคราะห์เบาะแส แอนนี่สรุปว่าอันยาเป็นฆาตกร รอนด้าเปิดเผยว่าเธอถูกต้อง สั่งจับกุมอันยา และขอบคุณเธอสำหรับความช่วยเหลือ | |||||||
| 5 | 5 | "ไร้หัวใจ" | ชารอน สโตน | เอียน เค. มอร์ริส | ฮันนาห์ เลวี และ อาเดรียน่า โรเบิลส์ | 3 กุมภาพันธ์ 2565 | |
เทอร์รี่ถูกล่อลวงเข้าสู่แผนการหลอกลวงแบบพีระมิดที่ชื่อว่า SLUDG อย่างโจ่งแจ้ง รอนด้าจึงมอบหมายให้ชารอนเป็นคู่หูคนใหม่ของเขา โดยเทอร์รี่บอกชารอนว่าอย่าไปหลงรักเขา ทั้งสองได้รู้เรื่องการฆาตกรรมเซบาสเตียน เพียร์ซ ศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาลซิตี้เจเนอรัล พวกเขาสืบสวนผู้ต้องสงสัยสามคน ได้แก่ โจเซลีน อเล็กซานเดอร์ ผู้บริหารโรงพยาบาล แมดดิสัน เฉิน อดีตแฟนสาวของเซบาสเตียน และดร.วิลล์ กอนซาเลซ วิสัญญีแพทย์ หลังจากวิเคราะห์เบาะแส ชารอนสรุปว่าแมดดิสันเป็นฆาตกร รอนด้าเปิดเผยว่าเธอคิดผิดและดร.วิลล์ต่างหากที่เป็นฆาตกรตัวจริง ชารอนถูกไล่ออกจากงานและดร.วิลล์ถูกจับกุม ต่อมาในคืนนั้น เทอร์รี่รับโทรศัพท์จากชายคนหนึ่งที่โทรมาที่โทรศัพท์ตั้งโต๊ะของลอรี ชายคนนั้นบอกว่าเขามีข้อมูลเกี่ยวกับการฆาตกรรมของเธอ | |||||||
| 6 | 6 | "คดีปริศนา" | เคน จอง | เอียน เค. มอร์ริส | แจ็ค คูโคดา | 3 กุมภาพันธ์ 2565 | |
จากตอนที่แล้ว เทอร์รี่โน้มน้าวให้รอนด้าสืบสวนคดีฆาตกรรมลอรี่ กริฟฟินอีกครั้ง รอนด้าตกลงพร้อมแนะนำเคน คู่หูคนใหม่ของเขา เคนและเทอร์รี่รวบรวมเบาะแสโดยการจำลองเหตุการณ์ในที่เกิดเหตุในคืนที่ลอรี่ถูกฆาตกรรม พวกเขาได้สัมภาษณ์ผู้ต้องสงสัยสามคน ได้แก่ ซีมัส ดอยล์ มือปราบของแก๊งมาเฟียชาวไอริชที่กำลังถูกจำคุก รีเบคก้า เฮนดริกส์ ผู้ประกอบการที่อยู่ในรายการ คล้าย Shark Tankชื่อDen of Snakesซึ่งเคนนำเสนอโครงการ Ice Breakerz และโดนัลด์ บาร์ตัน ผู้บัญชาการตำรวจที่เทอร์รี่และรอนด้าขึ้นตรงด้วย หลังจากรวบรวมเบาะแส เคนประกาศว่าโดนัลด์เป็นฆาตกร รอนด้าเปิดเผยว่าเขาคิดผิดและรีเบคก้าต่างหากที่เป็นผู้ร้าย อย่างไรก็ตาม เทอร์รี่ตระหนักว่าผู้ต้องสงสัยทั้งสามคนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมลอรี่ รีเบคก้าจ้างซีมัสให้ก่อความวุ่นวายในชุมชนเล็กๆ เพื่อที่รีเบคก้าจะได้สร้างอาคารของเธอ และเธอติดสินบนโดนัลด์เพื่อให้เจ้าหน้าที่ตำรวจมองข้ามเรื่องนี้ไป พวกเขาทั้งหมดถูกจับกุม และรอนด้าเตรียมย้ายเข้าไปอยู่ในห้องใหม่ในอาคารเดียวกัน เนื่องจากคำกล่าวอ้างเท็จของเทอร์รี่ที่บอกว่ารู้จักกษัตริย์แห่งฟินแลนด์ อย่างไรก็ตาม เธออนุญาตให้เทอร์รี่กลับไปอยู่ที่บ้านหลังเก่าของเธอได้เมื่อการหย่าร้างเสร็จสิ้น จากนั้นเทอร์รี่และเคนก็เดินจากไปเพื่อหาวิธีผลิตสินค้า Ice Breakerz ของพวกเขาในปริมาณมาก ขณะที่เครดิตท้ายเรื่องกำลังขึ้น | |||||||
ฉบับพิเศษ (2022)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ [ 1 ] | นักสืบรับเชิญพิเศษ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "ใครฆ่าซานตาคลอส? ปริศนาฆาตกรรมในเมืองฆาตกรรม" | เจสัน เบทแมน , มายา รูดอล์ฟและพีท เดวิดสัน | ลอร่า เมอร์ฟี่ | คริสเตอร์ จอห์นสัน | 15 ธันวาคม 2022 | |
หลังจากหย่าขาดจากรอนด้าเสร็จสิ้น เทอร์รี่ก็ได้รู้จักกับเจสัน คู่หูคนใหม่ของเขา เช่นเดียวกับเทอร์รี่ เจสันได้รับมอบหมายให้ดูแลความปลอดภัยใน งานพบปะ ซานตาคลอสที่ศาลาว่าการ เมื่อพวกเขามาถึง ซานตาคลอส—จอห์นนี่ เบลซ ควอเตอร์แบ็ก—ถูกแทงด้วยไม้เท้าลูกอมจนเสียชีวิต เทอร์รี่และเจสันได้รับมอบหมายจากนายกเทศมนตรีพาล์มเมอร์ให้ตามหาฆาตกร พวกเขาจึงไปสัมภาษณ์จิม เทรนต์ลีย์ ผู้ประกาศข่าวกีฬาที่มีความเกี่ยวข้องกับจอห์นนี่ หลังจากได้รู้จักกับมายา คู่หูคนที่สอง ทีมจึงไปสอบปากคำมีอา บริกส์ ผู้ช่วยของจอห์นนี่ เทอร์รี่ส่งมายาและเจสันไปปฏิบัติภารกิจลับเพื่อสอบปากคำดอนน่า ฟอกคาเซีย นักลงทุนที่โกรธจอห์นนี่ที่ถอนตัวจากข้อตกลง หลังจากได้รู้จักกับนักสืบคนที่สี่ พีท ทีมก็สรุปได้ว่าใครคือฆาตกร มายาเชื่อว่าเป็นนายกเทศมนตรีพาล์มเมอร์ เจสันเชื่อว่าจอห์นนี่ฆ่าตัวตาย และพีทเชื่อว่าเป็นเทอร์รี่ หลังจากรู้ว่าทุกคนเข้าใจผิด จิม เทรนต์ลีย์สารภาพว่าเขาเป็นคนฆ่าซานตาคลอสโดยได้รับความช่วยเหลือจากแองจี้แฟนสาวของเขา จิมและแองจี้ถูกจับกุมและระเบิดถูกปลดชนวน เทอร์รี่แต่งตัวเป็นซานตาคลอสเพื่อนำของขวัญไปส่งที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ซึ่งเขาแจกอย่างไม่ระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม เขาเข้าใจผิดคิดว่าของขวัญชิ้นหนึ่งที่มีหูฟังตัดเสียงรบกวนเป็นของเขาแทนที่จะเป็นของเด็กกำพร้าคนหนึ่ง (ชื่อเทอร์รี่เหมือนกัน) สร้างความตกใจให้กับเจ้าของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเป็นอย่างมาก | |||||||
การผลิต
Krister Johnson รับหน้าที่เป็นผู้กำกับรายการAnna Drezen , Chadd Gindin, Craig Rowin, Jack Kukoda, Marina Cockenberg, Kerry O'Neill, Hannah Levy และ Adriana Robles รับหน้าที่เป็นนักเขียนบทด้วย[ 4 ] Iain K. Morris และ Brennan Shroff ร่วมกันทำหน้าที่กำกับในแต่ละตอน[ 5 ]ซีรีส์นี้ถ่ายทำในช่วงกลางปี 2021 [ 6 ] Murdervilleออกฉายเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2022 ทาง Netflix [ 7 ]
จากการสัมภาษณ์ของ Will Arnett ในเดือนธันวาคม 2025 Murdervilleไม่ได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการ แต่ Netflix ไม่ได้ให้ทุนสนับสนุนตอนเพิ่มเติม Arnett กล่าวว่าเขาได้โต้แย้งกับ Netflix ว่าการผลิตรายการนี้แทบจะไม่มีต้นทุนเลย แต่ถึงกระนั้นก็ไม่สามารถหาเงินทุนที่จำเป็นได้[ 8 ]
แผนกต้อนรับ
เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 74% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.4/10 จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 35 คน ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " โครงเรื่องแบบด้นสด ของMurdervilleอาจนำไปสู่ช่วงเวลาที่เงียบงันแต่ช่วงเวลาแห่งแรงบันดาลใจที่เกิดขึ้นเองนั้นคุ้มค่า และการมีWill Arnettอยู่ในคดีก็ช่วยได้มาก" [ 9 ] Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ให้คะแนน 65 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 17 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์โดยทั่วไปเป็นที่น่าพอใจ" [ 10 ]
Kathryn VanArendonk จากVultureชื่นชมแนวคิดของรายการ โดยเขียนว่า "ความยืดหยุ่นและความสนุกสนานของ Arnett เป็นกุญแจสำคัญที่ทำให้ Murderville ประสบความสำเร็จ แต่การคัดเลือกนักแสดงที่มีชื่อเสียงเป็นสิ่งที่ทำให้มุกตลกที่ค่อนข้างคาดเดาได้ไม่น่าเบื่อ" [ 11 ]
แจ็ค ซีล จากเดอะการ์เดียนรู้สึกว่าซีรีส์ต้นฉบับของบีบีซี "เป็นประกายแห่งความวุ่นวายที่น่าตกใจซึ่งสมควรได้รับการยกย่อง มันไม่สมควรได้รับการสร้างใหม่โดยสหรัฐอเมริกา Murderville (เน็ตฟลิกซ์) ซึ่งตัดทอนความแปลกประหลาดของแนวคิดออกไป แล้วทำให้รายการที่เหลืออยู่ดูน่าเบื่อน้อยลง" [ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
- Thank God You're Here - เวอร์ชันอเมริกันของซีรีส์โทรทัศน์ออสเตรเลียที่มีแนวคิดคล้ายกัน
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เมืองฆาตกรรม
Murderville เป็นซีรีส์โทรทัศน์ แนวฆาตกรรมปริศนาตลก ของอเมริกาที่มี องค์ประกอบของการด้นสด พัฒนาโดย Krister Johnson สำหรับ Netflix ซีรีส์นี้ดัดแปลงมาจากซีรีส์โทรทัศน์ Murder in...
สถานที่ตั้ง
ในเมืองเมอร์เดอร์วิลล์ เทอร์รี ซีแอตเทิลเป็นนักสืบอาวุโสของกรมตำรวจเมอร์เดอร์วิลล์ และเป็นอดีตสามีของรอนดา เจนกินส์-ซีแอตเทิล ซึ่งทำงานเป็นหัวหน้าตำรวจ ในแต่ละตอนจะมีนักแสดงรับเชิญมารับบทเป็นนักสืบมือใหม่ที่รอนดามอบหมายให้เทอร์รีช่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม...
หลัก
วิลล์ อาร์เน็ตต์ รับ บทเป็น เทอร์รี ซีแอตเทิล นักสืบ อาวุโสจอมซุ่มซ่ามที่กำลังอยู่ในขั้นตอนการหย่าร้างกับรอนดา เขายังคงเสียใจกับการจากไปของลอริ กริฟฟิน อดีตคู่หูของเขา ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อ 15 ปีก่อนเริ่มเรื่อง และเขายังคงเสียใจกับการหย่าร้างกับรอนดาเช่นกัน...
นักแสดงร่วม
นักแสดงเหล่านี้จะปรากฏตัวในบทบาทของตนเองเพียงแค่ตอนเดียวในแต่ละซีซั่นเท่านั้น: