เมอร์เรย์ รัฐไอโอวา
เมอร์เรย์ รัฐไอโอวา | |
|---|---|
 นิทรรศการเส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติผู้บุกเบิกมอร์มอน | |
| ภาษิต: เมอร์เรย์ แมทเธอร์ส | |
 ที่ตั้งของเมืองเมอร์เรย์ รัฐไอโอวา | |
| พิกัด: 41°02′29″เหนือ93°56′56″ตะวันตก/41.04139°N 93.94889°W | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | ไอโอวา |
| เขต | คลาร์ก |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรี – สภา |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 0.8 ตาราง ไมล์ (2.1 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 0.8 ตาราง ไมล์ (2.1 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0 ตาราง ไมล์ (0.0 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 1,217 ฟุต (371 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 684 |
| • ความหนาแน่น | 855.1/ตร. ไมล์ (330.17/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | เวลา 6.00 น. ตามเวลา ภาคกลาง ( CST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 5 โมงเช้า (CDT) |
| รหัสไปรษณีย์ | 50174 |
| รหัสพื้นที่ | 641 |
| รหัส FIPS | 19-55065 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2395142 [ 2 ] |
| เว็บไซต์ | www.murrayia.org |
Murrayเป็นเมืองในClarke County รัฐไอโอวาประเทศสหรัฐอเมริกา มีประชากร 684 คน ณ เวลาที่มี การสำรวจสำมะโนประชากร ในปี 2020 [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
Murray ก่อตั้งขึ้นในปี 1868 ในชื่อ Oakland [ 4 ]หลังจากการก่อสร้างทางรถไฟ Burlington & Missouri Riverผ่านรัฐ[ 5 ]หมู่บ้านนี้ได้รับการวางผังในปี 1868 โดย Henry Clay Sigler (1830–1907) แห่งOsceolaและ Smith Henderson Mallory (1835–1903) แห่งCharitonในเวลานั้น Oakland ครอบครองพื้นที่120 เอเคอร์ (0.1875 ตารางไมล์)ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐแห่งแรกใน Oakland ก่อตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1868 ในส่วนที่ 10 ตำบลTroyอัลเบิร์ต (“เบิร์ต”) สเตราบ (1842–1897) ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าไปรษณีย์เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1868 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]สเตราบเคยเป็นสมาชิกของกองร้อย E แห่งกรมทหารราบที่ 50 แห่งรัฐอิลลินอยส์และรับราชการในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา
เมืองเมอร์เรย์ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2423 ซึ่ง เป็นเวลา สามสิบสี่ปีหลังจากที่เขตปกครองคลาร์กได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยสภานิติบัญญัติของดินแดน (13 มกราคม พ.ศ. 2489) การประชุมสภาเมืองครั้งแรกของเมอร์เรย์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2423 [ 10 ] [ 5 ]อลันสัน โบเวอร์ส (พ.ศ. 2491–2465) ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีผู้ก่อตั้งจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2425 [ 11 ]
ภูมิศาสตร์
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองเมอร์เรย์มีพื้นที่ทั้งหมด0.8 ตารางไมล์ (2.1 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดินทั้งหมด[ 1 ]เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเคาน์ตีคลาร์ก ตามเส้นทางประวัติศาสตร์มอร์มอนเทรล
ระยะทางขับรถจากเมืองเมอร์เรย์:
- Osceola ซึ่ง เป็นที่ตั้งของเคาน์ตี Clarke อยู่ ห่างออกไปทางทิศ ตะวันออก ประมาณ 10 ไมล์ (16 กม.)โดย ใช้ เส้นทางหลวงหมายเลข 34 ของสหรัฐอเมริกา[ 12 ] [ 13 ] [ a ]
- เมืองเดสโมอินส์ อยู่ ห่างไปทางเหนือประมาณ57.6 ไมล์ (92.7 กิโลเมตร) โดยใช้เส้นทางหลวง หมายเลข I- 35
- โอมาฮา อยู่ ห่างไปทางทิศตะวันตกประมาณ122 ไมล์ (196 กิโลเมตร) โดยใช้เส้นทางหลวงหมายเลข 34 ของสหรัฐอเมริกา
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1880 | 491 | — |
| 1890 | 666 | +35.6% |
| ปี ค.ศ. 1900 | 949 | +42.5% |
| 1910 | 796 | −16.1% |
| 1920 | 847 | +6.4% |
| 1930 | 828 | −2.2% |
| 1940 | 857 | +3.5% |
| 1950 | 767 | −10.5% |
| 1960 | 613 | −20.1% |
| 1970 | 620 | +1.1% |
| 1980 | 703 | +13.4% |
| 1990 | 731 | +4.0% |
| 2000 | 766 | +4.8% |
| 2010 | 756 | −1.3% |
| 2020 | 684 | −9.5% |
| แหล่งที่มา: สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020 [ 3 ] [ 14 ] | ||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 15 ]มีประชากร 684 คน 297 ครัวเรือน และ 191 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 855.1 คนต่อตารางไมล์ (330.2 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 322 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 402.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (155.4 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบ ทาง เชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยคนผิวขาว 94.2% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.4% ชนพื้นเมือง อเมริกัน 0.0% ชาวเอเชีย 0.1% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 2.0% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.1% บุคคล เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 3.4% ของประชากร
จากครัวเรือนทั้งหมด 297 ครัวเรือน พบว่า 26.3% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 49.8% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 6.7% เป็นคู่รักที่อยู่กินด้วยกันโดยไม่ได้จดทะเบียนสมรส 23.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 20.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง 35.7% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัว 29.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 15.5% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 40.1 ปี ร้อยละ 27.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 20 ปี ร้อยละ 6.3 มีอายุระหว่าง 20 ถึง 24 ปี ร้อยละ 20.8 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 26.5 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 19.4 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือ เพศชาย ร้อยละ 50.7 และเพศหญิง ร้อยละ 49.3
สำมะโนประชากรปี 2010
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 16 ]ปี 2010 มีประชากร 756 คน 310 ครัวเรือน และ 200 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่957.0 คนต่อตารางไมล์ (369.5/กม. ² )มีหน่วยที่อยู่อาศัย 337 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย426.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (164.7/กม. ² )องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 98.1% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 0.5% และเชื้อชาติอื่นๆ 1.3% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 2.9% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 310 ครัวเรือน โดย 31.3% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 48.4% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 6.8% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 35.5% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 29.0% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 13.9% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.44 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.97
อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 36.8 ปี โดย 26.5% ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 7.6% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 25.8% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 25.2% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 14.8% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศของประชากรในเมืองคือ ชาย 49.7% และหญิง 50.3%
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 17 ]ในปี 2000 มีประชากร 766 คน 308 ครัวเรือน และ 218 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่977.4 คนต่อตารางไมล์ (377.4/กม. ² )มีหน่วยที่อยู่อาศัย 338 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย431.3 หน่วยต่อตารางไมล์ (166.5/กม. ² )องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 98.43% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 0.65% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.26% ชาวเอเชีย 0.13% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.13% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.39% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.31% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 305 ครัวเรือน โดย 37.0% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 53.6% เป็นคู่สมรสที่อยู่ด้วยกัน 12.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 28.9% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 26.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 14.3% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.49 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.97
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 28.2% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 9.0% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 27.2% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 20.6% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 15.0% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 93.9 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 88.4 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 29,879 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 37,083 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 27,583 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 20,577 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 14,879 ดอลลาร์ ประมาณ 5.0% ของครอบครัวและ 8.2% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 7.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 14.0% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
บุคคลสำคัญ
- เมอริเดล เลอ ซูเออร์ (ค.ศ. 1900–1996) – นักเขียนชาวอเมริกันผู้เกี่ยวข้องกับขบวนการชนชั้นกรรมาชีพในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940
- เกล็นน์ พาร์คเกอร์ (1898–1989) – ผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐ ไวโอมิง
- เจสสิกา เรย์โนลด์ส (ทนายความ) (1978 - ) - อัยการประจำเขตสตอรี่เคาน์ตี้
ป้ายบอกสถานที่ทางประวัติศาสตร์
- มูลนิธิ Ensign Peak , ศูนย์ประวัติศาสตร์ Murray [ 18 ]
- อนุสรณ์หินแห่งอิสรภาพและกำแพงเกียรติยศแห่งเคาน์ตีคลาร์ก ในเมืองเมอร์เรย์ สร้างสรรค์โดยจิตรกรชื่อดัง เรย์ “บับบา” โซเรนเซน ตั้งอยู่ในสุสานเมอร์เรย์ บริเวณทางหลวงหมายเลข 34 และทางหลวงประจำเคาน์ตี R16
สุสาน
เมอร์เรย์
- ส่วนที่ 7 มุมตะวันออกเฉียงเหนือ: ที่ดินขนาด 240 เอเคอร์ของเฟอร์ดินานด์ ดี. ฟรายเดย์ (ค.ศ. 1833–1920) บริเวณมุมตะวันออกเฉียงเหนือ
- ตำบลทรอยเขต 15: ที่ดินประมาณ 4 เอเคอร์ บริเวณมุมตะวันตกเฉียงใต้ของที่ดินเดิมขนาด 76 เอเคอร์ของวิลเลียม ฮาร์วีย์ ดิวอีย์ (ค.ศ. 1956–1946)
- ถนนสาย 135 บริเวณมุมตะวันตกเฉียงเหนือของทางหลวงหมายเลข 34และถนนเคาน์ตี R16
- 41°01′40″เหนือ93°56′44″ตะวันตก/41.02780°N 93.94560°W
- 41°07′35″เหนือ93°54′41″ตะวันตก/41.12650°N 93.91150°W
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
คำอธิบายประกอบ
- ↑เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 ได้มีการจัดพิธีที่เมืองเรดโอ๊ค รัฐไอโอวาซึ่งอยู่ห่างจากเมืองเมอร์เรย์ไปทางตะวันตกประมาณ 71 ไมล์ (114 กิโลเมตร) โดยใช้ทางหลวงหมายเลข 34 ของสหรัฐฯ ทางหลวงหมายเลข 34 ของสหรัฐฯ (ส่วนที่วิ่งผ่านรัฐไอโอวา) ได้รับการตั้งชื่อว่า ทางหลวงอนุสรณ์ กองพลทหารราบที่ 34 เพื่อเป็นเกียรติ แก่ชาวไอโอวาที่รับใช้ในกองพลนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ป้ายที่มีตราสัญลักษณ์กระทิงแดงของกองพลที่ 34 ถูกติดตั้งไว้ตามทางหลวง ตั้งแต่เมืองเบอร์ลิงตัน รัฐไอโอวาไปจนถึงเมืองแพลตส์มัธ รัฐเนแบรสกาตราสัญลักษณ์นี้ได้รับการออกแบบในปี พ.ศ. 2460 โดยชาวไอโอวาชื่อมาร์วิน ดอร์วาร์ต โคน (1891–1965) ขณะรับราชการในกองทัพสหรัฐฯ ที่แคมป์โคดี้ รัฐนิวเม็กซิโก ( Des Moines Sunday Register , 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2553. 162 (6). หน้า 7A)
หมายเหตุ
- 1 2 "แฟ้มข้อมูลภูมิศาสตร์ปี 2023 "
- 1 2ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: เมอร์เรย์ รัฐไอโอวา
- 1 2สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2020
- ↑ Savage, 2007 , หน้า 158.
- 1 2 ประวัติศาสตร์เคาน์ตีคลาร์ก กรกฎาคม 1886
- ↑ "เคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวา", 2010
- ↑ วารสาร 13 กันยายน พ.ศ. 2412หน้า 414
- ↑ Kirkpatrick, 1975 , หน้า 158.
- ↑มอตต์, ตุลาคม 1930 , หน้า 459.
- ↑ ประวัติศาสตร์ของเมอร์เรย์ , 1968 , หน้า 5.
- ↑ วารสารมหาวิทยาลัยพฤษภาคม 1922หน้า 10
- ↑ "แผนที่ของเคาน์ตีคลาร์ก", 1875 , หน้า 217.
- ↑ Des Moines Sunday Register , 25 กรกฎาคม 2010 , หน้า 7A.
- ↑ศูนย์ข้อมูลรัฐไอโอวา
- ↑ "สำมะโนประชากรปี 2020"สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา
- ↑สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2010
- ↑สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2000
- ↑ Hartley & Anderson, 29 ตุลาคม 2012 , หน้า 82–83.
- 1.2 สุสานในเคาน์ตีคลาร์กปี 1939
- 1 2 บันทึกวงศ์ตระกูลของเคาน์ตีคลาร์ก , 1997
เอกสารอ้างอิง
- สุสานในเคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวา (โครงการลงทะเบียนหลุมฝังศพ ฝ่ายบริหารโครงการ ) ปี 1939สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567 ผ่านทางInternet Archive ( ห้องสมุดสาธารณะ Allen County )
OCLC 43251790 (เล่ม 1 และ 2); OCLC 6113564 (เล่ม 1 และ 4)
- เล่ม 1: "A–D".
- เล่ม 1: "D–H".
- เล่ม 3: "I–P".
- เล่ม 4: "P–Z".
- สมาคมลำดับวงศ์ตระกูลเคาน์ตีคลาร์ก (1997). สุสานเคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวา . โอซีโอลา รัฐไอโอวา.
{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )OCLC 35564970 (ทุกฉบับ )
- เล่ม 1.
- เล่ม 2.
- "เคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวา" "โอ๊คแลนด์" และ "เมอร์เรย์" การแต่งตั้งหัวหน้าไปรษณีย์สหรัฐฯ ค.ศ. 1832–1971 ( เอกสารไมโครฟิล์ม NARAหมายเลข M841 จำนวน 145 ม้วน NAID 596306 และ 17027522 บันทึกของกรมไปรษณีย์ค.ศ. 1773–1971 กลุ่มบันทึกหมายเลข 28 วอชิงตัน ดี.ซี.) เล่มที่ 34 (ประมาณค.ศ. 1867–1874) 2010 หน้า 86 (หน้าดิจิทัล 419)สืบค้นเมื่อ 20เมษายน 2024 ผ่านAncestry.com (เอกสารไมโครฟิล์มของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ)
- ฮาร์ทลีย์, วิลเลียม จอร์จ (1942–2018) ; แอนเดอร์สัน, อัลเลน แกรี่ (1933–1995) (29 ตุลาคม 2012) [1999] เบอร์เร็ตต์, ลามาร์ เซซิล (1926–2007) (บรรณาธิการ) สถานที่ศักดิ์สิทธิ์: คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ยุคแรกของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายเล่ม5 : ไอโอวาและเนบราสกา หน้า82–83
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )LCCN 99-72525 ; ISBN 978-1-5903-8197-7,1590-3-8197-1; OCLC 68906350 , 1005479164 .
- Kirkpatrick, Inez Evelyn ( นามสกุลเดิม Inez Evelyn Hively; 1900–1990) (1975). เส้นทางรถม้าในไอโอวา . ครีต, เนแบรสกา : สำนักพิมพ์ J–B. หน้า 158. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2024 –ผ่านทางInternet Archive .
{{cite book}}CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) CS1 maint: numeric names: authors list ( link )LCCN 75-36295 ; ISBN 0-9161-7003-9,978-0-9161-7003-5.
- ประวัติศาสตร์เมืองเมอร์เรย์: ฉลองครบรอบ 100 ปี – เมอร์เรย์ รัฐไอโอวา; 1868–1968สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2024 –ผ่านทาง Iowa Gen Web, Clarke County.
- ไมโครฟิล์ม(ถ่ายทำโดยสมาคมลำดับวงศ์ตระกูลแห่งยูทาห์ ; ปี 1976)หมายเลขทะเบียนสมาคมลำดับวงศ์ตระกูลดิจิทัล7579379 ; OCLC 865939525 (ทุกฉบับ )
- ทะเบียนรายชื่อเจ้าหน้าที่และตัวแทน พลเรือน ทหาร และทหารเรือ แห่งกองทัพสหรัฐอเมริกา 13 กันยายน พ.ศ. 2412สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567 LCCN sn91-34227 ; OCLC 835780796 ; OCLC 13733446 (ทุกฉบับ )
- ผ่านทาง Google Books( มหาวิทยาลัยมินนิโซตา ).
- ผ่านทาง Google Books( ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเพนน์สเตท ).
- Savage (1945– ), Tom (2007). พจนานุกรมชื่อสถานที่ในไอโอวา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยไอโอวา . หน้า 158.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )LCCN 2006-35801 ; ISBN 1-5872-9531-8,978-1-5872-9531-7(ปกอ่อน); OCLC 297116395 (ทุกฉบับ)
- ผ่านทาง Google Books(ดูตัวอย่างได้จำกัด) สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2567
- วารสารมหาวิทยาลัย ( เดอะ )(วารสารศิษย์เก่ารายเดือน) เล่มที่ 18 มหาวิทยาลัยเนแบรสกา-ลินคอล์นพฤษภาคม 1922 หน้า 10สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2567 OCLC 551722556 (ทุกฉบับ )
- ผ่านทาง Google Books( มหาวิทยาลัยมิชิแกน )
- ผ่านทาง Hathitrust( มหาวิทยาลัยมิชิแกน )
- "หมู่บ้าน: เมอร์เรย์" บันทึกชีวประวัติและประวัติศาสตร์ของเคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวาชิคาโก: บริษัท ลูอิส พับบลิชชิ่ง กรกฎาคม 1886OCLC 1041603305 ( ทุกฉบับ) , 865955909 , 865939525และ865955909
- ประวัติของเมอร์เรย์(ถอดความ) สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2557 –ผ่านทางโครงการ IAGenWeb
- "หมู่บ้าน: เมอร์เรย์"หน้า525–531 สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2567ผ่านทางarchive.org ( ห้องสมุดสาธารณะอัลเลนเคาน์ตี้ฟอร์ตเวย์นอินเดียนา)
- "หนังสือพิมพ์เคาน์ตีคลาร์ก" เมอร์เรย์นิวส์ (ถอดความ) สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2014 –ผ่านโครงการ IAGenWeb
- "เดอะเพรส". เมอร์เรย์นิวส์ . หน้า488–489 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2024 –ผ่านทางarchive.org ( ห้องสมุดสาธารณะอัลเลนเคาน์ตี้ , ฟอร์ตเวย์น , อินเดียนา)
- Des Moines Sunday Register ( The ) : Fuson, Kenneth ("Ken") Calvin (1956–2020) (25 กรกฎาคม 2010). "Red Bull รวมพลังทหารไอโอวาหลายรุ่นในช่วงสงคราม"เล่มที่162, ฉบับที่6 ( ฉบับรัฐ). หน้า1A, 6A– 7A . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2024 –ผ่านทาง newspapers.com.
{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )LCCN sn82-15551 ; OCLC 1566275 (ทุกฉบับ )
- GNIS : "เมืองเมอร์เรย์ เคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวา"ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงมหาดไทยแห่งสหรัฐอเมริกาวันที่บันทึก: 27 กุมภาพันธ์ 2551 เผยแพร่เมื่อ 1 มกราคม 2545 รหัสคุณลักษณะ: 2395142เรียกดูเมื่อ 22 มิถุนายน 2565
- สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2000(แฟ้มเอกสารของรัฐหมายเลข 17: "ไอโอวา") ฝ่าย บริหารเศรษฐกิจและสถิติสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน2567
- DP-1: "ข้อมูลลักษณะทางประชากรทั่วไป: รัฐไอโอวา"พฤษภาคม 2544OCLC 60585236 ( ทุกฉบับ)
- ผ่านทางสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF )
- PHC-1-17: "ข้อมูลสรุปเกี่ยวกับลักษณะประชากรและที่อยู่อาศัย"ตุลาคม พ.ศ. 2545สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567 OCLC 1129332479 ; OCLC 51273055 (ทุกฉบับ )
- ผ่านทางสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF)ตุลาคม 2545
- ผ่านทาง Google Books( มหาวิทยาลัยอินเดียนา ) ตุลาคม 2545
- ผ่านทางสำนักงานสำมะโนประชากรพฤษภาคม 2545OCLC 50448644 (ทุกฉบับ )
- PHC-2-17: "สรุปคุณลักษณะทางสังคม เศรษฐกิจ และที่อยู่อาศัย"มีนาคม 2546สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567 OCLC 52299535 (ทุกฉบับ) ; OCLC 58926898 (ทุกฉบับ) ; OCLC 52369198 (ทุกฉบับ )
- ส่วนที่ 1 – จากสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF )
- ส่วนที่ 1 – จาก Google Books( มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย )
- ส่วนที่ 2 – จากสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF )
- ส่วนที่ 2 – จาก Google Books( มหาวิทยาลัยอินเดียนา )
- ส่วนที่ 2 – จาก Google Books(สำนักพิมพ์ไดแอน)
- PHC-3-17: "การนับจำนวนประชากรและหน่วยที่อยู่อาศัย"กรกฎาคม 2546สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567 OCLC 53171106 (ทุกฉบับ )
- ผ่านทางสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF)กรกฎาคม 2546
- ผ่านทาง Google Books( มหาวิทยาลัยอินเดียนา ) กรกฎาคม 2546
- สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2010(แฟ้มเอกสารของรัฐหมายเลข 17: "ไอโอวา") ฝ่าย บริหารเศรษฐกิจและสถิติสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567
- CPH-1-17: "สรุปข้อมูลประชากรและลักษณะที่อยู่อาศัย"(ไฟล์ PDF)กันยายน 2555; OCLC 1023510171 ; OCLC 841795053 (ทุกฉบับ) .
- ผ่านทางสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF )
- CPH-2-17: "การนับจำนวนประชากรและจำนวนหน่วยที่อยู่อาศัย"(ไฟล์ PDF)สิงหาคม 2555; OCLC 1023510171 ; OCLC 841795053 (ทุกฉบับ) .
- ผ่านทางสำนักงานสำมะโนประชากร(ไฟล์ PDF )
- สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2020: "เมืองเมอร์เรย์ซิตี้ รัฐไอโอวา" . 2020 . สืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2020 .→ "ข้อมูลสำมะโนประชากร"
- "ไฟล์ข้อมูลภูมิศาสตร์" → สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา: ชื่อสถานที่(ไอโอวา) สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2022
- ไฟล์ข้อมูลสถานที่ → ประเภท: "สถานที่" รัฐ: "ไอโอวา" ไฟล์ข้อความ: "2023_gaz_place_19.txt" รหัส FIPS ( GEOID ) → รัฐ: 19; สถานที่: 55065; รวม: 19–55065
- "แฟ้มข้อมูลภูมิศาสตร์ปี 2010".
- "เอกสารข้อมูลภูมิศาสตร์ปี 2020".
- "เอกสารข้อมูลภูมิศาสตร์ปี 2023".
- ศูนย์ข้อมูลรัฐไอโอวา(ข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา) เดสโมอินส์: หอสมุดแห่งรัฐไอโอวาสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2567OCLC 1352409716 (ทุกฉบับ )
- "ข้อมูลโดยย่อ ข้อมูลเมืองโดยย่อ": "เมอร์เรย์" (เมนูแบบเลื่อนลง 1 รายการ → เลือก "เมอร์เรย์")
- "ข้อมูลแยกตามแหล่งที่มา สำมะโนประชากรทุกสิบปี จำนวนประชากรทั้งหมด": "จำนวนประชากรทั้งหมดของเมืองเมอร์เรย์: 1850–2020" (เมนูแบบเลื่อนลง 2 เมนู: 1. ระดับทางภูมิศาสตร์ → เลือก "เมือง"; 2. ชื่อทางภูมิศาสตร์ → เลือก "เมอร์เรย์")
- ซีรีส์ที่สาม(รายไตรมาส)LCCN 05-32209 ; ISSN 2473-9006 (ออนไลน์); ISSN 0003-4827 (สิ่งพิมพ์); OCLC 1481386 (ทุกฉบับ )
- บรรณาธิการตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1947: โอรา คลาร์ก วิลเลียมส์ (1862–1955)
- มอตต์, เดวิด ชาร์ลส์ (1858–1941) (ตุลาคม 1930)"เมือง หมู่บ้าน และที่ทำการไปรษณีย์ร้างในรัฐไอโอวา". เล่มที่ 17, ฉบับที่ 6. หน้า435–465 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2566 .
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ); doi : 10.17077/0003-4827.5529 (บทความ); OCLC 7790170116 (ดัชนีบทความ) - ผ่านทางสมาคมประวัติศาสตร์ไอโอวา.
- ผ่านทาง HathiTrust( มหาวิทยาลัยมิชิแกน )
แผนที่
- แผนที่ประวัติศาสตร์ประกอบภาพของรัฐไอโอวา (แกะสลักและพิมพ์โดย Chas. Shober & Co., ทรัพย์สินของ Chicago Lithographing Co.) อาคารเลคไซด์ ชิคาโก: The Andreas Atlas Co. → Alfred Theodore Andreas (1839–1900) 1875สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2567 ผ่านทางInternet Archive ( ชุดแผนที่ประวัติศาสตร์ของเดวิด รัมซีย์ห้องสมุดสแตนฟอร์ด ) OCLC 953568217 (ทุกฉบับ) (หนังสือ)
- แผนที่ของเคาน์ตีคลาร์ก รัฐไอโอวาหน้า 217. OCLC 699494886 , 50799955 (แผนที่).