มูติเมียร์แห่งเซอร์เบีย
| มูติเมียร์ | |
|---|---|
| เจ้าชายแห่งเซอร์เบีย | |
| รัชกาล | ประมาณ ค.ศ. 850 – 891 |
| ผู้มาก่อน | วลาสติเมียร์ |
| ผู้สืบทอด | ปริบิสลาฟ |
| เกิด | ประมาณทศวรรษ 830 |
| เสียชีวิต | 891 |
| ปัญหา | ปริบิสลาฟ สเตฟานบราน |
| บ้าน | วลาสติมิโรวิช |
| พ่อ | วลาสติเมียร์ |
| ศาสนา | คริสเตียนนิกายแคลเซโดเนียน ( ประมาณ ค.ศ. 870 ) เดิมเป็นคริสเตียนนิกายสลาฟนอกรีต |
มูติมีร์ ( เซอร์เบีย: Мутимир , กรีก: Μουντιμῆρος [A] ) เป็นเจ้าชายแห่งราชรัฐเซอร์เบียแห่งแรกตั้งแต่ราวปี 850 จนถึง 891 เขาเอาชนะกองทัพบัลแกเรีย และเป็นพันธมิตรกับจักรพรรดิไบแซนไทน์ และคริสตจักรในเซอร์เบียเป็นพันธมิตรกับอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล
เขาเป็นบุตรชายคนโตของKnez Vlastimirซึ่งเป็นเหลนของกษัตริย์เซอร์เบียในศตวรรษที่ 7 ที่ไม่ระบุชื่อซึ่งสามารถรวมเผ่าเซิร์บเข้าเป็นรัฐได้[ 1 ]ในตอนแรกเขาปกครองร่วมกับน้องชายสองคน แต่พวกเขาก่อกบฏต่อเขา และเขาจึงเนรเทศพวกเขาไปยังบัลแกเรียในฐานะผู้ค้ำประกันสันติภาพ
พื้นหลัง
เชื่อกันว่าการขยายตัวอย่างรวดเร็วของชาวบัลการ์เหนือชาวสลาฟทางใต้ทำให้ชาวเซิร์บรวมตัวกันเป็นรัฐ[ 2 ]เป็นที่ทราบกันว่าชาวเซิร์บและชาวบัลการ์อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขจนกระทั่งการรุกรานในปี 839 (ช่วงปีสุดท้ายของธีโอฟิโลส) [ 2 ]วลาสติเมียร์ได้รวมเผ่าเซิร์บหลายเผ่าเข้าด้วยกัน[ 3 ]จักรพรรดิธีโอฟิโลส (ครองราชย์ 829–842) อาจพระราชทานเอกราชแก่ชาวเซิร์บ[ 4 ]และพวกเขายอมรับอำนาจปกครองของจักรพรรดิอย่างเป็นทางการ[ 2 ]การผนวกมาซิโดเนียตะวันตกโดยชาวบัลการ์ได้เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ทางการเมืองมาลามีร์หรือเพรสเซียนอาจมองเห็นภัยคุกคามจากการรวมตัวของชาวเซิร์บ และเลือกที่จะรวมพวกเขาไว้ในการพิชิตดินแดนสลาฟ[ 2 ]
ข่านเพรสเซียนที่ 1 แห่งบัลแกเรีย[ 5 ] (ครองราชย์ ค.ศ. 836–852) บุกโจมตีดินแดนเซอร์เบียระหว่างปี ค.ศ. 839 ถึง 842ชาวบัลแกเรียอาจถูกคุกคามโดยชาวเซอร์เบียหรือบางทีชาวไบแซนไทน์อาจต้องการเบี่ยงเบนความสนใจของชาวบัลแกเรียเพื่อให้พวกเขาสามารถรับมือกับการลุกฮือของชาวสลาฟในเพโลปอนเนสได้ [ 6 ]การบุกรุกนำไปสู่สงคราม 3 ปี ซึ่งวลาสติเมียร์เป็นฝ่ายชนะ [ 7 ] ข่านเพรสเซียนที่พ่ายแพ้อย่างหนักไม่ได้รับดินแดนเพิ่ม สูญเสียกำลังพลจำนวนมาก และถูกกองทัพของว ลาสติเมียร์ขับไล่ออกไป [ 6 ]
สงครามสิ้นสุดลงด้วยการเสียชีวิตของธีโอฟิโลสในปี 842 ซึ่งทำให้วลาสติเมียร์พ้นจากภาระผูกพันที่มีต่อจักรวรรดิไบแซนไทน์ แต่ยังเปิดโอกาสให้ชาวบัลแกเรียผนวกดินแดนโอห์ริด บิ โตลาและเดโวลในปี 842–843 อีกด้วย [ 6 ]
วลาสติเมียร์ยังคงขยายอำนาจไปทางตะวันตก โดยยึดครองทางตะวันออกเฉียงใต้ของบอสเนียและทางตะวันออกเฉียงเหนือของเฮอร์เซโกวีนา ( ฮัม ) [ 7 ] [ 8 ]ในขณะเดียวกันบรานิเชโวโมราวาทิโมก วาร์ดาร์และโพดริมเยก็ถูกชาวบัลการ์ยึดครอง[ 9 ]
ชีวิต
| ราชวงศ์วลาสติมิโรวิช |
|---|
วลาสตีมีร์เสียชีวิตในช่วงระหว่างปี 845 ถึง 850 [ 10 ]และการปกครองของเขาถูกแบ่งให้กับบุตรชายทั้งสามคน ได้แก่ มูติมีร์สโตรจิมีร์และกอยนิค [ 11 ] แม้ว่าพวกเขาจะปกครองแบบคณาธิปไตยแต่มูติมีร์มีอำนาจสูงสุด และพี่น้องทั้งสองทำหน้าที่เป็นข้าราชบริพารของเขา[ 12 ]
ในปี ค.ศ. 853 หรือ 854 กองทัพบัลแกเรีย นำโดยวลาดิเมียร์บุตรชายของบอริสที่ 1 แห่งบัลแกเรียได้บุกเซอร์เบียเพื่อแก้แค้นความพ่ายแพ้ครั้งก่อน กองทัพเซอร์เบีย นำโดยมูติมีร์และพี่น้องของเขา ได้เอาชนะชาวบัลแกเรีย จับตัววลาดิเมียร์และ ขุนนาง 12 คน[ 11 ] บอริสที่ 1 และมูติมีร์ตกลงที่จะยุติการสู้รบ (และอาจเป็นพันธมิตรกันด้วย) [ 11 ]และมูติมีร์ได้ส่งบุตรชายของเขาบรานและสเตฟานไปยังชายแดนเพื่อคุ้มกันเชลยศึก ซึ่งพวกเขาได้แลกเปลี่ยนสิ่งของกันเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ บอริสได้มอบ "ของขวัญอันล้ำค่า" ให้แก่พวกเขา ในขณะที่เขาได้รับ " ทาส 2 คน เหยี่ยว 2 ตัว สุนัข 2 ตัวและขนสัตว์ 80 ชิ้น " [ 13 ]
ความขัดแย้งภายในระหว่างพี่น้องส่งผลให้มูติมีร์เนรเทศน้องชายสองคนไปยังราชสำนักบัลแกเรีย[ 11 ] [ 14 ]อย่างไรก็ตาม เขาเก็บลูกชายของกอยนิกคือเปตาร์ไว้ในราชสำนักด้วยเหตุผลทางการเมือง[ 12 ]เปตาร์หนีไปโครเอเชียในไม่ช้า[ 14 ]สาเหตุของความบาดหมางยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่าจะมีการตั้งสมมติฐานว่าเป็นผลมาจากการทรยศ[ 12 ]
ชาวซาราเซนโจมตีรากูซาในปี 866 [ 15 ]ชาวรากูซาขอความช่วยเหลือ จากบาซิลที่ 1 ซึ่งพระองค์ทรงตอบรับโดยส่งกองเรือขนาดใหญ่พร้อมกับ พลเรือเอกนิเกตัส อูรีฟาส[ 15 ] ชาวนา เรนไทน์ผู้นับถือศาสนาเพแกนได้ปล้นเรือที่มีทูตเดินทางกลับจากคอนสแตนติโนเปิลซึ่ง ทำให้ บาซิลที่ 1 โกรธแค้น ส่งผลให้พระองค์ส่งกองเรือไปปราบปรามพวกเขาในที่สุด[ 15 ]ในปี 878 ดินแดนดัลมาเทียทั้งหมดอยู่ภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์ ( เขตดัลมาเทีย ) [ 16 ]และดินแดนส่วนใหญ่อยู่ภายใต้เขตอำนาจทางศาสนาของอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล[ 15 ]
มูติมีร์เสียชีวิตในปี 891 และบุตรชายคนโตของเขา ปริบิสลาฟ ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ[ 11 ] ดูเหมือนว่ามูติมีร์และบุตรชายของเขา ปริบิสลาฟ (ในชื่อ " Preuuisclavo") จะถูกบันทึกไว้ในพระวรสาร Cividaleซึ่งอาจบ่งชี้ถึงการติดต่อระหว่างเซอร์เบียกับอากิเลีย [ 17 ]ดังนั้น การเปลี่ยนผ่านของเซอร์เบียไปสู่ศาสนาคริสต์จึงสอดคล้องกับความคิดริเริ่มที่คล้ายคลึงกันของโรมในโมราเวียและบอสเนีย-สลาโวเนีย (รวมถึงในบัลแกเรียด้วย) และชี้ให้เห็นถึงการดำเนินการที่ประสานงานกันในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากโรม[ 18 ]
การเผยแพร่ศาสนาคริสต์

ชาวเซิร์บในยุคกลางตอนต้นได้รับการบันทึกว่าเป็นคริสเตียนในช่วงทศวรรษที่ 870 [ 19 ] [ 20 ]โดยการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวสลาฟตะวันตกเฉียงใต้เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 7 ภายใต้อิทธิพลของ คริ สตจักรโรมัน[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
ตามบทที่ 29 ของDe Administrando Imperioและบทที่ 54 ของVita BasiliiโดยConstantine VIIชาวเซิร์บและชาวสลาฟอื่นๆ ได้รับการ (รับบัพติศมาอีกครั้ง) โดยมิชชันนารีจากคอนสแตนติโนเปิลที่ส่งมาโดย Basil I [ 24 ] [ 20 ] [ 25 ]เรื่องราวนี้อาจเป็นเรื่องที่ Constantine VII แต่งขึ้นเพื่อให้เครดิตแก่ Basil I สำหรับการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ซึ่งเริ่มต้นในศตวรรษที่ 7 ท่ามกลางความวุ่นวายทางศาสนาระหว่างคอนสแตนติโนเปิลและโรมในภูมิภาค[ 26 ]หรือเป็นการตีความผิดจากเรื่องราวในTactica ของบิดาของเขา เกี่ยวกับ Basil I ที่ทำพิธีบัพติศมาและเผยแพร่ศาสนาคริสต์ให้กับชาวสลาฟในกรีซ[ 27 ]ใน บทต่างๆ ของ DAIโดยเฉพาะเกี่ยวกับชาวเซิร์บและคนอื่นๆ ไม่ได้มีการกล่าวถึง Basil I ในบริบททางการเมืองหรือศาสนาใดๆ ของชาวเซิร์บและคนอื่นๆ[ 28 ]การเผยแพร่ศาสนาคริสต์เป็นผลมาจากอิทธิพลของไบแซนไทน์และบัลแกเรียในภายหลังเพียงบางส่วนเท่านั้น[ 19 ]เนื่องจากกิจกรรมของบาซิลที่ 1 มีเป้าหมายเพื่อขยายองค์กรคริสเตียนของคริสตจักรโรมันที่มีอยู่แล้วในภูมิภาคอดีตเขตปกครองของอิลลีริคัม (รวมถึงบัลแกเรีย) และควบคุมชาวเซิร์บและชนชาติอื่นๆ[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]ในศตวรรษเดียวกัน ภูมิภาคนี้ยังมีการแย่งชิงทางการเมืองระหว่างจักรวรรดิคาโรลิงและจักรวรรดิไบแซนไทน์[ 33 ]บาซิลที่ 1 อาจส่งคณะทูตอย่างน้อยหนึ่งคณะไปยังมูติมีร์[ 34 ]
"บรรดาบาทหลวงที่เร่ร่อนไปมาอยู่แถวนั้น มาจากทุกทิศทุกทาง เข้าไปประกอบพิธีกรรมทางศาสนาบางอย่างโดยฝ่าฝืนกฎระเบียบ และกระทำการชั่วร้ายมากมายที่ขัดต่อพระบัญญัติของพระเจ้า เพราะพวกเขาเป็นพวกไร้ตำแหน่งนั่นคือเหตุผลที่ข้าพเจ้าขอเตือนท่านทั้งหลายว่า จงปฏิบัติตามธรรมเนียมของบรรพบุรุษของท่าน และพยายามกลับไปยังสังฆมณฑลแพนโนเนียให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และเนื่องจากเพิ่งมีการแต่งตั้งบิชอปองค์ใหม่แล้ว ด้วยพระคุณของพระเจ้า โดยสังฆราชแห่งอัครสาวกเปโตรผู้ได้รับพร จงกลับไปอยู่ภายใต้การดูแลของท่าน"
ดูเหมือนว่ามูติมีร์จะตัดสินใจรักษาความเป็นปึกแผ่นของคริสตจักรในเซอร์เบียไว้กับสังฆราชออร์โธดอกซ์ตะวันออกแห่งคอนสแตนติโนเปิลเมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8แห่งคริสตจักรโรมันเชิญเขาให้กลับไปอยู่ในเขตอำนาจของบิชอปแห่งเซอร์เมียม (ดูเพิ่มเติม ที่ อาร์คบิชอปแห่งโมราเวีย ) ในจดหมายลงวันที่พฤษภาคม ค.ศ. 873 [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]โคมาตินาคิดว่าสมเด็จพระสันตะปาปาต้องการเสริมสร้างอิทธิพลของคริสตจักรโรมันในส่วนตะวันออกของอิลลีริคัม โดยพิจารณาจากพรมแดนในอดีตอันไกลโพ้น ไม่ใช่ในปัจจุบัน รวมถึงบรรพบุรุษที่แท้จริงของมูติมีร์ด้วย[ 39 ]ต่อมาชาวเซอร์เบียและชาวบัลแกเรียได้นำ พิธีกรรม สลาฟโบราณ มา ใช้แทนพิธีกรรมกรีก[ 1 ]ในช่วงการปกครองของโคตเซลแห่งปันโนเนีย (861–874) การติดต่อสื่อสารระหว่างเซอร์เบียและโมราเวียใหญ่ต้องเป็นไปได้[ 19 ]มีความเป็นไปได้ที่ ศิษย์ ของ Cyrillomethodian บางคน เดินทางมาถึงเซอร์เบียในช่วงทศวรรษ 870 หรือ 880 [ 19 ] [ 40 ]เอกลักษณ์ของศาสนาคริสต์ที่ยั่งยืนนั้นเห็นได้ชัดจากประเพณีการตั้งชื่อที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าในราชวงศ์เซอร์เบียรุ่นต่อไป ได้แก่Petar Gojniković , Stefan MutimirovićและPavle Branović Petros และ Stephanos ต่างก็มีลักษณะเฉพาะของไบแซนไทน์[ 19 ]
อเล็กซิส พี. วลาสตอโต้แย้งว่าสังฆมณฑลราสก่อตั้งขึ้นในสมัยการปกครองของมูติมีร์ ในฐานะสังฆมณฑลแห่งเซอร์เบีย ณราสพร้อมด้วยโบสถ์นักบุญอัครสาวกเปโตรและเปาโล [ 41 ] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนทั่วไปในการจัดตั้งสังฆมณฑลในดินแดนสลาฟของจักรวรรดิ ซึ่งได้รับการยืนยันโดยสภาคอนสแตนติโนเปิลในปี 879–880 [ 41 ]ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับการสร้างอัครสังฆมณฑลอิสระสำหรับบัลแกเรีย ซึ่งคริสตจักรโรมันสูญเสียเขตอำนาจศาล[ 42 ] [ 39 ]อย่างไรก็ตาม ตามที่เปรดราก โคมาตินา กล่าว ไม่มีข้อความใดกล่าวถึงสังฆมณฑลใดในเซอร์เบีย ในยุโรปยุคกลางตอนต้น การมีอยู่ของคริสตจักรที่ไม่มีบิชอปในดินแดนใดดินแดนหนึ่งนั้นไม่ใช่เรื่องแปลก และการอยู่ภายใต้บิชอปแห่งปันโนเนียหมายความว่าในขณะนั้นไม่มีบิชอปชาวเซอร์เบียในท้องถิ่น[ 43 ] Tibor Živkovićสรุปโดยอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลหลักของคริสตจักรแห่งคอนสแตนติโนเปิลว่าไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการจัดตั้งศูนย์กลางและองค์กรทางศาสนาใหม่ใด ๆ ในเซอร์เบีย ศูนย์กลางทางศาสนาและเมืองหลวงของเซอร์เบียอยู่ที่Destinikonในขณะที่ Ras ในช่วงกลางศตวรรษที่ 9 เป็นเพียงป้อมปราการชายแดนซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางทางศาสนาของสังฆมณฑลในช่วงปี 1019-1020 [ 44 ]กฎบัตรของจักรพรรดิBasil IIจากปี 1020 ถึงอาร์คบิชอปแห่ง Ohridซึ่งได้กำหนดสิทธิและเขตอำนาจศาล มีการกล่าวถึงสังฆมณฑล/เขตอำนาจศาลของ Ras เป็นครั้งแรก โดยระบุว่าเป็นของคริสตจักรปกครองตนเองของบัลแกเรียในช่วงเวลาของPeter I (927–969) และSamuel แห่งบัลแกเรีย (977–1014) [ 30 ] [ 45 ] Sima Ćirkovićพิจารณาว่ามันถูกก่อตั้งโดยจักรพรรดิบัลแกเรีย[ 46 ]แต่มันน่าจะเป็นวันที่ล่าสุดที่มันถูกรวมเข้ากับคริสตจักรบัลแกเรีย[ 47 ]เขตปกครองของบิชอปน่าจะเป็นส่วนหนึ่งของมหานคร โมราวา ของบัลแกเรีย แต่ไม่ใช่ของดูร์เรสอย่าง แน่นอน [ 48 ]หากมันอยู่ในดินแดนเซอร์เบีย ดูเหมือนว่าคริสตจักรในเซอร์เบียหรือบางส่วนของดินแดนเซอร์เบียจะเชื่อมโยงและได้รับอิทธิพลจากคริสตจักรบัลแกเรียระหว่างปี 870 ถึง 924 [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]]
มรดก
ในภาพยนตร์ปี 1985 เรื่อง "Boris I" (Борис Първи) ซึ่งเกี่ยวกับชีวิตของบอริสที่ 1 แห่งบัลแกเรีย ได้มีการนำเสนอสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างมูติมีร์และบอริสที่ 1 ด้วย
หมายเหตุ
แหล่งที่มา
- Moravcsik, Gyula , ed. (1967) [1949]. Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio ( ฉบับแก้ไขครั้งที่ 2). วอชิงตัน ดี.ซี.: Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies. ISBN 9780884020219.
- เบอรี, จอห์น บี. (1912). ประวัติศาสตร์จักรวรรดิโรมันตะวันออกตั้งแต่การล่มสลายของไอรีนจนถึงการขึ้นครองราชย์ของบาซิลที่ 1 (ค.ศ. 802-867)ลอนดอน: แมคมิลแลน. ISBN 9781275594623.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - Ćirković, สีมา (2004) ชาวเซิร์บ . Malden: สำนักพิมพ์ Blackwell. ไอเอสบีเอ็น 9781405142915.
- Fine, John Van Antwerp Jr. (1991) [1983]. บอลข่านสมัยต้นยุคกลาง: การสำรวจเชิงวิพากษ์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึงปลายศตวรรษที่ 12แอนน์อาร์เบอร์ รัฐมิชิแกน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกนISBN 0-472-08149-7.
- Ćorović, Vladimir , Istorija srpskog naroda , Book I, (ในภาษาเซอร์เบีย) Electric Book, Rastko Electronic Book, Antikvarneknjige (ซีริลลิก)
- ยุคดรูกี, IV : Pokrštavanje Južnih Slovena
- Curta, Florin (2006). ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ในยุคกลาง ค.ศ. 500–1250 . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- Ferjančić, B. 1997, "Basile I et la restauration du pouvoir byzantin au IXème siècle", Zbornik radova Vizantološkog instituta, no. 36, หน้า 9–30.
- Vizantološki institut SANU (Božidar Ferjančić), „Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije (II tom)“ (fototipsko izdanje originala iz 1957), Beograd 2007 ISBN 978-86-83883-08-0
- โคมาตินา, อิวาน่า (2016) црква и држава у српским земљама од XI до XIII века [ โบสถ์และรัฐในดินแดนเซอร์เบียตั้งแต่ศตวรรษที่ XI ถึงศตวรรษที่ 13 ] . Београд: สถาบันประวัติศาสตร์. ไอเอสบีเอ็น 9788677431136.
- Komatina, Predrag (2015). "คริสตจักรในเซอร์เบียในสมัยที่คณะมิชชันนารีซีริล-เมโทเดียนมาเผยแพร่ศาสนาในโมราเวีย"ซีริลและเมโทเดียส: ไบแซนเทียมและโลกของชาวสลาฟ เทสซาโลนิกิ: Dimos. หน้า711–718 .
- Ostrogorsky, George (1956). ประวัติศาสตร์ของรัฐไบแซนไทน์ . อ็อกซ์ฟอร์ด: Basil Blackwell.
- รันซิแมน, สตีเวน (1930). ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิบัลแกเรียแห่งแรก . ลอนดอน: จี. เบลล์ แอนด์ ซันส์. ISBN 9780598749222.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - Špehar, Perica N. (2010) "ด้วยผลของพวกเขา คุณจะจำพวกเขาได้ - การนับถือศาสนาคริสต์ในเซอร์เบียในยุคกลาง " Tak więc po owocach poznacie ich พอซนัน: Stowarzyszenie naukowe Archeologów Polskich หน้า203–220 .
- วลาสตอ, อเล็กซิส พี. (1970). การเข้ามาของชาวสลาฟในโลกคริสต์ศาสนา: บทนำสู่ประวัติศาสตร์ยุคกลางของชาวสลาฟ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9780521074599.
- Живковић, ทิเบอร์ (2000) Словени и Ромеји: Славизација на простору Србије од VII до XI века (ชาวสลาฟและชาวโรมัน ) Београд: Историјски институт САНУ, Службени гласник. ไอเอสบีเอ็น 9788677430221.
- Живковић, ทิเบอร์ (2002) Јужни Словени под византијском влашћу 600-1025 (ชาวสลาฟใต้ภายใต้กฎไบแซนไทน์ 600-1025 ) Београд: Историјски институт САНУ, Службени гласник. ไอเอสบีเอ็น 9788677430276.
- Живковић, ทิเบอร์ (2004) Рани средњи век (องค์การของศาสนจักรในดินแดนเซอร์เบีย: ยุคกลางตอนต้น ) Београд: Историјски институт САНУ, Службени гласник. ไอเอสบีเอ็น 9788677430443.
- Живковић, ทิเบอร์ (2006) Портрети српских владара: IX-XII век (ภาพเหมือนของผู้ปกครองชาวเซอร์เบีย: ศตวรรษที่ IX-XII ) Београд: Завод за уџбенике и наставна средства. ไอเอสบีเอ็น 9788617137548.
- Živković, Tibor (2008). การสร้างความเป็นเอกภาพ: ชาวสลาฟใต้ระหว่างตะวันออกและตะวันตก 550-1150 . เบลเกรด: สถาบันประวัติศาสตร์ Čigoja štampa. ISBN 9788675585732.
- Živković, Tibor (2013a). "เกี่ยวกับการบัพติศมาของชาวเซิร์บและชาวโครเอเชียในสมัยของบาซิลที่ 1 (867–886)" (PDF) Studia Slavica et Balcanica Petropolitana (1): 33– 53.
- Živković, Tibor (2013b). "ภูมิทัศน์เมือง[ sic ]ของอาณาจักรสลาฟยุคต้นสมัยกลางในดินแดนของอดีต Praefectura Illyricum และในจังหวัด Dalmatia (ประมาณ ค.ศ. 610-950)" โลกของชาวสลาฟ: การศึกษาเกี่ยวกับชาวสลาฟตะวันออก ตะวันตก และใต้: Civitas, Oppidas, Villas และหลักฐานทางโบราณคดี (คริสต์ศตวรรษที่ 7 ถึง 11)เบลเกรด: สถาบันประวัติศาสตร์ หน้า15–36 ISBN 9788677431044.
- เอกเกอร์ส, มาร์ติน (1996) Das Erzbistum des Method: ภารกิจ Lage, Wirkung และ Nachleben der kyrillomethodianischenแวร์ลัก ออตโต ซากเนอร์. ไอเอสบีเอ็น 9783876906492.
ลิงก์ภายนอก
- สตีเวน รันซิแมน, ประวัติศาสตร์จักรวรรดิบัลแกเรียแห่งแรก, ลอนดอน, 1930