เอ็นดีอาร์ ชอร์
คณะนักร้องประสานเสียง
ต้นทาง	ฮัมบูร์กประเทศเยอรมนี
ก่อตั้ง	1946 ( 1946 )
ประเภท	คณะนักร้องประสานเสียงผสมมืออาชีพ
หัวหน้าวาทยกร	ฟิลิปป์ อาห์มันน์
รางวัล	เหรียญโยฮันเนส บราห์มส์
เว็บไซต์	www .ndr .de /orchester _chor /chor /chor /index .html

NDR Chor (North German Radio Choir) ^{[ 1 ]}เป็นคณะนักร้องประสานเสียงของสถานีวิทยุNorddeutscher Rundfunk (NDR) ของเยอรมนี ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮัมบูร์กก่อตั้งขึ้นในปี 1946 โดยมีMax Thurnเป็นผู้อำนวยการคนแรกของนักร้อง 55 คนในขณะนั้น คณะนี้ได้เข้าร่วมในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของดนตรีร่วมสมัย เช่น การแสดงคอนเสิร์ตรอบปฐมทัศน์หลังมรณกรรมของโอเปร่าMoses und Aron ของ Schoenberg นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในด้านดนตรีอะแคปเปลลา ซึ่งแนะนำโดย Helmut Franzเช่น การบันทึกผลงานอะแคปเปลลาทั้งหมดของJohannes Brahmsผู้อำนวยการศิลป์คนปัจจุบันคือPhilipp Ahmann ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 2008 ปัจจุบัน NDR Chor มีนักร้อง 28 คน และเป็นหนึ่งในคณะ นักร้องประสานเสียงมืออาชีพชั้นนำในเยอรมนี^{[ 1 ]}

คณะนักร้องประสานเสียง NDR ก่อตั้งขึ้นในฮัมบูร์กเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1946 โดยในขณะนั้นเป็นคณะนักร้องประสานเสียงของNordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) และใช้ชื่อปัจจุบันในปี 1956 เมื่อสถานีวิทยุถูกแบ่งออกเป็น NDR และ WDR ^{[ 2 ]}ผู้อำนวยการคนแรกคือMax Thurnซึ่งรับนักร้อง 55 คนจากผู้สมัครมากกว่า 2,000 คนจากนักร้องมืออาชีพ^{[ 3 ]}ในช่วงปีแรก ๆ คณะนักร้องประสานเสียงมุ่งเน้นไปที่การออกอากาศร่วมกับวงซิมโฟนีออร์เคสตราNDR Sinfonieorchester (ปัจจุบันคือ NDR Elbphilharmonie Orchester) ในรายการที่มักจะแสดงในคอนเสิร์ตด้วย^{[ 1 ]}ในปี 1948 คณะนักร้องประสานเสียงได้เข้าร่วมในการบันทึกเสียงFidelio ของ Beethoven ซึ่งอำนวยเพลงโดยHans Schmidt-Isserstedt [ ^{3 ] ตั้งแต่} ปี 1953 Thurn ได้อำนวย เพลงแคนตาตาของ Bachหลายชุด ร่วมกับสมาชิกคณะนักร้องประสานเสียงและ สมาชิกของNDR Sinfonieorchester ^{[ 4 ]}คณะนักร้องประสานเสียงมีส่วนร่วมในโครงการบุกเบิก เช่น การแสดงคอนเสิร์ตรอบปฐมทัศน์ของโอเปราMoses und Aron ของ Arnold Schoenberg Ferenc Fricsay อำนวย เพลงStabat Materของ Rossini ในปี 1959 ^{[ 3 ]} Thurn ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1965 ^{[ 3 ]}

เมื่อเฮลมุต ฟรานซ์เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการ เขาได้อำนวยเพลงสำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ของLux aeterna ของลิเกติส สำหรับ คณะนักร้อง ประสานเสียงอะแคปเปล ลาในปี 1967 ในชุดdas neue werk (ผลงานใหม่) ^{[ 3 ]}การแสดงรอบปฐมทัศน์รวมถึงUtrenjaของเพนเดอเรค, บทเพลงFloß der Medusa ของเฮนเซ ซึ่งก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาว และAtmen gibt das Lebenของ สต็อกเฮาเซน ^{[ 3 ]}ฟรานซ์เลือกMass in B minor ของบาค สำหรับการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายกับคณะนักร้องประสานเสียงในปี 1978

ความสนใจที่เพิ่มมากขึ้นในปัจจุบันคือดนตรีอะแคปเปลลาจากทุกยุคทุกสมัย^{[ 1 ]}คณะนักร้องประสานเสียงได้บันทึกผลงานอะแคปเปลลาทั้งหมดของโยฮันเนส บราห์มส์^{[ 2 ]}โดยมีกุนเทอร์ เยนา ผู้อำนวย การดนตรีคริสตจักร แห่งฮัมบูร์ก เป็นผู้ควบคุมวง ซึ่งได้ศึกษาโปรแกรมตั้งแต่ปี 1981 โดยใช้เวลาฝึกซ้อมทุกวันประมาณครึ่งปี การบันทึกเสียงนี้ได้รับรางวัลOrphée d'Or ของฝรั่งเศส และกลายเป็นสัญลักษณ์ของคณะนักร้องประสานเสียง NDR ^{[ 3 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 คณะนักร้องประสานเสียงได้รับการกำกับโดยนักร้อง นำคู่ ( Doppelspitze ) ของ Robin Gritton และMichael Gläser [ ^{3 ] Leon} Schidlowskyประพันธ์Laudateสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงในปี 1996 ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2004 Hans-Christoph Rademannได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียง เขาทำให้เสียงมีความโปร่งใสมากขึ้น โดยยึดหลักการแสดงดนตรีบาโรกตามประวัติศาสตร์แต่ยังคงกำกับผลงานของRegerและBrucknerด้วยเจตนาเดียวกัน^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ฤดูกาล 2008/09 ฟิลิปป์ อาห์มันน์ ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของวง^{[ 1 ] [ 5 ]}เขาพบว่าวงมีนักร้องเพียง 28 คน และจัดโปรแกรมดนตรีแชมเบอร์ให้เหมาะสมกับขนาดวง^{[ 3 ]}เขาสร้างชุดคอนเสิร์ตใหม่ 4 ครั้งต่อปี โดยเน้นที่ธีมใดธีมหนึ่ง^{[ 1 ]}คณะนักร้องประสานเสียงทำงานร่วมกับกลุ่มดนตรีอื่นๆ ของ NDR รวมถึงคณะนักร้องประสานเสียงวิทยุอื่นๆ ของเยอรมนีด้วย ส่งเสริมให้ดนตรีเข้าถึงได้ง่ายขึ้น โดยนำเสนอโปรแกรมKonzert statt Schule (คอนเสิร์ตแทนโรงเรียน) จัดคอนเสิร์ตสำหรับครอบครัว จัดเวิร์กช็อปสำหรับนักเรียนของสถาบันดนตรีในภูมิภาค ( Musikhochschule ) และจัดคอนเสิร์ตเป็นประจำในสถานที่ต่างๆ ในภูมิภาคที่ NDR ให้บริการ^{[ 1 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553 NDR Chor ได้รับรางวัลJohannes Brahms Medalแห่งเมืองฮัมบูร์ก ซึ่งมอบให้สำหรับการทำบุญพิเศษสำหรับชีวิตทางดนตรีในฮัมบูร์กและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของ Brahms ("für besondere Verdienste um das Hamburgische Musikleben und die Pflege des Kulturerbes von Johannes Brahms") ^{[ 6 ]} Ahman ดำเนินโครงการเฉลิมฉลองในวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2553 โดยมีMotets Singet dem Herrn ein neues Lied , BWV 225 ของ Bach และDer Geist hilft unsrer Schwachheit auf , BWV 226 , Fest- und GedenksprücheและWarum ist das Licht gegebenโดยJohannes Brahms , Immortal BachของKnut Nystedt และ Sieben Magnificat-AntiphonenของArvo Pärt ^{[ 4 ]}

ในปี 2012 วาทยกรและนักแต่งเพลงEric Whitacre ได้จัดโครงการ ร้องเพลงร่วมกันชื่อ SINGING! ในเมืองฮัมบูร์ก ซึ่งกลายเป็นกิจกรรมประจำปีที่เชื่อมโยงนักร้องหลายร้อยคนกับคณะนักร้องประสานเสียง NDR ^{[ 1 ] [ 7 ]}

ฤดูกาลที่ 70 ในปี 2016/17 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกในหอแสดงคอนเสิร์ตElbphilharmonieโดดเด่นด้วยคอนเสิร์ตพิเศษ รวมถึงRothko ChapelของMorton Feldman , Die Schöpfungของ Haydn และIsrael in Egypt ของ Handel [ ^{8 ]}ในคอนเสิร์ตเปิดหอแสดงคอนเสิร์ตแห่งใหม่เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2017 คณะนักร้องประสานเสียง NDR ได้แสดงในซิมโฟนีหมายเลข 9 ^ของ Beethoven โดยมีThomas Hengelbrockเป็น ผู้ควบคุมวง ^{[ 9 ]}

ในช่วงเวลากว่า 70 ปี คณะนักร้องประสานเสียงมีผู้อำนวยการดังต่อไปนี้: ^{[ 3 ]}

• 1946–65: แม็กซ์ เทิร์น
• 1966–78: เฮลมุต ฟรานซ์
• จากปี 1995: Robin Gritton และMichael Gläser
• 1999–2004: ฮันส์-คริสตอฟ ราเดมันน์
• 2008 - 2019: ฟิลิปป์ อาห์มันน์
• ตั้งแต่ปี 2019: Klaas Stok

• โยฮันน์ สเตราส์ จูเนียร์: Der Zigeunerbaron (ละครสามองก์; เวอร์ชัน 1886) นิโคไล ชูคอฟฟ์ , โยเชน ชเมคเคนเบเชอร์, มาร์คุส บรึค, จัส มินา ซาเกอร์, คลอเดีย บาเรนสกี, ไฮนซ์ เซดนิค , พอล คอฟมันน์, คาทูน่า มิคาเบอริดเซ, เรเนท พิตไชเดอร์, ลอว์เรนซ์ ฟอสเตอร์ , NDR Radiophilharmonie , NDR Chor. เพนทาโทน PTC 5186482 (2016)
• เมนเดลโซห์น : ล็อบเกซัง , แอนดรูว์ มันเซ , แอนนา ลูเซีย ริชเตอร์, เอสเธอร์ เดียร์เคส , โรบิน ทริตชเลอร์, NDR Radiophilharmonie , WDR Rundfunkchor Köln เพนทาโทน PTC 5186639 (2018)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• คาซาเกลีย, เกราร์โด (2005) “ โมเสสและอารอน 12  มีนาคม พ.ศ. 2497 ” ลัลมานักโก ดิ เกราร์โด คาซาเกลีย(ภาษาอิตาลี )
• เพลงฮิตที่สุดประจำปี 2016: NDR Chor เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2017 ที่Wayback Machine kampnagel.de
• ดิสโกกราฟี ของ NDR Chorที่Discogs
• Biografie / NDR Chor (ภาษาเยอรมัน) 23. Niedersächsische Musiktage
• Stanley Kubrick / 2001 – A Space Odyssey เก็บถาวรเมื่อ 2013-03-20 ที่Wayback Machine Kölner Philharmonie 2013, หน้า 14–15