Mon (門, 'ประตู') เป็นคำภาษาญี่ปุ่นทั่วไปที่ใช้เรียกประตูซึ่งมักใช้ทั้งแบบเดี่ยวๆ หรือเป็นคำต่อท้าย ในการอ้างถึงประตูต่างๆ ที่ใช้ในวัดพุทธ ศาลเจ้าชินโต อาคารและปราสาทสไตล์ดั้งเดิม

ต่างจากประตูของอาคารทางโลก ประตูวัดและศาลเจ้าส่วนใหญ่เป็นเพียงองค์ประกอบเชิงสัญลักษณ์ของความเป็นกลางเนื่องจากไม่สามารถปิดได้อย่างสมบูรณ์และเป็นเพียงเครื่องหมายของการเปลี่ยนผ่านระหว่างโลกทางโลกและโลกศักดิ์สิทธิ์^{[ 1 ] [ 2 ]} ในหลายกรณี เช่น ประตูของศาลเจ้าซันมอนประตูวัดมีคุณสมบัติในการชำระล้างให้บริสุทธิ์

ขนาดของประตูจะวัดเป็นหน่วยเคนโดยที่เคนคือระยะห่างระหว่างเสา 2 ต้นของอาคารแบบดั้งเดิม ตัวอย่างเช่น โรมอน ของวัด อาจมีขนาดตั้งแต่สูงสุด 5x2 เคนไปจนถึงขนาดทั่วไป 3x2 เคนหรือแม้กระทั่ง 1 เคน[ ^{3 ] คำ}นี้มักแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "bay" และเข้าใจได้ดีกว่าในฐานะตัวบ่งชี้สัดส่วนมากกว่าหน่วยวัด

เช่นเดียวกับวัดที่ประตูเหล่านั้นตั้งอยู่ ประตูสามารถอยู่ในรูปแบบwayō , daibutsuyō , zen'yōหรือsetchūyō ได้ ^{[ 4 ]} และสามารถตั้งชื่อตาม:

• ตำแหน่งของพวกเขา เช่นชูมง(中門ไฟ"ประตูกลาง" )หรือของ โอ โมเตะมอน(表門ไฟประตูหน้า )หรือคาราเมะเทมอน(搦手門ไฟประตูทางเข้าด้านหลัง )
• เทพเจ้าที่ประดิษฐานอยู่ภายในนั้นคือนีโอมอน (แปลตรงตัวว่า "ประตูนีโอ" ดูด้านล่าง) ซึ่งเป็นประตูที่ประดิษฐานเทพเจ้าสององค์ชื่อนีโอ ไว้ ในช่องด้านนอก
• โครงสร้างหรือรูปทรงของประตูเหล่านั้น เช่นนิจูมอน (แปลตรงตัวว่า "ประตูสองชั้น" ดูด้านล่าง) และโรมอน (แปลตรงตัวว่า "ประตูหอคอย")
• หน้าที่ของมันคือซันมอน (ดูด้านล่าง) ซึ่งเป็นประตูที่สำคัญที่สุดของ วัด เซนหรือวัดโจโด

คำศัพท์เหล่านี้ไม่ได้ขัดแย้งกันทั้งหมดเสมอไป และประตูเดียวกันอาจถูกเรียกด้วยชื่อที่แตกต่างกันได้ตามสถานการณ์ ตัวอย่างเช่น ประตูNiōmonก็สามารถเรียกว่าnijūmon ได้อย่างถูกต้องเช่นกัน หากมีสองชั้น

ประตูโทริอิ (โดยปกติเรียกว่าโทริอิ ) เป็นประตูสองขาที่ทำจากหินหรือไม้ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับศาสนาชินโต แต่ก็พบได้ทั่วไปในวัดพุทธของญี่ปุ่นเช่นกัน^{[ 5 ]}วัดที่มีชื่อเสียงอย่างวัดชิเทนโนจิในโอซาก้าซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 593 โดยโชโตคุ ไทชิและเป็นวัดพุทธที่สร้างโดยรัฐที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ ก็มีประตูโทริอิคร่อมทางเข้าด้านหนึ่ง^{[ 6 ]}ต้นกำเนิดของประตูโทริอิยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่าจะมีทฤษฎีหลายอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่มีทฤษฎีใดได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากล^{[ 5 ]}เนื่องจากการใช้ประตูเชิงสัญลักษณ์แพร่หลายในเอเชีย โครงสร้างดังกล่าวสามารถพบได้ในอินเดียจีนเวียดนามไทยเกาหลีและใน หมู่บ้าน นิโคบาร์และโชมเพนนักประวัติศาสตร์ จึงเชื่อว่าอาจเป็นประเพณีที่นำเข้ามา ประตูโท ริอิมักใช้เป็นสัญลักษณ์แสดงทางเข้าของศาลเจ้าชินโต ด้วยเหตุนี้จึงไม่เคยปิด

• Hakkyakumon หรือYatsuashimon (八脚門, ประตูแปดขา ) – เรียกเช่นนั้นเพราะมีเสารองแปดต้นซึ่งรองรับเสาหลักสี่ต้นที่ตั้งอยู่ใต้สันประตู ดังนั้นจึงมีเสาทั้งหมดสิบสองต้น^{[ 7 ]}
• เฮจูมอน(塀重門) – ประตูในกำแพงที่ประกอบด้วยเสาสี่เหลี่ยมเพียงสองต้น^{[ 8 ]}
• คาบูกิมอน(冠木門) – ประตูในกำแพงที่สร้างจากเสาสี่เหลี่ยมสองต้นและคานแนวนอน^{[ 9 ]}
• คารามอน (唐門, ประตูจีน ) – ประตูที่มีลักษณะเฉพาะคือคาราฮาฟุ ซึ่งเป็น แผ่นไม้ปิดอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น ^{[ 10 ]}คารามอนถูกใช้ในปราสาทญี่ปุ่นวัดพุทธและศาลเจ้าชินโต
• Kōraimon (高麗門, แปลตรงตัวว่า ประตูเกาหลี ) – ใช้ในปราสาท วัด และ ที่อยู่อาศัย ของไดเมียวประกอบด้วยหลังคาจั่วมุงกระเบื้องบนเสา 2 ต้น และหลังคาเล็กอีก 2 หลังเหนือเสารอง(控柱, hikaebashira )ที่ด้านหลังของประตู^{[ 10 ]}
• มาสุกาตะ(枡形)โครงสร้างป้องกันที่ประกอบด้วยลานภายในตามกำแพงปราสาทที่มีประตูสองบานตั้งฉากกัน บานหนึ่งให้เข้าสู่ปราสาทและอีกบานหนึ่งหันออกสู่ภายนอก โดยทั่วไปประตูภายนอกจะเป็นโคไรมอนส่วนประตูภายในจะเป็นยากุระมอน [ ^{11 ] ซากุระ}ดามอนที่พระราชวังอิมพีเรียลโตเกียวก็เป็นประตูประเภทนี้
• มุนะมง(棟門) – ประตูที่เกิดจากเสาสองต้นค้ำหลังคาจั่ว คล้ายกับโคไรมงแต่ไม่มีเสารองที่มีหลังคา
• นากายามอน(長屋門)แปลตรงตัวว่าประตูนากายา – นากายาแปลตรงตัวว่า บ้านยาว เป็นบ้านแถวที่ซามูไรผู้มีฐานะต่ำอาศัยอยู่ และนากายามอนเป็นประตูที่อนุญาตให้สัญจรจากด้านหนึ่งของโครงสร้างไปยังอีกด้านหนึ่ง^{[ 12 ]}
• นิจูมอน – ประตูสองชั้นที่มีหลังคาเพิงอยู่ระหว่างสองชั้น แตกต่างจากโรมอน ที่มีลักษณะคล้ายกันตรง ที่มีหลังคาเพิงอยู่ระหว่างชั้น ^{[ 13 ]}
• นิโอมอน – ประตูที่มีช่องด้านนอกสองช่อง ประดิษฐาน รูปปั้นของเทพผู้พิทักษ์สององค์คือนิโอ
• โรมอน – ประตูสองชั้นหลังคาเดียว โดยชั้นสองไม่สามารถเข้าถึงได้และไม่มีห้องที่ใช้งานได้ แตกต่างจากนิจูมอน ที่คล้ายกันตรง ที่ไม่มีหลังคาลาดเอียงระหว่างชั้น ^{[ 13 ]}
• ซันมอน – ประตูที่สำคัญที่สุดของวัดพุทธนิกายเซนของญี่ปุ่น ^{[ 14 ]}สำนักอื่นๆ โดยเฉพาะนิกายโจโดก็ใช้เช่นกัน แม้จะมีความสำคัญ แต่ซันมอนก็ไม่ใช่ประตูแรกของวัด และในความเป็นจริงมักจะตั้งอยู่ระหว่างโซมอน (ประตูชั้นนอก) และบุตสึเด็น (แปลว่า "หอพระพุทธรูป" หรือหอหลัก)
• โซมอน – ประตูทางเข้าวัด ^{[ 15 ]} มักจะอยู่ก่อน ซันมอนที่ใหญ่กว่าและสำคัญกว่า
• ประตูโทริอิ – ประตูสัญลักษณ์อันโดดเด่นนี้มักพบเห็นได้ในศาลเจ้าชินโต แต่ก็พบเห็นได้ทั่วไปในวัดพุทธเช่นกัน โดยวัดส่วนใหญ่จะมีประตูโทริอิอย่างน้อยหนึ่งบาน
• อุซึมิมอน(埋門; แปลตรงตัวว่า "ประตูที่ฝังอยู่") – ประตูที่เปิดในกำแพงปราสาท เนื่องจากใช้เพื่อเชื่อมต่อพื้นผิวที่ระดับต่างกัน จึงดูเหมือนว่าถูกฝังอยู่ในดิน^{[ 16 ]}
• ยากุระมง(櫓門) – ประตูที่มียากุระอยู่ด้านบน^{[ 8 ]}
• Yakuimon (薬医門) – ประตูที่ไม่มีเสาอยู่ใต้สันหลังคาจั่ว และมีเสาสี่ต้นค้ำอยู่ที่มุม^{[ 15 ] [ 17 ]}
• ชิเกียคุมอนหรือโยทสึอาชิมอน(四脚門, ประตูสี่ขา ) – เรียกเช่นนั้นเพราะมีเสารองสี่ต้นที่รองรับเสาหลักสองต้นที่อยู่ใต้สันประตู ดังนั้นจึงมีเสาทั้งหมดหกต้น^{[ 18 ]}

• 
  ฮัคเคียคุมอน
• 
  เฮจูมอน
• 
  คารามอน
• 
  คาบูกิมอน
• 
  โคไรมอนด้านนอก
• 
  โคไรมอนข้างใน
• 
  มูนามอน
• 
  นากายามอน
• 
  นิโอมอน
• 
  ซันมงของโทฟุคุจิคือนิจูมง
• 
  โรมันโปรดสังเกตว่าไม่มีบันไดขึ้นไปยังชั้นสอง
• 
  ชิเกียคุมอนหลังนี้เป็นแบบโรมัน เช่นกัน สังเกตว่าไม่มีบันไดขึ้นไปยังชั้นสอง
• 
  อุซึมิมอน
• 
  ยาคุมอน
• 
  ยากุรามอน
• 
  ประตูโทริอิสีแดงที่ทางเข้าศาลเจ้าชินโต