แนนซี เคทส์เป็นผู้สร้างภาพยนตร์อิสระที่อาศัยอยู่ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก เธอเป็นผู้กำกับภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Regarding Susan Sontag ซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับนักเขียนบทความ นักเขียนนวนิยาย ผู้กำกับ และนักกิจกรรมผู้ล่วงลับ ^{[ 1 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงความกล้าหาญในผลงานของซอนแท็กและความสำคัญทางวัฒนธรรมของความคิดของเธอผ่านฟุตเทจจากหอจดหมายเหตุ บทสัมภาษณ์ ภาพถ่าย และภาพจากวัฒนธรรมสมัยนิยม^{[ 2 ]}และได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนจาก National Endowment for the Humanities ^{[ 3 ] National Endowment for the Arts [ 4 ]} Foundation for Jewish Culture ^{[ 5 ]}และ Sundance Documentary Film Program ^{[ 6 ]}

เคทส์เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากภาพยนตร์เรื่องBrother Outsider: The Life of Bayard Rustin ซึ่งเป็น สารคดีเต็มเรื่องที่เธอสร้างร่วมกับเบนเน็ตต์ ซิงเกอร์ ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง เกี่ยวกับเบยาร์ด รัสตินผู้นำด้านสิทธิพลเมืองเกย์^{[ 7 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในรายการPOV ของ PBS ^{[ 8 ]}และในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ปี 2003 [ ^{9 ]}และได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล GLAAD Media Award ปี 2004 และรางวัลจากผู้ชมในเทศกาลภาพยนตร์เกย์และเล ^สเบี้ยนที่สำคัญของอเมริกา นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในเทศกาล New Festival ของนิวยอร์ก และรางวัลจากคณะกรรมการตัดสินอีกหลายรางวัล^{[ 10 ]} "ในการต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรีของชาวแอฟริกันอเมริกัน รัสตินอาจเป็นบุคคลสำคัญที่สุดที่หลายคนไม่เคยได้ยินชื่อ" บทวิจารณ์ในนิตยสาร TIME กล่าว "แต่ทั้งสังคมกระแสหลักและแม้แต่ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองก็ไม่สามารถรับมือกับความซื่อสัตย์ของเขาได้" ^{[ 11 ]}ได้รับการยกย่องว่า "ยอดเยี่ยม" โดยThe Wall Street Journal [ ^{12 ]} "อัดแน่นไปด้วยข้อมูล" โดยThe New York Times [ ^{13 ]}และ "สร้างสรรค์อย่างสวยงาม" โดยThe Boston Globe [ ^{14 ]} Village Voice ยกย่องภาพยนตร์เรื่อง ^{นี้ ว่า "นำชีวิตของชายผู้มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งและชาญฉลาด ต่อ เส้นทางของการเคลื่อนไหว เพื่อ}สิทธิพลเมืองและสันติภาพกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง" ^{[ 15 ]}

ในปี 1995 วิทยานิพนธ์ปริญญาโทของเคทส์สำหรับหลักสูตรภาพยนตร์ของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด เรื่อง Their Own Vietnamได้รับรางวัล Student Academy Awardสาขาสารคดี^{[ 16 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของสตรีชาวอเมริกัน 5 คนที่รับใช้ชาติในสงครามเวียดนาม รวมถึงคู่รักที่พบกันขณะรับราชการ ภาพยนตร์นำเสนอภาพที่ซับซ้อนของอัตลักษณ์ของพวกเธอในฐานะผู้หญิง โดยใช้ฟุตเทจจากหอจดหมายเหตุ ภาพยนตร์ส่วนตัว และภาพถ่าย^{[ 17 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ [ ^{18 ]}เทศกาลภาพยนตร์เซาท์บายเซาท์ เว ^{สต์ [ 19 ] เทศกาล} ภาพยนตร์^{สตรีสากล}บอสตัน และเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมินนิอาโพลิส-เซนต์พอลเป็นต้น ออกอากาศทางโทรทัศน์สาธารณะ และได้รับรางวัลเกียรติคุณจากสมาคมสารคดีนานาชาติ / รางวัลเดวิด วอลเปอร์^{[ 20 ]}วารสารประวัติศาสตร์อเมริกันยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "การผสมผสานที่ซับซ้อนของภาพจากความขัดแย้งในเวียดนามที่รวบรวมมาจากฟุตเทจข่าว ภาพถ่าย และภาพยนตร์การเกณฑ์ทหาร เข้ากับความทรงจำที่ตรงไปตรงมาอย่างน่าตกใจของทหารผ่านศึกหญิง 5 คน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจอย่างยิ่ง" ^{[ 21 ]}และLA Weeklyยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับ "การเปลี่ยนแปลงที่เต็มไปด้วยความโกรธ ความเจ็บปวด ความรู้สึกผิดที่ไม่อาจจินตนาการได้ และบางครั้งก็ความสุข - และความซื่อสัตย์ที่นำสิ่งเหล่านี้มาเปิดเผย" ^{[ 22 ]}

ภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ของเธอ ได้แก่Castro Cowboyซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นเกี่ยวกับ Christen Haren นางแบบ Marlboro ผู้ล่วงลับที่เสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ในปี 1996, Joining the Tribe , Married Peopleและ Going to Extremes ^{[ 23 ]} Kates สำเร็จการศึกษาเกียรตินิยมจาก มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ในปี 1984 และทำงานหลายปีที่โรงเรียนรัฐบาล Kennedy ของฮาร์วาร์ด โดยเขียนกรณีศึกษาเกี่ยวกับนโยบายสาธารณะ^{[ 24 ]}เธอเคยเป็นผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์Computer Chronicles ทาง PBS และทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้าง นักเขียน และที่ปรึกษาเรื่องราวในโครงการสารคดีต่างๆ นอกจากนี้เธอยังบรรยายบ่อยครั้งที่โรงเรียน วิทยาลัย และมหาวิทยาลัย^{[ 25 ]}

พี่ชายคนนอก

• ภาพยนตร์สารคดีดีเด่น รางวัลGLAAD Media Awardsปี 2004
• รางวัลซิลเวอร์ ฮิวโก้ จากการประกวดโทรทัศน์นานาชาติชิคาโก ปี 2004
• สมาคมห้องสมุดอเมริกัน คัดเลือกวิดีโอที่น่าสนใจสำหรับผู้ใหญ่ ประจำปี 2004
• รางวัลคณะกรรมการตัดสิน สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์เกย์และเลสเบี้ยนแห่งไอซ์แลนด์ ปี 2004
• รางวัล CINE Golden Eagleปี 2003
• รางวัลผู้ชมยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์สารคดีดีเด่นเทศกาลภาพยนตร์เลสเบี้ยนและเกย์นานาชาติซานฟรานซิสโก ครั้งที่ 27 ปี 2003
• ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์ซีนีเควสต์ ซานโฮเซปี 2003
• ภาพยนตร์สารคดีดีเด่น (ร่วม) เทศกาลภาพยนตร์เลสเบี้ยนและเกย์แห่งลอสแอนเจลิส Outfestปี 2003
• รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากผู้ชม งานเทศกาลภาพยนตร์เลสเบี้ยนและเกย์แห่งนิวยอร์กปี 2003
• รางวัลภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์เกย์และเลสเบี้ยนนานาชาติเมืองตูรินปี 2003
• รางวัลคณะกรรมการตัดสิน สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์เกย์และเลสเบี้ยนแห่งชิคาโกปี 2003
• รางวัลภาพยนตร์สารคดีดีเด่นจากผู้ชม งานเทศกาลภาพยนตร์เกย์และเลสเบี้ยนนานาชาติฟิลาเดลเฟียปี 2003
• รางวัลที่หนึ่ง ประเภทสารคดีเทศกาลภาพยนตร์โรดไอส์แลนด์ปี 2003
• รางวัลคณะกรรมการตัดสิน สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเอเธนส์ปี 2003
• รางวัลภาพยนตร์สารคดีดีเด่นจากผู้ชม ในงานเทศกาลภาพยนตร์เลสเบี้ยนและเกย์แห่งเมืองพิตต์สเบิร์ก ปี 2003
• รางวัลภาพยนตร์สารคดีดีเด่นจากผู้ชม งานเทศกาลภาพยนตร์เลสเบี้ยนและเกย์แห่งอินเดียนาโพลิสปี 2003

เวียดนามของพวกเขาเอง

• รางวัล Student Academy Awardสาขาภาพยนตร์สารคดี จากสถาบัน Academy of Motion Picture Arts and Sciences ปี 1995
• ใบประกาศเกียรติคุณเดวิด วอลเปอร์/สมาคมสารคดีนานาชาติปี 1995
• รางวัลเกียรติคุณเทศกาลภาพยนตร์เซาท์บายเซาท์เวสต์ปี 1996
• รางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมินนิอาโพลิส/เซนต์พอลปี 1996
• รางวัลที่สอง ประเภทสารคดี เทศกาลภาพยนตร์และวิดีโอ UFVA ปี 1996
• รางวัลเอเธน่า (สำหรับความสำเร็จในภาพยนตร์เกี่ยวกับเลสเบี้ยน) ประเภทสารคดี ปี 1996
• รางวัลด้านการจัดรายการสำหรับผู้หญิง เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮัมโบลต์ ปี 1996
• รางวัลเกียรติคุณเทศกาลภาพยนตร์ Sinking Creekแนชวิลล์ ปี 1996

คาสโตร คาวบอย

• รางวัล Director's Choice Award จากเทศกาลภาพยนตร์ Black Mariaปี 1993
• รางวัลเกียรติคุณพิเศษจากคณะกรรมการตัดสินเทศกาลภาพยนตร์และวิดีโอแห่งนิวอิงแลนด์ปี 1993
• รางวัลแอปเปิลทองแดง เทศกาลภาพยนตร์และวิดีโอเพื่อการศึกษาแห่งชาติ ปี 1993

• การเข้าร่วมเผ่า
• คนที่แต่งงานแล้ว
• การไปสู่จุดสุดขั้ว
• คาสโตร คาวบอย (1992) 7 นาที
• เวียดนามของพวกเขาเอง (1995) 23 นาที
• หุบเขาแห่งน้ำตา (2002) 4 นาที
• Brother Outsider: The Life of Bayard Rustin (2003) 84 นาที

• เกี่ยวกับซูซาน ซอนแท็ก
• พี่ชายคนนอก
• บล็อก Wordpress ของแนนซี่ เคท
• แนนซี่ เคทส์ IMDB