‹ ดู RfD ›

นานมาน
ภูมิศาสตร์ของราชวงศ์ โจว : อาณาจักรฮวาเซี่ยถูกล้อมรอบด้วยสี่ชนป่าเถื่อนได้แก่ตงอี้ทางทิศตะวันออก หนานหม่านทางทิศใต้ซีหรงทางทิศตะวันตก และเป่ยตี้ทางทิศเหนือ
จีนดั้งเดิม	南蠻
ภาษาจีนตัวย่อ	南蛮
ความหมายตามตัวอักษร	ชายชาวใต้ (ชื่อกลุ่มชาติพันธุ์)
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน นันมัน เวด-ไจลส์ นานแมน ฮักก้า พัก-ฟา-สṳ นัมมัน ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง Naam4 Maan4 กระทรวงภาคใต้ ฮกเกี้ยนโปเจ ลัมบัน ไทโล ลัมบัน

ชาวแมนหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อหนานหม่านหรือแมนใต้ ( ภาษาจีน :南蠻; Jyutping : Naam4 Maan4 ; Pe̍h-ōe-jī : Lâm-bân , แปลตรงตัวว่า คนป่าเถื่อนใต้ ) เป็นชนพื้นเมือง โบราณ ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ตอนในของจีนตอนใต้และ ตะวันตกเฉียงใต้ โดยส่วนใหญ่อยู่บริเวณ หุบ แม่น้ำแยงซีในแหล่งข้อมูลจีนโบราณ คำว่า หนานหม่าน ถูกใช้เพื่ออธิบายกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มโดยรวม ซึ่งอาจเป็นบรรพบุรุษของ ชาว เมี่ยวจ้วงและไท ในปัจจุบัน รวมถึงกลุ่ม ชาวจีน-ทิเบตที่ไม่ใช่ชาวจีนเช่น ชาวจิงโปและ ชาว อี๋เป็นคำที่ใช้ครอบคลุมกลุ่มใดๆ ก็ตามที่อยู่ทางใต้ของ อารยธรรม หัวเซี่ย ที่กำลังขยายตัว และไม่เคยมีรัฐ ใดรัฐหนึ่ง ที่รวมชนกลุ่มนี้เข้าด้วยกัน แม้ว่ารัฐฉู่จะปกครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาคแม่น้ำแยงซีในสมัยราชวงศ์โจวและได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมของชาวแมนอยู่บ้างก็ตาม

ชื่อเรียกภายนอกภาษา จีนยุคแรกว่ามนุษย์ (蠻) เป็นคำดูถูกเชิงกราฟิกที่เขียนด้วยอักษรรากศัพท์ 142虫ซึ่งหมายถึง "หนอน" "แมลง" หรือ "สัตว์รบกวน" พจนานุกรม Shuowen Jiezi ของ Xu Shen (ประมาณ ค.ศ. 121) นิยามคำว่า มนุษย์ว่า "มนุษย์ทางใต้เป็นเผ่าพันธุ์งู [ตัวอักษรนี้สร้างขึ้น] จากอักษรรากศัพท์แมลง/งู [และออกเสียงจาก] luàn南蠻蛇種从虫䜌聲." ^{[ 1 ]}

William H. BaxterและLaurent Sagart (2014) ^{[ 2 ]}สร้าง ชื่อ ภาษาจีนโบราณของ Mán ขึ้นใหม่เป็น蠻*mˤro[n] Baxter & Sagart (2014) ให้การสร้างภาษาจีนโบราณที่คล้ายกันสำหรับMin閩*mrə[n] 'ชนเผ่าทางใต้' ซึ่งเป็นชื่อของ มณฑล ฝูเจี้ยน เช่นกัน ปัจจุบัน ชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่ออกเสียงคล้ายกันในหมู่ผู้คนยุคใหม่ ได้แก่Mraṅmā , Hmong , Mien , Bru , Mro , MruและMaangชื่อกลุ่มชาติพันธุ์Hmongถูกสร้างขึ้นใหม่เป็น *hmʉŋ ^Aในภาษาโปรโต-Hmongic โดย Ratliff (2010) ในขณะที่Mienถูกสร้างขึ้นใหม่เป็น *mjæn ^Aในภาษาโปรโต-Mienic ( ดูภาษาโปรโต-Hmong–Mien )

ใน หนังสือพิธีกรรมได้บรรยายถึงมนุษย์ว่าเป็นหนึ่งในสี่คนป่าเถื่อนที่เกี่ยวข้องกับทางใต้ พวกเขาสักหน้าผาก มีเท้าที่ชี้เข้าด้านใน และกินอาหารดิบ แม้ว่าจะมีการบันทึกภาพลักษณ์และเรื่องราวต่างๆ ไว้ในหนังสือพิธีกรรมแต่รายละเอียดเกี่ยวกับลำดับชั้นทางสังคมภายใน ขนบธรรมเนียมทางสังคม และความสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างเผ่าต่างๆ ในเวลานั้นกลับมีน้อยมาก^{[ 3 ]}

ในช่วงยุคฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงพระเจ้าหวู่แห่งฉู่ (ครองราชย์ 741–690 ปีก่อนคริสตกาล) ทรงทำการรบหลายครั้งกับชาวแมน ซึ่งก่อกบฏในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าจ้วงแห่งฉู่ (ครองราชย์ 613–591 ปีก่อนคริสตกาล) ^[ก]ในรัชสมัยของพระเจ้าเต๋าแห่งฉู่แม่ทัพหวู่ฉีก็ทำการรบกับชาวแมนเช่นกัน เมื่อรัฐฉินพิชิตฉู่ ได้ พวกเขาก็พบว่าเมืองเฉียนจง ซึ่งตรงกับ มณฑลหูเป่ยหูหนานและกุ้ยโจวในปัจจุบันยังคงมีชาวแมนอาศัยอยู่^{[ 4 ]}

ในสมัยราชวงศ์ฮั่นชนเผ่าต่างๆ ถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม ได้แก่ ปางกู หลินจุน และบันตุน ปางกูบูชาสุนัขเป็นสัญลักษณ์ และอาศัยอยู่ในเมืองอู่หลิงและฉางซา พวกเขายังเป็นที่รู้จักในชื่อ "มนุษย์แห่งห้าลำน้ำ" ปางกูไม่มีผู้นำที่รวมเป็นหนึ่งเดียว แต่หัวหน้าแต่ละคนได้รับการยอมรับจากราชวงศ์ฮั่นว่าเป็นผู้บริหารท้องถิ่น พวกเขาสวมเสื้อผ้าที่ทอจากเปลือกไม้ ใช้ลวดลายจุดบนเสื้อคลุม สวมกระโปรงสั้น และทาสีขาเป็นสีแดง หลินจุนอาศัยอยู่ทางตะวันตกในเมืองปาและหนาน บริเวณรอบๆเมืองฉงชิ่ง ในปัจจุบัน หลินจุนเป็นชื่อของหัวหน้าเผ่าคนหนึ่ง ซึ่งตามตำนานของหลินจุน จะกลายเป็นเสือขาวเมื่อตายไป ดังนั้นหลินจุนจึงบูชาเสือ บันตุน (แปลตรงตัวว่า "คนป่าเถื่อนโล่ไม้") อาศัยอยู่ทางตะวันตกของหลินจุน และเป็นที่รู้จักในด้านดนตรีและความกล้าหาญในการสงคราม พวกเขาสนับสนุนหลิวปังหลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ฉินและส่งกองทัพเข้าร่วมในการรบของราชวงศ์ฮั่นกับชาวฉางตามตำนานเล่าว่า พวกเขาฆ่าเสือขาวในสมัยการปกครองของพระเจ้าจ้าวเซียงแห่งฉิน (ครองราชย์ 306–251 ปีก่อนคริสตกาล) จึงได้รับการยกเว้นภาษี^{[ 4 ]}

ชาวบันตุนก่อกบฏในปี ค.ศ. 179 เนื่องจากความไม่สงบที่เกิดจากการกบฏผ้าเหลืองแต่เมื่อจักรพรรดิเฉาเฉียนประกาศนิรโทษกรรมในปี ค.ศ. 182 การกบฏก็ยุติลง^{[ 5 ]}มีการลุกฮือขึ้นอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในปี ค.ศ. 188 ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 6 ]} ชาว บันตุนมีความเกี่ยวข้องกับชาวฉง (賨) ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งสนใจในศาสตร์ลึกลับของอาจารย์จางลู่และย้ายขึ้นเหนือไปยังชายแดนอาณาเขตของเขา เมื่อเฉาเฉาโจมตีจางลู่ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 215 เขาจึงหนีไปลี้ภัยที่ตู้หูของชาวฉงและฟู่หูของชาวบันตุน อย่างไรก็ตาม ตู้หูและฟู่หูยอมจำนนต่อเฉาเฉาในฤดูใบไม้ร่วงและได้รับการแต่งตั้ง โดยจางลู่ตามมาในฤดูหนาว ชาวบันตุนและฉงตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือมณฑลกานซู ในปี 219 นายทหารของหลิวเป่ยชื่อหวงฉวนได้โจมตีพวกเขาและขับไล่ชนชาติที่ไม่ใช่ชาวจีนหลายกลุ่มขึ้นไปทางเหนือสู่ดินแดนของโจโฉ^{[ 7 ]}โดยเฉพาะชาวคงจาก ภูมิภาค ปา ได้ผสมผสานกับชน เผ่า ตี้ ในกวนจง [ ^{8 ] ชนชาติ}เหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อชาวปาตี้และต่อมาพวกเขาก่อตั้งหนึ่งในสิบหกอาณาจักรคือ อาณาจักร เฉิงฮั่น (304–347) ^{[ 4 ]}

ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ชนเผ่าหนานหม่านก่อกบฏหลังจากการเสียชีวิตของหลิวเป่ย ผู้ก่อตั้งรัฐฉู่ฮั่น ในปี 223 จูกัด เหลียง อัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐฉู่ฮั่น ได้นำทัพไปปราบปรามการกบฏได้สำเร็จ ในปี 225 เมิ่งฮั่วหนึ่งในผู้นำของหนานหม่านถูกจับถึง 7 ครั้งก่อนที่จะยอมจำนน^{[ 9 ]}การรณรงค์ครั้งนี้ถูกเล่าขานในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ชื่อดังในศตวรรษที่ 14 เรื่องสามก๊กซึ่งนำเสนอเรื่องราวที่โรแมนติกเกินจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

หลังจากราชวงศ์ฮั่นล่มสลาย ชาวแมนก็รวมเข้ากับสังคมจีนฮั่นมากขึ้น ตัวอย่างที่โดดเด่นคือจางฉางกบฏราชวงศ์จินจากเผ่าแมนเผ่าหนึ่งในมณฑลหูเป่ย ซึ่งได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งข้าราชการในอำเภอก่อนการก่อกบฏ ในช่วงราชวงศ์เหนือและใต้ชาวแมนสามารถคงความเป็นอิสระได้โดยการเปลี่ยนข้างด้วยเหตุผลทางการเมือง ราชสำนักทางใต้แต่งตั้งหัวหน้าเผ่าแมนเป็นผู้เก็บภาษีในภูมิภาคของตน หัวหน้าเผ่าแมนหลายคนเก็บภาษีจากประชาชนของตนอย่างเบาบาง ส่งผลให้ชาวจีนฮั่นบางคนแสร้งทำเป็นชาวแมน ในบางครั้ง ชาวจีนฮั่นชื่อ หวนตาน (桓誕) ก็ได้เป็นหัวหน้าเผ่าแมน ชาวแมนยังก่อกบฏในบางครั้ง เผ่าที่พ่ายแพ้จะถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ค่ายทหารชายแดนหรือกลายเป็นทาสในเขตเมืองหลวง โดยทั่วไปแล้ว แนวโน้มคือชาวหนานหม่านจะอพยพไปทางเหนือเรื่อยๆ จนถึงศตวรรษที่ 7 ลักษณะทางชาติพันธุ์ของสังคมแมนจึงผสมผสานกันอย่างชัดเจน^{[ 4 ]}

ชาวหนานหม่าน "ชาวใต้" สักหน้าผากและบูชาโทเทม โทเทมของพวกเขารวมถึงโทเทมที่อุทิศให้กับเทพเจ้าเสือ งู และสุนัข^{[ 10 ]}

กล่าวกันว่าชาวเช่อและชาวเหยาสืบเชื้อสายมาจากชาวแมน[ 4 ] คำ^{ว่า " หนาน}หม่านจื่อ" ( ภาษาจีน :南蠻子, แปลตรงตัวว่า คนป่าเถื่อนทางใต้ ) ยังคงเป็นคำที่ชาว จีนทางเหนือใช้เรียกผู้คนจากจีนตอนใต้^{[ 11 ]}