บทเนารียา ภูโล( Meitei : Naoriya Phulo Mayek ) [ a ]
สระและพยัญชนะของอักษรนาโอริยา ฟูโล (อักษรประดิษฐ์ของชาวมีเตอี เยลโฮ มาเยก)
ประเภทสคริปต์	อาบูจิดา
ระยะเวลา	ศตวรรษที่ 20 – ปัจจุบัน
บทภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ	เลขที่
ภาษา	ภาษาเมเต (ชื่อทางการคือภาษามานิปุรี )
สคริปต์ที่เกี่ยวข้อง
ระบบพี่น้อง	อักษรเมเตอีมาเยก ( อักษรเมเตอีแบบดั้งเดิม ), อักษรเทวนาครีและอักษรนาครีตะวันออก ( อักษรเบงกาลี-อัสสัม )
เป็นอักษรประดิษฐ์ที่พัฒนาโดยไลนิงฮาล นาโอริยา ฟูโล (ค.ศ. 1888-1941)

อักษร นาโอริยา ฟูโล ( เมเตอี : นาโอริยา ฟูโล มาเยก ) หรือที่รู้จักกันในชื่ออักษรนาโอเรีย ( เมเตอี : นาโอเรีย มาเยก ) ^{[ 1 ] [ b ]}อักษรเมเตอี เยลโฮ มาเยกที่ประดิษฐ์ ขึ้น หรืออักษรเมเตอี เยลโฮ มาเยกที่ประดิษฐ์ ขึ้น ^{[ c ]}เป็นอักษรที่สร้างขึ้นประดิษฐ์โดยไลนิงฮาล นาโอริยา ฟูโล (ค.ศ. 1888-1941) เพื่อใช้เขียนภาษาเมเตอี (เรียกอย่างเป็นทางการว่าภาษามณีปุรี ) ซึ่งแตกต่างจากเมเตอี มาเยกอักษรทางการของภาษาเมเตอี มีความคล้ายคลึงกับอักษรเทวนาครีและอักษรนาครีตะวันออก ( อักษรเบงกาลี-อัสสัม ) หลายประการ ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

อักษรที่นาโอริยา ฟูโล แห่งกาชาร์ประ ดิษฐ์ขึ้นนั้น บางครั้งถูกตีความว่าเป็นของขวัญจากพระเจ้า ตามตำนานเล่าว่า อักษรนี้ถูกมอบให้แก่เขาในขณะที่เขาอยู่ในภวังค์พร้อมกับข้อความที่ชื่อว่า "Shakok Salai Thiren" (ซึ่งเขียนด้วยอักษรนี้) ในช่วงทศวรรษ 1930 นาโอริยา ฟูโล ได้ใช้อักษรที่เขาประดิษฐ์ขึ้นเองท้าทายอักษรทางการของภาษาเมเตอี ในขณะนั้น ^{[ 5 ] [ 6 ]} นาโอริยา ฟูโล และองค์กรของเขาชื่อ "Apokpa Marup" เคยอ้างว่าอักษรที่ประดิษฐ์ขึ้นใหม่นี้เป็นอักษรดั้งเดิมของภาษาเมเตอี อย่างไรก็ตาม ข้ออ้างดังกล่าวถูกยกเลิกในภายหลัง^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} ในปี 1973 พวกเขาเรียกร้องให้มีการนำอักษรที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นมาใช้เป็น "อักษรเมเตอี" ^{[ 10 ]}

• 
  การถอดเสียงคำว่า "Meetei Yelhou Mayek" ในอักษรนาโอริยา พูลโล (อักษร Meetei Yelhou Mayek ที่ประดิษฐ์ขึ้น), อักษร Meitei Mayek แบบดั้งเดิม , อักษรเบงกาลี ( อักษรนาการีตะวันออก ) และอักษรเทวนาครี
• 
  การถอดเสียง "Phudoktaba Mayek" ในอักษรนาโอริยา ฟูโล (อักษรมีเตย เยลโฮ มาเยก ที่ประดิษฐ์ขึ้น), อักษรมีเตย มาเยก แบบดั้งเดิม, อักษรเบงกาลี และอักษรเทวนาครี
• 
  การถอดเสียงคำว่า "Thingdaba Mayek" ในอักษร Naoriya Phulo (อักษร Meetei Yelhou Mayek ที่ประดิษฐ์ขึ้น), อักษร Meitei Mayek แบบดั้งเดิม, อักษรเบงกาลี และอักษรเทวนาครี
• 
  การทับศัพท์ของ "เชฏฐตักปา" ในอักษรเนาริยา ภูโล (ผู้ประดิษฐ์ มีเท เยลฮู มาเยก), อักษรเมเต มาเยก แบบดั้งเดิม, อักษรเบงกอล และเทวนาครี

ตามที่นักวิชาการบางท่าน เช่น Wahengbam Ibohal กล่าวไว้ อักษรที่ประดิษฐ์ขึ้นของ Naoriya Phulo ดูเหมือนจะเป็นอักษรเทวนาครี ที่ดัดแปลง โดยใช้อักษรบางตัวจากอักษรเมเตอีและอักษรเบงกาลี ที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไป ไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดว่าอักษรดังกล่าวถูกใช้ในยุคใดของประวัติศาสตร์^{[ 10 ]}

จดหมาย Naoriya Phulo (พร้อมกับภาษาเบงกาลีที่เทียบเท่า)	ชื่อของจดหมาย	คำที่เทียบเท่ากับ Meitei Mayek	เทียบเท่ากับ นาการีตะวันออก	เทียบเท่าอักษร เทวนาครี	คำเทียบภาษาละติน
	โอเอ็ม	ꯑꯣ	โอ	โอ	โอ
	อารา	ꯑ	อ	อ	เอ
	IRA	ꯏ	อิ	อิ	ฉัน
	ริค	ไม่พร้อมใช้งาน	ঋ	ऋ	R̥
	สหประชาชาติ	ꯎ	อุ	उ	ยู
	อัง	ꯑꯥ	อา	อา	เอ
	เอ็นจีเอ็น	ꯏ	อี	อี	ฉัน
	เยม	ꯑꯦ	เอ	เอ	เอ
	เย่	ꯑꯩ	ঐ	ऐ	ไอ
	โอม	ꯑꯧ	อุ	औ	โอ

• รายชื่อสคริปต์ที่สร้างขึ้น
• เขตเลือกตั้งสมาชิกสภานาโอริยา ปะคันลักษณ์ภา
• นาโอริยา ปาคังลักปา
• มาเยก (การแยกความหมาย)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอักษรนาโอริยะ พูลโล